摘 要:本文以“微課程”在沈陽(yáng)醫(yī)學(xué)院留學(xué)生漢語(yǔ)教學(xué)中的實(shí)際應(yīng)用為例,闡述“微課程”在實(shí)際教學(xué)中的意義和作用。
關(guān)鍵詞:“微課程”;留學(xué)生;漢語(yǔ)教學(xué)
隨著我國(guó)高等教育水平的提高,越來(lái)越多的外國(guó)學(xué)生選擇來(lái)中國(guó)接受高等教育。雖然從表面上看漢語(yǔ)教學(xué)與每位留學(xué)生所選擇的專(zhuān)業(yè)沒(méi)有直接的關(guān)聯(lián),但是從根本上講,留學(xué)生的漢語(yǔ)水平將直接影響他們?cè)谥袊?guó)學(xué)習(xí)和生活的質(zhì)量。因此,大多數(shù)留學(xué)生都渴望學(xué)好漢語(yǔ)。近幾年興起的“微課程”為留學(xué)生的漢語(yǔ)教學(xué)提供了一種新方法。
一、“微課程”的概念
2008 年秋,美國(guó)新墨西哥州圣胡安學(xué)院的高級(jí)教學(xué)設(shè)計(jì)師、學(xué)院在線(xiàn)服務(wù)經(jīng)理戴維·彭羅斯(David Penrose)提出了“微課程”的理念,首創(chuàng)了聲名遠(yuǎn)播的“一分鐘的微視頻”的“微課程”(Microlecture),其核心理念是在課程中把教學(xué)內(nèi)容與教學(xué)目標(biāo)緊密地聯(lián)系起來(lái),以產(chǎn)生一種“更加聚焦的學(xué)習(xí)體驗(yàn)”。基于目前的互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)以及“微媒體(手機(jī)、平板電腦等微型媒體終端)”的普及,“微課程”可以理解為:利用多媒體技術(shù),將一個(gè)知識(shí)點(diǎn)整理為一個(gè)視頻教學(xué)片段,進(jìn)行可視化、情景化、碎片化處理,并通過(guò)“微媒體”傳遞到學(xué)生端,學(xué)生利用課余時(shí)間對(duì)相關(guān)知識(shí)點(diǎn)進(jìn)行聚焦式學(xué)習(xí),這種學(xué)習(xí)過(guò)程將成為課堂教學(xué)的有力補(bǔ)充。
二、留學(xué)生漢語(yǔ)教學(xué)中存在的問(wèn)題
筆者在實(shí)際教學(xué)中發(fā)現(xiàn),留學(xué)生漢語(yǔ)教學(xué)存在以下幾個(gè)方面的問(wèn)題:第一,由于學(xué)生來(lái)自不同的國(guó)家,種種原因造成學(xué)生在第一學(xué)期報(bào)到時(shí)間不統(tǒng)一,往往已經(jīng)開(kāi)課,仍有學(xué)生陸續(xù)報(bào)到,造成同一班級(jí)的學(xué)生在學(xué)習(xí)進(jìn)度上也是參差不齊。第二,因?yàn)閬?lái)自世界各地的不同國(guó)家,英語(yǔ)并不是所有留學(xué)生的母語(yǔ),即使他們都可以使用英語(yǔ)進(jìn)行日常交流,但是不同留學(xué)生的英語(yǔ)水平存在差異,在使用英語(yǔ)授課的時(shí)候,學(xué)生的理解時(shí)間上存在差距,造成授課過(guò)程中的接受差異。第三,漢語(yǔ)課程課時(shí)不少,但由于分為精讀、泛讀、漢字、口語(yǔ)、聽(tīng)力等幾科,單科課時(shí)就不太寬裕,一些重點(diǎn)、難點(diǎn)課上很難展開(kāi)。
三、利用“微課程”解決留學(xué)生漢語(yǔ)教學(xué)中存在的問(wèn)題的方法
利用好“微課程”,上述問(wèn)題便可迎刃而解。第一,可以將晚報(bào)到的學(xué)生錯(cuò)過(guò)的課程制作成“微課程”,讓他們通過(guò)自學(xué)加教師答疑的形式將錯(cuò)過(guò)的課程補(bǔ)上,早來(lái)報(bào)到的學(xué)生也可以通過(guò)“微課程”查缺補(bǔ)漏。第二,由于理解時(shí)間的差異造成的課堂進(jìn)度緩慢,也可以通過(guò)“微課程”進(jìn)行彌補(bǔ),課上只要照顧到大多數(shù)學(xué)生的接受能力便可以了,而少數(shù)理解時(shí)間滯后的學(xué)生可以通過(guò)課后的“微課程”將進(jìn)度趕上來(lái)。第三,“微課程”可以將課上不能完全展開(kāi)的重點(diǎn)、難點(diǎn)碎片化展開(kāi),極大地補(bǔ)充課上時(shí)間的不足。
四、“微課程”在留學(xué)生漢語(yǔ)教學(xué)中應(yīng)用的意義
第一,“微課程”對(duì)于培養(yǎng)留學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力的作用是顯而易見(jiàn)的。留學(xué)生除了課堂教學(xué)的第一年有漢語(yǔ)課程,以后將不再有專(zhuān)門(mén)的漢語(yǔ)課程。這就意味著未來(lái)四年的學(xué)習(xí)和生活中,留學(xué)生漢語(yǔ)水平的提高將完全依賴(lài)于第一年打下的漢語(yǔ)基礎(chǔ)和他們的自主學(xué)習(xí)能力。因此,“微課程”一方面可以培養(yǎng)他們的自主學(xué)習(xí)能力;另一方面,也可以在留學(xué)生沒(méi)有漢語(yǔ)課程的時(shí)候,作為一種有力的補(bǔ)充。
第二,“微課程”一般不超過(guò)10分鐘,雖然展示時(shí)間短,但是它的形成過(guò)程并不簡(jiǎn)單??梢哉f(shuō),“微課程”的開(kāi)發(fā)和設(shè)計(jì)是需要集體智慧的。“微課程”的開(kāi)發(fā)設(shè)計(jì)意味著教師發(fā)現(xiàn)某個(gè)值得追蹤的教學(xué)問(wèn)題,并尋求解決問(wèn)題方法的過(guò)程,但這個(gè)過(guò)程需要集體參與。因?yàn)椤拔⒄n程”研究不僅是教師個(gè)人的教學(xué)探索,更是具有合作意義的集體研究。所以在“微課程”的開(kāi)發(fā)設(shè)計(jì)過(guò)程中,對(duì)發(fā)現(xiàn)的問(wèn)題要進(jìn)行集體討論,多與本校及校外同類(lèi)學(xué)院同類(lèi)課程的教師進(jìn)行交流,集思廣益,這樣才能極大地促進(jìn)教師之間的溝通和交流,有利于教學(xué)實(shí)踐和探索的進(jìn)一步發(fā)展。
第三,“微課程”的特點(diǎn)是微而精,它把一個(gè)知識(shí)點(diǎn)濃縮在10分鐘左右的視頻中,和時(shí)長(zhǎng)45分鐘、包含多個(gè)知識(shí)點(diǎn)的大視頻不一樣,學(xué)生在觀看和學(xué)習(xí)“微課程”的過(guò)程中不易產(chǎn)生厭煩感。另外,視頻一旦下載到“微媒體”終端,學(xué)生可以反復(fù)觀看,直到熟練掌握該知識(shí)點(diǎn)。這樣的學(xué)習(xí)方式更容易使學(xué)生產(chǎn)生興趣,也能提高學(xué)習(xí)效率。
第四,針對(duì)留學(xué)生漢語(yǔ)教學(xué)的“微課堂”,也是語(yǔ)言教學(xué)“微課堂”的一種初步嘗試,這種嘗試一旦取得成功,在其他語(yǔ)言教學(xué)中也一定會(huì)取得良好的效果。
總之,“微課程”在留學(xué)生漢語(yǔ)教學(xué)中,不但可以培養(yǎng)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力,提高學(xué)習(xí)效率,增加學(xué)習(xí)興趣,還可以加強(qiáng)教師間的交流和相互學(xué)習(xí),同時(shí)也為其他語(yǔ)言教學(xué)提供了參考。因此,“微課程”必將成為未來(lái)傳統(tǒng)課堂教學(xué)的有力補(bǔ)充。
參考文獻(xiàn):
[1]黃建軍,郭紹青. 論微課程的設(shè)計(jì)與開(kāi)發(fā)[J]. 現(xiàn)代教育技術(shù),2013(5):31-35
[2]裘德海.高校利用微課程促進(jìn)教學(xué)的應(yīng)用與思考[J].科教導(dǎo)刊, 2013(4):95,127.
基金項(xiàng)目:沈陽(yáng)醫(yī)學(xué)院校級(jí)課題“‘微課程在留學(xué)生漢語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用研究”。
作者簡(jiǎn)介:徐巖(1978- ),沈陽(yáng)醫(yī)學(xué)院外語(yǔ)教學(xué)部副教授,研究方向:英語(yǔ)教學(xué)、對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)。