摘要:以譯林小學(xué)英語story time語篇教學(xué)為載體,通過老師的課堂教學(xué)設(shè)計(jì)和任務(wù)情境創(chuàng)設(shè),讓小學(xué)生在課堂中通過朗讀表演故事、感悟內(nèi)化故事、改編續(xù)編故事和閱讀故事環(huán)節(jié)等方式,引導(dǎo)學(xué)生完成學(xué)習(xí)任務(wù)能有效培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,在學(xué)習(xí)故事的深刻意義的同時(shí),掌握語言知識(shí)點(diǎn),提升學(xué)習(xí)技能。
關(guān)鍵詞:語篇故事教學(xué);學(xué)習(xí)興趣;思維想象力
中圖分類號(hào):G623.31文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A " " 文章編號(hào):1992-7711(2015)13-042-1
一、學(xué)習(xí)、理解故事,激發(fā)英語學(xué)習(xí)興趣
在教學(xué)過程中,故事文本是教學(xué)的語言主要材料,學(xué)生掌握知識(shí)的過程通常從感知文本開始,感知越豐富,對(duì)知識(shí)的理解就越容易,而故事插圖有助于學(xué)生充分借助圖文并茂的情景圖,引導(dǎo)學(xué)生感悟本課的重點(diǎn)詞句和語言功能,激活學(xué)生感官,促進(jìn)學(xué)生對(duì)內(nèi)容的理解,產(chǎn)生更真實(shí)更深刻的體會(huì),激發(fā)學(xué)生參與的熱情,實(shí)現(xiàn)有效的語言輸出。
另外,語境和故事的閱讀關(guān)系密切,在閱讀理解中起著重要作用,因?yàn)殚喿x理解不是一對(duì)一的詞義解讀,它涉及到詞語在具體語篇中的詞義選擇、情景構(gòu)建和文化背景知識(shí)等各方面問題。老師可以利用課堂情景設(shè)置,提供想象空間。比如通過一些有效關(guān)于when? who? what?和why?之類的問題,幫助學(xué)生加深對(duì)文本的理解。
二、朗讀、表演故事,活躍學(xué)生思維能力
語篇故事為學(xué)生提供了大量真實(shí)的語言輸入,學(xué)生通過朗讀藝術(shù),使枯燥的視覺文字活化為生動(dòng)的聽覺聲音,使學(xué)生在愛與憎、悲與歡的撞擊中與故事內(nèi)含的理念相溝通,產(chǎn)生共鳴效應(yīng),從而對(duì)故事內(nèi)容更深刻理解、領(lǐng)悟。但故事的教學(xué)又不能僅局限于故事本身,表演故事則是對(duì)故事語言內(nèi)容進(jìn)一步內(nèi)化、運(yùn)用輸出過程。小學(xué)生天性活潑,喜愛表演和競(jìng)爭(zhēng),把兩者結(jié)合起來對(duì)于培養(yǎng)英語學(xué)習(xí)興趣和思維能力的功用是不可估量的??梢岳谜Z篇故事中主要語言點(diǎn)引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行角色表演。要求要適宜,一字不差地表演故事會(huì)顯得過于生硬機(jī)械。如果這時(shí)讓學(xué)生拋開對(duì)白,進(jìn)行自由發(fā)揮表演的話,學(xué)生的情緒會(huì)立刻高漲并積極參與到活動(dòng)中來。再配以頭飾、小道具等來營(yíng)造生動(dòng)的氛圍,會(huì)讓我們學(xué)生的思維更加活躍,或者由老師提供一些關(guān)鍵詞句和一些缺詞填空形式進(jìn)行對(duì)故事的復(fù)述,通過小組間比賽、同學(xué)自由搭配表演等形式,學(xué)生的自信心和學(xué)習(xí)積極性都會(huì)得到相應(yīng)的提高。
三、感悟、內(nèi)化故事,滲透德育
故事的美,不僅體現(xiàn)于語言,更體現(xiàn)于故事中所蘊(yùn)含的深刻意義內(nèi)涵。教材中的寓言故事、童話故事又是人類智慧的結(jié)晶和傳承。而故事教學(xué),也是為了通過對(duì)知識(shí)的學(xué)習(xí),起到教育的意義。
如六年級(jí)上冊(cè)第一單元《The Kings new clothes》故事學(xué)習(xí),我讓學(xué)生一起來討論故事中國王是怎樣的人?小男孩又是怎樣的人?請(qǐng)同學(xué)們結(jié)合生活體驗(yàn),發(fā)表自己的看法。通過這些探究性討論,理解故事內(nèi)涵,培養(yǎng)學(xué)生思維想象力,更豐富學(xué)生的情感體驗(yàn)。
希望學(xué)生上完課后,不光在學(xué)習(xí)上、情感上都是有思考和收獲的。再如unit 7 Protect the Earth一單元的學(xué)習(xí)之后,我讓學(xué)生們制作的環(huán)保poster精彩紛呈,讓老師看到孩子們生動(dòng)活潑的另一面。這同時(shí)也是加強(qiáng)學(xué)生的保護(hù)我們地球家園這樣一種情感的德育滲透。同時(shí),英語課外活動(dòng)也是課堂教學(xué)的延伸,把知識(shí)用于實(shí)踐,既增強(qiáng)了學(xué)英語的興趣,又培養(yǎng)了學(xué)生良好的人文科學(xué)素養(yǎng)。
四、改編、續(xù)編故事,提高思維拓展能力
對(duì)故事結(jié)尾的改編和續(xù)寫,能充分發(fā)揮學(xué)生的想象能力和發(fā)散思維。這也是啟迪思維,運(yùn)用語言的手段之一??梢怨膭?lì)學(xué)生對(duì)故事內(nèi)容進(jìn)行創(chuàng)造性改編和續(xù)編,可以改編整個(gè)故事或者只改變故事的結(jié)尾,讓學(xué)生真正從課堂的被動(dòng)接受上升到主動(dòng)創(chuàng)造過程。對(duì)班上部分害怕發(fā)言,學(xué)習(xí)基礎(chǔ)較差的學(xué)生來說,故事所營(yíng)造出來的輕松愉快氣氛會(huì)在不同程度上舒緩他們的緊張感,而小組故事表演時(shí)身邊又有小伙伴共同合作,就能在一定程度上克服學(xué)習(xí)和性格上的弱點(diǎn),發(fā)揮良好水平。如在教學(xué)完“The kings new clothes”后,愛面子的皇帝聽到小男孩的話語后,他是怎么做的,又會(huì)發(fā)生什么故事呢?又如在教學(xué)完“Cinderella”后,讓同學(xué)們編一編灰姑娘和王子以后的故事。這些活動(dòng)既增強(qiáng)了學(xué)生的興趣,其運(yùn)用語言的能力也會(huì)逐步呈螺旋式提高,讓我們的英語課堂也靈動(dòng)鮮活了起來。
五、閱讀、悅讀故事,培養(yǎng)英語閱讀能力
閱讀是語言交際中最重要的一個(gè)方面,不僅能幫助學(xué)生獲取興趣,開闊視野,吸取豐富的語言知識(shí),還能擴(kuò)大詞匯量,促進(jìn)聽、說、讀、寫的四大技能發(fā)展。通過對(duì)每單元storytime的學(xué)習(xí),加上每單元的cartoon time的拓展性趣味閱讀版塊,幫助學(xué)生復(fù)習(xí)本單元語言知識(shí),培養(yǎng)學(xué)生的閱讀能力,做到了課堂語篇的有效延伸。課外閱讀不但能促進(jìn)學(xué)生閱讀理解能力的提高,還能有效促進(jìn)學(xué)生英語綜合技能的發(fā)展。因此,我會(huì)挖掘更多資源,定期發(fā)一些適合學(xué)生課外閱讀的英語故事小短文作為課堂學(xué)習(xí)的拓展,并為他們的課外閱讀成果提供一個(gè)展示平臺(tái)。如在每節(jié)課開始進(jìn)行反饋,可以抽出幾分鐘,輪流讓一名學(xué)生用英語講一個(gè)小故事,或做一段自我介紹。
德國教育家弟斯多惠說:“教育是一種不在于傳播本領(lǐng),而在于激勵(lì),喚醒和鼓勵(lì)的教學(xué)藝術(shù)?!弊屛覀?cè)诳鞓返膶?shí)踐中,以語言應(yīng)用為動(dòng)力,完成語言知識(shí)的學(xué)習(xí)、技能的訓(xùn)練和語言綜合能力的培養(yǎng),充分培養(yǎng)學(xué)生的英語學(xué)習(xí)興趣,發(fā)展學(xué)生的個(gè)性特長(zhǎng),點(diǎn)亮孩子的智慧之燈。