【摘 要】面對高職多數(shù)學(xué)生英語基礎(chǔ)差,缺乏英語學(xué)習(xí)興趣的現(xiàn)狀,教師可以把英語電影作為英語教學(xué)的一個手段,通過英語電影導(dǎo)入新課學(xué)習(xí)和開設(shè)英語電影欣賞選修課的方式,在高職課堂上加以利用,激發(fā)學(xué)生的英語學(xué)習(xí)興趣,提高高職學(xué)生的英語學(xué)習(xí)能力。
【關(guān)鍵詞】英語電影 高職 教學(xué)手段 學(xué)習(xí)興趣
前言
多數(shù)高職學(xué)生在高考中成績并不理想,特別是英語成績普遍較差,英語應(yīng)用能力普遍不高。有的學(xué)生在英語學(xué)習(xí)過程中逐漸喪失了信心,缺乏興趣,英語課堂上學(xué)生和老師的互動不夠積極,英語課堂教學(xué)效果不夠理想。我認(rèn)為可以在傳統(tǒng)高職英語必修課教學(xué)中引入一段英語影片,或者有必要在高職開一門英語電影欣賞課作為選修課,從而達(dá)到提高學(xué)生的英語學(xué)習(xí)興趣,促進(jìn)高職學(xué)生的英語學(xué)習(xí)能力的目的。
1.英語電影在高職英語必修課上的應(yīng)用
高職英語必修課上吸引學(xué)生的注意力是至關(guān)重要的。要想吸引學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,可以采用積極靈活的教學(xué)方法。由英語電影片段導(dǎo)入新課是一個非常好的方式。比如:我們講College—A Transition Point in My Life這一課時就可以播放電影Toy Story 3的最后的片段玩具主人Andy和玩具們告別,開始大學(xué)生活的一段。然后向?qū)W生們提問:
(1)What is Andy doing? Do you have the same experience as him?
(2)Where is he going at once?
(3)Describe your own feelings,when you first entered college as a freshman.
(4)How did you handle the problems you met in college? Now let’s learn this text College—A Transition Point in My Life together.
在播放影片片段的過程中,學(xué)生們對于有意思的動畫音畫還是很感興趣的,他們被這個電影片段所吸引,紛紛集中精力觀看,這也就開啟了學(xué)生們學(xué)習(xí)英語的動力。避免了他們低頭不語,或者左顧右盼的現(xiàn)象。另外,學(xué)生們在觀看影片的過程中,就會被一步步導(dǎo)入到了課文內(nèi)容的學(xué)習(xí)中來。他們大都會有和影片中的人物相同或者相似的經(jīng)歷,再去學(xué)習(xí)課文,也會和課文描寫的內(nèi)容產(chǎn)生共鳴,也就愿意去了解學(xué)習(xí)課文內(nèi)容,這樣下來,會產(chǎn)生良好的學(xué)習(xí)效果。這種靠與課文內(nèi)容相關(guān)聯(lián)的影片導(dǎo)入課文學(xué)習(xí)的學(xué)習(xí)方式,既潛移默化,又形象生動。成功吸引到了學(xué)生們的注意力,從而激發(fā)了他們的學(xué)習(xí)英語的興趣。
2.在高職開設(shè)英語電影欣賞選修課的實踐
高職課程規(guī)劃要求學(xué)生在三年的學(xué)習(xí)時間里,修滿4-6門選修課。傳統(tǒng)英語必修課堂教學(xué)只注重學(xué)生的英語教材中內(nèi)容的學(xué)習(xí)和練習(xí),沒有能夠給學(xué)生足夠的生活中實際英語的有效輸入,沒有能夠充分利用多媒體教學(xué)手段,沒有能夠有效地激發(fā)出多數(shù)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣。我認(rèn)為完全有必要在高職課程安排中開設(shè)英語電影欣賞選修課,作為傳統(tǒng)英語課堂教學(xué)的有益補(bǔ)充。我通過自己的課堂實踐,認(rèn)為在一個學(xué)期里開設(shè)20學(xué)時的英語電影欣賞選修課應(yīng)該作為高職英語學(xué)習(xí)的重要一環(huán)。
大學(xué)階段是一個人的世界觀人生觀形成的關(guān)鍵時期?!罢_的人生觀和世界觀包括:自信,自尊,正直,誠實,守信,樂觀,協(xié)作精神,愛國心,責(zé)任心,對多元文化的寬容性,環(huán)境、生態(tài)保護(hù)意識?!彼裕鳛榻處熢跍?zhǔn)備英語電影欣賞課時,應(yīng)該以以上價值觀為導(dǎo)向來選擇影片。在堅持正確的價值取向的同時,應(yīng)該兼顧經(jīng)典性和流行性。所以經(jīng)典性的影片我選擇了:《音樂之聲》、《泰坦尼克號》、《小鬼當(dāng)家》等影片,而流行性的影評我選擇了當(dāng)下很受歡迎的:《功夫熊貓2》、《超能陸戰(zhàn)隊》等影片。而且這些影片都是英語原版發(fā)音,中英文雙語字幕。這些電影情節(jié)生動有趣,簡單易懂,語言也都標(biāo)準(zhǔn)實用,而且也秉承正確的價值導(dǎo)向,觀看的同時對學(xué)生們思想有啟迪作用,可以引發(fā)思考。
在上英語電影欣賞課的過程中,我先給學(xué)生們介紹影片的背景資料,演員的基本情況。然后給學(xué)生們提出幾個關(guān)于影片的問題,讓他們帶著問題去觀看電影。完整地看過一遍電影后,我再找學(xué)生們根據(jù)他們的理解回答我的問題。只要是回答問題的學(xué)生都有不同程度的加分,會體現(xiàn)在最終學(xué)生們這門選修課的期末成績里。這樣調(diào)動了學(xué)生們的學(xué)習(xí)積極性,他們課上發(fā)言比較積極踴躍。
然后,我還會把情節(jié)簡單,語音純正,易于模仿的影片片段反復(fù)放兩遍,然后讓學(xué)生們進(jìn)行對話模仿練習(xí)以及聽力練習(xí)。在這些練習(xí)中理解臺詞的美感和深意。像《音樂之聲》這樣的歌舞片里面有許多經(jīng)典歌曲,我還會讓學(xué)生們練習(xí)演唱這些歌曲,進(jìn)一步達(dá)到了寓教于樂的目的。
3.英語電影對高職學(xué)生英語學(xué)習(xí)的積極作用
3.1 有助于激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)英語的興趣
學(xué)生之所以不喜歡某一門功課的學(xué)習(xí),主要是缺少學(xué)習(xí)的興趣。一旦形成學(xué)習(xí)興趣,學(xué)生就會積極主動的進(jìn)行學(xué)習(xí)。多年以來,學(xué)生只是坐在教室里跟著英語老師學(xué)習(xí)英語教材中的內(nèi)容,不夠形象生動,學(xué)生很少有機(jī)會接觸到真實環(huán)境中的生活化的英語,英語學(xué)習(xí)成為空中樓閣,學(xué)生逐漸對英語學(xué)習(xí)提不起來精神。學(xué)習(xí)中的興趣可以通過寓教于樂的方式來引發(fā)。而英語電影用聲音與圖像相結(jié)合的方式,通過故事情節(jié)的帶入使得學(xué)生們能被劇情吸引,使得學(xué)生有機(jī)會去欣賞到真正生活化的英語,英語變得形象生動起來,不再只是教材中的文字了,從而達(dá)到引發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語興趣的目的。英語不再是高冷范,而變得接地氣了,就更容易受學(xué)生的喜歡。
3.2 為學(xué)生提供練習(xí)英語語音和聽力的好機(jī)會
傳統(tǒng)課堂偏重于學(xué)生英語閱讀能力培養(yǎng)和英語語法的掌握,缺乏標(biāo)準(zhǔn)語音的輸出,久而久之學(xué)生感到自己發(fā)音不夠準(zhǔn)確,就會對在課堂上講英語產(chǎn)生抵觸情緒。而英語電影欣賞課就為學(xué)生提供了練習(xí)語音的機(jī)會。選擇的都是語音語調(diào)標(biāo)準(zhǔn)純正的英語電影,教師把經(jīng)典片段反復(fù)播放,學(xué)生就會隨之模仿發(fā)音,對學(xué)生形成標(biāo)準(zhǔn)純正的英語語音有幫助作用。
4.總結(jié)
總之,教師應(yīng)該把英語電影作為英語教學(xué)的手段之一,通過英語影片片段導(dǎo)入新課和開設(shè)英語電影欣賞選修課等方式,有效地在高職課堂上加以應(yīng)用,激發(fā)學(xué)生的英語學(xué)習(xí)興趣,從而提高高職學(xué)生的英語學(xué)習(xí)能力。
參考文獻(xiàn)
[1]文秋芳.編寫英語專業(yè)教材的重要原則[J].外語界,2002,(1):17-21
[2]李斌.淺談英文影片對中職學(xué)生英語學(xué)習(xí)的促進(jìn)作用[J].新課程學(xué)習(xí).下旬,2014(3):133-134
作者簡介:李璐,1980年11月生,女,遼寧撫順人,英語專業(yè),碩士研究生學(xué)歷,撫順職業(yè)技術(shù)學(xué)院講師。
王健,1983年11月生,男,山東平度人,英語專業(yè),碩士研究生學(xué)歷,撫順職業(yè)技術(shù)學(xué)院講師。