侯曉萌
摘 要: 大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的主要目的是培養(yǎng)學(xué)生綜合運(yùn)用英語(yǔ)的能力,由于傳統(tǒng)教學(xué)模式是以教為中心,學(xué)生被動(dòng)地學(xué)習(xí),根本無(wú)法達(dá)到大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的目的,因此語(yǔ)言輸入與輸出理論的應(yīng)用就成為一個(gè)關(guān)注點(diǎn)。本文對(duì)語(yǔ)言輸入與輸出理論進(jìn)行了概述,分析了大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)現(xiàn)狀,探討了語(yǔ)言輸入與輸出理論在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用。
關(guān)鍵詞: 語(yǔ)言輸入與輸出理論 大學(xué)英語(yǔ) 教學(xué)應(yīng)用
1.語(yǔ)言輸入與輸出理論概述
語(yǔ)言輸入與輸出理論是研究第二語(yǔ)言的一個(gè)關(guān)鍵,其中以語(yǔ)言學(xué)家Steven Krashen提出的“可理解性輸入假說(shuō)”和語(yǔ)言學(xué)家Merrill Swain提出的“輸出假設(shè)”的影響最大。研究者認(rèn)為,學(xué)習(xí)者可能理解所處環(huán)境中接收到的一些語(yǔ)言信息,但是也存在不理解的情況,這就需要依靠可理解性輸入,以更好地學(xué)習(xí)語(yǔ)言??衫斫庑暂斎胧侵敢恍┍葘W(xué)習(xí)者已知語(yǔ)言知識(shí)略深一點(diǎn),但是又能夠有效地悟出意義的語(yǔ)言信息輸入,該學(xué)習(xí)過(guò)程就是學(xué)習(xí)者接受可理解性輸入的過(guò)程。這就要求大學(xué)英語(yǔ)教師在教學(xué)課堂上,盡可能地讓學(xué)生處于可理解性語(yǔ)言信息輸入的學(xué)習(xí)環(huán)境中。雖然語(yǔ)言輸入是語(yǔ)言習(xí)得的必備條件和關(guān)鍵因素,但是并不是唯一的因素。研究表明,除了必要的可理解性輸入外,學(xué)習(xí)者還要有機(jī)會(huì)使用學(xué)到的語(yǔ)言,這樣才能提高學(xué)習(xí)者的語(yǔ)言能力。語(yǔ)言的輸入與輸出是密不可分的,教學(xué)中必須將兩者相結(jié)合,才能夠達(dá)到教學(xué)目的。因此,在學(xué)習(xí)中,必須保持輸入與輸出之間的動(dòng)態(tài)平衡[1]。
2.語(yǔ)言輸入與輸出在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用現(xiàn)狀分析
目前,大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中輸入與輸出的比例存在嚴(yán)重的不協(xié)調(diào)。據(jù)有關(guān)調(diào)查顯示,學(xué)生接受輸入的時(shí)間約占學(xué)習(xí)總時(shí)間的八成以上,并且主要是對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)法和詞匯的輸入。在課堂上,由于教師還是以傳統(tǒng)的教學(xué)模式為主,學(xué)生很少有語(yǔ)言輸出的機(jī)會(huì),被動(dòng)地接受語(yǔ)言的輸入,極大地影響了學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣。在長(zhǎng)期的教學(xué)中,學(xué)生和教師逐漸形成一講一聽(tīng)的課堂教學(xué)模式,學(xué)生在課堂上認(rèn)真記筆記,卻忽視語(yǔ)言的輸入。由于教師對(duì)于語(yǔ)言輸入與輸出理論的認(rèn)識(shí)不夠,雖然可以將這一理論應(yīng)用到大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中,但是并沒(méi)有發(fā)揮其應(yīng)有的作用;并且受傳統(tǒng)教學(xué)的禁錮,大多學(xué)生不愿意在課堂上發(fā)言或者進(jìn)行討論,從而不利于語(yǔ)言的輸出。此外,受應(yīng)試教育的影響,某些學(xué)生過(guò)于注重學(xué)習(xí)成績(jī);在教學(xué)方面,教師過(guò)于注重教學(xué)任務(wù),不能夠靈活地將語(yǔ)言輸入與輸出理論在課堂中展開(kāi)[2]。
3.語(yǔ)言輸入與輸出理論在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用
某些大學(xué)英語(yǔ)教師偏重語(yǔ)言知識(shí)的灌輸,忽視培養(yǎng)學(xué)習(xí)者的語(yǔ)言輸出能力和語(yǔ)言能力。學(xué)生在這種模式下,忽視說(shuō)和寫(xiě)等的輸出技能,過(guò)多地重視聽(tīng)和讀等被動(dòng)的語(yǔ)言輸入。筆者認(rèn)為,要提高大學(xué)生的英語(yǔ)綜合能力,必須采取合理的教學(xué)措施,更多地強(qiáng)化其輸出。
(1)充分發(fā)揮教師在課堂中的作用。教師在教育中肩負(fù)的責(zé)任是巨大的,他們并不會(huì)由于多媒體網(wǎng)絡(luò)教學(xué)的風(fēng)靡而被取代,反而會(huì)在教學(xué)中占據(jù)越來(lái)越重要的地位。因此,在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中,教師不僅要具備扎實(shí)的語(yǔ)言功底,還要具備較強(qiáng)的組織管理能力,讓學(xué)生積極主動(dòng)地參與到教學(xué)活動(dòng)中。為了將語(yǔ)言輸入與輸出理論應(yīng)用到大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中,教師可以適當(dāng)安排學(xué)生使用英語(yǔ)對(duì)相關(guān)話題進(jìn)行討論,或者每節(jié)課安排一位學(xué)生在課堂上進(jìn)行英語(yǔ)演講,以此提高學(xué)生的語(yǔ)言輸出能力。例如:在講解Learning,Chinese-Style課文時(shí),教師可以讓學(xué)生討論一些關(guān)于我國(guó)的學(xué)習(xí)方式及國(guó)外的學(xué)習(xí)方式,激發(fā)學(xué)生對(duì)本話題的興趣,然后引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)一步理解這篇課文。
(2)適當(dāng)?shù)亻_(kāi)展課堂互動(dòng)。在課堂中進(jìn)行互動(dòng)是語(yǔ)言學(xué)習(xí)過(guò)程中的重要環(huán)節(jié)。有研究者認(rèn)為,課堂教育是必須通過(guò)互動(dòng)過(guò)程才能夠進(jìn)行的。這是由于互動(dòng)過(guò)程是雙向的,學(xué)生和教師之間能夠進(jìn)行有效的交流,以此提高學(xué)生的語(yǔ)言輸出能力,因此教師可以適當(dāng)組織學(xué)生進(jìn)行討論,并且大量使用英語(yǔ)進(jìn)行。教師可以將自己班級(jí)的學(xué)生分成若干學(xué)習(xí)小組,讓語(yǔ)言交流在小組中進(jìn)行,這樣就能夠保證每位學(xué)生都能融入互動(dòng)中。此外,教師還應(yīng)該積極地鼓勵(lì)學(xué)生大膽表達(dá)自己的看法,并與其進(jìn)行交流。例如:講解Learning about English時(shí),可以讓學(xué)生針對(duì)這一題目進(jìn)行不同角度的討論,比如:The benefits of learning English,或者The role of English in our life等,讓學(xué)生自由地發(fā)表見(jiàn)解,還可以讓學(xué)生分享自己學(xué)習(xí)英語(yǔ)的技巧,在教學(xué)中互動(dòng)[3]。
(3)采用多種教學(xué)手段。傳統(tǒng)大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中都是以教師講解、學(xué)生聽(tīng)課為主,并借助于板書(shū)或者錄音機(jī)等輔助進(jìn)行教學(xué),方法相對(duì)單調(diào),不能夠適當(dāng)?shù)匾饘W(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。英語(yǔ)教學(xué)需要有的英語(yǔ)環(huán)境,才能夠讓學(xué)生在真實(shí)的語(yǔ)言環(huán)境中進(jìn)行知識(shí)交流。隨著多媒體網(wǎng)絡(luò)教學(xué)的逐漸普及,教師可以適當(dāng)利用多媒體技術(shù),為學(xué)生播放一些視頻,給學(xué)生提供聲音和圖像文字共存的學(xué)習(xí)平臺(tái),讓學(xué)生處于特定的環(huán)境中大膽使用英語(yǔ)交流,輸出能力得到強(qiáng)化。
4.結(jié)語(yǔ)
當(dāng)前大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)仍然存在一些不足,并不能夠有效地提高學(xué)生的語(yǔ)言輸入和輸出能力。因此,在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中,教師應(yīng)該合理有效地應(yīng)用語(yǔ)言輸入與輸出理論,大力強(qiáng)化學(xué)生的輸出,從而提高學(xué)生的英語(yǔ)綜合能力。
參考文獻(xiàn):
[1]張健.大學(xué)英語(yǔ)多媒體教學(xué)模式的探討[J].科技致富向?qū)В?010,(35).
[2]鄧璐,李倩.淺談情境教學(xué)在大學(xué)英語(yǔ)課程中的創(chuàng)設(shè)[J].科技資訊,2011,(14).
[3]陳環(huán).大學(xué)英語(yǔ)多媒體教學(xué)中加強(qiáng)語(yǔ)言輸出的探討[J].湖北函授大學(xué)學(xué)報(bào),2011,(08).