約量助詞“多”淺析

王 卉

（沈陽(yáng)師范大學(xué)，遼寧 沈陽(yáng) 110034）

在日常交際中，我們常會(huì)使用“六塊多”、“十多斤”這樣的用法，這是因?yàn)椤岸唷笨梢赃M(jìn)入“數(shù)量短語(yǔ)+多”這個(gè)結(jié)構(gòu)中表示大約的數(shù)量。但是對(duì)于這種表示大約數(shù)量的數(shù)量短語(yǔ)中“多”的所屬詞類(lèi)和名稱(chēng)，學(xué)術(shù)界存在一些分歧。

一、表示約量的“多”的詞類(lèi)劃分

關(guān)于這種表示約量的“多”的詞類(lèi)劃分問(wèn)題，在一些語(yǔ)言學(xué)著作中分類(lèi)有所不同。

趙元任在《漢語(yǔ)口語(yǔ)語(yǔ)法》中，將這樣的“多”歸為“量度區(qū)別詞”，不給出確定的數(shù)目而只用來(lái)表示相對(duì)的或未知的數(shù)目，認(rèn)為它是“不確定的加量（尾數(shù)）”。呂叔湘在《中國(guó)文法要略》中，認(rèn)為“多”用于定量后，表示約量，即不確定的數(shù)量。在他的《現(xiàn)代漢語(yǔ)八百詞》中，將“多”歸于數(shù)詞類(lèi)，認(rèn)為“多”用在數(shù)詞后，表示不確定的零數(shù)。邢福義的《漢語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)》中，將這樣的“多”命名為概數(shù)助詞，屬于表數(shù)助詞，表示概數(shù)。張喬在《模糊語(yǔ)義學(xué)》中把“多”歸于模糊限制詞，認(rèn)為“多”可以使精確語(yǔ)義的上限模糊化。黎錦熙在《新著國(guó)語(yǔ)文法》中，將“多”歸于“余數(shù)不定”的不定數(shù)詞，屬于“數(shù)量形容詞”。朱德熙在《語(yǔ)法講義》中將“多”歸類(lèi)于數(shù)詞中的概數(shù)詞，認(rèn)為概數(shù)詞放在復(fù)合數(shù)詞和量詞之間表示概數(shù)。劉月華在《實(shí)用現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法》中沒(méi)有將“多”確定為某一詞類(lèi)，只稱(chēng)為“表示概數(shù)的詞語(yǔ)”，表示比前面確數(shù)的數(shù)目略多。

在一些論文中，對(duì)表示約量的“多”的歸類(lèi)也有所不同。

張誼生的《概數(shù)助詞“來(lái)”和“多”》，把它歸于概數(shù)助詞；張衛(wèi)國(guó)、梁社會(huì)在《概數(shù)的性質(zhì)及語(yǔ)義解釋》中將其歸為數(shù)詞；宗世海、張魯昌在《漢語(yǔ)量代詞“多”的用法及其解釋》一文中，把“多”定義為“量代詞”，即用于數(shù)詞或者單位詞之后，表示不確定量的詞。

可以看出，現(xiàn)在一般傾向于把“多”歸入數(shù)詞類(lèi)。這是有一定的根據(jù)的。因?yàn)闈h語(yǔ)的數(shù)詞是按照位數(shù)由大到小組成的一組數(shù)，而“多”在數(shù)量短語(yǔ)中表示的是對(duì)原有數(shù)量的增加，因此，可以將“多”看成數(shù)詞。但是，數(shù)詞不能出現(xiàn)在量詞之后，而“多”可以出現(xiàn)在量詞之后，這又與數(shù)詞有所不同。另外，數(shù)詞可以分為位數(shù)詞和系數(shù)詞，但是“多”并不屬于其中的任何一類(lèi)，這是與數(shù)詞的另一點(diǎn)不同。因此，把“多”歸于數(shù)詞類(lèi)并不十分合適。

另外的觀點(diǎn)是將“多”歸入助詞類(lèi)。由于助詞主要是附著在實(shí)詞、短語(yǔ)或者句子上表示附加的語(yǔ)法意義，而由于“多”具有粘著性，只能用在數(shù)詞或者數(shù)量短語(yǔ)之后，不能獨(dú)立運(yùn)用，與助詞用法相似，因此可以將“多”歸入助詞類(lèi)。

本文比較認(rèn)同第二種觀點(diǎn)，即“多”為助詞。另外，由于“多”用在數(shù)量短語(yǔ)中表示的是不確定的、大約的數(shù)量，因此，將這種用法的“多”歸為約量助詞。

二、約量助詞“多”的分布情況

在“多”作為約量助詞用于數(shù)量短語(yǔ)中表示約量時(shí)，其分布情況主要有以下幾種：

1.以1~9之間的整數(shù)作個(gè)位時(shí)，“多”位于量詞之后，即1，2，3，……9+量詞+“多”，或（…1），（…2），（…3），……（…9）+量詞+“多”。

例如：九兩多；二十三塊多

2.以“百、千、萬(wàn)、億”為結(jié)尾的整數(shù)，“多”位于量詞之前。在這個(gè)格式中，并不要求數(shù)詞一定為整數(shù)，也可是小數(shù)。

例如：三百多人；1.3萬(wàn)多元；19.7億多件

3.數(shù)量為“百萬(wàn)、千萬(wàn)、億萬(wàn)、百億、千億、萬(wàn)億”等復(fù)整數(shù)詞時(shí)，“多”一般放在兩個(gè)整數(shù)之間。

例如：三百多萬(wàn)；一百多億

4.當(dāng)數(shù)詞是“半”的時(shí)候，“多”的位置在量詞之后，即“半+量詞+多”。但是，這種形式對(duì)量詞是有選擇的。能進(jìn)入這種形式的量詞通常是由度量詞、時(shí)間量詞和容器名詞轉(zhuǎn)化而來(lái)的量詞。例如：半尺多布；半瓶多酒。另外，當(dāng)量詞是“個(gè)”，名詞是“小時(shí)、月”時(shí)，也可以進(jìn)入此格式。例如：半個(gè)多小時(shí)；半個(gè)多月。

5.數(shù)量為“十萬(wàn)、十億”時(shí)，“多”的位置有兩種：

（1）十+“多”+萬(wàn)/億+量詞

（2）十+萬(wàn)/億+“多”+量詞

例如：十多萬(wàn)公里；十萬(wàn)多公里

6.當(dāng)數(shù)量為10時(shí)，“多”的位置也有兩種：

（1）10+“多”+量詞

（2）10+量詞+“多”

例如：十多斤；十斤多

在這種形式中，還有一點(diǎn)需要特殊注意，即當(dāng)量詞是“點(diǎn)”，名詞是“鐘”的時(shí)候，我們只可以說(shuō)“十點(diǎn)多鐘”，而不能說(shuō)“十多點(diǎn)鐘”，這是因?yàn)樵凇癤多點(diǎn)鐘”時(shí)，“X”表示的是序數(shù)，而在數(shù)量短語(yǔ)中的數(shù)詞應(yīng)該是基數(shù)詞。

對(duì)于上面最后兩種分布情況，它們的兩種表達(dá)方式從語(yǔ)法方面來(lái)說(shuō)都是正確的，但是它們表示的意義卻有所不同?！笆嗳f(wàn)公里”表示的是多于十萬(wàn)但是不到二十萬(wàn)，“十萬(wàn)多公里”表示的則是大于十萬(wàn)但是不到十一萬(wàn)的范圍；同樣，“十多斤”表示的是多于十斤但是不到二十斤的量，而“十斤多”表示的則是大于十斤但不到十一斤這個(gè)范圍。由此可以看出。由于“多”的位置的不同，可能導(dǎo)致表達(dá)的意義的不同。

三、約量助詞“多”表示的區(qū)間范圍

在數(shù)量短語(yǔ)加“多”表示約量時(shí)，常常會(huì)涉及到在什么樣的基礎(chǔ)上“多”以及“多多少”的問(wèn)題，這就是約量助詞“多”表示的區(qū)間問(wèn)題。

“多”的詞義決定了它用在確數(shù)之后，表示的是下限確定而上限不確定的情況，它只能向一個(gè)方向活動(dòng)。例如，“一百多斤”只是上限模糊，一百多多少算是“一百多”不確定，但是它的下限是以一百為確定界限的，絕不會(huì)少于一百。

對(duì)于數(shù)量短語(yǔ)加“多”表示的區(qū)間范圍，目前的觀點(diǎn)是其增加量在確數(shù)本身的1/10到5/10的范圍之間，與數(shù)量短語(yǔ)中的確數(shù)有關(guān)。針對(duì)“一百多”究竟能“多多少”的問(wèn)題，本文進(jìn)行了一個(gè)小范圍的調(diào)查，結(jié)果如下：

范圍 100~110 100~120 100~130 100~140 100~150人數(shù) 20 3 2 0 5比例 66.67% 10% 6.67% 0 16.67%

通過(guò)上表可以看出，在被調(diào)查的三十人中，其中有二十人認(rèn)為“一百多”不超過(guò)110，三人認(rèn)為不超過(guò)120，兩人認(rèn)為不超過(guò)130，五人認(rèn)為不超過(guò)150。本文對(duì)于“一百多”的范圍區(qū)間，比較認(rèn)同在100到110之間，即“多”對(duì)于數(shù)量短語(yǔ)的增加量在1/10之內(nèi)。

但是，隨著數(shù)量短語(yǔ)中確數(shù)的增加，所表示范圍的準(zhǔn)確性降低，模糊性增加。按照這個(gè)范圍，“一千多”所涵蓋的范圍區(qū)間在1001-1100之間，這與“一百多”相比，所包含的可能值大大增加。以此類(lèi)推，“一萬(wàn)多”更是如此。由此可見(jiàn)，隨著確數(shù)的增大，其區(qū)間范圍內(nèi)包含的可能數(shù)值增多，因而導(dǎo)致數(shù)量短語(yǔ)指稱(chēng)的模糊性增大，也更為不確定。

[1]呂叔湘.數(shù)量詞后的來(lái)、多、半[A].呂叔湘全集（第二卷）[C].遼寧：遼寧教育出版社，2002.

[2]呂叔湘.中國(guó)文法要略[M].呂叔湘文集（第1 卷）[C].北京：商務(wù)印書(shū)館，2010.

[3]趙元任.漢語(yǔ)口語(yǔ)語(yǔ)法（呂叔湘譯）[M].北京：商務(wù)印書(shū)館，1979.

[4]呂叔湘.現(xiàn)代漢語(yǔ)八百詞[M].北京：商務(wù)印書(shū)館，1999.

[5]邢福義.漢語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)[M].吉林：東北師范大學(xué)出版社，1996.

[6]張喬.模糊語(yǔ)義學(xué)[M].北京：中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社，1998.

[7]黎錦熙.新著國(guó)語(yǔ)文法[M].北京：商務(wù)印書(shū)館，2000.

[8]朱德熙.語(yǔ)法講義[M].北京：商務(wù)印書(shū)館，2012.

[9]劉月華等.實(shí)用現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法[M].北京：商務(wù)印書(shū)館，2012.

[10]張誼生.概數(shù)助詞“來(lái)”和“多”[J].徐州師范大學(xué)學(xué)報(bào)（哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版），2001 年9 月，第27 卷（第3 期）：80-84.

[11]張衛(wèi)國(guó)，梁社會(huì).概數(shù)的性質(zhì)及語(yǔ)義解釋[J].信陽(yáng)師范學(xué)院學(xué)報(bào)（哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版），2003 年6 月，第23 卷（第3期）：70-74.

[12]宗世海，張魯昌.漢語(yǔ)量代詞“多”的用法及其解釋[J].外語(yǔ)教學(xué)與研究（外國(guó)語(yǔ)文雙月刊），2008 年7 月，第40 卷（第4 期）：262-269.

[13]張思婷.對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中概數(shù)詞“多”與“幾”的研究[J].現(xiàn)代語(yǔ)文·語(yǔ)言教學(xué)研究，2011 年4 月：135-136.

[14]楊德峰.表示概數(shù)的“多”和“來(lái)”的全方位考察[J].漢語(yǔ)學(xué)習(xí)，1993 年第3 期（總第75 期）：10-15.

[15]李柔冰.現(xiàn)代漢語(yǔ)概數(shù)助詞“把”、“來(lái)”、“多”的用法考察[D].[碩士學(xué)位論文].上海：上海師范大學(xué)，2011.

[16]陳娟.表量助詞“來(lái)”、“多”、“把”的歷時(shí)研究[D].碩士