黃德新
教育類期刊里論述非連續(xù)性文本特點、性質(zhì)和形式的文章不少,為教學(xué)非連續(xù)性文本提供了理論和實踐依據(jù)。一線的教師希望多看到些具體論述教學(xué)非連續(xù)性文本的文章,然而論述怎樣教學(xué)非連續(xù)性文本的論文倒不多,鑒于此,從“整合”的視角對初次教學(xué)非連續(xù)性文本作些探討。之所以要整合,原因有三:一是因為現(xiàn)行教材中呈現(xiàn)的非連續(xù)性文本形式和內(nèi)容少。二是怎樣教、教到什么程度不明確。三是學(xué)生日常生活中會接觸到許多非連續(xù)性文本,為學(xué)習(xí)理解此類文本打下感知基礎(chǔ)。
整合說明文用語特點,便于借此比對認(rèn)知說明書類非連續(xù)性文本用語特點,從用語特點入手了解學(xué)習(xí)非連續(xù)性文本。在現(xiàn)行教材上選出各具說明文用語特點的句段,邊讀邊思考,在喚醒認(rèn)知基礎(chǔ)上概括出其用語特點。
如《鯨》片段:“鯨的鼻孔長在腦袋頂上,呼氣的時候浮出海面,從鼻孔噴出來的氣形成一股水柱,就像花園里的噴泉一樣。”……用顏色突出片段中說明用語,從中總結(jié)出作比較、列數(shù)字、打比方、舉例子等用語方法。在學(xué)生大腦皮層中再次刻錄說明文會用到如是說明方法。
《假如沒有灰塵》片段:“假如空中沒有灰塵,地面上的萬物都將是濕漉漉的。更嚴(yán)重的是,天空中難以形成云霧,也難以形成雨、雪來調(diào)節(jié)氣候。”讓學(xué)生感知此物聯(lián)想到彼物,甲物聯(lián)想到乙物的“聯(lián)想”方法。
《松鼠》片段:“松鼠是一種漂亮的小動物,乖巧,馴良,很討人喜歡?!弊寣W(xué)生感知字里行間流露出作者對松鼠的喜愛之情,知曉可以帶著濃郁的情感行文。
《新型玻璃》第二段:“另一種‘夾絲玻璃’不是用來防盜的。它非常堅硬,受到猛擊仍安然無恙,即使被打碎了,碎片仍然藕斷絲連地粘在一起,不會傷人。”讓學(xué)生明白第一段介紹了“夾絲網(wǎng)防盜玻璃”,后面介紹“夾絲玻璃”的時候,用上“另一種夾絲玻璃不是用來防盜的”來承接——段與段之間用了過渡語。
《假如沒有灰塵》“灰塵在吸收太陽部分光線的同時向四周散射光線,如同無數(shù)個光源。”用比喻使被說明的事物“散射光線”變得通俗易懂;《松鼠》“要是被惹惱了,還會發(fā)出一種很不高興的恨恨聲?!庇脭M人使被說明的松鼠具有人的喜怒哀樂情感,增強(qiáng)了表達(dá)效果。也就是說根據(jù)表達(dá)需要,說明文會用到修辭方法。
還會用比喻、擬人、夸張、反問等修辭。
1.整合食品說明書用語特點。
教師承上啟下:說明文介紹事物的時候除了會用上列數(shù)字、作比較等說明方法外,還會運(yùn)用聯(lián)想和想象及比喻等修辭,盡量把事物介紹得生動形象。會帶上個人感情,表達(dá)自己的愛憎——據(jù)物表情,寄情于物。介紹不同的物品時,還會用上過渡語承接。那說明書用語有沒有這些特點呢?(趁機(jī)讓學(xué)生閱讀說明書,并思考教師提出的疑問。)
閱讀材料一:南酸棗糕說明書。
品名:南酸棗糕
配料:天然野生南酸棗、麥芽糖、白砂糖、糯米紙、山梨酸鉀。
食用方法:開袋直接食用。冷藏后風(fēng)味更佳。
保質(zhì)期:12個月。
貯存條件:貯存于陰涼干燥處。
生產(chǎn)地址:江西省贛州市崇義縣城沿江路。
電話:07978469955
生產(chǎn)日期:2015.08.29
營養(yǎng)成分表:
項目 每100克 營養(yǎng)素參考值%能量 1553千焦 18%維生素B2 0.33毫克 24%總黃酮 300毫克有機(jī)酸 1030毫克天然果膠 600毫克
師生梳理說明書用語特點。
特點1:說明書不用打比方、作比較、舉例子等說明方法,但會用到列數(shù)字說明方法。
特點2:說明書中沒有聯(lián)想和想象成份,不夾雜個人感情。實事求是地介紹物品。
特點3:不用比喻、擬人、夸張等修辭。
特點4:運(yùn)用圖表說明。
特點5:條款之間不用過渡句,句與句之間不用關(guān)聯(lián)詞。
特點6:分條款介紹。
教師順勢小結(jié)——用概述性的詞或短語把說明書上述用語特點刻錄進(jìn)學(xué)生的大腦皮層中??梢园鍟蛘n件出示。
2.整合食品、藥品說明書內(nèi)容。
整合說明書內(nèi)容是為了讀懂說明書,“能從圖文等組合材料中找出有價值的信息。”要達(dá)此目標(biāo),最好的方法莫過于結(jié)合生活經(jīng)驗,讓學(xué)生在實踐中提取關(guān)鍵或需要的信息。
(1)小結(jié)說明書用語和結(jié)構(gòu)特點后,讓學(xué)生再讀說明書,明了其內(nèi)容構(gòu)成。讓學(xué)生圍繞“南酸棗糕說明書由哪些內(nèi)容組成”為題交流。在此基礎(chǔ)上整合如下:食品說明書一般包括:品名,產(chǎn)品原材料,食用方法,保質(zhì)期,儲存方法,營養(yǎng)價值,生產(chǎn)日期和企業(yè)基本信息(地址和電話)等要素。
結(jié)合生活經(jīng)驗提取關(guān)鍵信息。可以圍繞“在這些信息中,最關(guān)鍵的信息有哪些”話題交流。根據(jù)交流小結(jié)如下:
產(chǎn)品原材料:看有沒有對身體不利的成分。保質(zhì)期,生產(chǎn)日期:過期食品不能吃。營養(yǎng)價值:看看吃了對我們的身體有哪些好處。企業(yè)基本信息:是否正規(guī)廠家。
聯(lián)系生活實際,讓學(xué)生明白買食品時要仔細(xì)閱讀關(guān)鍵信息,選擇安全健康的食品。
(2)閱讀藥品說明書,學(xué)習(xí)提取需要的信息。
閱讀材料二:小柴胡顆粒說明書。
【主要成份】柴胡、黃芩、姜半夏、黨參、生姜、甘草、大棗。輔料為蔗糖。
【性狀】本品為黃色至棕褐色的顆粒;味甜。
【功能主治】解表散熱,疏肝和胃。用于外感病,邪犯少陽癥,癥見寒熱往來、胸脅苦滿、食欲不振、心煩喜嘔、口苦咽干。
【用法用量】開水沖服。一次1~2袋,一日3次。
【注意事項】
1.忌煙、酒及辛辣、生冷、油膩食物。
2.糖尿病患者及有高血壓、心臟病、肝病、腎病等慢性病嚴(yán)重者應(yīng)在醫(yī)師指導(dǎo)下服用。
3.兒童、孕婦、哺乳期婦女、年老體弱者應(yīng)在醫(yī)師指導(dǎo)下服用。
4.本品性狀發(fā)生改變時禁止使用。
5.如正在使用其他藥品,使用本品前請咨詢醫(yī)師或藥師。
【貯藏】密封。
【包裝】復(fù)合鋁袋包裝,每盒10袋。
【有效期】12個月。
【生產(chǎn)日期】2015年 4月15日。
【批準(zhǔn)文號】國藥準(zhǔn)字Z44020211
【生產(chǎn)企業(yè)】廣州白云山光華藥業(yè)股份有限公司。
學(xué)生閱讀小柴胡顆粒說明書,然后采用角色對話演示的方式,學(xué)習(xí)提取需要的信息。如教師扮演奶奶,學(xué)生扮演孫輩。對話可分為多層內(nèi)容:如奶奶年紀(jì)大了,血壓又高,這幾天特別煩躁,吃不下飯,感覺嘴巴苦苦的,喉嚨很干,能否服用小柴胡顆粒?通過對話演示讓學(xué)生了解到小柴胡顆粒適應(yīng)奶奶病癥,但奶奶有高血壓,能否服用要由醫(yī)生決定,借此突出說明書中注意事項。再如奶奶眼睛老花,看不清說明書內(nèi)容,請孫輩告訴奶奶此藥怎么服,一次服多少,一天多少次。通過對話,讓學(xué)生根據(jù)奶奶的需要提供信息。進(jìn)而使學(xué)生感知認(rèn)識到閱讀藥品說明書,得關(guān)注藥品的功能主治、用法用量及注意事項,還得看其是否國藥準(zhǔn)字,是否有批準(zhǔn)文號,沒有國藥準(zhǔn)字的不是藥品,沒有批準(zhǔn)文號的是假藥,不能服用。
在日常生活中會接觸到制作、使用和安裝等說明書。讀這類說明書,除了能根據(jù)需要提取信息,還得會在實踐中操作使用。選取六年級教材《看說明書做玩具小臺燈》(有改動)讓學(xué)生邊閱讀邊動手實踐,從比較簡單的制作說明書入手,一則能有效降低學(xué)生畏難的心理障礙,二則便于操作,在實踐中滿足好奇心,對此類文本產(chǎn)生心理認(rèn)同,為閱讀此類文本打好心理基礎(chǔ)。
閱讀材料三:看說明書做玩具小臺燈。
材料:(課前做好準(zhǔn)備)半個乒乓球,一個瓶蓋,一段鉛絲,若干橡皮泥。
做法:
1.在半個乒乓球中間鉆上小洞,做燈罩。
2.從瓶蓋中間的小洞中穿進(jìn)鉛絲,鉛絲頭上彎一點,鉤住蓋底。在靠近洞的蓋面和蓋底處用橡皮泥把鉛絲粘牢。
3.把鉛絲彎成弧形,用鉛絲的另一頭從外到內(nèi)插入乒乓球的小洞里,再把洞的兩邊粘牢。
4.在乒乓球內(nèi),鉛絲的頭上用橡皮泥做一個燈泡。
學(xué)生默讀《自制小臺燈說明書》,按說明步驟制作小臺燈。
第一步:在半個乒乓球中間鉆上小洞,做燈罩。
第二步:從瓶蓋蓋面中間的小洞中穿進(jìn)鉛絲,鉛絲頭上彎一點,鉤住蓋底。在靠近洞的蓋面和蓋底處用橡皮泥把鉛絲粘牢。
第三步:把鉛絲彎成弧形,用鉛絲的另一頭從外到內(nèi)插入乒乓球的小洞里,再用橡皮泥把洞的兩邊粘牢。
第四步:在乒乓球內(nèi),鉛絲的頭上用橡皮泥做一個燈泡。
第五步:展示小臺燈。一方面將文和物對照改正做錯的地方,借此理解說明書語言;一方面欣賞成果,增強(qiáng)根據(jù)說明書內(nèi)容自制物件的認(rèn)同心理。
語文課程是實踐性課程,應(yīng)著重培養(yǎng)學(xué)生的語文能力,而培養(yǎng)這種能力的主要途徑也應(yīng)是語文實踐。因此,我們要整合讀寫功能——搭建讀和寫的實踐平臺:趁學(xué)生在閱讀感知某些說明書的方法和要求,在動手操作中把說明類文字變成了小臺燈,初步積累了閱讀某種說明書經(jīng)驗的基礎(chǔ)上,順勢促成其把獲得的經(jīng)驗用于閱讀實踐,在閱讀中實現(xiàn)提取理性認(rèn)知的需要信息和實踐的對接,把經(jīng)驗升華為理性認(rèn)知的同時實現(xiàn)知識與能力轉(zhuǎn)換。在寫中鞏固對食品、藥品類非連續(xù)性文本用語特點和格式的認(rèn)知經(jīng)驗,為閱讀其他非連續(xù)性文本打下基礎(chǔ)。如依據(jù)閱讀材料(連續(xù)性文本:臍橙的自述。)制作說明書,在讀寫結(jié)合中鞏固讀的經(jīng)驗,鍛煉寫的能力,讀和寫相互促進(jìn)。
閱讀材料四:臍橙的自述。
我是大名鼎鼎的贛南特產(chǎn)之一——臍橙。2015年11月1日,我從崇義縣龍勾鄉(xiāng)的一座山上來到這里。我一到這個商場,整個商場就彌漫著我淡淡的清香。
我可以剖開來直接食用,味道酸甜可口,咬一口,滿嘴都是汁水;也可以榨成橙汁喝,清涼解渴。
我的營養(yǎng)價值可高了,富含維生素C、胡蘿卜素和天然果膠,有抗衰老、美容的作用,還能增強(qiáng)人體的免疫能力。
如果把我采摘下來后,給我穿上保鮮袋,讓我呆在通風(fēng),避光,10攝氏度以下的地方,我可以保存3—4個月不腐爛,依然香甜爽口。
心動不如行動,把我?guī)Щ丶野?!你一定會戀上我的味道的?/p>
學(xué)生閱讀后,教師出示下列內(nèi)容,學(xué)生逐項口頭填寫。
品名:_______。
食用方法:_______。
保質(zhì)期:_______。
儲存方法:_______。
生產(chǎn)日期:_______。
營養(yǎng)價值:_______。
產(chǎn)地:_______。
注意格式是否規(guī)范,語言是否簡潔,內(nèi)容是否準(zhǔn)確和全面。
學(xué)生在說明書制作卡上制作說明書。要求先把臍橙各項信息填寫完整,再為臍橙涂上顏色,還可以加上有創(chuàng)意的圖畫。
展示制作的說明書,總結(jié)經(jīng)驗,尤其要梳理存在的問題,如格式、用語和內(nèi)容等問題,針對存在的問題,提供解決的方法。