張林
(四川大學(xué)華西醫(yī)院骨科,四川成都610041)
快速康復(fù)外科(fast track surgery,F(xiàn)ST)是指運(yùn)用循證醫(yī)學(xué)證實(shí)的各種有效手段對(duì)圍手術(shù)期的患者進(jìn)行處理,最大程度地減少手術(shù)相關(guān)應(yīng)激狀態(tài),預(yù)防器官功能障礙并加快患者術(shù)后康復(fù)速度,改善預(yù)后,從而提供更優(yōu)質(zhì)的醫(yī)療效果。自20世紀(jì)90年代丹麥外科醫(yī)生Kehlet提出快速康復(fù)外科理念以來(lái),國(guó)內(nèi)外學(xué)者已將此理念運(yùn)用于外科圍手術(shù)期患者優(yōu)化處置工作中,并取得可喜成果。近年來(lái),此理念也已開始運(yùn)用于骨科圍手術(shù)期患者的優(yōu)化處置,尤其在關(guān)節(jié)置換這種非常成熟的手術(shù)流程處理中[1]。筆者參考近年來(lái)基于FST理念的髖、膝關(guān)節(jié)置換圍手術(shù)期護(hù)理相關(guān)文獻(xiàn),綜述FST護(hù)理理念運(yùn)用于髖、膝關(guān)節(jié)置換術(shù)的新觀點(diǎn)、新方法,同時(shí)陳述FST理念給臨床護(hù)理工作帶來(lái)的機(jī)遇與啟示,以期為今后快速康復(fù)護(hù)理工作提供建議和參考。
1.1 術(shù)前準(zhǔn)備新主張 快速康復(fù)外科理念帶來(lái)了“短時(shí)住院”、“快速康復(fù)”的福音,但同時(shí)也意味著“短時(shí)住院”留給術(shù)前準(zhǔn)備工作的時(shí)間變得更加有限。因此,術(shù)前準(zhǔn)備宜早開展,專業(yè)而全面的術(shù)前干預(yù)是新時(shí)期醫(yī)學(xué)發(fā)展對(duì)護(hù)理工作的全新考驗(yàn)。
1.1.1 生理準(zhǔn)備 (1)體格評(píng)估:適當(dāng)?shù)捏w格評(píng)估可以保障患者以較佳體質(zhì)應(yīng)對(duì)手術(shù)應(yīng)激。Harse等[2]指出,術(shù)前評(píng)估患者的心肺功能是手術(shù)麻醉的重要前提,例如高血壓、心臟病等合并癥的術(shù)前篩查和治療,也是術(shù)后康復(fù)的重要保證。此外,術(shù)前感染的篩查也十分必要,由于尿路、皮膚、口腔等感染癥狀可能通過(guò)血液傳播至關(guān)節(jié)假體而引發(fā)術(shù)后感染,所以任何感染癥狀都應(yīng)在術(shù)前得到及時(shí)控制[3]。Torben等[4]主張采用術(shù)前評(píng)估量表(Preoperative arthroplasty screening questionnaire,PASQ)對(duì)髖、膝關(guān)節(jié)置換術(shù)前患者實(shí)施體格評(píng)估,認(rèn)為凡符合以下任一情況的患者均應(yīng)被列為術(shù)后并發(fā)癥高危人群:營(yíng)養(yǎng)失調(diào)、BMI(身體質(zhì)量指數(shù))<18.5或>30.5、不明原因的體質(zhì)量減輕;不穩(wěn)定性高血壓、不穩(wěn)定性糖尿病、感染高危、疼痛耐受力低下;每日活動(dòng)時(shí)間小于30min;吸煙,過(guò)量飲酒。(2)術(shù)前鍛煉:研究[5]表明:適度的鍛煉對(duì)骨性關(guān)節(jié)炎癥狀有良好的控制作用。Brian等[3]推斷此類鍛煉可能也適用于髖、膝關(guān)節(jié)置換術(shù)前患者,適度的鍛煉有利于保持良好的肌力,為術(shù)后功能鍛煉奠定基礎(chǔ)。但是,鍛煉方式的選擇應(yīng)以不加重患肢癥狀為前提,可選擇一些相對(duì)安全的有氧運(yùn)動(dòng),如游泳、踩踏車等[4]。(3)術(shù)前鎮(zhèn)痛:有研究[6]提示:術(shù)前疼痛會(huì)影響術(shù)后康復(fù)效果。護(hù)士可給予患者有效的鎮(zhèn)痛指導(dǎo),如正確使用助行器、理療止痛等,以確?;颊咭粤己脿顟B(tài)等待手術(shù)。
1.1.2 心理支持 1997年Bandura提出了“自我效能”概念,它指為達(dá)到某種最終目的,個(gè)人對(duì)自我能力及行動(dòng)的信念[7]。臨床研究[8]證實(shí):擁有較高“自我效能”的患者在全髖、膝關(guān)節(jié)置換術(shù)后身心狀態(tài)更加良好。術(shù)前心理準(zhǔn)備的目的就在于使患者對(duì)手術(shù)治療與康復(fù)抱有符合實(shí)際且較高值的“自我效能”,以積極的心態(tài)配合治療與康復(fù)。而全面的術(shù)前宣教及培訓(xùn)恰好是提高患者“自我效能”的有效措施之一。早在2003年,加拿大研究者Crowe等[9]就已通過(guò)一項(xiàng)前瞻性隨機(jī)試驗(yàn)證實(shí)術(shù)前宣教可顯著縮短首次髖、膝關(guān)節(jié)置換患者住院時(shí)間,有效減輕術(shù)前焦慮及防止術(shù)后并發(fā)癥。Marge等[10]采用臨床對(duì)照研究發(fā)現(xiàn),參與醫(yī)院術(shù)前培訓(xùn)班的患者術(shù)前感覺自我準(zhǔn)備更加充分,并在術(shù)后能夠更好地控制疼痛。Richard S等[11]對(duì)261例單側(cè)髖、膝關(guān)節(jié)置換術(shù)前患者實(shí)施了“一對(duì)一”的個(gè)體化術(shù)前教育培訓(xùn),結(jié)果顯示:接受教育培訓(xùn)組住院時(shí)間明顯短于未接受組?!耙粚?duì)一”個(gè)體化教育培訓(xùn)主張實(shí)施輕松的實(shí)時(shí)電話訪談或現(xiàn)場(chǎng)談話等“人與人”間的溝通方式,注重交流的實(shí)時(shí)性和及時(shí)的信息反饋,而非單調(diào)的運(yùn)用手冊(cè)、影音資料等“人與物”間的交流。此外,“一對(duì)一”式的教育培訓(xùn)也較群體培訓(xùn)更加注重人文關(guān)懷和隱私保護(hù),患者可在輕松的環(huán)境中咨詢疑難或個(gè)人健康問題。但此類術(shù)前教育模式的經(jīng)濟(jì)成本影響及大規(guī)模推行的可靠性仍有待進(jìn)一步研究??傊瑸橥晟苹颊咝g(shù)前心理準(zhǔn)備,護(hù)士可采取的措施是多種多樣的,除提供書面及口頭信息外,還可通過(guò)術(shù)前模擬鍛煉、訪談成功案例、鼓勵(lì)發(fā)泄不良情緒、正性鼓勵(lì)等方式來(lái)保證患者以積極心態(tài)面對(duì)手術(shù)[3]。
1.1.3 社會(huì)支持 社會(huì)支持包括患者親友的支持及家庭環(huán)境的準(zhǔn)備。研究[6]顯示:社會(huì)支持情況不佳的患者,在術(shù)后康復(fù)情況也不容樂觀。家庭設(shè)施如馬桶、座椅、床等的高度不宜過(guò)低,因?yàn)殛P(guān)節(jié)置換術(shù)后初期患者肌力尚未恢復(fù),過(guò)低的座位會(huì)讓起身動(dòng)作變得更加困難。髖、膝關(guān)節(jié)病變患者存在著活動(dòng)障礙的問題,生活自理能力也會(huì)隨之下降,術(shù)前應(yīng)評(píng)估患者的社會(huì)支持情況,動(dòng)員親友或社會(huì)給予基本的生活支持,如購(gòu)物、洗衣等。另外,術(shù)前應(yīng)提前告知患者及家屬手術(shù)可能對(duì)其生活造成的影響,以便他們提前做好適應(yīng)準(zhǔn)備,比如髖、膝關(guān)節(jié)置換術(shù)后初期一般不主張駕車、從事重體力家務(wù)等[3]。
1.1.4 術(shù)前飲食 為防止術(shù)中返流誤吸的危險(xiǎn),術(shù)前禁食12h、禁飲6h的原則已沿用多年。但近年研究[12]發(fā)現(xiàn):傳統(tǒng)禁食原則并無(wú)科學(xué)依據(jù),一般而言,人體進(jìn)食固體6h、液體2h后胃即可排空。目前認(rèn)為術(shù)前2h禁飲、6h禁食是安全可行的,這樣可減輕患者術(shù)前饑渴及焦慮感,并能有效緩解術(shù)后內(nèi)分泌應(yīng)激[13]。Amitabh等[14]主張,在患者入院前2d、術(shù)前晚、術(shù)前3h分別予以高能量水飲用,以防麻醉、饑餓誘發(fā)的胰島素抵抗,并保證術(shù)后擁有充沛精力,防止術(shù)后惡心嘔吐等不適,對(duì)促進(jìn)康復(fù)有一定作用。
1.2 術(shù)中護(hù)理新觀念 術(shù)中保溫及限制靜脈補(bǔ)液是FST理念中備受重視的問題。體溫過(guò)低可誘發(fā)心血管意外、降低肝臟代謝率、影響凝血功能而致出血量增多、降低免疫力、增加術(shù)后感染發(fā)生率等[15]。Marianne[16]就髖關(guān)節(jié)置換術(shù)中保溫技術(shù)進(jìn)行研究,結(jié)果發(fā)現(xiàn)術(shù)中提高患者體溫0.5℃可使術(shù)中失血量顯著減少。術(shù)中保溫具體措施有:保暖接送患者、提高手術(shù)室室溫、術(shù)中頭部及下肢保暖、輸入液體加溫、呼吸器加溫等[17]。此外,術(shù)中應(yīng)有效止血,以維持正常血壓,防止過(guò)量補(bǔ)液帶來(lái)的心肺功能障礙、組織水腫等問題[18]。Nicholas等[19]報(bào)道,限制靜脈補(bǔ)液可降低術(shù)后導(dǎo)尿率,從而有效避免導(dǎo)尿給患者帶來(lái)的不適體驗(yàn)和并發(fā)癥,限制靜脈輸液還有助于促進(jìn)術(shù)后早期活動(dòng),能有效縮短住院時(shí)間。
1.3 術(shù)后康復(fù)新視野
1.3.1 疼痛管理 目前普遍提倡的多模式鎮(zhèn)痛法是FST理念下有效可行的術(shù)后鎮(zhèn)痛模式[20],它包括口服鎮(zhèn)痛藥、局部神經(jīng)阻滯、切口浸潤(rùn)麻醉、冰敷鎮(zhèn)痛等。應(yīng)盡量給予非甾體類鎮(zhèn)痛藥,而避免使用任何給藥途徑的阿片類鎮(zhèn)痛劑,包括自控鎮(zhèn)痛泵(PCA)的使用,從而避免阿片類鎮(zhèn)痛劑可能引起的惡心嘔吐、低血壓、嗜睡、腸梗阻及尿潴留等并發(fā)癥[19]。Spencer等[21]通過(guò)多中心橫斷面研究發(fā)現(xiàn),女性、BMI高值、術(shù)前運(yùn)用阿片類鎮(zhèn)痛劑及接受全身麻醉者術(shù)后更易發(fā)生中度以上疼痛(VAS評(píng)分≥4分),指出應(yīng)優(yōu)化物資及人力配置,以使術(shù)后疼痛高危人群得到優(yōu)質(zhì)的疼痛管理。
1.3.2 早期鍛煉 包括髖、膝關(guān)節(jié)置換術(shù)在內(nèi)的較大型手術(shù),術(shù)后早期患者肌力下降明顯。傳統(tǒng)觀點(diǎn)[22]認(rèn)為,髖、膝關(guān)節(jié)置換術(shù)后2~4周方可實(shí)施較有強(qiáng)度的功能鍛煉,這樣往往導(dǎo)致患者術(shù)后早期因未得到有效及時(shí)鍛煉而出現(xiàn)骨骼肌力減退。Thomas等[23]主張?bào)y、膝關(guān)節(jié)置換術(shù)后功能鍛煉應(yīng)遵循早期、強(qiáng)度到位、運(yùn)動(dòng)適量的原則,強(qiáng)調(diào)鍛煉內(nèi)容應(yīng)做到易學(xué)、易懂、解釋全面并遵循科學(xué)依據(jù),在患者接受、掌握的前提下達(dá)到鍛煉目的。首先,準(zhǔn)確評(píng)估病人基本情況,適時(shí)鍛煉,在保證不加重局部癥狀(如關(guān)節(jié)疼痛、腫脹)的前提下開始功能鍛煉。大部分研究主張,術(shù)后當(dāng)日即開始功能鍛煉;其次,要正確選擇鍛煉項(xiàng)目,初期應(yīng)以肌力訓(xùn)練為主,以盡快恢復(fù)肌力保證后續(xù)鍛煉順利進(jìn)行;另外,訓(xùn)練量不宜過(guò)大,一般每次鍛煉時(shí)間不宜超過(guò)45~60min;還有,功能鍛煉應(yīng)循序漸進(jìn),并得到專業(yè)指導(dǎo),鍛煉強(qiáng)度的增減應(yīng)以患者鍛煉效果的實(shí)際情況為參考,而非機(jī)械地以時(shí)間為標(biāo)準(zhǔn)來(lái)安排鍛煉強(qiáng)度[23]。
1.3.3 意識(shí)觀察 術(shù)后譫妄(Postoperative delirium,PD)是老年患者在大手術(shù)后的一種嚴(yán)重并發(fā)癥,嚴(yán)重影響患者康復(fù)。Bruce等[24]針對(duì)骨科手術(shù)后PD做Meta分析發(fā)現(xiàn)骨科擇期術(shù)后患者譫妄發(fā)病率在3.6%~2.8%。研究[25]表明:預(yù)防高危人群術(shù)后PD的有效措施之一就是使病人盡快恢復(fù)規(guī)律的生活節(jié)奏。FST理念下,規(guī)范的入院程序、恰當(dāng)?shù)穆樽矸绞?、?guī)范的日間手術(shù)模式、較短的住院時(shí)間、較少的術(shù)后并發(fā)癥以及有效的多模式鎮(zhèn)痛法等,可能是預(yù)防術(shù)后PD的有效舉措[26]。護(hù)士應(yīng)鼓勵(lì)病人積極參與到康復(fù)治療活動(dòng)中,避免長(zhǎng)時(shí)間臥床,為病人的就餐、活動(dòng)環(huán)境營(yíng)造“家庭感”,促使病人盡早恢復(fù)規(guī)律的生活節(jié)奏。病人意識(shí)的動(dòng)態(tài)觀察對(duì)早期識(shí)別PD至關(guān)重要,如果患者出現(xiàn)不配合鍛煉、注意力不集中、神情淡漠、定向力障礙等現(xiàn)象時(shí),應(yīng)引起高度重視[26]。
1.3.4 睡眠護(hù)理 良好的睡眠質(zhì)量是身心健康的重要保障。L.Krenk等[27]觀察研究了10例髖、膝關(guān)節(jié)置換術(shù)患者睡眠特點(diǎn),結(jié)果顯示:盡管在FST模式下,患者術(shù)后依然存在睡眠障礙現(xiàn)象,術(shù)后第1天睡眠質(zhì)量較術(shù)前水平明顯下降,術(shù)后第4天睡眠質(zhì)量逐漸恢復(fù)至術(shù)前水平,指出術(shù)后睡眠障礙可能與焦慮情緒、環(huán)境陌生感、失眠史、手術(shù)應(yīng)激反應(yīng)、疼痛不適感、藥物副作用、他人驚擾、體位擺放不當(dāng)?shù)纫蛩赜嘘P(guān)。因此,今后應(yīng)開展著眼于術(shù)后疼痛管理、藥物管理、傷口管理等方向的研究,以提高患者術(shù)后睡眠質(zhì)量[27]。
1.3.5 出院指導(dǎo) FST模式下,髖、膝關(guān)節(jié)置換患者住院時(shí)間縮短,大部分康復(fù)時(shí)間將在家中度過(guò),患者在家中康復(fù)階段可能會(huì)遇到各類未預(yù)料的問題或疑問,這時(shí)候充分運(yùn)用遠(yuǎn)程多媒體通訊設(shè)施,如電話、郵件、網(wǎng)站等就可成為醫(yī)護(hù)人員與患者溝通的紐帶,以便問題得到及時(shí)有效的解決[28]。另外,術(shù)后定期隨訪對(duì)掌握患者的康復(fù)動(dòng)態(tài)、評(píng)估康復(fù)效果及實(shí)施有效指導(dǎo)也十分必要。護(hù)士可通過(guò)問卷等評(píng)估工具,評(píng)價(jià)患者的術(shù)后康復(fù)效果[29],例如,出院后康復(fù)量表(Post-discharge recovery scale,PRS)便是一份適用于接受FST理念手術(shù)治療病人的問卷[30]。隨著社區(qū)護(hù)理的發(fā)展,社區(qū)護(hù)士在社區(qū)康復(fù)護(hù)理中扮演重要角色。為保障康復(fù)效果,醫(yī)院與社區(qū)護(hù)理人員間的信息溝通十分必要,醫(yī)院護(hù)士應(yīng)給予社區(qū)護(hù)士詳細(xì)的知識(shí)、技術(shù)指導(dǎo);最重要的是,只有在醫(yī)院護(hù)士、社區(qū)護(hù)士、康復(fù)護(hù)理專家、照護(hù)者組成的康復(fù)護(hù)理團(tuán)隊(duì)的共同努力下,患者才能得到全面、連續(xù)性的康復(fù)護(hù)理,最終達(dá)到滿意的康復(fù)效果[11]。
隨著快速康復(fù)外科臨床路徑的不斷完善與發(fā)展,臨床護(hù)理工作也面臨必然的轉(zhuǎn)變與挑戰(zhàn)。護(hù)理工作領(lǐng)域不再局限于醫(yī)院,并向著“家庭-醫(yī)院-社區(qū)”更加廣泛的領(lǐng)域發(fā)展,要求院內(nèi)護(hù)士、社區(qū)護(hù)士、家屬、照護(hù)者共同協(xié)作為患者提供全面連續(xù)性的護(hù)理服務(wù)。護(hù)理工作也不僅僅是醫(yī)療照顧的機(jī)械重復(fù),而應(yīng)是體現(xiàn)專業(yè)特色的護(hù)理服務(wù),要求護(hù)理人員提高專業(yè)知識(shí),為患者提供生理、心理及社會(huì)等全方位的優(yōu)質(zhì)服務(wù),做好術(shù)前信息指導(dǎo)、心理干預(yù)、控制術(shù)后并發(fā)癥、康復(fù)指導(dǎo)等專業(yè)知識(shí)要求較高的工作。因此,應(yīng)不斷更新專業(yè)知識(shí),以適應(yīng)醫(yī)學(xué)發(fā)展的新考驗(yàn),體現(xiàn)護(hù)理職業(yè)價(jià)值。
[1] 華瑩奇,張治宇,蔡鄭東.快速康復(fù)外科理念在骨科的應(yīng)用現(xiàn)狀與展望[J].中華外科雜志,2009,47(19):1505-1508.
[2] Harse JD,Holman CD.Charlson’s Index was a poor predictor of quality of life outcomes in a study of patients following joint replacement surgery[J].Clin Epidemiol,2005,58(11):1142-1149.
[3] Brian Lucas.Total hip and total knee replacement:preoperative nursing man agement[J].British Journal of nursing,2008,17(21):1346-1351.
[4] Torben B?Hansen,Helene K?Bredtoft&Kristian Larsen.Preoperative physical optimization in fast-track hip and knee arthroplasty[J].Danish medical journal,2012,59(2):1-5.
[5] National Institute for Health and Clinical Excellence.Osteoarthritis:The Care and Management of Osteoarthritis in Adults[EB/OL].[2008-02].http://www.docin.com/p-724670161.html.
[6] Escobar A,Quintana JM,Bilbao A,et al.Effect of patient characteristics on reported outcomes after total knee replacement[J].Rheumatology(Oxford),2007,46(1):112-119.
[7] Bandura A.Self-Efficacy:The Exercise of Control[M].New York:WH Freeman and Company,1997:592.
[8] van den Akker-Scheek I,Stevens M,Groothoff JW,Bulstra SK,Zijlstra W.Preoperative or postoperative self-efficacy:which is a better predictor of outcome after total hip or knee arthroplasty?[J].Patient Educ Couns,2007,66(1):92-99.
[9] Crowe J,Henderson J.Pre-arthroplasty rehabilitation is effective in reducing hospital stay[J].Can J Occup Ther,2003,70:88.
[10] Marge Kearney,Mary Kay Jennrich,Sheri Lyons,et al.Effects of Preoperative Education on Patient Outcomes After Joint Replacement Surgery[J].Orthopaedic Nursing,2011,30(6):391-396.
[11]Mark Mitchell.The future of surgical nursing and enhanced recovery programmes[J].British Journal of Nursing,2011,20(16):978-984.
[12]Ljungqvist O,S?reide E.Preoperative fasting[J].Br J Surg,2003,90:400-406.
[13]Thorell A,Efendic S,Gutniak M,H?ggmark T,Ljungqvist O.Insulin resistance after abdominal surgery[J].Br J Surg,1994,81:59-63.
[14]Amitabh J Dwyer,Payam Tarassoli,William Thomas,et al.Enhanced recovery program in total hip arthroplasty[J].Indian Journal of Orthopaedics,2012,46(4):407-412.
[15]Soop M,Carlson GL,Hopkinson J,et al.Randomized clinical trial of the efects of immediate enteral nutrition on metabolic response to major colorectal surgery in an enhanced recovery protocol[J].British Joumal of Surgery,2004,91(9):1138-1145.
[16]Marianne W.Aggressive warming reduces blood loss during hip arthroplasty[J].Anesth Analg,2000,91:978-984.
[17] Wilmore DW,KeMct H.Management of patients in fast track surgery[J].BIVLI,2001,322:473-476.
[18]Zausig YA,Weigand MA,Graf BM.Perioperative fluid management:an analysis of the present situation[J].Anaesthesist,2006,55:371-390.
[19]Nicholas B.Scott David,McDonald Jane Campbell,et al.The use of enhanced recovery after surgery(ERAS)principles in Scottish orthopaedic units-an implementation and follow-up at 1year,2010-2011:a report from the Musculoskeletal Audit,Scotland[J].Arch Orthop Trauma Surg,2013,133:117-124.
[20]Henrik Husted,S?ren Solgaard,Torben B.Hansen,et al.Care principles at four fast-track arthroplasty departments in Denmark[J].Danish medical bulletin,2010,57(7):1-5.
[21]Spencer S.Liu,Asokumar Buvanendran,James P.Rathmell,et al.Predictors for moderate to severe acute postoperative pain after total hip and kneereplacement[J].International Orthopaedics,2012,36:2261-2267.
[22]Minns Lowe CJ,Barker KL,Dewey ME,Sackley CM.Effectiveness of physio therapy exercise following hip arthroplasty for osteoarthritis:a systematic review of clinical trials[J].BMC Musculoskelet Disord,2009,10:98.
[23]Thomas Bandholm,Henrik Kehlet.Physiotherapy Exercise After Fast-Track Total Hip and Knee Arthroplasty:Time for Reconsideration?[J].Arch Phys Med Rehabil,2012,93:1292-1293.
[24]Bruce AJ,Ritchie CW,Blizard R,Lai R,Raven P.The incidence of delirium associated with orthopedic surgery:a metaanalytic review[J].Int Psychogeriatr,2007,19:197-214.
[25]Holroyd-Leduc JM,Khandwala F,Sink KM.How can delirium best be prevented and managed in older patients in hospital?[J].Can Med Assoc,2010,182:465-470.
[26]L Krenk,L.S.Rasmussen,T.B.Hansen,et al.Delirium after fast-track hip and knee arthroplasty[J].British Journal of Anaesthesia,2012,108(4):607-611.
[27]L Krenk,P Jennum,H Kehlet.Sleep disturbances after fasttrack hip and knee arthroplasty[J].British Journal of Anaesthesia,2012,24:1-7.
[28]Roter DL,Larson S,Sands DZ,F(xiàn)ord DE Houston T.Can email messages between patients and physicians be patientcentered?[J].Health Commun,2008,23(1):80-86.
[29]Myles PS,Reeves MD,Anderson H,Weeks AM.Measurement of quality of recovery in 5672patients after anaesthesia and surgery[J].Anaesth Intensive Care,2000,28(3):276-280.
[30]Kleinbeck SV.Self-reported at-h(huán)ome postoperative recovery[J].Res Nurs Health,2000,23(6):461-472.