中古入聲調(diào)在晉語(yǔ)上黨片的演變研究

摘要：本文主要從聲調(diào)這一角度對(duì)晉語(yǔ)上黨片入聲的發(fā)展演變狀況進(jìn)行了考察，指出上黨片方言仍保留有大量的入聲字，但有一小部分已出現(xiàn)不完全和完全的、主要向去聲舒化的現(xiàn)象，并對(duì)其入聲保留較多的根源展開(kāi)了討論，較全面地展現(xiàn)了上黨片入聲字演變的特點(diǎn)和規(guī)律。

關(guān)鍵詞：晉語(yǔ)上黨片； 入聲調(diào)； 入聲舒化； 地理

一、入聲調(diào)研究的現(xiàn)狀、方法和意義

自1986年李榮根據(jù)山西方言及其周邊一些地區(qū)保留有入聲這一區(qū)別于大多數(shù)官話區(qū)的顯著特征，提出以“入聲”作為分區(qū)依據(jù)，首倡“晉語(yǔ)”作為一級(jí)方言獨(dú)立，短短二十幾年間，晉語(yǔ)的研究成果豐碩。然而時(shí)至今日，我們可以發(fā)現(xiàn)，關(guān)于山西晉語(yǔ)入聲調(diào)的研究，前人雖有涉足，然而多是單點(diǎn)研究，主要研究一個(gè)市縣方言的入聲演變情況，如《晉城方言百年來(lái)入聲韻的演變》（2010），《淺談大同方言的入聲》（2013）；也有多點(diǎn)研究或者是綜述的，但多立足于少數(shù)例字和面上的簡(jiǎn)略調(diào)查，如《山西方言入聲的現(xiàn)狀及發(fā)展趨勢(shì)》（1982），《晉方言研究綜述》（2005）。因此，上述研究不能細(xì)致反映古入聲字調(diào)在晉語(yǔ)某一片內(nèi)的整體演變情況。

本文以晉語(yǔ)上黨片為調(diào)查對(duì)象，根據(jù)已經(jīng)公開(kāi)的方言志、方言研究等，對(duì)其中的同音字進(jìn)行窮盡性檢索：找出古入聲字，并歸納其今讀音，對(duì)照中古音，梳理古今聲調(diào)的演變情況，總結(jié)演變規(guī)律和特點(diǎn)。值得一提的是，我們?cè)谇叭搜芯康幕A(chǔ)上，以更多方言調(diào)查點(diǎn)和例字的細(xì)致準(zhǔn)備作支撐，所做研究必將更加準(zhǔn)確與周到，這可以說(shuō)是我們的創(chuàng)新之處。

從學(xué)科的層級(jí)關(guān)系來(lái)看，通過(guò)對(duì)中古入聲字調(diào)在晉語(yǔ)上黨片中的演變研究，細(xì)致展示其演變情況，將為漢語(yǔ)方言史研究、山西方言語(yǔ)音研究和漢語(yǔ)入聲字研究提供經(jīng)過(guò)梳理的系統(tǒng)性材料，為其理論的進(jìn)一步深化帶來(lái)的便利。

另外，從語(yǔ)言的實(shí)際操作來(lái)看，以典型的、具有陰陽(yáng)入聲字的晉語(yǔ)上黨片的入聲調(diào)演變情況為基礎(chǔ)，與標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)普通話作比較，研究其入聲舒化的現(xiàn)狀和發(fā)展趨勢(shì)，再結(jié)合語(yǔ)言傳播實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，將極大地提高上黨片甚至是以入聲為其突出特征的晉語(yǔ)區(qū)人民學(xué)習(xí)普通話的效率。

二、上黨片入聲調(diào)綜述

據(jù)《中國(guó)語(yǔ)言地圖集》編，分布于山西東南部的晉語(yǔ)上黨片包括十九個(gè)市縣，又分為兩個(gè)小片，位于山西東部偏南的長(zhǎng)治小片共十四個(gè)市縣：長(zhǎng)子、潞城市、長(zhǎng)治市、長(zhǎng)治縣、屯留、黎城、壺關(guān)、平順、沁縣、武鄉(xiāng)、沁源、襄垣、安澤、沁水；位于山西東南部的晉城小片有五個(gè)市縣：晉城市、陽(yáng)城、陵川、澤州、高平市。

（一）上黨片聲調(diào)及入聲調(diào)類(lèi)型

有入聲的地區(qū)，從入聲調(diào)類(lèi)的分化情況看，大致可分兩派：一派有一個(gè)入聲調(diào)，大致分布在山西北部和東南部山區(qū)，包括五臺(tái)片和大包片在山西的各方言點(diǎn)；另一派有兩個(gè)入聲調(diào)，大致分布在山西中部和東南部，包括上黨、并州和呂梁（除陜西北部的三個(gè)方言點(diǎn)外）三片。其中，上黨片的中心地區(qū)，由于古去聲清聲母和古上聲全濁聲母、古去聲濁聲母字今聲調(diào)不同，即區(qū)分陰陽(yáng)去，與并州片、呂梁片相區(qū)別而獨(dú)立成片。其聲調(diào)基本情況見(jiàn)表1。

表1表明，上黨片絕大部分地區(qū)入聲是分陰陽(yáng)的，且有相當(dāng)一部分去聲也分陰陽(yáng)。

從調(diào)類(lèi)上看，上黨片陰入、陽(yáng)入與陰平、陽(yáng)平、上聲、陰去、陽(yáng)去并存，其聲調(diào)類(lèi)型是豐富多樣的。根據(jù)平去入三調(diào)分合情況，上黨片聲調(diào)大致可分為以下四種類(lèi)型：

1.平聲、去聲、入聲三者皆分陰陽(yáng)；共七個(gè)調(diào)類(lèi)。這種類(lèi)型主要分布在長(zhǎng)治市、長(zhǎng)治縣、長(zhǎng)子、潞城市、壺關(guān)、平順、安澤等七個(gè)市縣。長(zhǎng)治市、長(zhǎng)治縣比較特殊，單字調(diào)入聲不分陰陽(yáng)。

2.去聲不分陰陽(yáng)，平聲、入聲分陰陽(yáng)；共六個(gè)調(diào)類(lèi)。這種類(lèi)型主要分布在屯留、黎城、沁水、沁縣、武鄉(xiāng)、襄垣、陵川、沁源等八個(gè)市縣。沁源平聲不分陰陽(yáng)。

3.去聲、入聲不分陰陽(yáng)，平聲分陰陽(yáng)；共五個(gè)調(diào)類(lèi)。這種類(lèi)型主要分布在晉城、陽(yáng)城。

4.平聲、去聲、入聲都不分陰陽(yáng)；共四個(gè)調(diào)類(lèi)。這種類(lèi)型在上黨片只有高平一點(diǎn)。

從調(diào)型上看，單字入聲調(diào)調(diào)型有平調(diào)、降調(diào)、升調(diào)以及降升調(diào)，其舒入對(duì)應(yīng)調(diào)型關(guān)系又是不盡相同的。籠統(tǒng)地說(shuō)，可大致分為四類(lèi)：壺關(guān)型主要表現(xiàn)為陽(yáng)入（或入聲）與去聲相同或相近；沁縣型陽(yáng)入與陰平或上聲相同或相近；陽(yáng)城型入聲與陽(yáng)平（或平聲）相同或相近；沁源舒入對(duì)應(yīng)關(guān)系不明顯，則自成一類(lèi)。

（二）上黨片今入聲調(diào)性質(zhì)

位于山西省東南部的上黨片方言相比晉語(yǔ)其他片區(qū)，其入聲調(diào)具有如下表2情況。

從表中我們可以清楚地看出，距晉語(yǔ)中心地帶愈遠(yuǎn)的方言點(diǎn)，其入聲調(diào)基本已合為一類(lèi)而不分陰陽(yáng)，如保德、大同以及上黨片邊緣地帶的晉城即是。這與其對(duì)外經(jīng)濟(jì)、文化聯(lián)系頻繁，受外來(lái)語(yǔ)尤其是官話影響密切相關(guān)。反之，因地域臨近，主要受強(qiáng)勢(shì)晉語(yǔ)影響的方言點(diǎn)，其入聲調(diào)會(huì)仍保留陰陽(yáng)，表現(xiàn)出滯后性的特點(diǎn)。上黨片的武鄉(xiāng)、長(zhǎng)子等地區(qū)分陰陽(yáng)入還可用相對(duì)靠近晉語(yǔ)中心區(qū)受其影響較大做解釋的話，與晉城同屬于上黨片邊緣地帶，位于晉東南山區(qū)地帶、與晉語(yǔ)中心相距甚遠(yuǎn)的陵川方言仍具有這種特性，卻值得我們深思。從這一點(diǎn)出發(fā)，考慮到上黨片大部分方言點(diǎn)入聲分陰陽(yáng)的現(xiàn)狀，我們可以得出，上黨片入聲調(diào)受外部環(huán)境以及語(yǔ)言的影響很小，發(fā)展的速度比較緩慢，在某種程度上要比同有入聲調(diào)的方言片更加保守。

三、上黨片入聲調(diào)現(xiàn)狀

上一節(jié)我們已經(jīng)提到，上黨片入聲字的發(fā)展是比較落后的，也就是說(shuō)中古入聲字在上黨片中絕大多數(shù)仍讀為入聲；有一部分今讀完全舒化；還有一小部分介于舒入兩讀之間。

在上黨方言中，保留入聲的累計(jì)有 5280字，約占 88.3%；讀作舒聲的有604字，占10.1% ；舒入兩讀字 96個(gè)，占1.6%。

（一）入聲調(diào)的保留與清濁歸派

1.入聲的保留

據(jù)統(tǒng)計(jì)，上黨片各方言點(diǎn)今讀入聲的數(shù)目略有差異，現(xiàn)以聲母清濁為標(biāo)準(zhǔn)對(duì)入聲進(jìn)行分類(lèi)，詳見(jiàn)下表3。

從各方言點(diǎn)清濁聲母入舒比例可以看出，次濁入聲字的保留使用率是最低的，平均約有20%次濁入聲字已經(jīng)舒化。濁入、清入字保留程度相當(dāng)，比較而言，清入字是保留最徹底的一類(lèi)。

2.入聲的清濁歸派

上黨片入聲受清濁分化的影響，產(chǎn)生了調(diào)值有區(qū)別的陰陽(yáng)入聲調(diào)。不同方言點(diǎn)的清入、濁入和次濁入的陰陽(yáng)歸屬也是有差異的。上黨片有陰陽(yáng)入聲的方言點(diǎn)的清濁歸派統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)見(jiàn)下表4。

從上表可以看出，清入和濁入的歸派非常確定，表現(xiàn)為清入歸陰入，濁入歸陽(yáng)入；次濁入的歸屬則具有很大的跳躍性，一部分如壺關(guān)、陵川、沁源等歸入陽(yáng)入，另一部分包括長(zhǎng)子、屯留、沁縣和武鄉(xiāng)等則歸入陰入，這兩部分內(nèi)部各點(diǎn)無(wú)論在調(diào)類(lèi)還是調(diào)型上都不是完全一致的，另外，從方言地圖上看，兩類(lèi)所屬的方言點(diǎn)在地域上也是交錯(cuò)互見(jiàn)，因而沒(méi)有明顯的規(guī)律可循。

（二）入聲舒化歸調(diào)分析

在上黨片方言中，各方言點(diǎn)都有不同程度的舒化現(xiàn)象。完全舒化的入聲字按照聲母的清濁分派到陰平、陽(yáng)平、上聲、陰去、陽(yáng)去（去聲）中，我們可再?gòu)谋?觀察各類(lèi)聲母調(diào)類(lèi)的流向。

先從數(shù)量上看，無(wú)論是絕對(duì)還是相對(duì)比較，次濁入聲字都是舒化的主流，其次是全濁、清。這不同于北方方言入聲舒化全濁入聲最活躍的普遍現(xiàn)象。

其次可以看出，上黨片入聲字演變的主要趨勢(shì)是向去聲字靠攏，特別是次濁母字，這從武鄉(xiāng)、沁縣等方言點(diǎn)中表現(xiàn)得尤為突出，與楊述祖對(duì)山西方言入聲的發(fā)展趨勢(shì)分析中所推論的第三派很相似，然而他強(qiáng)調(diào)此派“分布在晉東南長(zhǎng)治以南”。本次我們的調(diào)查或許可以佐證這一派的范圍比之前推測(cè)得也許更大。

另外，我們還能發(fā)現(xiàn)，濁入、次濁入幾乎不向上聲轉(zhuǎn)化，在很大一部分向去聲轉(zhuǎn)化的同時(shí)，有一部分歸入平聲；而清入則四聲通轉(zhuǎn)。這與普通話清濁入聲四聲歸派的規(guī)律大體上是符合的。

最后，聯(lián)系上文提到過(guò)的上黨片舒入調(diào)型對(duì)應(yīng)的關(guān)系整體上是入聲與去聲、平聲相同或相近，我們可以得出，上黨片單字入聲調(diào)同山西晉語(yǔ)大多數(shù)方言一樣，是向調(diào)值相同或相近的舒聲調(diào)轉(zhuǎn)化的。

（三）舒入兩讀例證歸派

上黨片舒入兩讀類(lèi)在入聲字的三種存在狀態(tài)中比例是最小的，其絕對(duì)數(shù)量也極少。它的出現(xiàn)與文白異讀及相關(guān)詞匯、特定語(yǔ)流都有一定關(guān)系。我們?cè)谶@里只簡(jiǎn)單列舉單字調(diào)的兩讀情況，具體如下：

長(zhǎng)治 入聲兼陰平：鵲

入聲兼陽(yáng)平：賊

長(zhǎng)治縣 入聲兼陽(yáng)平：白

壺關(guān) 入聲兼陰平：挾、刮

入聲兼陰去：鴨

入聲兼陽(yáng)去：粒、日、目 、活

長(zhǎng)子 入聲兼陰平：挖、粥、拉、缽、北、賊、白

入聲兼陽(yáng)平：閘、協(xié)、郁、屋、匹

入聲兼上聲：撒、抹、膜、僻

入聲兼陰去：闊、撤、六、肉

入聲兼陽(yáng)去：駱、泄、域、益、譯、歷、疫、

育、玉、獄、蟀、日、逸、躍

屯留 入聲兼陰平：拉、六、陸、澤、鴨、屑、刮

入聲兼陽(yáng)平：杌、侄、薄

入聲兼去聲：洽

武鄉(xiāng) 入聲兼陰平：拉、刮

入聲兼去聲：六、恰

入聲兼輕聲：日

陵川 入聲兼陰平：拉

入聲兼去聲：襪、炸

晉城 入聲兼陽(yáng)平：閘、北、白

入聲兼上聲：日

入聲兼去聲：六、肉、軋、玉、炸、墨

陽(yáng)城 入聲兼陰平：軋、一、側(cè)

入聲兼陽(yáng)平：雜、活、白、腳、北

入聲兼上聲：抹、噦、鵲、雀、角

入聲兼去聲：納、密、日、絡(luò)、六、嚼

高平 入聲兼去聲：日、墨、玉

入聲兼上聲：角

以上舒入兩讀的字中，來(lái)自次濁入的最多，有37個(gè)，約占總數(shù)的41.6%；緊隨其后的清入字也占到了約38.2%；來(lái)自濁入的最少，只占全部的五分之一左右。我們按照入聲的舒化四聲對(duì)上黨片清濁入聲的歸派整合后作了統(tǒng)計(jì)，結(jié)果如表5。

95個(gè)舒入兩讀字中有43個(gè)讀作去聲，占舒化總數(shù)的比例達(dá)45.3%，其中次濁入字有41個(gè)，就占到了約43.2%?？梢?jiàn)，同上黨片入聲完全舒化的總趨勢(shì)相一致，舒入兩讀字舒化的總趨勢(shì)也是朝著去聲的方向，次濁入聲顯然是最早、也是最多的入聲舒化的類(lèi)型。此外，清入和次濁入聲有向陰平加快轉(zhuǎn)化的傾向。如果說(shuō)濁入字完全舒化的走向在表3中表現(xiàn)不明顯的話，那么在舒入兩讀階段倒可以很清楚地看到濁入字向陽(yáng)平轉(zhuǎn)化的總趨勢(shì)。以上結(jié)論再一次證明上黨片入聲歸派與普通話入聲歸流規(guī)律的一致性，說(shuō)明上黨片方言變化發(fā)展的總趨勢(shì)就是向普通話靠攏。