(上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院附屬第九人民醫(yī)院 口腔頜面外科,上海200011)
口腔頜面外科是口腔醫(yī)學(xué)領(lǐng)域的重要分支,以治療口腔頜面頭頸部腫瘤、創(chuàng)傷、唇腭裂診治及牙頜面畸形等疾病為主的綜合性新興學(xué)科[1]??谇活M面外科疾病種類復(fù)雜,其代表性疾病中,口腔癌的發(fā)病率在世界范圍內(nèi)普遍較高,發(fā)病率為全身惡性腫瘤的第6位[2]。頜骨畸形患者比例也較高,根據(jù)以往關(guān)于頜骨畸形患者的流行病學(xué)調(diào)查統(tǒng)計(jì),人群中約40%患有錯(cuò)頜畸形,其中5%需要接受手術(shù)來進(jìn)行正頜治療[3]。另外由于車禍、意外等造成的頜骨外傷患者以及其他唾液腺疾病患者同樣構(gòu)成了較大的患者基數(shù)。由于口腔頜面外科手術(shù)后患者恢復(fù)周期長(zhǎng),且需要定期隨訪,使得患者自我應(yīng)對(duì)疾病的能力成為患者外科術(shù)后重獲健康的重要因素[4]。然而以往研究[5-6]表明,患者對(duì)于護(hù)理以及陪護(hù)的依賴程度較高,這對(duì)于術(shù)后患者恢復(fù)健康是不利的。依賴是一種復(fù)雜的綜合性狀態(tài)[7]?;颊叩淖o(hù)理依賴是由于疾病的關(guān)系、自身身體機(jī)能被限制或出現(xiàn)缺陷,而產(chǎn)生的需要依靠其他人給予支持與幫助的臨時(shí)、長(zhǎng)期或者永久的狀態(tài)[8]。國(guó)外在對(duì)于患者護(hù)理依賴程度的研究中,普遍采用護(hù)理依賴量表,常用于評(píng)估老年或外科患者。中文版護(hù)理依賴量表該量表目前尚未全面應(yīng)用于國(guó)內(nèi)護(hù)理研究,且將首次與護(hù)理能力量表共同應(yīng)用于同一研究,是有一定的研究?jī)r(jià)值的。本研究旨在描述并分析影響口腔頜面外科住院患者護(hù)理依賴的相關(guān)因素,分析患者的自護(hù)能力和護(hù)理依賴的相關(guān)性,為后續(xù)提高患者自護(hù)能力,降低患者對(duì)于護(hù)理依賴的程度提供依據(jù)。
1.1 研究對(duì)象 便利抽樣法選擇2013年10月至2014年3月上海某醫(yī)院口腔頜面外科病區(qū)住院患者101例。納入標(biāo)準(zhǔn):(1)口腔頜面外科術(shù)后患者,包括頜面部畸形術(shù)后、口腔腫瘤術(shù)后與頜面部外傷術(shù)后;(2)根據(jù)患者病情及自理能力Barthel量表評(píng)分,護(hù)理分級(jí)為術(shù)后二級(jí)護(hù)理的患者;(3)自愿參加本研究者;(4)年齡18歲以上能較好配合的患者。排除標(biāo)準(zhǔn):(1)既往有精神疾病史者;(2)病情危重者;(3)中途退出本次研究的患者。
1.2方法本研究使用目的抽樣調(diào)查的方法,在上海某醫(yī)院口腔頜面外科病區(qū)住院患者,取得研究對(duì)象對(duì)本次研究的同意;采取保密的原則,進(jìn)行匿名調(diào)查,數(shù)據(jù)僅用作本次研究。研究工具:(1)一般資料問卷。一般情況調(diào)查表用于記錄患者社會(huì)統(tǒng)計(jì)學(xué)資料與一般健康資料。主要內(nèi)容包括性別、年齡、文化程度、職業(yè)、疾病診斷。(2)自我護(hù)理能力測(cè)定量表(the exercise of self-care agency scale,ESCA)[9]。該量表是用于測(cè)量自我護(hù)理能力的工具,于1979年由Kearney和Fleischer根據(jù)Orem的自我護(hù)理理論編寫。有學(xué)者[10]將量表翻譯成中文,信效度經(jīng)過檢測(cè),結(jié)果良好。ESCA共43個(gè)條目,采用Likert 5級(jí)評(píng)分法,每個(gè)條目設(shè)0~4分,4分為非常像我、3分為有一些像我、2分為沒有意見、1分為有一些不像我、0分為非常不像我,量表總分為172分。根據(jù)分?jǐn)?shù)評(píng)定能力等級(jí),分?jǐn)?shù)越高顯示自我護(hù)理能力越強(qiáng)。>113分為高等水平,57~113分為中等水平,<57分為低等水平。(3)護(hù)理依賴量表(care dependency scale,CDS)。該量表根據(jù)由護(hù)理理論學(xué)家Henderson提出的人類基本需求理論制作而成[11-12],量表為L(zhǎng)ikert 5級(jí)量表。本次研究采用的量表為他評(píng)量表,由有護(hù)理資質(zhì)的護(hù)士填寫,且要求護(hù)理人員必須護(hù)理患者1d以上。量表共15個(gè)條目,主要內(nèi)容為飲食、排泄、體位、活動(dòng)能力、晝夜節(jié)律、穿脫衣物、體溫、清潔、避免危險(xiǎn)、溝通、社交、價(jià)值觀和規(guī)則意識(shí)、日常生活、娛樂活動(dòng)、學(xué)習(xí)能力等。每一個(gè)小的條目有獨(dú)立的再次描述,每個(gè)條目有1~5分的5個(gè)選項(xiàng),1分為完全依賴、2分為大程度依賴、3分為部分依賴/獨(dú)立、4分為大部分獨(dú)立、5分別為完全獨(dú)立,量表總分越高顯示依賴程度越低。該量表近年來常應(yīng)用于評(píng)估老年患者和外科患者,外文版信效度良好。中文版由章舒琦等[13]翻譯,經(jīng)過測(cè)試Cronbachα為0.95,信度在0.80以上。本次調(diào)查結(jié)果測(cè)試Cronbachα為0.958。
1.3 質(zhì)量控制 (1)在進(jìn)行正式問卷調(diào)查前,進(jìn)行預(yù)調(diào)查,針對(duì)問卷出現(xiàn)的問題進(jìn)行修改,確保問卷可靠性及可行性。(2)在回收問卷過程中及時(shí)進(jìn)行檢查,若發(fā)現(xiàn)未填寫或填寫有誤時(shí)與研究對(duì)象進(jìn)行確認(rèn)并更改。(3)使用Excel軟件進(jìn)行數(shù)據(jù)錄入和保存,進(jìn)行雙人雙次錄入方法并進(jìn)行核查,以防止數(shù)據(jù)錄入錯(cuò)誤。(4)在問卷錄入中,若研究對(duì)象一般資料問卷缺失值大于5%予以剔除。進(jìn)行研究前,參與研究的人員經(jīng)過有資質(zhì)人員的統(tǒng)一培訓(xùn),研究人員使用特定指導(dǎo)方法向患者解釋填表方法,填寫時(shí)研究人員在患者身邊,回答患者自主提出的疑問,研究人員不替代患者填寫。量表填寫時(shí)間不限,完成后當(dāng)場(chǎng)回收。共發(fā)出量表101份,回收有效量表101份,有效回收率為100%。
1.4 統(tǒng)計(jì)學(xué)處理 使用SPSS 16.0統(tǒng)計(jì)軟件,數(shù)據(jù)采用頻數(shù)、百分比表示,采用獨(dú)立樣本t檢驗(yàn)、秩和檢驗(yàn)等統(tǒng)計(jì)方法,以P<0.05或P<0.01表示差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義。
2.1 一般資料 本研究最后納入101例口腔頜面外科住院患者作為研究對(duì)象,其一般個(gè)人情況詳見表1。
表1 研究對(duì)象的一般情況(N=101)
2.2 研究對(duì)象自護(hù)能力和護(hù)理依賴程度情況 口腔頜面外科住院患者的自護(hù)能力平均得分為(121.95±16.618)分,占總分值的70.3%,為高等水平;護(hù)理依賴得分為(54.52±12.871)分;兩者的相關(guān)系數(shù)r=0.163,口腔頜面外科住院患者的護(hù)理依賴得分與自護(hù)能力的得分呈正相關(guān)。
2.3 口腔頜面外科患者的護(hù)理依賴程度的影響因素 以護(hù)理依賴總分為應(yīng)變量進(jìn)行逐步回歸分析。結(jié)果表明:口腔頜面部外科住院患者護(hù)理依賴的影響因素分別是性別(0=男;1=女)、疾病種類(頜骨畸形=1;口腔腫瘤=2;創(chuàng)傷=3),見表2。
表2 口腔頜面外科住院患者護(hù)理依賴的多元線性逐步回歸分析結(jié)果
2.4 不同性別患者護(hù)理依賴程度的比較 不同性別患者護(hù)理依賴得分進(jìn)行比較,結(jié)果得分差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(t=-2.547,P=0.007),從均數(shù)可見男性患者依賴程度更高。具體情況見表3。
表3 不同性別護(hù)理依賴量程度比較(ˉx±s,分)
2.5 不同疾病患者護(hù)理依賴程度的比較 用單因素方差分析對(duì)不同疾病的患者的護(hù)理依賴得分進(jìn)行比較,發(fā)現(xiàn)不同疾病患者的護(hù)理依賴得分差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(F=28.858,P<0.001)。口腔腫瘤及頜面部外傷的患者護(hù)理依賴程度較高,具體情況詳見表4。
表4 不同疾病患者護(hù)理依賴得分的比較(ˉx±s,分)
3.1 研究對(duì)象自護(hù)能力和護(hù)理依賴程度現(xiàn)狀及相關(guān)性分析 本次研究對(duì)象的自護(hù)能力的總均分為(121.95±16.618)分,其分值大于總分的66%,為高水平。護(hù)理依賴量表的總均分為(54.52±12.871)分,基本為中等程度的依賴。兩者經(jīng)相關(guān)性分析(r=0.163),也只能說明自我護(hù)理能力得分與護(hù)理依賴得分呈弱正相關(guān)??谇活M面外科的疾病一般集中在頭面部,所以患者的日常生活一般沒有受到明顯的限制。自我護(hù)理能力是自我照顧行為,也是個(gè)體保證生存和發(fā)展的能力;護(hù)理依賴是一種狀態(tài),任何人都可能面臨疾病或者殘疾,因?yàn)槟芰Φ南拗票仨氁揽克说闹С郑@可以是一個(gè)臨時(shí)的,長(zhǎng)期的或者永久的狀態(tài)。在平時(shí)自護(hù)能力強(qiáng)的患者在患病期間依賴他人的程度會(huì)低,而平時(shí)自護(hù)能力較低的患者護(hù)理依賴的程度會(huì)較高。
3.2 研究對(duì)象護(hù)理依賴程度影響因素分析
3.2.1 性別 患有口腔頜面外科疾病的男性患者護(hù)理依賴的程度高于女性,且差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(t=-2.547,P<0.05)。女性在日常生活中較男性更有自我護(hù)理傾向,能夠更好地照顧自己,所以護(hù)理依賴程度較低,而男性平時(shí)的工作較忙碌,會(huì)忽視一些生活方面的細(xì)節(jié),患病之后一般都有父母或者配偶照顧在側(cè),所以護(hù)理依賴程度會(huì)較高。
3.2.2 疾病 患有口腔頜面外科疾病的不同疾病患者護(hù)理依賴程度有一定的差異。其中頜面部畸形的患者護(hù)理依賴得分顯著高于口腔腫瘤和頜面部外傷的患者,即護(hù)理依賴程度較低。這是由于頜面部畸形的患者一般都是進(jìn)行正頜的治療,手術(shù)傷口集中在面部,除了有輕微的張口和講話限制之外,肢體的活動(dòng)不受影響,故一般的日?;顒?dòng)與正常人沒有差別,護(hù)理依賴的程度則較低??谇荒[瘤患者由于手術(shù)中除腫瘤切除、淋巴結(jié)清掃外,必要時(shí)還需要移植遠(yuǎn)處皮瓣,如手臂,小腿、頸部和胸大肌等部位常常也會(huì)有手術(shù)切口,為了防止呼吸道因腫脹受壓限制呼吸,患者一般都有氣管切開,這影響了患者日常中的許多方面,比如飲食、交流、自行穿脫衣物等等,且預(yù)后較差,復(fù)發(fā)率較高,所以患者的護(hù)理依賴程度也相應(yīng)的較高。頜面部外傷的患者護(hù)理依賴程度也較高,這主要取決于頜面部外傷的患者一般都會(huì)存在復(fù)合傷,比如腿部骨折、肋骨骨折等,所以他們的日?;顒?dòng)也受到了限制,故護(hù)理依賴的程度會(huì)相應(yīng)的較高。在口腔頜面外科疾病患者護(hù)理過程中,需要針對(duì)不同疾病及各自的需求來提供不同的幫助和護(hù)理,以幫助患者更好的康復(fù)。
目前臨床上是以患者病情與自理能力等級(jí)相結(jié)合進(jìn)行護(hù)理級(jí)別的劃分,更加科學(xué)合理,更全面地反映患者需求,較好地體現(xiàn)護(hù)理工作量,有利于護(hù)理人力資源的合理使用[14]。但是,護(hù)理依賴量表從15個(gè)方面反應(yīng)患者的依賴程度,除基本需求也有更高層次的需求,比如社交、價(jià)值觀、規(guī)則意識(shí)以及娛樂活動(dòng)、學(xué)習(xí)能力,如能從這些方面滿足患者的需要,即更加體現(xiàn)優(yōu)質(zhì)護(hù)理服務(wù)的內(nèi)涵及意義。
口腔外科住院患者護(hù)理依賴程度總體處于中等偏低水平;護(hù)理依賴程度與性別和疾病種類有關(guān)??梢?,臨床上盡管護(hù)理級(jí)別相同的患者,護(hù)理依賴的程度仍有一定程度的差異。在住院患者的護(hù)理中針對(duì)不同性別、不同疾病種類以及患者的護(hù)理依賴程度,整合患者社會(huì)資源為其進(jìn)行個(gè)性化的健康教育,可促進(jìn)患者早日康復(fù)。關(guān)于如何干預(yù)才能降低患者護(hù)理依賴的程度,將在以后的工作中進(jìn)一步研究。
[1]王興.關(guān)于我國(guó)口腔頜面外科發(fā)展的一點(diǎn)思考[J].口腔頜面外科雜志,2010,20(1):1-3.
[2]Parkin D M,Laara E,Muir C S.Estimates of the worldwide frequency of sixteen major cancers in 1980[J].Int J Cancer,1988,41(2):184-197.
[3]王大章,牙頜面畸形的外科治療:回顧與展望[J].口腔頜 面外科雜志,2007,17(1):1-5.
[4]楊軼娜,方芳,許美芳.1例舌癌切除前臂游離皮瓣修復(fù)舌再造術(shù)的護(hù)理體會(huì)[J].中華現(xiàn)代護(hù)理學(xué)雜志,2007,21(4):1942-1943
[5]李艷萍,潘桂榮,彭曉丹.住院患者陪護(hù)需求調(diào)查與護(hù)理對(duì)策[J].解放軍護(hù)理雜志,1999,17(3):39-40.
[6]邵文利,楊莘,李淑迦,等.住院患者護(hù)理需求及滿意度相關(guān)因素分析[J].中華護(hù)理雜志,2005,40(12):888-890.
[7]Boggatz T,Dijkstra A,Lohrmann C,et al.The meaning of care dependency as shared by care gives and care recipients:A concept[J].J Adv Nurs,2007,60(5):561-567.
[8]Boggatz T,Dassen T.Learning the meaning of care:A case study in a geriatric home in Upper Egypt[J].Transcult Nurs,2006,17(2):155-163.
[9]Mineko Y.The exercise of serf-care agency scale[J].Western J Nur Res,1998,20(3):370-381.
[10]Wang H H,Laffrey S C.Preliminary development and testing of instruments to measure self-care agency and social support of women in Taiwan[J].Kaohsiungy Med Sci,2000,16(9):459-467.
[11]Henderson V.The concept of nursing[J].J Adv Nurs,1978,3(2):113-130.
[12]Henderson V.The essence of nursing in high technology[J].Nurs Adm Q,1985,9(4):1-9.
[13]章舒琦,朱月妹,李麗,等.中文版護(hù)理依賴量表用于老年患者的信效度分析[J].護(hù)理學(xué)雜志,2014,29(2):7-9.
[14]王亞亞,李曉翠,郭燕紅,等.綜合醫(yī)院結(jié)合自理能力重新劃分護(hù)理分級(jí)的探索性研究[J].中國(guó)護(hù)理管理,2012,11(12):60-62.