國際兩大栽培植物登錄體系與竹品種國際登錄實踐

史軍義，周德群，張玉霄，馬麗莎，姚 俊

(1.中國林業(yè)科學(xué)研究院西南花卉研究開發(fā)中心，云南 昆明 650224；2.昆明理工大學(xué)環(huán)境科學(xué)與工程學(xué)院，云南 昆明 650500；3.西南林業(yè)大學(xué)云南生物多樣性研究院，云南 昆明 650224； 4.四川農(nóng)業(yè)大學(xué)旅游學(xué)院，四川 都江堰 611830)

國際兩大栽培植物登錄體系與竹品種國際登錄實踐

史軍義1，周德群2，張玉霄3，馬麗莎4，姚 俊1

(1.中國林業(yè)科學(xué)研究院西南花卉研究開發(fā)中心，云南 昆明 650224；2.昆明理工大學(xué)環(huán)境科學(xué)與工程學(xué)院，云南 昆明 650500；3.西南林業(yè)大學(xué)云南生物多樣性研究院，云南 昆明 650224； 4.四川農(nóng)業(yè)大學(xué)旅游學(xué)院，四川 都江堰 611830)

國際栽培植物登錄體系和法定栽培植物登錄體系均為當(dāng)今國際公認的栽培植物權(quán)利保護的權(quán)威手段，因而被各個國家或地區(qū)所普遍采用。在對國際兩大栽培植物登錄體系進行簡要介紹的基礎(chǔ)上，進一步就國際竹類栽培品種登錄權(quán)威的申報、國際竹類栽培品種登錄中心及其工作情況進行了闡述，目的在于幫助有竹子分布和竹子栽培地區(qū)的各級政府以及從事竹業(yè)管理、研究、教育、生產(chǎn)、加工、貿(mào)易的機構(gòu)、組織、企業(yè)或個人了解和掌握國際栽培植物登錄的基本原理及操作規(guī)則，這對竹類新品種的國際登錄實踐甚至整個竹產(chǎn)業(yè)的科學(xué)發(fā)展具有十分重要的戰(zhàn)略意義。

國際栽培植物登錄權(quán)威；法定栽培植物登錄權(quán)威；國際竹品種登錄中心

目前，全世界有兩大栽培植物登錄體系，即國際栽培植物登錄體系和法定栽培植物登錄體系，2者均為當(dāng)今國際公認的栽培植物權(quán)利保護的權(quán)威手段，因而被各個國家或地區(qū)所普遍采用。本文對國際兩大栽培植物登錄體系以及目前所開展的竹品種國際登錄實踐情況進行了系統(tǒng)闡述，以期為各地相關(guān)研究者、教育者、生產(chǎn)者和管理者提供參考。

1 國際栽培植物登錄體系[1]

國際栽培植物登錄體系是由國際園藝學(xué)會批準設(shè)立于各國的國際栽培植物登錄權(quán)威(International Cultivar Registration Authority, ICRA)所組成。

國際栽培植物登錄權(quán)威具體是由國際園藝學(xué)會命名與栽培品種登錄委員會(ISHS Commission for Nomenclature and Cultivar Registration)2015年更名為國際園藝學(xué)會栽培品種登錄特別委員會(ISHS Special Commission for Cultivar Registration)通過一系列專業(yè)程序評選認定并代表國際社會專門負責(zé)受理栽培品種國際登錄的專業(yè)職能組織或機構(gòu)。

國際園藝學(xué)會栽培品種登錄特別委員會除根據(jù)社會發(fā)展需要對《國際栽培植物命名法規(guī)(International Code of Nomenclature for Cultivated Plants，ICNCP)》進行修訂、完善和出版外，其中最為重要的工作，就是在全世界范圍內(nèi)選擇和任命相關(guān)植物類群的“國際栽培品種登錄權(quán)威(ICRA)”，并同時選聘和任命相關(guān)植物類群的國際登錄專家，由這些國際登錄專家負責(zé)國際栽培植物登錄權(quán)威機構(gòu)的領(lǐng)導(dǎo)和管理。在現(xiàn)實生活中，《國際栽培植物命名法規(guī)(ICNCP)》實際上就是由國際園藝學(xué)會批準設(shè)立于各國的“國際栽培品種登錄權(quán)威”以及登錄專家們負責(zé)執(zhí)行。

國際栽培植物登錄權(quán)威和登錄專家，必須按照《國際栽培植物命名法規(guī)(ICNCP)》的相關(guān)規(guī)定和要求開展栽培植物的國際登錄工作。國際栽培品種登錄權(quán)威開展栽培植物登錄工作的共同特點是，遵循國際規(guī)則、貫徹共同意愿、執(zhí)行統(tǒng)一標準、尊重彼此利益，其主要依據(jù)是《國際栽培植物命名法規(guī)》，主要任務(wù)是制定和管理栽培植物命名、名稱、加詞、以及建立、存廢、登錄簿等。

在具體登錄實踐中，要想實現(xiàn)一個栽培品種的國際登錄，首先需要理清以下幾個基本概念：

登錄權(quán)威(Registration Authority)：是指經(jīng)國際園藝學(xué)會栽培品種登錄特別委員會批準的專門負責(zé)對特定植物類群的栽培品種辦理審批手續(xù)的機構(gòu)或組織。

栽培植物(Cultivated plants)：是指通過人類有意活動而選擇、培育和生產(chǎn)出來的植物。

栽培品種(Cultivar)：是指人類為特定的某一性狀或若干性狀的組合而選擇出來的植物集合體，是一群整體上與其他不同的植株，并擁有一定的數(shù)量，具有特異、一致、穩(wěn)定的性狀特點，在通過適當(dāng)方法進行繁殖時仍可保持這些性狀。

在《國際栽培植物命名法規(guī)(ICNCP)》中，栽培植物與栽培品種被視為同一概念。

登錄專家(Registrar)：是指國際園藝學(xué)會栽培品種登錄特別委員會任命的登錄權(quán)威機構(gòu)或組織中履行登錄職責(zé)的人，是具體負責(zé)栽培品種國際登錄的最終審定者和簽署人。登錄專家通常都是長期致力于特定植物類群的研究工作、對該植物類群的栽培品種有系統(tǒng)而深入的認識和了解、并在全世界同領(lǐng)域享有盛譽者。

申請登錄者(Registrant)：是指向國際栽培品種登錄權(quán)威提交栽培品種名稱及相關(guān)依據(jù)、請求國際登錄的組織或個人。

國際栽培品種登錄(International Cultivar Registration)：就是指登錄申請者將一個已經(jīng)培育成功的特定植物類群的栽培品種提交負責(zé)該植物類群的國際栽培品種登錄權(quán)威(ICRA)、登錄權(quán)威按照《國際栽培植物命名法規(guī)》和國際園藝學(xué)會的相關(guān)規(guī)定和要求對該栽培品種予以受理、審定、批準、注冊、然后通過《國際栽培品種登錄報告》或《國際栽培品種登錄簿》的形式向世界公開發(fā)布的過程。

目前，全世界已有16個國家的79個“國際栽培品種登錄權(quán)威(ICRA)”在從事該項工作，比如木蘭、月季在美國，蘭花、杜鵑花在英國，鳳梨科、君子蘭在澳大利亞，山茶、獼猴桃在新西蘭，繡球在法國，金縷梅在比利時，郁金香等球根類植物在荷蘭，丁香、棠棣在加拿大，山龍眼科在南非，葉子花在印度，梅花、木犀屬、竹類在中國等[2]。

隨著《國際栽培植物命名法規(guī)(ICNCP)》的不斷修訂和出版，及“國際栽培品種登錄權(quán)威(ICRA)” 體系的建立和不斷完善，對確認、規(guī)范并統(tǒng)一在國際上流通的農(nóng)、林、園藝等植物栽培品種名稱，介紹其主要性狀及有關(guān)歷史、來源等信息，發(fā)揮了多方面的重要作用，對于優(yōu)質(zhì)栽培植物申報相關(guān)知識產(chǎn)權(quán)、以及生產(chǎn)、交流、分類、推廣、協(xié)作、教學(xué)與研究等諸方面，將發(fā)揮越來越積極的作用，其影響會越來越廣泛、越來越顯著。

2 法定栽培植物登錄體系[2]

法定植物登錄體系由世界各國政府設(shè)立的法定植物登錄權(quán)威(Statutory Plant Registration Authority, SPRA)所組成。

法定植物登錄權(quán)威(SPRA)是不同國家為保護本國的植物新品種，按照本國的法律、法規(guī)、政策、以及政府部門體系與分工等所設(shè)立的專業(yè)職能機構(gòu)。SPRA開展栽培植物登錄工作時，主要依據(jù)的是各個國家本國的政策、法律和法令或者與此相關(guān)的國際條約。SPRA對于栽培植物的保護涉及國家規(guī)定和要求的各個層面，制定和管理栽培植物命名、名稱、加詞、以及建立、存廢、登錄簿等只是作為其職責(zé)的一部分。

在《國際栽培植物命名法規(guī)(ICNCP)》第二部分第6條、第8條、第11條、第27條、第31條和第四部分第3款、第五部分第5款、第6款中，先后多次涉及法定植物登錄權(quán)威問題，說明ICNCP對于法定植物登錄權(quán)威的重視與肯定。SPRA的共同特點是，都對植物栽培品種的登錄工作賦予了實施國的國家意志。比如1997年，中國頒布實施《中華人民共和國植物新品種保護條例》[3]，該條例于2013年進行了首次修訂，2014年進行了第二次修訂。1999年，中國加入國際植物新品種保護公約(UPOV)。同年，國家林業(yè)局頒布實施《中華人民共和國植物新品種保護條例實施細則(林業(yè)部分)》[4]，由中國國家林業(yè)局植物新品種保護辦公室作為“法定栽培植物登錄權(quán)威”負責(zé)執(zhí)行；2009年11月18日，農(nóng)業(yè)部頒布實施《中華人民共和國植物新品種保護條例實施細則(農(nóng)業(yè)部分)》[5]，由中國農(nóng)業(yè)部植物新品種保護辦公室作為“法定栽培植物登錄權(quán)威”負責(zé)執(zhí)行。其共同特點是，都對栽培植物登錄權(quán)威賦予了中華人民共和國的國家意志和要求。

2.1 來源

植物新品種的產(chǎn)生來源于人們對植物的人工培育或者野生植物的開發(fā)。開發(fā)改良新品種的動機有很多，例如使之具有提高質(zhì)量的特性，以此提升作物的價值和市場能力；或者開展觀賞植物的育種計劃，增加植物品種的出口；此外，為某些瀕危物種制定育種計劃，可以消除其所面臨的從自然界滅絕的威脅。

2.2 意義

針對高產(chǎn)優(yōu)質(zhì)的植物新品種，既可提高農(nóng)業(yè)、園藝和林業(yè)的質(zhì)量和生產(chǎn)能力，又能降低對環(huán)境的壓力。世界各地農(nóng)業(yè)生產(chǎn)能力方面的巨大進步，在很大程度上應(yīng)歸于對植物品種的改良。植物育種所帶來的利益也遠遠超出了增加糧食產(chǎn)量本身，對于促進國民經(jīng)濟的健康發(fā)展和社會穩(wěn)定具有極為重要的意義。

2.3 目的

植物新品種是指經(jīng)過人工培育或者對發(fā)現(xiàn)的野生植物加以開發(fā)，具有新穎性、特異性、一致性和穩(wěn)定性并適當(dāng)命名的植物品種。植物新品種權(quán)，是指完成育種的單位或者個人對其授權(quán)品種，享有排他的獨占權(quán)。任何單位或者個人未經(jīng)品種權(quán)所有人許可，不得生產(chǎn)繁殖或者銷售該授權(quán)品種的繁殖材料，不得為商業(yè)目的將該授權(quán)品種的繁殖材料重復(fù)使用于生產(chǎn)另一品種的繁殖材料。對植物新品種進行保護，有助于植物新品種的開發(fā)和培育。植物育種需要智慧、資金、時間和精力的投入，而培育出來的新品種卻易于被別人繁殖，使育種人沒有機會收回自己的投資。如果沒有相應(yīng)的制度對育種人給予保護，人們就會失去對植物 進行投資和研發(fā)的動力。世界農(nóng)業(yè)發(fā)達國家發(fā)展農(nóng)業(yè)的成功經(jīng)驗之一，就是十分重視植物新品種品種權(quán)的保護。

據(jù)此，中國國家林業(yè)局將植物新品種保護作為林業(yè)知識產(chǎn)權(quán)保護的重要內(nèi)容，確認 同時開通了“中國林業(yè)植物新品種保護網(wǎng)”、創(chuàng)辦了《林業(yè)植物新品種保護公報》，并在全國各級林業(yè)主管部門大力宣傳植物新品種保護，不斷完善保護體系，重點加強基礎(chǔ)保障體系建設(shè)，積極參與國際事務(wù)，使我國林業(yè)植物新品種權(quán)益得到有效保護，培育和使用了一大批植物新品種。截至2015年底，國家林業(yè)局共發(fā)布5批《植物新品種保護名錄(林業(yè)部分)》，累計受理林業(yè)植物品種權(quán)申請1 788件，其中國內(nèi)申請1 481件，占總申請量的82.8%，國外申請307件，占總申請量的17.2%；共授權(quán)1 003件，其中國內(nèi)授權(quán)839件，占總授權(quán)量的83.6%，國外授權(quán)164件，占總授權(quán)量的16.4%。

3 國際兩大栽培植物登錄體系與竹品種登錄實踐的關(guān)系

3.1 竹品種的概念

竹品種(bamboo cultivars)又稱栽培竹，全稱為竹類栽培品種或竹栽培品種。栽培竹是相對于野生竹或自然起源的竹類植物而言，是指通過人類有意活動、選擇、分離、引種、培育和生產(chǎn)出來的竹類植物分類群。

竹品種應(yīng)該是這樣一個竹類植物集合體：

(1)它是為竹類特定的某一性狀或若干性狀的組合而人為選擇出來的。

(2)這些性狀具有特異性、一致性和穩(wěn)定性。

(3)無論采取何種方法進行繁殖，這些限定性狀都能繼續(xù)保持在該竹類栽培品種之中。

以往按照《國際植物命名法規(guī)(International Code of Botanical Nomenclature, ICBN)》或《國際藻類、菌物和植物命名法規(guī)(International Code of Nomenclature for Algae, Fungi, and Plants, ICN)》命名的竹子分類中的階元variety(變種，縮寫為var.)和form(變型，縮寫為f.)并不等同于竹栽培品種(bamboo cultivars)，因此，在竹類植物分類實踐中，其變種和變型不應(yīng)被自動視為竹類栽培品種。

下列情形不屬于竹類栽培品種：

(1)如果由于一個竹類栽培品種繁殖方法的改變，會導(dǎo)致其賴以區(qū)別的限定性狀發(fā)生改變，則這樣的植株集合體不能被確認為一個竹類栽培品種。

(2)僅僅通過一些常規(guī)園藝措施而保持其特征的竹子植株。比如人工修剪形成的球狀造型的竹子植株以及人工編制形成的籬狀造型的竹子植株集合體均不能視為一個竹類栽培品種。

(3)任何竹類集合體，在其階元、名稱和界定被正式登錄或發(fā)表之前，不能被視為一個竹類栽培品種。

3.2 國際兩大栽培植物登錄體系在竹品種登錄實踐中的一致性

國際栽培植物登錄權(quán)威(ICRA)和法定栽培植物登錄權(quán)威(SPRA)對于竹品種登錄實踐的一致性主要表現(xiàn)為：

(1)ICRA和SPRA都對竹類植物新品種具有權(quán)威保護作用。

(2)ICRA和SPRA對竹類植物新品種的保護都具有權(quán)威性。

(3)ICRA和SPRA都在被當(dāng)今世界各國竹類栽培植物領(lǐng)域所使用。

(4)根據(jù)《國際栽培植物命名法規(guī)(ICNCP)》的相關(guān)規(guī)則，凡SPRA按程序收錄的竹類栽培品種名稱與ICRA所受理的竹類栽培品種相一致時， ICRA應(yīng)予優(yōu)先承認。

3.3 兩大國際栽培植物登錄體系在竹品種登錄實踐中的差異性

ICRA與SPRA對于竹品種登錄實踐的主要不同之處在于：

(1)權(quán)威界定不同。ICRA在世界各國普遍適用；SPRA只適用于其制定國本身。ICRA是在世界范圍對竹類栽培品種進行保護，并確保其科學(xué)性、唯一性和權(quán)威性；SPRA只限于在登錄者所在國對所申請的竹類栽培植物新品種進行保護，但在世界范圍不具有唯一性和權(quán)威性。

(2)保護依據(jù)不同。ICRA開展竹類栽培品種登錄工作的主要依據(jù)是《國際栽培植物命名法規(guī)(ICNCP)》；SPRA開展竹類栽培品種登錄工作的主要依據(jù)是登錄者所在國的法律、法規(guī)及相關(guān)政策和規(guī)定。

(3)保護對象不同。ICRA對全世界的所有竹類栽培品種均實施保護，而不對其品質(zhì)、價值進行判斷；SPRA則只針對其制定國內(nèi)品質(zhì)優(yōu)良、經(jīng)濟價值大的竹類栽培品種實施保護。

(4)保護內(nèi)涵不同。ICRA是在世界范圍保護竹類栽培品種的名稱，名稱是一切權(quán)益的基礎(chǔ)，是源頭、是根本，如果沒有名稱，所有依附于該名稱的權(quán)益都將歸為零，竹類栽培品種一經(jīng)登錄，意味著登錄者在全世界范圍內(nèi)擁有了該栽培品種的“身份證”，這對在任何國家申請其相關(guān)權(quán)益保護具有不可替代的優(yōu)先價值；SPRA僅在其制定國內(nèi)著眼于竹類栽培品種綜合權(quán)益的保護，不僅保護竹類栽培品種的名稱，還保護該竹類栽培品種的其他權(quán)益。

(5)登錄結(jié)果不同。當(dāng)各國SPRA所收錄的竹類栽培品種與ICRA所收錄的竹類栽培品種相矛盾時，ICRA沒有必須登錄的義務(wù)；按照各國SPRA相關(guān)程序收錄的竹類栽培品種名稱，ICRA應(yīng)予優(yōu)先承認，但并不是必須承認；未經(jīng)ICRA承認和接受的竹類栽培品種，將有可能會對其相關(guān)信息及產(chǎn)品在世界范圍內(nèi)的交流帶來不便。

4 國際竹類栽培品種登錄權(quán)威的申報

4.1 申報國際竹類栽培品種登錄權(quán)威的目的和必要性

4.1.1 申報的目的 (1)推動國際法的實施。即推動《國際栽培植物命名法規(guī)(ICNCP)》在世界竹類植物領(lǐng)域的貫徹和執(zhí)行；規(guī)范和統(tǒng)一世界范圍內(nèi)的竹類栽培品種名稱，并確保其名稱的科學(xué)性、唯一性和權(quán)威性；為每個竹類栽培品種注冊一個國際“身份證”，為每一種竹類栽培品種在全球范圍內(nèi)僅僅給定一個科學(xué)、標準、正規(guī)、一致的科學(xué)名稱，防止和廢棄那些可能造成錯誤和混亂的名稱的使用；為所有從事竹業(yè)科研、教學(xué)、開發(fā)、推廣、生產(chǎn)、加工、協(xié)作、交流的機構(gòu)、組織、單位、企業(yè)或個人提供竹類栽培品種國際登錄的專業(yè)指導(dǎo)和幫助。(2)促進竹產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。協(xié)調(diào)國際社會統(tǒng)一認識、統(tǒng)一步調(diào)、統(tǒng)一標準、統(tǒng)一操作，盡可能保護竹產(chǎn)業(yè)從業(yè)機構(gòu)、組織、企業(yè)和個人的合法利益，調(diào)動大家的積極性，共同參與竹資源的開發(fā)和利用；鼓勵各竹子分布國家或地區(qū)選育和生產(chǎn)更多、對人類更具價值的竹類栽培品種，推動有價值竹資源的科學(xué)化、標準化、規(guī)模化、國際化發(fā)展；促進各竹子分布國家或地區(qū)社會和經(jīng)濟的協(xié)調(diào)發(fā)展，讓更多人有機會共享竹經(jīng)濟和竹文明的發(fā)展成果。

4.1.2 申報的必要性 (1)國際竹類栽培品種領(lǐng)域登錄權(quán)威尚屬空白；(2)竹類栽培品種是國際栽培植物的重要組成部分；(3)竹類栽培品種登錄是國際栽培植物登錄體系的有機組成部分。

4.2 申報國際竹類栽培品種登錄權(quán)威的意義[6]

栽培植物國際登錄，就是培育者(或申請者)依據(jù)ICNCP為其培育的植物栽培品種注冊的一個國際“名稱”，這個“名稱”是符合法規(guī)的，是全球唯一的、是世界公認的。國際栽培植物登錄權(quán)威(ICRA)則是給這個栽培品種注冊“名稱”和發(fā)放“身份證”的、由國際園藝學(xué)會正式批準的專門機構(gòu)。植物栽培品種一經(jīng)登錄成功，就意味著培育者(或申請者)獲得了該栽培品種的國際登錄權(quán)。登錄權(quán)代表申請者在世界范圍內(nèi)對于所登錄栽培植物名稱的專有權(quán)，這是一種鑒別、判定該植物栽培品種知識產(chǎn)權(quán)的“母權(quán)”，而依附于該栽培植物名稱的其它所有權(quán)利，均為該登錄權(quán)的延伸權(quán)利。

顧名思義，國際竹類栽培品種登錄權(quán)威，就是經(jīng)國際社會一致認可的給竹類栽培品種注冊 “名稱”和發(fā)放“身份證”的國際登錄機構(gòu)。一個竹類栽培品種只有通過國際竹類栽培品種登錄權(quán)威登錄成功，才能獲得國際認可、從而具有唯一性、權(quán)威性、國際性和專屬性，以便進行更加有效的國際傳播和交流。也就是說，培育者(或申請者)只有對其所培育的竹品種進行國際登錄，才能擁有該竹類栽培品種名稱及相關(guān)權(quán)益的有效支配權(quán)。這是推動優(yōu)良竹品種及產(chǎn)品走向標準化、規(guī)模化、產(chǎn)業(yè)化、國際化的前提基礎(chǔ)和有利條件，其對各產(chǎn)竹國、竹產(chǎn)區(qū)的經(jīng)濟和社會發(fā)展，對于從事竹子培育、生產(chǎn)、加工和利用的機構(gòu)、企業(yè)或個人，無疑具有十分重要的現(xiàn)實意義。

4.3 申報國際竹品種登錄權(quán)威的資源基礎(chǔ)[7]

(1)世界的竹資源概況。世界竹類共120余屬，其中木本竹類植物100余屬1 200余種，草本竹類植物20余屬200余種，主要分布熱帶、亞熱帶濕潤季風(fēng)型氣候區(qū)的低海拔地區(qū)，只有不多幾種可分布到溫帶亞濕潤季風(fēng)區(qū)，以及少數(shù)屬種垂直梯度可以分布到達海拔3 800～4 300 m的亞高山。(2)中國的竹資源概況。中國是世界竹類植物種類最多、面積最廣、產(chǎn)量最大、栽培時間最長、應(yīng)用歷史最悠久的國家，素有“竹子王國”之稱。英國著名學(xué)者李約瑟在《中國科學(xué)技術(shù)史》中指出，東亞文明過去被稱作“竹子文明”，中國則被稱為“竹子文明的國度”。

中國的竹林面積達700萬hm2，約占全球的1/3，分布于全國包括臺灣在內(nèi)的21個省、市、自治區(qū)和特區(qū)。全世界現(xiàn)有竹類資源1 400多種，而中國就有750多種，占世界竹種資源的50%以上。根據(jù)2008年科學(xué)出版社出版的《中國竹類圖志》記載，全國的竹亞科植物(含引進竹)共計43屬707種53變種94變型和4個雜交種，加上此后陸續(xù)發(fā)表的44種3變種39變型，到目前為止，中國共有竹類植物43屬751種56變種133變型4雜交種，計944種及種下分類群。這本身就是一個巨大的竹子基因?qū)殠?，為栽培竹新品種的發(fā)現(xiàn)、引種、選擇和培育提供了無限的可能性。

4.4 國際竹類栽培品種登錄權(quán)威的申報過程與結(jié)果

4.4.1 申報過程 “國際竹類栽培品種登錄權(quán)威”的具體申請工作，是在2008年完成“中國竹類資源調(diào)查及《中國竹類圖志》的編撰”課題研究任務(wù)之后，2011年8月初由時任中國工程院院士、北京林業(yè)大學(xué)的陳俊愉教授首先提出并積極推動，先后得到了國際園藝學(xué)會栽培品種登錄特別委員會執(zhí)行委員、中國科學(xué)院植物研究所靳曉白研究員，中國著名竹子分類學(xué)家、四川農(nóng)業(yè)大學(xué)易同培教授，中國園藝學(xué)會副理事長、北京林業(yè)大學(xué)副校長張啟翔教授，中國農(nóng)業(yè)科學(xué)研究院蔬菜花卉研究所葛紅研究員，中國農(nóng)業(yè)大學(xué)劉青林副教授，中華人民共和國瀕危物種進出口管理辦公室副主任周志華教授以及昆明理工大學(xué)周德群教授的積極支持和熱情幫助，國際園藝學(xué)會栽培品種登錄特別委員會的Alan C. Leslie博士也給予了該項工作大量關(guān)鍵和技術(shù)性的指導(dǎo)和幫助。在此情況下，中國林業(yè)科學(xué)研究院西南花卉研究開發(fā)中心于2012年4月1日正式向國際園藝學(xué)會命名與栽培品種登錄委員會提出申請[8]。

4.4.2 申報結(jié)果 2013年7月15-19日，第六屆國際栽培植物分類學(xué)研討會(Ⅵ International Symposium on the Taxonomy of Cultivated Plants)在北京西郊賓館隆重召開，共有來自中國、英國、法國、瑞士、荷蘭、加拿大、日本、韓國、泰國、南非等9個國家的66位國內(nèi)外專家、學(xué)者參加了這次會議。期間，重新確定和審議了批準了一批“國際栽培品種登錄權(quán)威”。由中國提交的“國際竹類栽培品種登錄權(quán)威”申請，就是在這次會議上獲得國際園藝學(xué)會命名與栽培品種登錄委員會的正式批準[9]。這是繼梅國際栽培品種登錄權(quán)威于1998年、木犀屬植物國際栽培品種登錄權(quán)威于2004年獲得批準之后，中國第三批獲得批準的國際栽培植物登錄權(quán)威(ICRA)。

5 國際竹品種登錄實踐

自中國獲得國際竹類栽培品種登錄權(quán)威以來，根據(jù)國際園藝學(xué)會命名與栽培品種登錄委員會(2015年更名為“國際園藝學(xué)會栽培品種登錄特別委員會”)提出的工作安排和具體指導(dǎo)意見，先后開展了以下一系列工作。

5.1 國際竹品種登錄中心的組建

為了更有效的開展國際竹類栽培品種登錄工作，2013年9月18日經(jīng)國際園藝學(xué)會批準，專門組建了國際竹類栽培品種登錄中心，英文名稱為International Cultivar Registration Center for Bamboos，縮寫為ICRCB。ICRCB總部設(shè)在中國，由中國林業(yè)科學(xué)研究院的史軍義研究員負責(zé)領(lǐng)導(dǎo)和管理，其主要工作是作為ICRA受理全世界范圍內(nèi)竹類栽培品種的國際登錄申請，以確保竹類栽培品種名稱的科學(xué)、統(tǒng)一、準確、穩(wěn)定和避免混亂、重復(fù)，從而促進其知識、信息的積累、交流和產(chǎn)品的生產(chǎn)、流通，并為世界上所有從事竹業(yè)科研、教學(xué)、開發(fā)、推廣、生產(chǎn)、加工、協(xié)作、交流的機構(gòu)、組織、單位、企業(yè)或個人提供竹類栽培品種國際登錄的指導(dǎo)和幫助。

國際竹類栽培品種登錄中心的工作語言為英語和中文。

國際竹類栽培品種登錄中心的主要工作職責(zé)包括：

(1)在國際園藝學(xué)會栽培品種登錄特別委員會的領(lǐng)導(dǎo)下獨立開展工作。

(2)確保最新版《國際栽培植物命名法規(guī)》在國際竹類栽培品種命名與登錄工作中的貫徹和執(zhí)行。

(3)負責(zé)制定國際竹類栽培品種登錄的具體工作計劃和實施規(guī)范。

(4)受理全世界各產(chǎn)竹國家和地區(qū)的機構(gòu)、組織、企業(yè)或個人的竹類栽培品種的國際登錄申請。

(5)分國家、分區(qū)域、分類群設(shè)立國際竹品種登錄中心分支機構(gòu)及登錄園。

(6)根據(jù)具體竹品種國際登錄工種的需要，在世界各地聘請協(xié)助登錄工作的竹子專家主持相關(guān)工作。

(7)指導(dǎo)、檢查、評估各登錄中心分支機構(gòu)、登錄園及相關(guān)專家的工作。

(8)通過國際園藝學(xué)會網(wǎng)站和ICRCB網(wǎng)站向全世界發(fā)布國際竹類栽培品種登錄信息。

(9)每年根據(jù)國際園藝學(xué)會栽培品種登錄特別委員會的具體要求，對竹品種國際登錄工作進行一次全面總結(jié)。

(10)負責(zé)《國際竹類栽培品種登錄報告》的編撰和發(fā)表。

5.2 國際竹品種登錄中心網(wǎng)站的組建

(1)網(wǎng)站名稱與網(wǎng)址：國際竹類栽培品種登錄中心(ICRCB) http://www.bamboo2013.org

(2)網(wǎng)站語言：簡體中文、英文。

(3)網(wǎng)站欄目設(shè)置及介紹。

【首頁】：集合ICRCB簡介、信息動態(tài)、新登錄竹品種常用欄目快捷入口，同時提供國際園藝學(xué)會與國際植物栽培品種登錄權(quán)威及竹類相關(guān)的多個網(wǎng)站入口鏈接。

【中心介紹】：對ICRCB的文字介紹及圖片展示。

【信息動態(tài)】：對外適時發(fā)布最新的ICRCB工作進展情況及竹類新品種登錄最新資訊。

【品種登錄】：對外發(fā)布已經(jīng)登錄的竹類栽培品種，包含文字介紹及特征圖片。

【研究成果】：展示與竹類或國際竹類栽培品種登錄相關(guān)的著作及論文。

【專家隊伍】：對目前國際竹類栽培品種登錄委員會的專家簡介。

【登錄園】：對目前國際竹類栽培品種登錄園的介紹。

【資料下載】：提供ICRCB內(nèi)部資料(登錄申請表、竹類栽培品種國際登錄范圍等)及國際竹類栽培品種登錄相關(guān)論文的免費下載服務(wù)。

【聯(lián)系我們】：包含ICRCB的地址(提供在線電子地圖查詢服務(wù))、聯(lián)系電話、郵編及電子郵箱地址；并提供“留言板”服務(wù)。

5.3 傳統(tǒng)竹子分類群的栽培品種整理

自國際竹類栽培品種登錄權(quán)威被正式批準至今，按照《國際栽培植物命名法規(guī)》的相關(guān)規(guī)則和要求，對以往按照《國際植物命名法規(guī)》公開發(fā)表的竹類植物分類群進行了系統(tǒng)整理?，F(xiàn)已初步完成了竹亞科箣竹屬BambusaRetz. corr. Schreber、方竹屬ChimonobambusaMakino、綠竹屬Dendrocalamopsis(Chia & H. L. Fung) Keng f.、牡竹屬DendrocalamusNees和慈竹屬NeosinocalamusKeng f.的栽培品種整理工作，共涉及22個竹種，計69個栽培品種(含原栽培品種)。

5.4 竹類新品種的國際登錄

自國際竹類栽培品種登錄權(quán)威被正式批準至今，按照《國際栽培植物命名法規(guī)》相關(guān)規(guī)則和要求，已正式受理并批準了16個竹類植物新品種，分別涉及箣竹屬、方竹屬、香竹屬ChimonocalamusHsueh & Yi、牡竹屬、慈竹屬、剛竹屬PhyllostachysSieb. & Zucc.和唐竹屬SinobambusaMakino ex Nakai。

5.5 與竹品種國際登錄有關(guān)的紙質(zhì)出版物

先后在《Acta Horticulturae》《Cultivated Plant Taxonomy News》《園藝學(xué)報》《林業(yè)科學(xué)研究》《世界竹藤通訊》《生物學(xué)通報》等國內(nèi)外學(xué)術(shù)期刊上發(fā)表論文13篇；科學(xué)出版社出版了《國際竹類栽培品種登錄報告(2013-2014)》。

5.6 國際竹品種登錄園的設(shè)立

自國際竹類栽培品種登錄權(quán)威被正式批準至今，按照《國際栽培植物命名法規(guī)》相關(guān)規(guī)則和要求，先后設(shè)立了3處國際竹品種登錄園。

(1)國際竹品種(中國·北京)登錄園。國際竹品種(中國·北京)登錄園(編號IC-001-2013-001)，英文International Cultivar Registration Garden for Bamboos(Beijing, China)，縮寫為ICRGB (Beijing, China)。該登錄園地處中國北京，于2013年10月設(shè)立，占地5.0 hm2，其主要目的是開展中國北方耐寒觀賞竹栽培品種的收集、保存、登錄及定向培育。

(2)國際竹品種(中國·成都)登錄園。國際竹品種(中國·成都)登錄園(IC-001-2014-002)，英文International Cultivar Registration Garden for Bamboos(Chengdu，China)，縮寫為ICRGB(Chengdu，China)。該登錄園地處中國四川省成都市，于2014年6月設(shè)立，占地12.5 hm2，其主要目的是開展四川盆地及其同氣候條件各種觀賞竹類栽培品種的的收集、保存、登錄及定向培育。

(3)國際竹品種(中國·都江堰)登錄園。國際竹品種(都江堰)登錄園(編號IC-001-2014-003)，英文International Cultivar Registration Garden for Bamboos(Dujiangyan，China)，縮寫為ICRGB(Dujiangyan, China)，該登錄園地處中國四川省都江堰市，于2014年8月設(shè)立，占地15.0 hm2，其主要目的是開展四川盆地及其同氣候條件各種筍用竹類栽培品種的的收集、保存、登錄及定向培育。

[1] 靳曉白,成仿云,張啟翔，譯.國際栽培植物命名法規(guī)[M].8版.北京: 中國林業(yè)出版社, 2013: 1-224.

[2] Brickell C D,Alexander C,David J C,etal. International Code of Nomenclature for Cultivated Plants[M].8th Ed.Leuven: ISHS, 2009: 1-184.

[3] 中華人民共和國國務(wù)院.中華人民共和國植物新品種保護條例[S].浙江柑橘，2017(4)：7-9.

[4] 國家林業(yè)局.中華人民共和國植物新品種保護條例實施細則[S].科技與法律，2000(1)：15-19.

[5] 中華人民共和國農(nóng)業(yè)部.中華人民共和國植物新品種保護條例實施細則(農(nóng)業(yè)部分)[S/OL].(2014-05-16)http://www.moa.gov.cn/zwllm/zcfg/nybgz/201405/t20140516_3906803.htm/

[6] 史軍義.竹類國際栽培品種登錄權(quán)威的申報與意義[J].生物學(xué)通報,2014,49(2):4-5.

[7] 易同培,史軍義,馬麗莎,等.中國竹類圖志[M].北京:科學(xué)出版社,2008.

[8] 史軍義.國際竹類栽培品種登錄報告(2013-2014)[M].北京:科學(xué)出版社. 2015.

[9] Shi Junyi,Jin Xiaobai.The establishment and progress of the international cultivar registration authority for bamboos[J]. Cultivated Plant Taxonomy News,2015(3):12-13.

Two Systems for International Cultivar Registration and Application in Bamboo Cultivar Registration

SHI Jun-yi1, ZHOU De-qun2, ZHANG Yu-xiao3, MA Li-sha4, YAO Jun1

(1.Southwest Flower Research Center,Chinese Academy of Forestry,Kunming 650224,Yunnan,China;2.Faculty of Environmental Science and Engineering,Kunming University of Science and Technology,Kunming 650093,Yunnan,China; 3.Yunnan Academy of Biodiversity,Southwest Forestry University,Kunming 650224,Yunnan,China;4.Sichuan Agriculture University,Dujiangyan 611830,Sichuan,China)

There are two systems for international cultivar registration in the world,i.e., International Cultivar Registration Authority (ICRA) and Statutory Plant Registration Authority (SPRA). Both of them are accepted internationally for the cultivar right protection and adopted by various countries or regions. The two systems are introduced briefly in this paper. Furthermore, the significance and aim of International Cultivar Registration Authority (ICRA) for bamboos are discussed. The establishment of International Cultivar Registration Center for Bamboos (ICRCB), the website, and International Cultivar Registration Garden for Bamboos (ICRGB) are also introduced. These introductions may help governments, institutes, organizations, companies and persons who work on or care about bamboo research, production, processing, and trade to understand the principles and rules of International Cultivar Registration.

International Cultivar Registration Authority; Statutory Plant Registration Authority; International Cultivar Registration Center for Bamboos

2016-10-25

中國林業(yè)科學(xué)研究院西南花卉研究開發(fā)中心國際竹子合作專項(ICPB-2016005)

史軍義，研究員，從事國際竹類品種栽培研究。E-mail:esjy@163.com