摘要:英語寫作是一門實踐性較強的學科環(huán)節(jié),對學生的要求比較高。但是,目前高中生在英語寫作中,還存在詞匯、句法等方面的問題,嚴重影響寫作的質(zhì)量。要想提高學生的英語寫作能力,就需要從注重學生英語基礎(chǔ)的訓(xùn)練、注重英語綜合能力訓(xùn)練、改進作文評價方法三個方面入手,對學生的寫作能力進行有目的、有計劃地培養(yǎng)。
關(guān)鍵詞:英語寫作; 基礎(chǔ)訓(xùn)練; 問題探討
中圖分類號:H193.6 文獻標識碼:A 文章編號:1002-7343(2015)08-0022-1
目前,在高中階段,英語寫作能力差是一個較為普遍的現(xiàn)象。筆者主要探討高中英語寫作中存在的問題,然后在此基礎(chǔ)上提出了相應(yīng)的解決措施。
一、高中英語寫作中存在的問題
在英語寫作教學中,由于教師重視度不夠、作文評價方法落后、忽視對學生的指導(dǎo)等原因,再加上學生英語基礎(chǔ)薄弱,導(dǎo)致學生在英語寫作中出現(xiàn)多方面的問題,表現(xiàn)如下。
(一)詞匯方面的問題
高中英語寫作中,詞匯方面的問題表現(xiàn)為兩點:(1)詞匯誤用。英語單詞,詞性不同,它的用法、詞形也會產(chǎn)生很大的差異。但是,在實際寫作中,學生往往會忽略這一點,導(dǎo)致詞匯誤用。(2)詞匯量不足。有些學生日常的詞匯量積累不夠,導(dǎo)致在寫作中不會用,出現(xiàn)拼寫錯誤、用詞不當?shù)惹闆r,影響了意思表達的有效性,降低文章寫作的質(zhì)量。
(二)句法方面的問題
在高中英語寫作中,一般會要求學生使用一定的詞匯、句型,結(jié)合所給的材料,寫一篇100詞左右的文章,句子通順、內(nèi)容連貫。這些要求看似要求不高,但學生寫作時還是會在句法方面出現(xiàn)一些問題。(1)句式簡單,分句間聯(lián)系較少。學生英語寫作,習慣采用流水句,即分句之間用“,”隔開。比如,“She ate so much,she was so hungry.”這樣的句子過于簡單,不夠精彩,當改成“She ate so much when she was so hungry”。(2)漢語式的表達。受漢語表達習慣的影響,學生表達缺乏英語思維,采用的句式基本是“漢語是的英語”。比如學生喜歡寫“Hangzhou has many scenic spots we can visit.”,應(yīng)改成“In Hangzhou,there are many scenic spots we can visit.”
(三)其他方面的問題
由于漢語和英語存在很大的差異,導(dǎo)致學生學習英語中,很易受到慣性思維的影響,出現(xiàn)各種問題。(1)數(shù)、格。英語名詞分為可數(shù)名詞和不可數(shù)名詞,學生會分不清。英語的格包括主格、賓格和所有格三種格,學生在使用中會弄混淆,出現(xiàn)諸如“This plan is feasible for our (our 應(yīng)改為us).”(2)語篇方面的問題。高中英語寫作,要求一篇文章的主題鮮明,句子與句子之間聯(lián)系緊密。但是,在實際寫作中,學生會出現(xiàn)主題不明確甚至離題的情況,還有文章內(nèi)容空洞、過渡詞缺乏導(dǎo)致聯(lián)系不緊密等,這些都給英語寫作的質(zhì)量大打折扣。
二、解決高中英語寫作問題的具體措施
(一)注重學生英語基礎(chǔ)的訓(xùn)練
英語寫作其實就是一個運用英語的過程,其中涉及到英語詞匯、語法等,需要學生具備扎實的英語基礎(chǔ)。因此,要想提高學生的英語寫作能力,就需要注重對學生英語基礎(chǔ)的訓(xùn)練。第一,詞匯學習和積累。在學習新詞匯時,教師不能照本宣科,而是要對其進行拓展,比如同義詞反義詞、構(gòu)詞方法等,并要求用新學的詞匯造句,加深學生對新詞匯的理解和運用。第二,注重基本表達的訓(xùn)練,比如英語中的固定搭配(如on account of、be absorbed in等)、基本句型等,讓學生可以牢記,并靈活運用。
(二)注重英語綜合能力訓(xùn)練
英語學習包括“聽、說、讀、寫、譯”這五個方面的技能,且它們之間是一種相輔相成的關(guān)系。因此,英語訓(xùn)練中需要將它們有機結(jié)合起來,實施綜合訓(xùn)練。比如聽寫結(jié)合訓(xùn)練,可以讓學生先聽一段材料,結(jié)合所聽的內(nèi)容來回答問題,并且寫成可大致概括文章內(nèi)容的短文;還可以讓學生聽寫材料中的5-7個關(guān)鍵詞,以此來寫一篇簡單的文章,這樣的訓(xùn)練可以大大提高學生的寫作能力。再比如讀寫結(jié)合訓(xùn)練,讓學生多讀一些英語文章,并且將其中表達較好的句子(比如“Living without an aim is like sailing without a compass”等)抄寫下來,然后進行背誦,通過不斷積累,在英語寫作時將其運用到文章中,讓其更具說明力,并且還能提高文章的檔次。
(三)改進作文評價方法
進行高中英語作文評價時,教師需要摒棄傳統(tǒng)的、落后的評價方法,對其進行改進:(1)作文批改的改進。除了教師批改外,教師還實施學生相互批改的方法。首先,教師向?qū)W生介紹作文的要求和要點,然后讓學生之間相互批改。這樣一來,既可以加強學生之間的交流;另一方面,還能讓學生了解到其他學生的長處和容易犯錯的地方,在此基礎(chǔ)上進行糾錯、學習,實現(xiàn)同學之間的相互學習和提高。(2)作文講評方面的改進。其一,將綜合講評與個別講評結(jié)合起來。教師根據(jù)全班情況,對存在的共性問題進行評價,然后以其中某一篇文章為例,讓學生找錯,看是否出現(xiàn)拼寫錯誤、詞語搭配錯誤等情況。其二,重視講評后的處理。在以往的英語寫作講評中,教師基本講過就完事,學生犯錯的地方下次依然犯錯,沒有從根本上解決問題。因此,教師完成講評后,需重視后期處理,讓學生分析自身犯錯的原因,并對其進行更正。