解最紅
摘 要: 本文以旅游英語教學(xué)為實(shí)例,深入研究“自主學(xué)習(xí)模式下的應(yīng)用英語學(xué)習(xí)策略”,探討如何將自主學(xué)習(xí)理念和方法引入應(yīng)用英語的學(xué)習(xí)中,把英語常規(guī)教學(xué)與自主學(xué)習(xí)相結(jié)合,使學(xué)生有用目標(biāo)語進(jìn)行交流的意愿,從而實(shí)現(xiàn)有效的語言輸出,提高學(xué)習(xí)效率。突出“語言基礎(chǔ)能力+相關(guān)專業(yè)基礎(chǔ)知識(shí)+英語與專業(yè)技能知識(shí)”的教學(xué),增強(qiáng)學(xué)習(xí)者對(duì)應(yīng)用英語學(xué)習(xí)的感性認(rèn)識(shí),提高興趣,達(dá)到自主學(xué)習(xí)的目的。
關(guān)鍵詞: 個(gè)性化教學(xué) 自主學(xué)習(xí) 應(yīng)用英語
一、研究背景(自主學(xué)習(xí))
關(guān)于自主學(xué)習(xí),國(guó)內(nèi)外已有大量的研究,它主要針對(duì)以教師為中心的課堂教學(xué)模式的弊端提出,是為了轉(zhuǎn)變學(xué)生在語言學(xué)習(xí)過程中過于依賴教師的情況。20世紀(jì)80年代,Henri Holec首先將自主學(xué)習(xí)(autonomous learning)引入外語教學(xué)范疇,他提出自主學(xué)習(xí)“是對(duì)自己學(xué)習(xí)負(fù)責(zé)的一種能力(the ability to take charge of one’s own learning)”。Dickinson將其定義為“學(xué)習(xí)者在學(xué)習(xí)過程中對(duì)其學(xué)習(xí)所作出的一切決策和對(duì)實(shí)施這些決策要全權(quán)負(fù)責(zé)”。Little認(rèn)為學(xué)習(xí)者自主學(xué)習(xí)“基本上是學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)過程與學(xué)習(xí)內(nèi)容的心理關(guān)系問題”。國(guó)內(nèi)對(duì)自主學(xué)習(xí)的研究始于上世紀(jì)90年代,目前仍處于對(duì)國(guó)外研究成果的介紹和實(shí)踐探索階段。如韓清林認(rèn)為狹義的“自主學(xué)習(xí)”是指學(xué)生在教師的科學(xué)指導(dǎo)下,通過能動(dòng)的創(chuàng)造性的學(xué)習(xí)活動(dòng),實(shí)現(xiàn)自主性發(fā)展。魏玉燕、何蓮珍等都對(duì)學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力培養(yǎng)提出了一定的理論和實(shí)踐建議。王篤勤、彭金定等在大學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力培養(yǎng)的研究與實(shí)踐方面做出了初步探索。龐維國(guó)則總結(jié)了充分的自主學(xué)習(xí)應(yīng)具備的主要特征。英語應(yīng)用型人才的培養(yǎng)目標(biāo)、模式和策略正隨著社會(huì)經(jīng)濟(jì)改革的深入而變化,正如何其莘和黃晶偉(2009)所總結(jié)的:“人才培養(yǎng)規(guī)格的定位亦搖擺于復(fù)合型與實(shí)用型之間,人才方案中體現(xiàn)的亦呈現(xiàn)出‘復(fù)合+面向’的特點(diǎn),呈現(xiàn)出重復(fù)性辦專業(yè)、跟風(fēng)設(shè)立專業(yè)、套用研究型高校人才方案,同質(zhì)性辦學(xué)情況突出,高校未能形成本層次專業(yè)辦學(xué)特色?!睏钇剑?012)指出:“各高校在引進(jìn)了新的教學(xué)理念和方法的同時(shí),應(yīng)以就業(yè)方向和專業(yè)為核心,把基礎(chǔ)英語與專業(yè)英語相結(jié)合,把英語常規(guī)教學(xué)與自主學(xué)習(xí)相結(jié)合,并積極引導(dǎo)學(xué)生構(gòu)建并實(shí)施應(yīng)用型人才的職場(chǎng)英語自主學(xué)習(xí)模式。”
二、應(yīng)用英語個(gè)性化教學(xué)
1.個(gè)性化教學(xué)。個(gè)性化教學(xué)就是根據(jù)不同個(gè)體的個(gè)性特點(diǎn),采用不同的教學(xué)方法和途徑,以實(shí)現(xiàn)預(yù)定培養(yǎng)目標(biāo)的教學(xué)模式。個(gè)性化教學(xué)以了解和尊重學(xué)習(xí)者的個(gè)體差異為前提,以最大限度地發(fā)展每個(gè)學(xué)習(xí)者的能力為目標(biāo),可以采用個(gè)別教學(xué)、小組教學(xué)或班級(jí)教學(xué)等組織形式,或者是幾種教學(xué)形式穿插使用,視具體教學(xué)需求靈活運(yùn)用。個(gè)性化教學(xué)的實(shí)質(zhì)是使教師采用適合學(xué)生的教學(xué)方法,使他們?cè)趥€(gè)性、社會(huì)性和學(xué)術(shù)性等方面的成長(zhǎng)超過傳統(tǒng)的非個(gè)性化教學(xué)。
2.以旅游英語為例的應(yīng)用英語個(gè)性化教學(xué)。隨著我國(guó)旅游業(yè)的發(fā)展,諸多院校開設(shè)了旅游英語專業(yè),期許滿足我國(guó)對(duì)旅游人才的需求,這在無形中加重了對(duì)旅游英語課堂的要求。根據(jù)新的教學(xué)目標(biāo)要求和多年的教學(xué)實(shí)踐,筆者認(rèn)為諸如旅游英語這樣的應(yīng)用英語的教學(xué)應(yīng)采取相應(yīng)的個(gè)性化教學(xué)模式。
(1)采用合適的旅游英語教材
根據(jù)學(xué)生的實(shí)際水平和興趣,采取合適的旅游英語教材。教材要與時(shí)俱進(jìn),不斷更新,結(jié)合實(shí)際,針對(duì)不同的時(shí)代背景,及時(shí)更新教材內(nèi)容。大多數(shù)旅游英語采用的教材都是傳統(tǒng)的景點(diǎn)介紹、基本對(duì)話等內(nèi)容。實(shí)際上,由于該課程的實(shí)用性很強(qiáng),因此在選擇教材時(shí),完全可以結(jié)合本專業(yè)學(xué)生實(shí)際水平,采用不同層級(jí)的教材。比如對(duì)一些英語水平較差的學(xué)生來說,太多篇幅和大段的英文景點(diǎn)介紹對(duì)他們來說就是查閱新單詞,完全忽略了他們的英文交際能力,再有這會(huì)嚴(yán)重打擊學(xué)生學(xué)習(xí)的熱情和積極性。反之,對(duì)那些英文功底很好的學(xué)生來說,太簡(jiǎn)單的教材又會(huì)失去學(xué)習(xí)的動(dòng)力和興趣。由此可見,合適的教材選擇會(huì)直接影響教學(xué)效果。
(2)教師能力的提升
除了要有合適的教材外,作為課堂的主要掌控者——教師,對(duì)整堂課程的教學(xué)有非常重要的作用。以前,旅游英語的培養(yǎng)模式為“旅游專業(yè)知識(shí)+英語”,教師在教學(xué)過程中只注重語言能力和專業(yè)知識(shí)的培養(yǎng),忽略對(duì)旅游文化的教授。這一點(diǎn),許多教師本身沒有意識(shí)到旅游在某種程度上承載著文化交流的作用。為了更好地完成旅游英語教學(xué),教師要不斷地充實(shí)和學(xué)習(xí)旅游文化知識(shí)。
(3)教學(xué)內(nèi)容、課堂設(shè)計(jì)要針對(duì)該專業(yè)學(xué)生特色制定
在課堂設(shè)計(jì)方面,教師要針對(duì)該專業(yè)學(xué)生的特點(diǎn)設(shè)計(jì)一些教學(xué)活動(dòng),激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。比如可以設(shè)計(jì)一些模擬實(shí)際情況的情景對(duì)話,或根據(jù)不同的現(xiàn)實(shí)情況進(jìn)行一些角色扮演,把上課的內(nèi)容設(shè)計(jì)成現(xiàn)實(shí)場(chǎng)景演練等。這樣原本比較死板的教學(xué)內(nèi)容會(huì)變得非常有意思,學(xué)生的積極性被調(diào)動(dòng)起來,主動(dòng)參與教學(xué)活動(dòng)。
三、如何在應(yīng)用英語課堂發(fā)揮學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力
為了使學(xué)生在課堂上充分發(fā)揮其自主學(xué)習(xí)能力,提高學(xué)習(xí)的積極性,加強(qiáng)對(duì)學(xué)習(xí)結(jié)果的主動(dòng)組織自我總結(jié)、評(píng)價(jià),教師在平時(shí)的應(yīng)用英語課堂中應(yīng)該采取以下幾點(diǎn)措施:
1.以培養(yǎng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力為主旨,精心編寫預(yù)習(xí)、學(xué)習(xí)、復(fù)習(xí)教案,這就要求教師改變傳統(tǒng)課堂,翻轉(zhuǎn)課堂,把學(xué)生變?yōu)檎n堂的主體,以他們?yōu)橹行模贾靡恍┱n堂任務(wù),讓學(xué)生對(duì)自主學(xué)習(xí)方式和策略加以有效利用,有強(qiáng)烈的使用目標(biāo)語進(jìn)行交流的意愿。
2.突出“語言基礎(chǔ)能力+相關(guān)專業(yè)基礎(chǔ)知識(shí)+英語與專業(yè)技能知識(shí)”的教學(xué),加深學(xué)習(xí)者對(duì)應(yīng)用英語學(xué)習(xí)的感性認(rèn)識(shí),提高興趣,達(dá)到自主學(xué)習(xí)目的。這就要以激發(fā)學(xué)生英語學(xué)習(xí)興趣為契機(jī),悉心安排學(xué)生的課堂教學(xué)活動(dòng)。
3.開展第二課堂,充分發(fā)揮學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力,有效廣泛地拓展校園、社會(huì)、家庭資源,使校內(nèi)外溝通,學(xué)科間融合,課內(nèi)外聯(lián)系,加大研究探索的力度,尤其是應(yīng)用英語專業(yè)更是如此。比如旅游英語,它有很強(qiáng)的實(shí)踐應(yīng)用作用,如果只是簡(jiǎn)單的課堂學(xué)習(xí),及時(shí)在課堂采取情景教學(xué)法很難發(fā)揮其應(yīng)有的作用,這時(shí)第二課堂可以完全發(fā)揮它的作用,比如學(xué)生可以到真正的酒店前臺(tái)辦理一些入住預(yù)約手續(xù),也可以去機(jī)場(chǎng)等場(chǎng)合實(shí)際體會(huì)課堂內(nèi)容。
4.增強(qiáng)學(xué)生自身的自主學(xué)習(xí)意識(shí),培養(yǎng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)的能力。要鼓勵(lì)學(xué)生改善學(xué)習(xí)方法,克服不良的學(xué)習(xí)習(xí)慣,并引導(dǎo)學(xué)生自我反思,以自我評(píng)價(jià)為手段,逐漸養(yǎng)成專注的自我學(xué)習(xí)習(xí)慣。
四、結(jié)語
本文以旅游英語教學(xué)為實(shí)例,深入研究“自主學(xué)習(xí)模式下的應(yīng)用英語學(xué)習(xí)策略”,旨在將自主學(xué)習(xí)理念和方法英語引入應(yīng)用英語學(xué)習(xí)中,把英語常規(guī)教學(xué)與自主學(xué)習(xí)相結(jié)合,使學(xué)生有用目標(biāo)語進(jìn)行交流的意愿,從而實(shí)現(xiàn)有效的語言輸出,提高學(xué)習(xí)效率。以就業(yè)方向和專業(yè)為核心,把握實(shí)踐性和實(shí)用性的特色,將英語語言操作技能和學(xué)科專業(yè)知識(shí)運(yùn)用緊密結(jié)合,提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和完成教學(xué)任務(wù)的積極性,達(dá)到提高學(xué)習(xí)效率的目的。以“培養(yǎng)應(yīng)用型人才”為目標(biāo),通過教材更新、網(wǎng)絡(luò)和課堂互動(dòng)三位一體的綜合應(yīng)用,實(shí)現(xiàn)學(xué)生個(gè)性化、主動(dòng)式的學(xué)習(xí),強(qiáng)化教學(xué)效果,培養(yǎng)學(xué)生批判性思維能力、獨(dú)立思考及創(chuàng)新能力,真正讓學(xué)生做到學(xué)以致用、舉一反三。通過理論研究和實(shí)踐教學(xué),證明特定專業(yè)英語能力的培養(yǎng),需要跨學(xué)科的參與和學(xué)生自主能力的發(fā)揮,為教育工作者提供理論和實(shí)踐依據(jù),最終將研究成果反饋于其他專業(yè)學(xué)科的英語教學(xué)中。
參考文獻(xiàn):
[1]賀春艷.獨(dú)立學(xué)院大學(xué)英語個(gè)性化教學(xué)改革研究——以三峽大學(xué)科技學(xué)院為例[J].和田師范??茖W(xué)校學(xué)報(bào),2014,6:63-64.
[2]李會(huì)琴,王林.旅游英語教學(xué)方法與問題[J].河北理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2006,2:175-176.
[3]陸霖,肖曾艷,張喜林.地方高校旅游管理本科專業(yè)雙語教學(xué)對(duì)策探究——以廣東省肇慶學(xué)院為例[J].經(jīng)濟(jì)研究導(dǎo)刊,2015,11:154-15.
[4]謝遐均,李順英,魯小芳.醫(yī)學(xué)院校七年制英語個(gè)性化教學(xué)模式研究[J].西北醫(yī)學(xué)教育,2008,3:536-538.
[5]楊為玲,李文超.影響大學(xué)英語個(gè)性化教學(xué)的因素及其實(shí)施策略研究[J].高教前沿,2015,4:82-83.
[6]伊博.高職藝術(shù)專業(yè)英語個(gè)性化教學(xué)模式的探索和事件——以大連藝術(shù)學(xué)院為例[J].吉林省教育學(xué)院學(xué)報(bào),2015,2:84-85.
[7]于君.英語專業(yè)學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力培養(yǎng)研究[J].國(guó)外外語教學(xué),2006,2:24-31.
此文章為校級(jí)課題自主學(xué)習(xí)模式下應(yīng)用英語學(xué)習(xí)策略實(shí)證研究