2013年度媒體新詞語特點分析

(四川外國語大學 中文系，重慶400031)

新詞語作為現(xiàn)代漢語詞匯的重要組成部分，正在受到越來越多的關(guān)注。一方面，它豐富了現(xiàn)代漢語詞匯系統(tǒng)，給現(xiàn)代漢語帶來了勃勃生機。另一方面，它也沖擊了現(xiàn)代漢語的詞匯和語法規(guī)范。本文以《中國語言生活狀況報告(2014)》發(fā)布的《2013年度媒體新詞語表》①參見教育部語言信息管理司《中國語言生活狀況報告(2014)》附帶的光盤資料，商務印書館2014年出版。中的364 個新詞語為基礎，對2013年媒體新詞語的特點進行分析，并探討了其中一些特點的形成原因，以期加深對2013年媒體新詞語的研究。

一、2013年媒體新詞語的音節(jié)特點及其原因分析

(一)2013年媒體新詞語的音節(jié)特點:三音節(jié)詞占優(yōu)勢

一直以來，現(xiàn)代漢語詞匯以雙音節(jié)詞為主。但近些年來出現(xiàn)的新詞語，明顯呈現(xiàn)多音節(jié)結(jié)構(gòu)占優(yōu)勢的趨勢。曹煒曾指出“雙音節(jié)語音形式收到了三音節(jié)形式和四音節(jié)形式的嚴峻挑戰(zhàn)，其優(yōu)勢已不復存在”［1］。劉楚群也曾指出:“近年來出現(xiàn)的新詞語其音節(jié)特點發(fā)生了一定的變化，表現(xiàn)為多音節(jié)特別是三音節(jié)詞語數(shù)量明顯增多?！保?］2013年度媒體新詞語表也證明了這種趨勢，多音節(jié)特別是三音節(jié)詞語占據(jù)優(yōu)勢地位。具體音節(jié)數(shù)的分布見表1:

表1 2013年度媒體新詞語的音節(jié)數(shù)分布

從表上可以看出，2013年度媒體新詞語中三音節(jié)詞遠超其他音節(jié)詞語，占據(jù)優(yōu)勢地位，比例接近一半。雙音節(jié)詞和四音節(jié)詞基本并駕齊驅(qū)。

(二)三音節(jié)占優(yōu)勢的原因分析

1.社會現(xiàn)象復雜化的推動

漢語詞匯從以單音節(jié)為主發(fā)展到以雙音節(jié)為主的原因之一是社會現(xiàn)象復雜化的推動，2013年度媒體新詞語中三音節(jié)占據(jù)優(yōu)勢地位也有這一原因。隨著現(xiàn)代科技的發(fā)展和生活的豐富，新興事物層出不窮。為了清楚地表達這些概念，雙音節(jié)詞語已經(jīng)不能滿足人們的需求。如“余額寶”“偽基站”“微信沃”等，如果不采用三音節(jié)詞語，要么會表意不清，要么會略顯冗雜，都不是最佳選擇。

2.雙音節(jié)構(gòu)詞素材的推動

人們在構(gòu)造新詞語時，總是傾向于在已有詞語的基礎上構(gòu)造，而不是憑空構(gòu)造。現(xiàn)代漢語本來又以雙音節(jié)詞語為基礎，因此在構(gòu)詞時，必然會出現(xiàn)多音節(jié)詞語。語言的經(jīng)濟性原則又要求以最少的音節(jié)數(shù)目表達最豐富的含義，因此，三音節(jié)比重大大增加。在2013年媒體新詞語的三音節(jié)詞語中，人們往往在雙音節(jié)詞語的基礎上加上詞綴或類詞綴構(gòu)成新詞，如“棱鏡門”“微銀行”“馬上體”“安安族”等，也會用復合法把雙音節(jié)詞根和單音節(jié)詞根相結(jié)合構(gòu)成新詞，如:“井底人”“樹洞畫”“助療犬”“表白墻”“風走廊”等。

3.詞語模的推動

李宇明認為:“大多數(shù)新產(chǎn)生的詞語，都有一個現(xiàn)成的框架背景，這一框架就像是造詞模子(簡稱“詞語?！?一樣，能批量產(chǎn)生新詞語，并使其所產(chǎn)生的新詞語形成詞語簇?！倍鴱囊艄?jié)特點來說，單音節(jié)結(jié)構(gòu)因其形式簡約、語義寬泛，更容易成為構(gòu)詞的模標。同時，雙音節(jié)詞語是現(xiàn)代漢語詞匯中主要的組成部分。在這兩者的推動下，三音節(jié)詞語就會成倍遞增。2013年度媒體新詞語中，以“× ×族”“微× ×”“神× ×”的構(gòu)詞能力最強，構(gòu)詞數(shù)分別為23、9 和7。除此之外，“× ×門”“× ×哥”“云× ×”“× ×體”“× ×寶”“× ×令”等也作為詞語模構(gòu)造了一些新詞語，和前者相加，共計85 個，占三音節(jié)詞語的50.60%。

二、2013年媒體新詞語的結(jié)構(gòu)特點及其原因分析

(一)2013年媒體新詞語的結(jié)構(gòu)特點:偏正結(jié)構(gòu)及附加式占優(yōu)勢

2013年媒體新詞語中，偏正結(jié)構(gòu)所占比例最大，超過了一半。其次是附加式，約占28.57%。2013年364 條新詞語的結(jié)構(gòu)方式分布情況如表2所示:

表2 2013年度媒體新詞語結(jié)構(gòu)方式分布

從表中可以看出，2013年媒體新詞語的結(jié)構(gòu)方式以合成型為主，單純詞比例很小。合成型中又以偏正式和附加式為主。

(二)偏正結(jié)構(gòu)及附加式占優(yōu)勢的原因

1.偏正結(jié)構(gòu)占優(yōu)勢的原因

人們在構(gòu)造新詞時，往往會以原有的語素為基礎。而名詞主要是指稱人和事物的，除了指稱具體的人或事物的名詞之外，名詞也可以表示一些抽象的概念、性質(zhì)、關(guān)系等。因此，人們更容易選擇已有的名詞語素來指稱新的事物。當名詞與名詞組合、名詞與形容詞組合等情況下，就產(chǎn)生了偏正結(jié)構(gòu)。如:“細”和“顆粒物”合在一起表示“飄浮在空氣中，直徑小于2.5 微米的可入肺顆粒物”，“霧霾”和“假”合在一起表示“出于健康考慮，因霧霾嚴重、避免出行而設定的休假日”等。

2.附加式結(jié)構(gòu)占優(yōu)勢的原因

上文中我們提到，近年來產(chǎn)生的一些詞語模具有很強的構(gòu)詞能力，而通過詞語模構(gòu)成的新詞往往都是附加式詞語，因此，附加式構(gòu)詞所占比例較大也就不難理解了。2013年媒體新詞語中，多個附加式新詞往往是同一個詞語模的衍生物。例如，在房價居高不下的今天，和房產(chǎn)相關(guān)的事件很容易成為社會熱點，進而產(chǎn)生了一些以“房×”為詞語模的新詞，如房親、房神、房警、房爹、房媽、房爸……再如，“× ×族”是前幾年形成的詞語模，現(xiàn)在它依然有很強的構(gòu)詞能力，2013年的媒體新詞語中，由它構(gòu)成的新詞有23 個，如占票族、空怒族、剁手族、棄炮族等。

三、2013年度媒體新詞語的使用頻次特點及原因分析

(一)使用頻次特點:分布呈橄欖型

新詞語在12 億字次的國家語言資源監(jiān)測語料庫2013年語料中的頻次分布如表3所示:

表3 2013年度媒體新詞語使用頻次分布①數(shù)據(jù)出自教育部語言信息管理司《中國語言生活狀況報告(2014)》附帶光盤中的《2013年度媒體新詞語表》，商務印書館2014年出版。

從表3可以看出，2013年媒體新詞語的使用頻次分布呈橄欖形，兩頭小，中間大。頻次在2—9 之間的占了20.88 以下，頻次在100 以上的占26.10%，頻次在10－99 之間的比例為53.03%，占了一半以上?？傮w來說，新詞語使用頻率不是很高。

(二)頻次特點呈橄欖型的原因

新詞語從產(chǎn)生到發(fā)展成熟，必然要經(jīng)歷一個較長的階段，不可能一蹴而就。在使用頻次大于500 的35個新詞語中，有13 個新詞語來源于政策性法規(guī)或其他與政治相關(guān)的事件，如中央八項規(guī)定、單獨二胎、上海自貿(mào)區(qū)、習奧會等。它們代表的事件與百姓的生活息息相關(guān)，必然會成為媒體使用頻次高的詞語，但這些詞的比例是很小的。大多數(shù)新詞語的使用頻率不會像這些詞那樣高。有的詞語一旦遇到合適的土壤，會逐漸發(fā)展成熟，普及開來，進入現(xiàn)代漢語常用詞系統(tǒng)。而有的詞語則會逐漸被人們淘汰，使用頻率越來越低，直至消失。

四、2013年度媒體新詞語突出特點及原因分析

(一)2013年度媒體新詞語突出特點:網(wǎng)絡語縮略多字格盛行

2013年的媒體新詞語中，比較突出的一個現(xiàn)象是出現(xiàn)了網(wǎng)絡縮略多字格。這些縮略多字格多為三字格或四字格，如“喜大普奔、人艱不拆、我伙呆……”。這些多字格通過縮略的方法構(gòu)造，和以往的縮略詞不同的是，以往的縮略詞多為短語的縮略，如“微信圈”是“微信朋友圈”的縮略，“大居”是“大型居住區(qū)”的縮略。但這些詞大多是幾個短語或一個句子的縮略，如“喜大普奔”是“喜聞樂見、大快人心、普天同慶、奔走相告”的縮略;“人艱不拆”是“人生已經(jīng)如此艱難，有些事情就不要拆穿”的縮略;“我伙呆”是“我和小伙伴們都驚呆了”的縮略。這些詞的使用率通常在一個時期內(nèi)快速躥升，之后降低。如“高大上”在10—11月的使用度達到頂峰，“我伙呆”在7月使用度達到頂峰，“喜大普奔”在4月的使用度達到頂峰，之后降低。①參見教育部語言信息管理司《中國語言生活狀況報告(2014)》第469－470 頁，商務印書館2014年版。

(二)網(wǎng)絡語縮略多字格盛行的原因分析

“喜大普奔”是網(wǎng)絡多字格的緣起，之后出現(xiàn)了很多四字格，隨后又出現(xiàn)了三字格。漢語的成語多為四音節(jié)詞，慣用語多為三音節(jié)詞，網(wǎng)友把短語和句子縮略成四字格和三字格，很可能是受了漢語傳統(tǒng)詞語音節(jié)的影響。另外，這些多字格都來源于網(wǎng)絡，而網(wǎng)絡語言有經(jīng)濟性和隨意性的特點，經(jīng)濟性要求用最簡潔的語句來表達自己的意圖，縮短信息交流的時間，隨意性又給了網(wǎng)友最大的自由空間對語句進行縮略。這些詞產(chǎn)生之后，求新求異的心理對擴大這些詞的使用率起了推動作用。這些因素結(jié)合起來造就了網(wǎng)絡多字格的盛行。

五、2013年度媒體新詞語構(gòu)詞材料特點:以漢字為主

從構(gòu)詞材料來看，364 條新詞語以漢字為主，同時包含兼有多樣。完全由漢字構(gòu)成的新詞語有350 條，占總數(shù)的96.15%;其余的14 條新詞語中，其構(gòu)詞材料除了漢字外，還有字母和數(shù)字。具體分布見表4:

表4 2013年度媒體新詞語使用材料分布

六、2013年度媒體新詞語群特點

2013年的新詞語繼承了2012年通過詞語群的格式反映社會問題的特點，但具體詞語群有所變化。前兩年已經(jīng)流行的“×族、×體、微×、房×”在2013年仍然勢頭不減，而隨著社會熱點及人們關(guān)注點的變化，2012年流行的“最美×”“中國式×”和“末日×”勢頭明顯減弱，“最美×”在2013年的新詞語中僅有1條，“中國式×”僅有4 個，“末日×”則隨著2013年已經(jīng)不是傳說中的世界末日，所造的新詞語一條也沒有。這一特點當然和社會現(xiàn)象及熱點有著密不可分的關(guān)系，社會熱點的變化帶來人們關(guān)注點的變化，進而帶來詞語群的變化。表5為造詞較多的造詞格式及樣例。

表5 2013年度媒體新詞語中造詞較多的造詞格式狀況

造詞最多的“×族”是前幾年已經(jīng)流行的詞語模式，它體現(xiàn)了人們對某一具有共同特點人群的歸納，它的持續(xù)流行說明人們對人群的劃分越來越清晰，“人”始終是社會關(guān)注的核心和焦點。從“NINI 族、wifi族、指尖族、微信族、掃碼族”可以看出科技改變了人們的生活習慣，從“抬頭族、嘆老族”可以窺見人們的生活態(tài)度，“蛋白族、拾惠族、堅丁族、晚點族、夜淘族”則體現(xiàn)了人們的生活狀態(tài)。隨著微博和微信的出現(xiàn)和流行，它在人們的生活中的作用越來越重要，“微～”構(gòu)造的詞語也越來越多?！拔⑸?、微銀行、微理財、微拜年”都體現(xiàn)了微信和微博給人們的生活帶來的轉(zhuǎn)變。從2012年下半年開始，“房～”構(gòu)成的詞語逐漸增多，從2012年的“房哥、房嫂、房姐、房妹”到2013年的“房弟、房媽、房神、房姨”，無一不體現(xiàn)著人們對房產(chǎn)腐敗現(xiàn)象的關(guān)注，網(wǎng)絡曝光和網(wǎng)絡反腐成為新的反腐途徑。“神～”是2013年新出現(xiàn)的詞語模式，它的出現(xiàn)反映了人們對和自己不同某種事物和現(xiàn)象的態(tài)度，可以是調(diào)侃，可以是戲謔，也可以是贊揚。

結(jié) 語

以上是2013年度媒體新詞語的特點及原因分析，與往年新詞語的特點相比，這一年的新詞語既有所繼承也有所變化。繼承性多與語言的內(nèi)部機制有關(guān)，如偏正結(jié)構(gòu)占優(yōu)勢、詞語構(gòu)成材料以漢字為主等;變化性多與社會的發(fā)展息息相關(guān)，如三音節(jié)詞占優(yōu)勢、網(wǎng)絡縮略多字格盛行、體現(xiàn)年度特點的詞語群有所變化等。當然，這二者的作用并不是截然分開的，它們共同影響著詞語的特點，時刻為語言的發(fā)展變化提供新的活力。

［1］曹煒.現(xiàn)代漢語詞匯研究［M］.修訂本.廣州:暨南大學出版社，2010:75.

［2］劉楚群.近年新詞語的三音節(jié)傾向及其理據(jù)分析［J］.漢語學報，2012(3):50－56.

［3］李宇明.詞語模［C］//邢福義.漢語語法特點面面觀.北京:北京語言文化大學出版社，1999:146.