語(yǔ)言游戲觀下大學(xué)英語(yǔ)課堂活動(dòng)的設(shè)計(jì)

【摘 要】本研究在搜集整理分析大學(xué)英語(yǔ)常用課堂活動(dòng)的基礎(chǔ)上，以維特根斯坦的“語(yǔ)言游戲觀”為理論指導(dǎo)，以可操作性、有效性和趣味性為原則，設(shè)計(jì)適用于大學(xué)英語(yǔ)的課堂活動(dòng)，并對(duì)這些活動(dòng)進(jìn)行實(shí)踐檢驗(yàn)與述評(píng)。

【關(guān)鍵詞】語(yǔ)言游戲觀；大學(xué)英語(yǔ)；課堂活動(dòng)

1、研究緣起與理論基礎(chǔ)

作為公共必修課的大學(xué)英語(yǔ)，其教學(xué)對(duì)象為非英語(yǔ)專業(yè)的全體大學(xué)生。在綜合型大學(xué)中，由于生源地和專業(yè)招生要求的不同，學(xué)生的英語(yǔ)水平差異很大。為此，部分大學(xué)進(jìn)行了分層教學(xué)，但是在大面積的B層班教學(xué)中，學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性不高，教學(xué)材料的難度超過(guò)了學(xué)生的英語(yǔ)水平。課堂對(duì)于教學(xué)內(nèi)容的呈現(xiàn)方式比較傳統(tǒng)，學(xué)生的學(xué)習(xí)效率低效果差。

為了更好地實(shí)現(xiàn)《大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)指南》中“培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)應(yīng)用能力，增強(qiáng)跨文化交際意識(shí)和交際能力”的教學(xué)目標(biāo)，本研究關(guān)注設(shè)計(jì)科學(xué)有效的課堂活動(dòng)，以深化大學(xué)英語(yǔ)課堂教學(xué)的內(nèi)容，鞏固語(yǔ)言知識(shí)并將其轉(zhuǎn)化為語(yǔ)言技能，提高學(xué)生的課堂參與和學(xué)習(xí)效率，同時(shí)調(diào)動(dòng)課堂氛圍，激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性。

本研究所討論的課堂活動(dòng)設(shè)計(jì)以?shī)W地利裔英國(guó)哲學(xué)家維特根斯坦的“語(yǔ)言游戲說(shuō)”為理論依據(jù)和指導(dǎo)。維特根斯坦在《哲學(xué)研究》中指出“語(yǔ)言游戲”是語(yǔ)言和活動(dòng)——那些和語(yǔ)言編織在一起的活動(dòng)所組成的整體。語(yǔ)言的原始形式是和人類其他活動(dòng)編織在一起的，即人類在場(chǎng)景中學(xué)會(huì)說(shuō)話，理解語(yǔ)句的意思。在此基礎(chǔ)上，語(yǔ)句逐步脫離特定的場(chǎng)景，話語(yǔ)套著話語(yǔ)，一個(gè)詞的意義由另一個(gè)詞或一串詞來(lái)解釋。由此可見(jiàn)，語(yǔ)言的意義在于使用，語(yǔ)言只有使用才有價(jià)值。根據(jù)語(yǔ)言游戲觀中所體現(xiàn)的語(yǔ)言觀，大學(xué)英語(yǔ)課堂活動(dòng)應(yīng)具有多樣性從而幫助學(xué)生習(xí)得英語(yǔ)；課堂游戲的話題應(yīng)該不斷更新，跟上時(shí)代變化的步伐；課堂游戲的內(nèi)容應(yīng)該是反映生活形式的真實(shí)材料，讓學(xué)生學(xué)習(xí)活的語(yǔ)言，了解和感受跨文化交際等。

2、常用課堂活動(dòng)調(diào)查

對(duì)大學(xué)英語(yǔ)教師和學(xué)生的調(diào)查顯示，大學(xué)英語(yǔ)的課堂活動(dòng)并不豐富，依據(jù)活動(dòng)的頻次主要有小組討論、口述展示、英語(yǔ)配音等，師生對(duì)這些活動(dòng)的看法不一致。

2.1 小組討論

這是最常見(jiàn)的課堂活動(dòng)，一般涉及課文主題的探討、相關(guān)話題的討論等教師都會(huì)采用這種課堂活動(dòng)形式。教師們認(rèn)為大學(xué)英語(yǔ)課堂是第二語(yǔ)言課堂，需要特別關(guān)注語(yǔ)言交流。不同于師生間直接的語(yǔ)言交流，“小組討論”可以極大地降低第二語(yǔ)言交流的焦慮。而學(xué)生們認(rèn)為這不能算是課堂活動(dòng)，這是在為完成教師布置的任務(wù)做準(zhǔn)備。這個(gè)活動(dòng)過(guò)程雖然極大地降低了焦慮感，但也常常是課堂中偷懶的“好時(shí)光”。教師出于課堂效率的考慮，常會(huì)請(qǐng)表達(dá)能力相對(duì)好的同學(xué)來(lái)做小組匯報(bào)等，因此常常是口語(yǔ)相對(duì)較好的幾個(gè)學(xué)生在參加活動(dòng)。

2.2 口述展示

這是很多教師熱衷于組織的課堂活動(dòng)。教師讓學(xué)生以個(gè)人或者小組為單位就某個(gè)話題做課堂展示，要求多為配合PPT進(jìn)行口述，時(shí)間不超過(guò)8分鐘。教師們認(rèn)為雖然學(xué)生做展示的時(shí)候靠的是口頭表達(dá)，但他們?cè)谧鰷?zhǔn)備的時(shí)候需要搜集資料、撰寫(xiě)英語(yǔ)講稿等。這樣的活動(dòng)不僅發(fā)揮了學(xué)生的主觀能動(dòng)性，鍛煉了學(xué)生寫(xiě)和說(shuō)的能力，還活躍了課堂氣氛。學(xué)生們則普遍認(rèn)為展示活動(dòng)沒(méi)有提高他們的英語(yǔ)能力，一是在準(zhǔn)備過(guò)程中他們沒(méi)能得到教師在語(yǔ)言上應(yīng)有的指導(dǎo)，二是展示的過(guò)程中同學(xué)們因?yàn)檎Z(yǔ)言難度等問(wèn)題并沒(méi)有認(rèn)真聽(tīng)，他們感覺(jué)口頭展示是老師們需要走這樣一個(gè)課堂活動(dòng)的形式。

2.3 英語(yǔ)配音

許多年輕教師組織學(xué)生在課堂上做配音展示。教師認(rèn)為這是最有效的語(yǔ)音學(xué)習(xí)方式，是學(xué)生接觸真實(shí)語(yǔ)料的好途徑，能夠激發(fā)學(xué)生對(duì)英語(yǔ)的學(xué)習(xí)興趣，豐富課堂活動(dòng)形式。絕大多數(shù)學(xué)生認(rèn)為這個(gè)活動(dòng)很有意思，能夠自由地選擇自己喜歡的配音材料，一遍遍地模仿確實(shí)對(duì)語(yǔ)音的提高有很大幫助。而另一部分學(xué)生認(rèn)為手機(jī)上的配音應(yīng)用和朋友圈分享功能完全可以達(dá)成活動(dòng)的目的和效果，在課堂上做這樣的活動(dòng)有點(diǎn)兒浪費(fèi)時(shí)間。

3、新課堂活動(dòng)的設(shè)計(jì)與實(shí)踐

學(xué)生們希望大學(xué)英語(yǔ)的課堂活動(dòng)能夠激發(fā)他們學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣，至少是參與課堂的興趣，能夠幫助他們真正地學(xué)到一些東西，比如擴(kuò)大詞匯量，提高閱讀和聽(tīng)說(shuō)的能力等，能夠提升大學(xué)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的成就感。為此，本研究以學(xué)生的需求為出發(fā)點(diǎn)，以“語(yǔ)言游戲觀”為理論指導(dǎo)，結(jié)合課堂教學(xué)的特點(diǎn)設(shè)計(jì)出了以下三種針對(duì)性和可操作性強(qiáng)且富有趣味性的常規(guī)課堂活動(dòng)，經(jīng)實(shí)踐檢驗(yàn)獲得了教師和學(xué)生們的肯定。

3.1 強(qiáng)化重點(diǎn)生詞的填詞游戲

3.1.1 理念

對(duì)重點(diǎn)生詞的準(zhǔn)確掌握有助于迅速提高學(xué)生的口頭和書(shū)面表達(dá)能力，關(guān)系到學(xué)生大學(xué)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的成就感。調(diào)查顯示大學(xué)英語(yǔ)課文中所含的生詞對(duì)絕大多數(shù)學(xué)生來(lái)說(shuō)量都比較大，學(xué)生感覺(jué)學(xué)習(xí)效率很低。為了減輕學(xué)生的記憶負(fù)擔(dān)，提高學(xué)習(xí)效率，教師需要在單詞表中識(shí)別“要求學(xué)生在表達(dá)時(shí)能正確說(shuō)、寫(xiě)”和“要求學(xué)生在聽(tīng)、讀中能準(zhǔn)確理解”這兩類生詞，并對(duì)第一類進(jìn)行強(qiáng)化、細(xì)化教學(xué)。

3.1.2 實(shí)踐

首先，教師在第一類“要求學(xué)生能正確說(shuō)、寫(xiě)”的生詞中挑選使用頻率以及和課文主題相關(guān)度最高的12到16個(gè)生詞作為填詞游戲的答案詞。然后，教師登錄網(wǎng)址為www.discoveryeducation.com/free-puzzlemaker的網(wǎng)頁(yè)，選擇criss-cross游戲制作項(xiàng)，再將這些“答案詞”連同它們的英語(yǔ)解釋按網(wǎng)頁(yè)提示的要求在給出的方框中輸入。按“確定”后，系統(tǒng)自動(dòng)生成填詞游戲需要的方格圖和提示句（即該詞的英語(yǔ)解釋）及其編號(hào)。最后，教師將方格圖和提示句用4張ppt呈現(xiàn)，即每頁(yè)一張方格圖（同一張）、3-4個(gè)提示句。課上，要求學(xué)生根據(jù)提示句即某生詞的英語(yǔ)解釋填入生詞，說(shuō)出它們的詞性。在此基礎(chǔ)上，對(duì)填入的詞提出附加問(wèn)題，如果該生詞的拼寫(xiě)比較難，可以要求學(xué)生拼寫(xiě)。如果該生詞是動(dòng)詞，可要求說(shuō)出它的名詞形式，它的用法等等。如果是形容詞，可要求說(shuō)出該詞可搭配的名詞等。教師對(duì)學(xué)生的回答進(jìn)行及時(shí)的肯定或者糾錯(cuò)，學(xué)生答對(duì)幾個(gè)小點(diǎn)就給幾分。

3.1.3 評(píng)價(jià)

教師和學(xué)生們都認(rèn)為這一課堂活動(dòng)對(duì)報(bào)刊網(wǎng)絡(luò)填詞游戲在形式上的借鑒是很有意義的，不僅豐富了課堂對(duì)重點(diǎn)單詞強(qiáng)化教學(xué)的形式，有趣、富有挑戰(zhàn)性，還很好地把握及鞏固了重點(diǎn)，提升了學(xué)習(xí)效率。

3.2 解析課文內(nèi)容的搶答活動(dòng)

3.2.1 理念

對(duì)學(xué)生的調(diào)查顯示，學(xué)生對(duì)課文的理解往往停留在消滅單詞、讀通文章的階段。對(duì)于課文的整體結(jié)構(gòu)，段落大意，文中的特殊（句型）表達(dá)等，并不在意。然而，這些正是教師要在課堂上幫助學(xué)生深化閱讀所涉及的內(nèi)容，是能夠大力提升學(xué)生閱讀能力的文本依托。教師不但需要避免講給學(xué)生聽(tīng)，還要充分調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性，讓他們?cè)趯?shí)踐中提升。

3.2.2 實(shí)踐

首先，教師精讀課文，對(duì)課文的主題與線索、段落的主題、重要細(xì)節(jié)以及難以理解的表達(dá)等精心設(shè)置6-8個(gè)問(wèn)題。然后，將問(wèn)題和答案分6-8頁(yè)顯示在ppt上，放映的動(dòng)畫(huà)效果設(shè)置為先顯示問(wèn)題再顯示答案。如果文章較短，可以在整個(gè)ppt的最前面增加一頁(yè)，顯示設(shè)置的所有問(wèn)題。課上，先顯示準(zhǔn)備好的一個(gè)或幾個(gè)問(wèn)題，再讓學(xué)生閱讀相關(guān)章節(jié)，從中找答案（也可先讓學(xué)生閱讀某些章節(jié)，然后顯示對(duì)該章節(jié)相關(guān)內(nèi)容設(shè)置的問(wèn)題）。組織學(xué)生以搶答的形式回答問(wèn)題，搶答正確獲得3-6分，分?jǐn)?shù)的多少與問(wèn)題的難度成正比。學(xué)生回答后，教師及時(shí)作出肯定或和學(xué)生們一起再探討，最后顯示答案，可要求學(xué)生對(duì)答案進(jìn)行釋義、翻譯等更為細(xì)化的理解輸出。

3.2.3 評(píng)價(jià)

教師和學(xué)生們一致體會(huì)到，設(shè)置閱讀題進(jìn)行搶答和加分這一課堂活動(dòng)形式對(duì)消除閱讀理解時(shí)精神的渙散與懈怠有極大的作用，提高了學(xué)生對(duì)文本的關(guān)注度，增強(qiáng)了閱讀的緊迫感，很好地鍛煉了學(xué)生掃讀、跳讀、細(xì)節(jié)閱讀的能力，強(qiáng)化了課文的主題、結(jié)構(gòu)和重要句型等，提高了課文學(xué)習(xí)的效度。

3.3 模擬視聽(tīng)材料的個(gè)性化采訪活動(dòng)

3.3.1 理念

調(diào)查顯示學(xué)生對(duì)聽(tīng)力材料的滿意度不高，特別體現(xiàn)在內(nèi)容陳舊、真實(shí)性低、語(yǔ)音單一這三個(gè)方面。學(xué)習(xí)的效果常常是同樣主題的內(nèi)容聽(tīng)力課上能聽(tīng)懂，到真實(shí)的語(yǔ)言環(huán)境中聽(tīng)不懂；能聽(tīng)懂他人的敘述，同樣的話題卻無(wú)法自由地表達(dá)。因此選擇難度適中、新鮮正宗的語(yǔ)言材料作為視聽(tīng)活動(dòng)的支撐材料，并且最大程度地利用它們來(lái)開(kāi)展說(shuō)的活動(dòng)是十分必要的。

3.3.2 實(shí)踐

首先，在選材上作為聽(tīng)力或者視聽(tīng)的內(nèi)容必須真實(shí)、貼近生活且具有時(shí)代感。材料的語(yǔ)音呈現(xiàn)要具有多樣性和真實(shí)性，如有不同性別不同口音甚至不同職業(yè)和年齡的敘述者，有相關(guān)的背景雜音，如旁人的說(shuō)話聲、車輛聲等等。其次，教師在展現(xiàn)聽(tīng)說(shuō)材料布置任務(wù)時(shí)要采用不同的手法。比如演講和講座類的視聽(tīng)材料，可以讓學(xué)生先視聽(tīng)、自由地做筆記，再完成如細(xì)節(jié)填空之類的指定任務(wù)。而對(duì)于采訪之類的材料，則可以讓學(xué)生先看指定任務(wù)，再視聽(tīng)材料。最后，將視聽(tīng)材料中貼近學(xué)生生活或?qū)W生有興趣討論的主題作為采訪目標(biāo)，組織學(xué)生進(jìn)行個(gè)性化的采訪活動(dòng)，要求學(xué)生借鑒視聽(tīng)材料中的表達(dá)（如詞匯、句型等）真實(shí)地進(jìn)行采訪和交流。

3.3.3 評(píng)價(jià)

教師們認(rèn)為這樣的活動(dòng)讓課堂上的語(yǔ)言變得更正宗，包含視聽(tīng)、表達(dá)甚至跨文化交際的全過(guò)程，課堂上有了更好的語(yǔ)言交流，因?yàn)閷W(xué)生們有興趣說(shuō)，有話可說(shuō)。教師們注意到在使用個(gè)性話問(wèn)題時(shí)需要有一定的敏感性，要對(duì)學(xué)生有一定的了解，這樣才會(huì)促進(jìn)交流而不是把學(xué)生的注意力引向他們之間的不同。學(xué)生們認(rèn)為這樣的活動(dòng)提高了他們的聽(tīng)說(shuō)興趣，特別是說(shuō)，有了視聽(tīng)材料的依托，說(shuō)的焦慮感直線下降，有“學(xué)以致用”的成就感。學(xué)生同時(shí)也提到了準(zhǔn)備發(fā)言的時(shí)間，希望教師能給學(xué)生在開(kāi)口之前更多的思考時(shí)間。

參考文獻(xiàn)

[1]白小蘭.大學(xué)英語(yǔ)課堂教學(xué)活動(dòng)實(shí)驗(yàn)報(bào)告與分析[J].西安外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào)，2006，（4）

[2]胡萍英.語(yǔ)言游戲說(shuō)與大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)方式[J].安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)（社科版），2009，（2）

[3]束定芳.論外語(yǔ)課堂教學(xué)的功能與目標(biāo)[J].外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué)，2011，（1）

[4]Andrew Wright，David Betteridge and Michael Buckby.Games for Language Learning[M]. Cambridge University Press，2006，2

[5]Seth Lindstrombery.The Standby Book Activities for The Language Classroom[M]. Cambridge University Press，2011，5

[6]Elaine Kolker Horwitz. Becoming a Language Teacher（Second edition）[M]. Pearson，2013

作者簡(jiǎn)介：周婧： 碩士，講師，第二語(yǔ)言教學(xué)方向。