姜紅珍
(江蘇省昆山中學(xué),昆山 215300)
《普通高中歷史課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn))》關(guān)于中國(guó)古代文學(xué)史的學(xué)習(xí)要求是,“知道詩(shī)經(jīng)、楚辭、漢賦、唐詩(shī)、宋詞、元曲、明清小說(shuō)等文學(xué)成就,了解中國(guó)古代不同時(shí)期的文學(xué)特色”[1].在這個(gè)問(wèn)題上,鮮有比較好的教學(xué)設(shè)計(jì)公開(kāi)發(fā)表.在日常教學(xué)中,許多教師的處理辦法就是畫(huà)一畫(huà)教材、填一填表格,或者背一背重點(diǎn)、問(wèn)一問(wèn)考點(diǎn).還有不少人認(rèn)為,歷史教師不必多管“閑事”,文學(xué)的事應(yīng)教給語(yǔ)文教師去管.這種觀點(diǎn),其實(shí)是對(duì)文學(xué)史的極大誤解.
文學(xué)史既不是歷代文學(xué)成就的匯集,或多種文學(xué)形式的演化過(guò)程,也不是簡(jiǎn)單的文學(xué)理念與文學(xué)評(píng)價(jià),它是各個(gè)時(shí)期政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)生活等多方面現(xiàn)象的綜合體現(xiàn).著名史學(xué)家翦伯贊曾指出,文學(xué)作品是“各時(shí)代的社會(huì)縮寫(xiě)”,楚辭、漢賦、唐詩(shī)、宋詞、元曲、明清小說(shuō),反映了“歷史上所不載的社會(huì)發(fā)展的內(nèi)容”.[2]因此,每一部文學(xué)作品都是其“所處歷史階段的一個(gè)見(jiàn)證”,更重要的是,“各個(gè)時(shí)期的文學(xué)都是當(dāng)時(shí)人們審美觀念的體現(xiàn)”.[3]也就是說(shuō),文學(xué)作品是各個(gè)歷史時(shí)期社會(huì)現(xiàn)象的集中反映.
正因如此,高中歷史課標(biāo)強(qiáng)調(diào)指出,文學(xué)史的教學(xué)重點(diǎn)是,了解其“發(fā)展進(jìn)程中的重大事件、重要現(xiàn)象及相關(guān)人物”,進(jìn)而“了解人類(lèi)社會(huì)發(fā)展的基本特征”.在文學(xué)史教學(xué)中,課標(biāo)還提出了這樣的活動(dòng)建議:“從歷史的視野賞析”文學(xué)作品.[4]也就是說(shuō),歷史教學(xué)中對(duì)于文學(xué)作品的欣賞,大大不同于語(yǔ)文教學(xué),賞析的主要目的在于獲取歷史信息,了解特定歷史時(shí)期的社會(huì)風(fēng)貌.那么,在歷史教學(xué)中,如何通過(guò)文學(xué)作品來(lái)反映文化發(fā)展進(jìn)程,又如何引導(dǎo)學(xué)生從“歷史的視野”來(lái)賞析文學(xué)作品呢?
2014年高考新課標(biāo)全國(guó)文綜卷Ⅰ第48題指出,歷史學(xué)家筆下的包拯辦案精準(zhǔn)、執(zhí)法公正,為人正直、為官清廉,忠于職守、不畏強(qiáng)權(quán),因此深受百姓愛(ài)戴,也為貪官所懼.但是,在普通民眾的心目中,包拯成了鐵面無(wú)私、剛正不阿、堅(jiān)持正義的“包青天”.之所以出現(xiàn)這種現(xiàn)象,與相關(guān)的宋話本、元雜劇,以及清小說(shuō)、清戲劇的流傳有關(guān).正是這些文學(xué)作品的藝術(shù)化改造和不斷宣傳,包拯在百姓觀念中的形象也發(fā)生了重大變化.歷史上,類(lèi)似的情況非常多,美國(guó)斯坦福大學(xué)的艾朗諾教授曾說(shuō),“每個(gè)朝代都會(huì)不斷重塑歷代的大師,這個(gè)現(xiàn)象在各國(guó)文化傳統(tǒng)中都是存在的.比如我們可以確定宋代的陶淵明和真實(shí)的陶淵明有區(qū)別,清代的朱熹和宋代的朱熹有差異,更不用說(shuō)孔子在每個(gè)朝代都在持續(xù)變化”.[4]
之所以如此,是因?yàn)楹笫赖膭?chuàng)作者以及廣大讀者,會(huì)根據(jù)自己的理解來(lái)改造歷史人物.文學(xué)作品在創(chuàng)作過(guò)程中,主觀意識(shí)的滲透更多,因此,文學(xué)作品中的主人公被作者、讀者或欣賞者重塑的力度更大.文學(xué)作品這種不斷被重塑的過(guò)程,即“讀者的文學(xué)史”,就是文學(xué)的接受史.接受史是“作品在不同階段經(jīng)讀者解釋后所呈現(xiàn)的具體面貌,也就是讀者閱讀經(jīng)驗(yàn)的歷史”,它是文本“潛在意義的外化形式的衍化史”,它通常體現(xiàn)為“普通讀者、詩(shī)評(píng)家及詩(shī)人作家,對(duì)作品不斷作出的鑒賞、闡釋及在創(chuàng)作中的吸收借用”等.[5]
接受史所研究的重點(diǎn)是歷代接受者的不同反映,進(jìn)而揭示不同時(shí)期接受者“審美觀念和價(jià)值取向的發(fā)展變化及深層原因”.[6]從接受史的角度來(lái)看,僅呈現(xiàn)不同時(shí)期的重要文學(xué)作品、作者,以及不同文學(xué)體裁的特色,這并不是真正的文學(xué)史教學(xué).那么,在接受史的視野下,如何進(jìn)行文學(xué)史教學(xué)呢?下面以中國(guó)古代文學(xué)史中的兩個(gè)例子加以說(shuō)明.
例一:李煜及其成就.學(xué)習(xí)南唐后主李煜在詞方面的成就,不能僅限于賞析其代表作品,重要的是讓學(xué)生了解后世對(duì)于李煜及其詞作的評(píng)價(jià).教學(xué)中,可通過(guò)后人對(duì)李煜及其詞作的接受過(guò)程及情況,來(lái)反映不同歷史時(shí)期的文化意識(shí),從而理解李煜及其詞作的重要價(jià)值.
宋太祖認(rèn)為,李煜的文學(xué)水平不亞于翰林學(xué)士,但對(duì)于他為人為政卻持貶斥態(tài)度,并將他的詞與亡國(guó)聯(lián)系起來(lái),認(rèn)為那只是“亡國(guó)之音”.宋太宗發(fā)現(xiàn),李煜的詞充滿了眷念故國(guó)的情感,加上個(gè)人對(duì)李煜文學(xué)水平的妒忌,便賜藥酒令其自盡.“靖康之難”后,偏居南方的中原文人,深感亡國(guó)之痛,李煜那些“發(fā)家國(guó)之慨”的作品,自然引起了他們的共鳴.這成為當(dāng)時(shí)文人接受李煜詞的一個(gè)契機(jī),并由此開(kāi)啟了以詞抒情言志的先河.明朝時(shí)期,人們比較注重生活的享受,對(duì)于這種淺俗的文學(xué)形式,有著特殊的好感.明人把詞體分成兩類(lèi),即婉約與豪放,且以婉約為正,從而接受了李煜“詞之正宗”的歷史地位.另外,明人還淡化了對(duì)李煜本人的政治及道德評(píng)價(jià).清朝延續(xù)了明朝以來(lái)的“詞統(tǒng)”觀念,李煜“詞之正宗”的地位得以提高.20世紀(jì)初王國(guó)維對(duì)李煜詞的接受達(dá)到了更新的理論高度、更高的審美層次,說(shuō)其感情“真摯熱烈,純?nèi)涡造`,自然率直”,并“直探人生核心,以一己之悲哀包容人類(lèi)之悲哀”,從而“開(kāi)拓了詞境,開(kāi)啟了一代詞風(fēng)”.因此,對(duì)于李煜詞的評(píng)價(jià),從“傳統(tǒng)詞學(xué)”視野過(guò)渡到了“現(xiàn)代詞學(xué)”視野.[7]
通過(guò)關(guān)于李煜及其詞作的接受史,有助于學(xué)生了解“詞”這種文學(xué)形式的發(fā)展歷程,認(rèn)識(shí)詞在中國(guó)古代文學(xué)中的地位與價(jià)值.
例二:“楊家將”的故事.對(duì)于這一故事,學(xué)生多是通過(guò)電視劇了解的.其實(shí),這一故事在宋話本、元雜劇、明小說(shuō)、清戲劇中都有體現(xiàn),但不同作品對(duì)這一故事的介紹存在差異.教學(xué)中,可以通過(guò)“楊家將”故事的演進(jìn),以及不同時(shí)期人們對(duì)這一故事的接受情況,來(lái)認(rèn)識(shí)特定時(shí)期的文化發(fā)展進(jìn)程.
“楊家將”故事的原型是楊業(yè)和楊延昭.楊業(yè)在與遼軍作戰(zhàn)時(shí)寡不敵眾,戰(zhàn)死疆場(chǎng);楊延昭堅(jiān)守邊疆20年,有效阻止了遼軍的南下.宋朝時(shí),“楊家將”的故事就進(jìn)入到話本中,說(shuō)書(shū)藝人在街頭巷尾、“瓦舍”“勾欄”,以?shī)蕵?lè)的形式向普通百姓介紹楊業(yè)父子的英雄事跡.宋朝時(shí),一方面,經(jīng)濟(jì)尤其是商業(yè)發(fā)達(dá),文化和市民生活繁榮;另一方面,軍事力量較弱,屢受遼國(guó)打擊,疆域不斷被侵占,廣大民眾渴望出現(xiàn)楊業(yè)、楊延昭式的英雄人物.因此,關(guān)于“楊家將”的話本得以傳播.
元朝時(shí),社會(huì)矛盾、民族矛盾都比較尖銳,一些漢族文人不滿于蒙古貴族的統(tǒng)治,便借助“楊家將”的故事發(fā)泄自己的情感.因此,元雜劇“楊家將”逐漸流傳開(kāi)來(lái).與宋話本不同,元雜劇中的故事多了一些勇于斗爭(zhēng)、反抗壓迫的精神風(fēng)貌,體現(xiàn)了忠臣被奸人所害的悲壯色彩,以及楊家冤屈得到洗刷、正義最終戰(zhàn)勝邪惡的美好愿望.這顯然與當(dāng)時(shí)的社會(huì)狀況密不可分.在明代,“楊家將”的故事出現(xiàn)了雜劇、傳奇、小說(shuō)等多種文學(xué)形式,這與當(dāng)時(shí)印刷術(shù)的進(jìn)步、出版業(yè)的發(fā)展、人們對(duì)商業(yè)利潤(rùn)的追求等,都有著較為密切的關(guān)系.而且,故事中還增加了反映忠孝之道的情節(jié),這充分體現(xiàn)了明代的儒學(xué)傳統(tǒng).
通過(guò)一系列文學(xué)形式在多個(gè)歷史時(shí)期的不斷宣傳,以及作者、讀者、觀賞者的共同努力,人們從“楊家將”的故事中發(fā)掘出了“愛(ài)國(guó)精神、尚武思想、宗法制度、傳奇英雄、入仕和出仕思想”等價(jià)值觀念[8].教學(xué)中,對(duì)不同時(shí)期“楊家將”故事的介紹,有助于學(xué)生了解話本、雜劇、傳奇、小說(shuō)等文學(xué)形式的發(fā)展歷程,及其在中國(guó)古代文學(xué)史上的地位與價(jià)值.
總之,將接受史的視角與方法引入歷史教學(xué),文學(xué)史就不會(huì)再抽象枯燥.從接受史的視野來(lái)觀察,文學(xué)史不僅會(huì)成為有趣的歷史,而且有利于學(xué)生認(rèn)識(shí)與吸取人類(lèi)優(yōu)秀文明成果的精髓,進(jìn)而有助于共人文素養(yǎng)的提升.
[1]中華人民共和國(guó)教育部.普通高中歷史課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn))[S].北京:人民教育出版社,2003.
[2]翦伯贊.略論中國(guó)文獻(xiàn)學(xué)上的史料,引王學(xué)典編.史學(xué)理念[M].重慶:重慶出版社,2001:54-56.
[3]張榮翼.文學(xué)史的述史秩序:原型、經(jīng)典和進(jìn)化[J].齊魯學(xué)刊,1999(1).
[4]孫妙凝.從接受史角度研究李清照——訪斯坦福大學(xué)東亞語(yǔ)言文化系講座教授艾朗諾[N].中國(guó)社會(huì)科學(xué)報(bào),2013-05-22.
[5]陳文忠.古典詩(shī)歌接受史研究芻議[J].文學(xué)評(píng)價(jià),1996(5).
[6]陳文忠.接受史:文學(xué)史研究的新領(lǐng)域新熱點(diǎn)[N].人民政協(xié)報(bào),2002-08-20.
[7]王秀林,劉尊明.“亡國(guó)之音”穿越歷史時(shí)空:李煜詞的接受史探頤[J].江海學(xué)刊,2004(4).
[8]沈文凡,聶垚.“楊家將”創(chuàng)作文獻(xiàn)接受史新論[J].晉陽(yáng)學(xué)刊,2012(5).