何永艷
?
編輯應(yīng)如何應(yīng)對數(shù)字出版的挑戰(zhàn)
何永艷
[摘 要]隨著計算機、多媒體、網(wǎng)絡(luò)和通信技術(shù)的迅速發(fā)展,傳承人類知識、思想、信息的技術(shù)手段和介質(zhì)都發(fā)生了深刻的變化。數(shù)字出版的出現(xiàn)對編輯提出更高的要求,編輯要具有道德修養(yǎng),文化、理論修養(yǎng),審美和審查修養(yǎng),并吸取數(shù)字出版的優(yōu)勢,提升編輯個人水平,從而更好地適應(yīng)時代潮流,促進社會主義文化的發(fā)展與繁榮。
[關(guān)鍵詞]編輯;數(shù)字出版;編輯素質(zhì)
[作者]何永艷,廣西植物研究所《廣西植物》編輯部。
隨著科技水平的提高,計算機、網(wǎng)絡(luò)以及通信技術(shù)的快速發(fā)展,傳播人類文化成果的方式發(fā)生了很大的變化,紙張不再是文化傳播的唯一途徑。21世紀的今天,數(shù)字出版迅速發(fā)展并且已經(jīng)成為常態(tài),其主要是以互聯(lián)網(wǎng)為依托平臺,以網(wǎng)上支付為主要手段。數(shù)字出版與傳統(tǒng)出版相比,編輯的主要工作內(nèi)容并沒有發(fā)生本質(zhì)變化。但由于出版設(shè)備、操作工具和工作方式等的改變,傳統(tǒng)出版編輯要達到新的工作要求,依舊面臨很大挑戰(zhàn)[1-4]。由于出版載體的豐富,現(xiàn)代的編輯工作除了內(nèi)容處理、文字校對之外,在稿件的版面設(shè)計、稿件版面與呈現(xiàn)方式的配合等方面,也提出了更高要求。傳統(tǒng)出版編輯不僅要及時更新自己的知識儲備,更要以積極的心態(tài)面對新技術(shù)和新挑戰(zhàn),提高各項專業(yè)技能,以適應(yīng)新的出版媒介和讀者要求[3]。數(shù)字出版是一種時代的潮流,要順勢而行,及時有效地把握數(shù)字技術(shù)發(fā)展的情況,把握住數(shù)字出版帶來的巨大商機和豐富資源,從而獲得在出版領(lǐng)域的領(lǐng)先地位。
由于我們處在各種多媒體技術(shù)與網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)大爆發(fā)的時代,科技期刊的文字、圖表從靜態(tài)向動態(tài)的數(shù)字化多媒體形式轉(zhuǎn)變??萍计诳庉嬙跀?shù)字化出版條件下,要能夠快速地完成文字及圖表的加工處理、熟悉網(wǎng)絡(luò)發(fā)布平臺、在網(wǎng)絡(luò)上和作者友好互動[2],適應(yīng)科技期刊從傳統(tǒng)出版模式到數(shù)字化出版模式轉(zhuǎn)型的需要,各科技期刊編輯部應(yīng)重視對編輯人員的培訓(xùn)和繼續(xù)再教育,提高他們的專業(yè)技術(shù)知識、編輯出版知識儲備和信息化技能。隨著數(shù)字化出版的快速發(fā)展,科技期刊編輯不僅是一個文字編輯,更是需集網(wǎng)絡(luò)技術(shù)、數(shù)字化出版知識、網(wǎng)絡(luò)互動文化于一身的多面人才,這就要求科技期刊編輯不僅應(yīng)具備傳統(tǒng)出版模式下的文字編輯校對等出版知識,還應(yīng)能在數(shù)字化出版平臺中進行期刊的稿件審理加工過程、出版發(fā)行工作,能通過各種電子化工具直接同作者、編委、讀者、審稿專家進行互動交流,擁有對數(shù)字內(nèi)容加工整理的能力,適應(yīng)各種數(shù)字終端的文字編排技術(shù)和影視、音頻等多媒體文化制作[5,8]。由此可見,數(shù)字化時代的科技期刊編輯既是文字編輯方面的高手,又是懂?dāng)?shù)字技術(shù)的復(fù)合型編輯。
數(shù)字出版的出現(xiàn)對編輯也提出更高的要求,編輯則是對某一著作、教材、期刊、叢書等出版物的編輯委員,編輯是期刊發(fā)展的重要推動力[6]。數(shù)字出版是在互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展中逐漸興起的,互聯(lián)網(wǎng)包含了方方面面的內(nèi)容,要積極獲取里面有益的內(nèi)容,充分利用數(shù)字出版帶來的成果。技術(shù)發(fā)展為科技期刊出版提供了更多更快的方式,編輯應(yīng)積極借助數(shù)字化出版平臺和信息化手段,提高工作效率,利用優(yōu)先出版平臺,縮短稿件在編輯部停留的時間,以內(nèi)容質(zhì)量為主整合資源,更好地為讀者、作者服務(wù)。為了更好地適應(yīng)數(shù)字出版,編輯在工作中應(yīng)具備以下的素養(yǎng)。
(一)道德修養(yǎng)
修養(yǎng)是智力最高的證明,良好的道德修養(yǎng)是做人的根本。編輯要明確自己的責(zé)任并加強自己的修養(yǎng)。隨著計算機技術(shù)和多媒體技術(shù)的發(fā)展,我們處在各種網(wǎng)絡(luò)信息和網(wǎng)絡(luò)用語大爆發(fā)的時代,在數(shù)字化出版條件下,作為編輯,科技期刊編輯應(yīng)不斷增強自身的網(wǎng)絡(luò)信息意識,主動迎接數(shù)字化信息給編輯工作帶來的挑戰(zhàn),自動摒棄錯誤或者違反道德的網(wǎng)絡(luò)事件和網(wǎng)絡(luò)用語,利用網(wǎng)絡(luò)信息資源搜集相關(guān)有用及有益的信息,養(yǎng)成運用計算機網(wǎng)絡(luò)等數(shù)字化技術(shù)開展編輯工作的習(xí)慣。在紛繁復(fù)雜的網(wǎng)絡(luò)世界,科技期刊編輯理應(yīng)在社會主義核心價值觀的指引下嚴格規(guī)范自己的行為,在自己的行業(yè)領(lǐng)域做到愛國、敬業(yè)、誠信、友善,做一個坦蕩蕩的編輯者。
(二)文化、理論修養(yǎng)
作為一個在植物研究所工作的編輯,要對植物研究有很深的了解,掌握最新植物研究的動向,并不斷強化自己的編輯能力,把更多更好的植物研究方面的成果展示給廣大人民群眾。例如廣西植物研究所在基礎(chǔ)研究和應(yīng)用基礎(chǔ)研究領(lǐng)域取得了一批學(xué)術(shù)水平較高的研究成果,同時也形成了巖溶資源植物學(xué)、環(huán)境生態(tài)學(xué)、保護生物學(xué)和植物化學(xué)方面的科研優(yōu)勢。正如《孫子·謀攻篇》中所說:“知己知彼,百戰(zhàn)不殆;不知彼知己,一勝一負?!惫湃私o我們的啟示就是不僅要了解自己所面對的事物,即對植物研究有一定的理解,也要了解自己,明白自己具有的文化、理論修養(yǎng),并不斷地完善自己的文化、理論修養(yǎng)。
(三)審美和審查修養(yǎng)
編輯在期刊的編輯、校對、排版、版面設(shè)計等工作中有文字功底和藝術(shù)修養(yǎng),同時要保證文章正確的政治立場。審美方面要達到受眾的滿意,審查方面要立足于我們是社會主義國家,始終維護國家的利益,以社會主義核心價值觀來規(guī)范自己的言行[7-8]??傊?,編輯要有高度的社會責(zé)任感。具備這些修養(yǎng)的編輯,能夠給社會提供真實有效的信息,提供積極向上的信息接收感覺,從而實現(xiàn)積極的傳播植物研究成果的社會效益。
數(shù)字出版的出現(xiàn),使各行業(yè)的競爭更加激烈,編輯要獲得發(fā)展,必須提高自身的實力,在競爭中獲得有利的條件?,F(xiàn)在編輯學(xué)者化趨勢很明顯,就是說編輯既是編輯也是科研工作者,既要在文學(xué)、理論素養(yǎng)方面提高自己,也要提高自己的科研能力,提高這兩方面能力需要從三方面去談。
(一)提高編輯自身知識儲備
編輯要不斷地充實自己的知識儲備量,把自己所學(xué)的理論知識內(nèi)化為觀點和認識,并用文字表述出來。所以編輯不僅要有充足的知識儲備,也要有扎實的文字功底。例如,植物研究所的編輯要充分了解自己所在單位的研究方面、研究現(xiàn)狀及研究動態(tài),編輯既要記錄研究成果的內(nèi)容,也要有自己的科研項目,只有在不斷地研究中,才能深化對理論的認識,給后來人提供一定的理論依據(jù)。編輯可以申請一定的科研經(jīng)費幫助自己順利完成研究項目??傊庉嬕浞掷米约荷磉叺馁Y源,以獲得更好的發(fā)展。
(二)為編輯創(chuàng)造好的學(xué)習(xí)平臺
隨著互聯(lián)網(wǎng)、計算機、網(wǎng)絡(luò)及通信技術(shù)的發(fā)展,社會的一些媒介可以給編輯提供很好的閱讀平臺和論文發(fā)表的平臺,鼓勵編輯積極創(chuàng)造更好、更有價值的學(xué)術(shù)成果。同時,各單位要創(chuàng)造有利條件,充分尊重編輯的勞動成果。社會各界要積極配合,共同維護編輯的權(quán)益,讓編輯在良好的社會氛圍中得到不斷的發(fā)展。在數(shù)字化出版時代,各期刊出版社應(yīng)該為編輯創(chuàng)造良好的學(xué)習(xí)平臺,科技期刊編輯應(yīng)學(xué)習(xí)掌握Photoshop圖像處理軟件、稿件編輯校對和參考文獻校對的專業(yè)軟件等相關(guān)的計算機技術(shù);了解數(shù)字出版的內(nèi)容加工技術(shù)、文獻學(xué)術(shù)不端檢測技術(shù)、優(yōu)先出版等相關(guān)技術(shù)[10];了解各類信息傳播的技術(shù)標準,采用針對計算機、手機等不同終端所需求的HTML、PDF等編排格式,確保期刊發(fā)表的文章可以傳遞無障礙或利用多元化[11],方便讀者隨時隨地下載和閱讀,以保證編輯部網(wǎng)絡(luò)辦公數(shù)據(jù)庫的安全、穩(wěn)定運行。
(三)注重對編輯的繼續(xù)再教育
我們國家尊重人才,尊重知識,尊重創(chuàng)造。因此,應(yīng)充分利用國家給編輯創(chuàng)造的條件,努力實現(xiàn)自身的價值。信息時代,國家要不斷培養(yǎng)優(yōu)秀的編輯人才來擴大編輯隊伍。數(shù)字出版形式下,不僅要求編輯是學(xué)術(shù)專業(yè)方面的人才,更要注重培養(yǎng)其對出版方面的敏銳度。注重對編輯的再教育,培養(yǎng)和引進既懂傳統(tǒng)期刊出版又懂?dāng)?shù)字出版技術(shù)的復(fù)合型人才是關(guān)鍵[5],只有這樣,才能跟上時代潮流,迎接數(shù)字出版的挑戰(zhàn),才能不斷提高期刊的知名度。
數(shù)字出版是現(xiàn)在的發(fā)展潮流,計算機、網(wǎng)絡(luò)、多媒體以及通信技術(shù)的發(fā)展,都對編輯提出了更多的要求和更大的挑戰(zhàn)。編輯面對社會日新月異的變化,只有不斷提高自己各方面的修養(yǎng),才能成為一個合格的編輯,同時要不斷提升期刊質(zhì)量,提高期刊的權(quán)威,向更高水平的期刊看齊,促進行業(yè)發(fā)展,促進社會主義文化的發(fā)展與繁榮。
【參考文獻】
[1]李潔.學(xué)術(shù)期刊的數(shù)字化轉(zhuǎn)型[J].新疆新聞出版,2013 (2):61-62.
[2]王潤澤,李玉霞.探索數(shù)字學(xué)術(shù)期刊出版路徑——以數(shù)字學(xué)術(shù)期刊《新聞春秋》為例[J].中國編輯,2013(3):60-65.
[3]楊柱星.數(shù)字化出版是科技期刊的發(fā)展趨勢[J].科技傳播,2012(4):1-3.
[4]陳力,文鵬.數(shù)字出版環(huán)境下編輯力提升策略[J].今傳媒,2015(4):105-107.
[5]陳青蓮,賈曉青,王萍.數(shù)字化時代科技期刊編輯的角色定位與素質(zhì)要求[J].江漢大學(xué)學(xué)報(自然科學(xué)版),2012 (4):208-210.
[6]王潤澤,李玉霞.探索數(shù)字學(xué)術(shù)期刊出版路徑——以數(shù)字學(xué)術(shù)期刊《新聞春秋》為例[J].中國編輯,2013(3):60-65.
[7]李春紅.對于科技期刊品牌建設(shè)的相關(guān)探討[J].中國傳媒科技,2012(12).
[8]蘇晗,常青.期刊數(shù)字出版中的編輯素質(zhì)要求[J].中國科技信息,2012(4):99-100.
[9]朱雪蓮.數(shù)字化閱讀時代高校自然科學(xué)學(xué)報的發(fā)展[J].編輯學(xué)報,2012(3):266-268.
[10]石雄.數(shù)字出版對編輯的技術(shù)要求[J].科技與出版,2011(5):65-68.
[11]吾際舟,邵長磊.期刊的數(shù)字化進程及科技期刊編輯應(yīng)對策略[J].農(nóng)業(yè)網(wǎng)絡(luò)信息,2009(12):138-140.