◆羅芳
西藏農(nóng)牧區(qū)小學漢語教學存在的問題與對策研究
◆羅芳
本文主要針對西藏農(nóng)牧區(qū)小學漢語教學在師資、語言環(huán)境、教學和語言環(huán)境方面存在的問題進行探究,進而制定相應(yīng)的解決措施,以期為提高少數(shù)民族漢語教學提供借鑒。
西藏農(nóng)牧區(qū);漢語教學;問題;對策
在西藏,漢語是一種重要的工具。使用漢語,可以讓西藏人民掌握豐富的科學文化知識,開闊眼界,并且更好地建設(shè)西藏。學習漢語,不僅是學生自身發(fā)展的需要,同時也是西藏自治區(qū)穩(wěn)定發(fā)展的需要,更是民族團結(jié)的需要。對于農(nóng)牧區(qū)人口占多數(shù)的西藏來講,農(nóng)牧區(qū)教育質(zhì)量的高低將直接關(guān)系到整個西藏教育質(zhì)量的高低。
2016年6月和7月,筆者分別對參加2016年“送教下鄉(xiāng)”(小學語文教師)培訓項目的30名小學語文教師和在西藏那曲索縣小學隨機抽取的40名學生進行了問卷調(diào)查,發(fā)放問卷共計70份,回收問卷70份,回收率100%。隨后采用spss統(tǒng)計軟件對回收數(shù)據(jù)進行了統(tǒng)計分析。
(一)漢語教師隊伍質(zhì)弱,民族比例失衡
首先,當前西藏農(nóng)牧區(qū)小學漢語教師數(shù)量仍顯不足。調(diào)查顯示小學漢語教師占小學專任教師總數(shù)的27.74%。師生比方面,總體上鄉(xiāng)村小學漢語師生比為61.38%,縣鎮(zhèn)為55.14%,城市為52.31%,可見小學漢語教師承擔的教學人數(shù)均在一個班以上。從具體小學情況看,縣鎮(zhèn)小學平均每位教師承擔的人數(shù)最高達到106人,最低不足35.4人。鄉(xiāng)村小學,平均每位教師承擔的教學人數(shù),最高為71人,最低為15.1人??梢姡餍W之間漢語師生比存在較大差異。應(yīng)當在師生比較高的學校適當增加小學漢語教師,降低師生比。
其次,民族比例失衡。縣鎮(zhèn)教師中,藏族教師和漢族教師所占比例分別為76.47%和21.57%,鄉(xiāng)村教師中藏族教師和漢族教師所占比例分別為92.92%和3.53%。民族學生尤其是鄉(xiāng)村學生,由于學前漢語水平較低,低年級階段漢語課堂宜采用雙語進行教學,而能用雙語進行教學的漢族教師比較少,因此在低年級階段,由藏族教師教學漢語比較適合。中高年級階段,學生已具備一定的漢語聽說能力,應(yīng)該采用漢語進行課堂教學。隨著知識難度的增加,由漢族教師教學漢語課比較適合。因此,在鄉(xiāng)村小學,民族教師比例過大,應(yīng)該適當增加漢族教師。
再次,在年齡、教齡、職稱方面存在斷層現(xiàn)象。年齡方面,當前年齡在20-29歲之間的小學漢語教師比例為80%,年齡在30-39歲之間的教師占20%。青年教師居多,中年教師不足,缺乏老年教師。教齡方面,有45%的教師教齡在1-5年,有28%左右的教師在6-10年,有15%左右的教師在11-15年,極少有16-20年以上教齡的教師。職稱方面,中級職稱的教師占一半,其余為小學二級和未評級別,極少有小學高級教師。
最后,畢業(yè)來源上存在近親繁殖。從畢業(yè)學校來看,只有15.93%的教師來自內(nèi)地學校,其余教師均畢業(yè)于區(qū)內(nèi)院校。區(qū)內(nèi)學校教學資源、模式等相近,畢業(yè)生知識結(jié)構(gòu)、教學理念與方式大致相同,不利于教師之間的交流與成長。
(二)語言環(huán)境缺失,漢語實踐機會較少
在西藏農(nóng)牧區(qū),影響學生漢語學習的家庭環(huán)境、社會環(huán)境、學校環(huán)境均不容樂觀。
家庭環(huán)境方面,父母的學歷、漢語水平不利于學生漢語學習??h鎮(zhèn)學生父親和母親文盲的比例分別為25.7%和42.2%,鄉(xiāng)村學生父親和母親文盲的比例分別為53.2%和59.6%。學歷為小學的縣鎮(zhèn)學生父母分別為46.8%和34.9%,鄉(xiāng)村為40.4%和35.8%,學歷為中學和大學的較少。學生父母的學歷低,導致父母漢語水平不高,很難勝任輔導孩子漢語功課的重任。導致輔導或監(jiān)督孩子完成作業(yè)的父母較少,僅占六分之一。
學校環(huán)境方面,課外用語不利于學生漢語學習。農(nóng)牧區(qū)小學教師和學生課余大部分時間使用藏語,這樣不利于學生在課余時間練習用漢語進行口語交際。
(三)重視知識記誦,忽視能力培養(yǎng)
在教學中,教師重視引導學生記誦知識,忽視了對學生進行漢語能力培養(yǎng)。例如在識字教學中,教師偏重于讓學生記憶漢字的“音”和“形”,忽視對“義”的掌握,不利于讓學生將漢字“音、形、義”進行捆綁記憶,導致學生能讀卻不理解意思,心里有想法卻表達不出。在練習方面,教師偏重于設(shè)計識記類型的練習,較少設(shè)計運用類型的練習。例如較多地設(shè)計聽寫漢字、看拼音寫漢字、給漢字注音等練習,而閱讀分析、詞語運用類的練習設(shè)計較少。在課文教學中,教師容易上成翻譯課,忽視了對學生“說”的能力的培養(yǎng),不利于調(diào)動學生的主體性。
此外在課堂上,教師的“講”占據(jù)了絕大部分時間,留給學生練習的時間較少,不利于學生漢語能力的培養(yǎng)。
(四)評價方式單一,缺乏多項能力關(guān)照
當前農(nóng)牧區(qū)漢語課程評價方式主要是書面考試,考核的主要是學生的讀寫能力,忽視了對聽說能力的考核。漢語在農(nóng)牧區(qū),不僅是一門課程,更是一門工具,聽說能力異常重要。由于考試的指揮棒作用,導致在教學中,教師同樣忽視了對學生聽說能力的培養(yǎng)。
(一)構(gòu)建高質(zhì)量的師資隊伍,提高漢語教師的教學水平
教師是教學的組織者、引導者和踐行者,在實際教學中扮演著非常重要的角色。良好的教師隊伍對少數(shù)民族地區(qū)漢語教學水平、教學質(zhì)量都有很大作用。同時,教師的職業(yè)素養(yǎng)、知識水平、業(yè)務(wù)能力、教學能力都是影響著少數(shù)民族漢語教學的重要因素。所以,要不斷構(gòu)建高素質(zhì)、高質(zhì)量的漢語教師隊伍,不斷促進少數(shù)民族中小學漢語教學的發(fā)展。[1]首先,要提高漢語教師的教學水平。教育部門和學校要定期組織漢語教師進行培訓,包括漢字的標準發(fā)音、字詞含義、語法體系以及教學方法等,使?jié)h語教師具備專業(yè)知識和能力。其次,加大漢語教師的條件待遇。漢語教學是一項社會任務(wù),因此,全社會要形成合力,不斷提高漢語教師的待遇,吸引更多的人才。最后,和各大高校進行合作,特別是師范院校,進行人才訂單式培養(yǎng)。政府部門在政策上要進行正確的引導,對進入少數(shù)民族地區(qū)進行教育工作的學生要給予相應(yīng)的政策優(yōu)惠。
(二)充分營造漢語環(huán)境,活躍漢語學習氛圍
創(chuàng)設(shè)良好的語言環(huán)境,能夠活躍學習氛圍,激發(fā)學生的學習興趣,讓學生更加積極地參與到漢語學習中來,實現(xiàn)漢語教學的有效性。營造良好的漢語環(huán)境的方式是多種多樣的,首先,發(fā)揮教學課堂的重要作用。教學課堂是進行教學的主要陣地。在實際教學過程中,教師要利用多種教學方式構(gòu)建漢語言教學場景,讓學生感覺到漢語學習的趣味性。比如利用圖片、實物以及多媒體等方式創(chuàng)設(shè)漢語教學情境,將所要教學的漢語知識生動形象地展現(xiàn)在學生面前。特別是利用多媒體充分調(diào)動學生的視覺、聽覺等多種感官,增強學生的學習體驗性,在特定的環(huán)境中受到相應(yīng)氛圍的影響,從而潛移默化地吸引學生參與到漢語學習中來。其次,營造濃厚的校園漢語氛圍。在校園的宣傳欄,標語等都需要使用漢語,構(gòu)建專門的漢語文化走廊,營造良好的漢語文化氛圍。
(三)加大教材的編寫力度,增強教材的適應(yīng)性
教學是一項實效性和時代性較強的工作。對于西藏農(nóng)牧區(qū)小學漢語教學來說,教材是非常重要的載體。教材的編寫要具有針對性、地域性和實效性。即針對不同地域和不同階段更新漢語教材。同時除了注重學生生活語言用語的教學,還應(yīng)該立足于學生今后的發(fā)展,進行技能訓練,從而提高漢語教學質(zhì)量。此外,當前漢語教材中經(jīng)典篇目較少,對中國傳統(tǒng)文化(如詩歌)的篇目安排較少,應(yīng)該在修訂中適當進行調(diào)整。
[1]吳濤,買買提吐爾遜·阿布都拉.少數(shù)民族高中雙語班漢語教學評價存在的問題及對策研究[J].新疆教育學院學報,2011(4):70-73.
※項目資金:2015年西藏自治區(qū)哲學社會科學專項資金項目《西藏農(nóng)牧區(qū)小學漢語課程資源開發(fā)研究》(項目編號:15BKJ001)
作者單位:拉薩師范高等??茖W校
責任編輯:張暇