汪海燕, 張國(guó)良 譯, 楊桂林, 何 清 審校
(深圳市第三人民醫(yī)院, 廣東 深圳 518112)
《2017年世界衛(wèi)生組織乙型肝炎疫苗使用指南》摘譯
汪海燕, 張國(guó)良 譯, 楊桂林, 何 清 審校
(深圳市第三人民醫(yī)院, 廣東 深圳 518112)
肝炎病毒, 乙型; 肝炎疫苗, 乙型; 世界衛(wèi)生組織; 診療準(zhǔn)則
世界衛(wèi)生組織(WHO)負(fù)責(zé)向成員國(guó)提供關(guān)于衛(wèi)生政策事項(xiàng)的指導(dǎo)。最近WHO更新了一系列關(guān)于疫苗及聯(lián)合疫苗使用的文件,以應(yīng)對(duì)具有國(guó)際公共衛(wèi)生影響的疾病。這些文件主要涉及疫苗在大規(guī)模免疫方案中的使用,概述了各種疾病和疫苗的基本背景資料,并總結(jié)了疫苗在全球范圍內(nèi)的使用情況。該文件由WHO內(nèi)部及外部專家共同審閱,同時(shí)得到了WHO戰(zhàn)略咨詢專家組認(rèn)可。
人類病毒性肝炎主要由5種病毒引起:HAV、HBV、HCV、HDV和HEV,2015年共導(dǎo)致全球134萬(wàn)人死亡。上述病毒均能夠引起急性肝炎,而HBV、HCV和HDV常引發(fā)慢性肝炎。慢性肝炎可導(dǎo)致肝硬化,并有可能發(fā)展為肝細(xì)胞癌(HCC),是最常見(jiàn)的原發(fā)性肝癌類型。此外,HEV在免疫力低下的人群中偶爾也會(huì)引起慢性肝炎。
HBV引起的疾病在世界范圍內(nèi)均有分布。慢性乙型肝炎患者存在較高的病死率,并且有可能傳染給其他人群。2015年,全球約有887 220人死于HBV感染(其中337 454人死于HCC,462 690人死于肝纖維化,87 076人死于急性肝炎)。在慢性HBV患者較多的地方,由HBV引起的HCC發(fā)生率也很高。
截至2015年,已經(jīng)有185個(gè)國(guó)家將乙型肝炎疫苗加入國(guó)家免疫接種計(jì)劃,其中97個(gè)國(guó)家規(guī)定了初生嬰兒接種劑量。在無(wú)接種初生疫苗或者其他有效干預(yù)措施的情況下,HBV的母嬰傳播仍然是兒童成長(zhǎng)過(guò)程中慢性肝病發(fā)生的主要原因。
聯(lián)合國(guó)2030年可持續(xù)發(fā)展議程中的目標(biāo)之一即“戰(zhàn)勝乙型肝炎”。2016年5月,全球衛(wèi)生部門設(shè)定了2020年和2030年的HBV戰(zhàn)略目標(biāo)為:2020年以前減少新發(fā)慢性乙型肝炎病例30%,2030年以前使5歲兒童HBV感染率降低至0.1%。
HBV基因組DNA呈環(huán)狀的部分雙螺旋結(jié)構(gòu),位于核心顆粒內(nèi)。肝細(xì)胞是HBV復(fù)制的主要部位。HBV的抗原有3種:HBsAg、HBcAg和HBeAg。HBsAg大量存在于感染者的血液中,是HBV感染以及檢測(cè)的主要標(biāo)志。HBsAg具有抗原性,可誘導(dǎo)機(jī)體產(chǎn)生特異保護(hù)性的抗-HBs,也是制備疫苗的最主要成分。HBcAg是HBV核心顆粒的唯一結(jié)構(gòu)蛋白,具有強(qiáng)免疫原性,可誘導(dǎo)較強(qiáng)的體液免疫和細(xì)胞免疫,刺激機(jī)體產(chǎn)生抗-HBc。HBeAg為可溶性蛋白質(zhì),傳染性強(qiáng),游離存在于血液中,在病理上認(rèn)為是HBV復(fù)制和具有強(qiáng)感染性的一項(xiàng)指標(biāo)???HBe的出現(xiàn),則是預(yù)后良好的指征。
HBV是通過(guò)體液接觸或破損的皮膚黏膜接觸感染,可在圍產(chǎn)期母嬰之間和人與人之間傳播。急性乙型肝炎的潛伏期平均為75 d,(30 d~180 d)。HBV感染引發(fā)的肝損傷是由宿主的免疫反應(yīng)介導(dǎo)的。感染初期可無(wú)癥狀,或表現(xiàn)為急性肝炎或無(wú)黃疸型肝炎,或?qū)е卤┌l(fā)性肝炎。急性乙型肝炎,是指急性炎癥和肝細(xì)胞壞死,慢性乙型肝炎指HBV持續(xù)感染(檢測(cè)到血液或血清存在HBsAg超過(guò)6個(gè)月),伴有或不伴有活動(dòng)性病毒復(fù)制及肝細(xì)胞損傷和炎癥的證據(jù)。慢性乙型肝炎感染者存在發(fā)展成為肝硬化和HCC的高風(fēng)險(xiǎn)。
絕大多數(shù)成人HBV感染是自限性的,通常不需要抗病毒治療。從血液中清除可檢測(cè)的HBsAg通常需要幾個(gè)星期或幾個(gè)月。
臨床上很難區(qū)分HBV和其他病毒引起的感染,因此病原學(xué)的明確診斷是非常必需的。據(jù)估計(jì),只有9%的HBV感染是通過(guò)血清學(xué)確診的。
急性乙型肝炎尚無(wú)特異性治療。臨床治療上主要為基于癥狀的支持療法,包括充足的營(yíng)養(yǎng),按照嘔吐和腹瀉丟失的水分量規(guī)定補(bǔ)充。慢性HBV感染抗病毒治療的目的是減少進(jìn)展性肝臟疾病的發(fā)病率和病死率。WHO推薦抗病毒藥物(替諾福韋或恩替卡韋)作為首選的一線治療用藥,避免耐藥的不良影響。慢性HBV感染的治療已被證明能夠預(yù)防或延緩肝硬化的進(jìn)展,降低HCC的發(fā)病率,并通過(guò)長(zhǎng)期的病毒抑制,提高患者生存率,但絕大多無(wú)法治愈。
1982年,安全有效的乙型肝炎疫苗開(kāi)始應(yīng)用于臨床。1986年,重組乙型肝炎疫苗逐步發(fā)展,其中重組酵母疫苗的使用最為廣泛。糖基化的前S1/S2/S疫苗,在哺乳動(dòng)物細(xì)胞中產(chǎn)生,已在以色列和一些東亞國(guó)家應(yīng)用。目前,市場(chǎng)上所有乙型肝炎疫苗接種時(shí)均需要佐劑。嬰兒接種乙型肝炎疫苗時(shí)可與其他接種疫苗組合,包括白喉破傷風(fēng)百日咳(DTP)、B型流感嗜血桿菌(Hib)和滅活的脊髓灰質(zhì)炎(IPV)疫苗。此外,乙型肝炎和甲型肝炎聯(lián)合疫苗也是可行的。
乙型肝炎疫苗通過(guò)肌肉注射給藥。對(duì)于兒童、青少年和成年人,推薦3次劑量乙型肝炎疫苗接種,在接種第1劑至少1個(gè)月后接種第2劑,6個(gè)月后可接種第3劑。在特殊情況下(如旅行),3次劑量的注射可以在0、7和21 d完成,在首次接種12個(gè)月后可注射第4劑。無(wú)論在何種年齡組中,當(dāng)疫苗接種計(jì)劃中斷時(shí),無(wú)需重新接種。乙型肝炎疫苗應(yīng)在2~8 ℃運(yùn)輸和儲(chǔ)存,以保持效力。
乙型肝炎疫苗的保護(hù)效果取決于完成疫苗接種后HBsAg IgG抗體的產(chǎn)生。經(jīng)驗(yàn)表明,延緩初生嬰兒的乙型肝炎疫苗接種時(shí)間可能使HBV慢性感染母親所生嬰兒的患病風(fēng)險(xiǎn)增加。免疫接種乙型肝炎疫苗預(yù)防HBV感染是非常有效的,可顯著降低HCC的發(fā)生率、肝衰竭以及慢性肝疾病的病死率(92%)。衛(wèi)生保健工作者和其他健康的成年人可通過(guò)接種乙型肝炎疫苗,有效預(yù)防HBV感染。
有研究表明,常規(guī)接種乙型肝炎疫苗后(1個(gè)月后接種第2劑,6個(gè)月后接種第3劑),未感染HBV的期限可長(zhǎng)達(dá)50年。不過(guò)仍然需要更多的長(zhǎng)期研究,探索乙型肝炎疫苗的終身保障及在不同人群中的免疫保護(hù)期,特別是對(duì)于HIV感染/HIV暴露的嬰兒。
全球疫苗安全咨詢委員會(huì)證實(shí)了乙型肝炎疫苗卓越的安全性。少部分人可能輕微的不良反應(yīng),如局部疼痛、肌肉疼痛和發(fā)熱,多發(fā)生在24 h內(nèi)。兒童比成人更常見(jiàn)輕微的疫苗接種反應(yīng)。
尚無(wú)證據(jù)表明乙型肝炎疫苗會(huì)干擾其他疫苗的免疫反應(yīng),反之亦然。出生時(shí)的首劑乙型肝炎疫苗可與卡介苗和(或)口服脊髓灰質(zhì)炎疫苗共同使用,最好在出生24 h內(nèi)接種。出生后接種的乙型肝炎疫苗只能是單價(jià)型乙型肝炎疫苗。乙型肝炎疫苗(單價(jià)或多價(jià))和其他疫苗同時(shí)使用時(shí)應(yīng)在不同部位注射。
15.1 醫(yī)護(hù)人員和其他有職業(yè)暴露的群體預(yù)防 醫(yī)護(hù)人員(包括實(shí)習(xí)生)和其他可暴露于感染性血液、體液或被血液污染的環(huán)境的工作人員,HBV感染是常見(jiàn)的職業(yè)風(fēng)險(xiǎn)。乙型肝炎疫苗能夠?yàn)獒t(yī)護(hù)人員提供有效的防護(hù),宜早期,特別是職業(yè)暴露之前接種。醫(yī)護(hù)人員的傷口接觸有HBV污染的標(biāo)本后應(yīng)立即沖洗、消毒,盡快注射乙型肝炎高效價(jià)免疫球蛋白(HBIG)進(jìn)行被動(dòng)免疫預(yù)防,同時(shí)防止患者通過(guò)接觸被污染的環(huán)境或醫(yī)護(hù)人員而被感染。
15.2 糖尿病患者 基于美國(guó)報(bào)道的乙型肝炎病例,糖尿病人群的急性HBV感染發(fā)生風(fēng)險(xiǎn)升高了2倍。缺少標(biāo)準(zhǔn)的感染控制預(yù)防措施和無(wú)法阻止公用手指采血裝置,已經(jīng)使得糖尿病患者具有高風(fēng)險(xiǎn)被血源性病原體如HBV感染。血糖檢測(cè)中可導(dǎo)致HBV傳播的失誤包括單人使用的手指采血器經(jīng)多人使用,多人使用的血糖檢測(cè)器的清潔、消毒不充分。
15.3 出生體質(zhì)量<2000 g的嬰兒 沒(méi)有任何關(guān)于低出生體質(zhì)量嬰兒接種HBV疫苗相關(guān)不良事件的報(bào)道。一些低出生體質(zhì)量新生兒可能與足月兒和正常體質(zhì)量嬰兒不同,對(duì)出生劑量的乙型肝炎疫苗無(wú)反應(yīng)。實(shí)際月齡1個(gè)月時(shí),無(wú)論出生時(shí)的體質(zhì)量或胎齡如何,低出生體質(zhì)量的嬰兒都很可能對(duì)3劑乙型肝炎疫苗有免疫反應(yīng)。
15.4 慢性腎衰竭的患者 慢性腎衰竭的患者由于需要血液透析,因此有感染HBV的特殊風(fēng)險(xiǎn)。在某些情況下,慢性肝衰竭患者應(yīng)接受的疫苗劑量是標(biāo)準(zhǔn)劑量的3倍,或每次接種的疫苗包含更多的HBsAg(如普通成人劑量的2倍),或者2種情況均有。老年人的免疫反應(yīng)可受到影響。腎功能不全的成年患者的重組乙型肝炎疫苗中包含了更有效的佐劑。對(duì)于透析前和透析患者,疫苗佐劑作為增加劑量的安全性和免疫原性是可以接受的。
15.5 HIV陽(yáng)性和其他免疫缺陷的患者 由于高效抗逆轉(zhuǎn)錄病毒治療的引入,HIV/HBV共感染可增加HBV感染出現(xiàn)嚴(yán)重后果的可能性。危險(xiǎn)因素包括病毒載量、CD4+T淋巴細(xì)胞的細(xì)胞數(shù)、性別、年齡、類型和高效抗逆轉(zhuǎn)錄病毒治療的持續(xù)時(shí)間,并且由艾滋病誘發(fā)的疾病類型可影響患者對(duì)HBV疫苗的反應(yīng)。
15.6 旅行者 對(duì)大多數(shù)旅行者來(lái)說(shuō),感染乙型肝炎的風(fēng)險(xiǎn)不會(huì)增加。如果沒(méi)有時(shí)間接受完整的標(biāo)準(zhǔn)疫苗接種,可在0、7、21 d時(shí)接受3倍劑量的乙型肝炎疫苗,在這種情況下,推薦在首劑量后12個(gè)月時(shí)再進(jìn)行第4次接種。
15.7 懷孕的女性 懷孕和哺乳均不是乙型肝炎疫苗接種的禁忌證。
一般來(lái)說(shuō),由國(guó)家免疫項(xiàng)目提供的普通出生劑量政策并不能與在嬰兒晚期實(shí)施3倍劑量乙型肝炎疫苗相匹配,并且在已經(jīng)有出生劑量的國(guó)家中,不同國(guó)家的覆蓋率差異非常大。為確保所有的嬰幼兒接受及時(shí)的出生劑量的乙型肝炎疫苗,需要專門的政策措施。目前已確定實(shí)施出生劑量的障礙和可能的解決辦法。
為未接受疫苗的年長(zhǎng)群體進(jìn)行限時(shí)追加策略可加速人群免疫發(fā)展,并降低急性乙型肝炎和由慢性HBV感染導(dǎo)致的后續(xù)并發(fā)癥的風(fēng)險(xiǎn)??赡苄枰芳右呙绲娜巳喊ㄌ厥饽挲g段的人群(如尚未開(kāi)始性行為的青少年)和有獲得HBV感染危險(xiǎn)因素的人群(如囚犯、移植受體、使用注射性毒品者、性工作者和與HBV攜帶者共同生活者)。
常規(guī)疫苗接種后的常規(guī)免疫學(xué)檢查是不必要的,但是推薦應(yīng)用于高風(fēng)險(xiǎn)的人群。
在高風(fēng)險(xiǎn)的暴露下暫時(shí)免疫可通過(guò)立即使用HBIG獲得。對(duì)于以下人群,乙型肝炎疫苗聯(lián)合使用HBIG進(jìn)行預(yù)防可以提供額外的獲益:(1)母親是HBsAg陽(yáng)性的新生嬰兒,尤其HBeAg陽(yáng)性者;(2)皮膚或黏膜暴露于HBsAg陽(yáng)性血液中或體液中者;(3)未接受免疫接種者與HBsAg陽(yáng)性者發(fā)生性接觸;(4)肝移植后需要預(yù)防HBV感染復(fù)發(fā)的患者。
WHO認(rèn)為HCC及其他HBV相關(guān)疾病是全球性公共衛(wèi)生的重要問(wèn)題,再次建議乙型肝炎疫苗應(yīng)被納入國(guó)家免疫計(jì)劃。全面消除HBV傳播的的方法是在預(yù)防青少年和成人感染同時(shí),必須解決圍產(chǎn)期和兒童期的感染問(wèn)題。
全世界所有兒童都應(yīng)接種乙型肝炎疫苗。國(guó)家免疫計(jì)劃的標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定所有兒童應(yīng)至少接種3個(gè)劑量的乙型肝炎疫苗。尤為重要的是,所有國(guó)家免疫計(jì)劃都應(yīng)包括對(duì)初生嬰兒的單價(jià)乙型肝炎疫苗接種。
20.1 乙型肝炎疫苗的初生嬰兒劑量 由于圍產(chǎn)期或產(chǎn)后早期傳播是慢性HBV感染最重要的來(lái)源,所有的嬰兒(包括低出生體質(zhì)量、早產(chǎn)嬰兒)應(yīng)該在出生后盡快接種第1劑乙型肝炎疫苗,最好在24 h內(nèi)。如果不能實(shí)現(xiàn)在24 h內(nèi)接種,24 h后再接種也有一定的效果。雖然在7 d之后有效性逐漸下降,仍然可以防止HBV感染,因此是有益的。
20.2 疫苗接種時(shí)間表 在出生劑量接種完成后,應(yīng)繼續(xù)接種第2劑或第3劑以完成初級(jí)接種程序。下列選項(xiàng)都被認(rèn)為是合適的:(1)接種3劑乙型肝炎疫苗,第1劑在出生后24 h內(nèi),第2劑和第3劑的接種時(shí)間與白喉、百日咳、破傷風(fēng)疫苗第1和第3劑量相同;或(2)接種4劑乙型肝炎疫苗,第1劑單價(jià)疫苗接種完成后繼續(xù)接種3劑,額外的劑量不會(huì)造成任何傷害。每一劑應(yīng)至少間隔4周。
20.3 強(qiáng)化接種 在HBV中低流行的國(guó)家,未接種疫苗的個(gè)體可能患有急性和慢性HBV感染,其中許多可能是在出生疫苗及兒童疫苗普及之前的群體。對(duì)于強(qiáng)化疫苗,應(yīng)優(yōu)先考慮較年輕的年齡組,因?yàn)槁愿腥镜娘L(fēng)險(xiǎn)在這些群體中發(fā)生率最高。強(qiáng)化疫苗對(duì)于HBV的預(yù)防具有時(shí)效性,應(yīng)根據(jù)現(xiàn)有的資源進(jìn)行優(yōu)先考慮。
20.4 與其他疫苗的互換性及共同接種 乙型肝炎疫苗可交替用于免疫計(jì)劃中。乙型肝炎疫苗和其他疫苗可在不同的解剖部位注射。在嬰兒出生時(shí)乙型肝炎疫苗可以與髓灰質(zhì)炎疫苗和卡介苗同時(shí)使用。
建議具有HBV感染高風(fēng)險(xiǎn)的人群接種HBV疫苗。該人群包括需要經(jīng)常輸血或血液制品的患者、血液透析患者、糖尿病患者、器官移植接受者,以及慢性肝病患者例如丙型肝炎者,HIV感染者,收押于監(jiān)獄者,長(zhǎng)期注射吸毒者、與慢性HBV感染者有接觸的家庭成員和性接觸者,男-男性關(guān)系者,有多個(gè)性伴侶者以及衛(wèi)生保健工作者和其他可能會(huì)接觸到血液、血液制品或體液的工作者。
出生體質(zhì)量<2000 g的嬰兒:可以給體質(zhì)量低的新生兒、早產(chǎn)兒接種乙型肝炎疫苗初生劑量。該劑量不作為三劑量之一;三劑量的接種標(biāo)準(zhǔn)仍根據(jù)國(guó)家的疫苗接種時(shí)間表。HIV陽(yáng)性和免疫低下者:為了獲得最佳的免疫應(yīng)答,應(yīng)在HIV傳播過(guò)程中盡可能早地接種乙型肝炎疫苗。免疫力低下的患者,包括慢性腎衰竭患者、慢性肝病患者、腹腔疾病患者、糖尿病患者,疫苗接種后的免疫反應(yīng)往往會(huì)降低。對(duì)于免疫力低下的成人,可以在注射乙型肝炎疫苗同時(shí)使用磷酸鋁和單磷酸類脂。乙型肝炎疫苗可以安全地用于孕婦和哺乳期婦女。對(duì)于衛(wèi)生保健工作者、其他職業(yè)暴露者和沒(méi)有接種乙型肝炎疫苗的衛(wèi)生健康工作者都應(yīng)該接種乙型肝炎疫苗。旅客按國(guó)家計(jì)劃管理接種乙型肝炎疫苗。
對(duì)酵母過(guò)敏的人群不可接種在酵母中生產(chǎn)的乙型肝炎疫苗。
常規(guī)接種前或接種后試驗(yàn)不推薦。下列人群應(yīng)考慮接種后試驗(yàn):(1)接觸HBV感染者體液或血液的職業(yè)暴露風(fēng)險(xiǎn)人群,如保健工作者;(2)HBsAg陽(yáng)性母親出生的嬰兒;(3)慢性血液透析患者;(4)HIV陽(yáng)性和其他免疫功能低下者;(5)性伴侶或者與HBsAg陽(yáng)性患者共享注射器者。在接種最后1劑疫苗后1~2個(gè)月內(nèi)進(jìn)行檢測(cè)。
乙型肝炎疫苗嬰兒出生劑量的及時(shí)接種(出生后24 h內(nèi))時(shí)間應(yīng)是所有計(jì)劃免疫方案的監(jiān)測(cè)指標(biāo),應(yīng)加強(qiáng)報(bào)告和監(jiān)測(cè)系統(tǒng),提高出生劑量數(shù)據(jù)的質(zhì)量。為了準(zhǔn)確監(jiān)測(cè)出生后24 h內(nèi)的給予劑量,這些劑量應(yīng)記錄為乙型肝炎疫苗的“及時(shí)出生劑量”,以區(qū)別于以后的接種劑量(“晚期出生劑量”)。
乙型肝炎疫苗免疫效果衡量指標(biāo)的使用對(duì)于監(jiān)測(cè)全球乙型肝炎控制目標(biāo)的進(jìn)展至關(guān)重要。目標(biāo)人群中HBsAg流行率的血清學(xué)調(diào)查將作為衡量疫苗接種影響和核查乙型肝炎控制目標(biāo)實(shí)現(xiàn)的主要工具。
[本文首次發(fā)表于WHO, 2017, 92: 369-392]
引證本文:WANG HY, ZHANG GL, YANG GL, et al. An excerpt of WHO guidelines for hepatitis B virus vaccine (2017)[J]. J Clin Hepatol, 2017, 33(11): 2058-2061. (in Chinese)
汪海燕, 張國(guó)良, 楊桂林, 等. 《2017年世界衛(wèi)生組織乙型肝炎疫苗使用指南》摘譯[J]. 臨床肝膽病雜志, 2017, 33(11): 2058-2061.
(本文編輯:王 瑩)
AnexcerptofWHOguidelinesforhepatitisBvirusvaccine(2017)
WANGHaiyan,ZHANGGuoliang,YANGGuilin,etal.
(TheThirdPeople′sHospitalofShenzhen,Shenzhen,Guangdong518112,China)
hepatitis B virus; hepatitis B vaccines; World Health Organization; practice guideline
R512.62
B
1001-5256(2017)11-2058-04
10.3969/j.issn.1001-5256.2017.11.003
2017-09-13;
2017-09-13。
汪海燕(1986-),女,助理研究員,博士,主要從事肝癌發(fā)病機(jī)制及分子標(biāo)記物研究。
楊桂林,電子信箱:gl.yang@163.com;何清,電子信箱:heqingjoe@163.com。