張 艮
(四川大學(xué) 中國(guó)俗文化研究所,四川 成都 610064)
九僧詩(shī)歌雖曾一度風(fēng)行宋初詩(shī)壇,然而不久即影響轉(zhuǎn)弱,以至于歐陽(yáng)修晚年寫(xiě)作《六一詩(shī)話》時(shí),已不知九僧具體姓名,僅記得惠崇一人而已。幸得司馬光《溫公詩(shī)話》補(bǔ)記于后,使九僧姓名得以流傳于世。盡管詩(shī)名播揚(yáng),可是有關(guān)他們的生平文獻(xiàn)流傳極少,且零星、散亂,整理極為不易,雖經(jīng)黃啟方、許紅霞、祝尚書(shū)、胡昭曦、吉廣輿、王傳龍等學(xué)者努力,使得九僧其人漸漸在我們眼前有了較為清晰的輪廓,但還是有不少重要的問(wèn)題尚未解決,如九僧的宗派歸屬。僧徒詩(shī)歌往往和其宗派背景大有關(guān)系,明確其宗派歸屬,有助于準(zhǔn)確解讀其詩(shī)歌。九僧詩(shī)自然也是如此,了解其宗派背景對(duì)于把握他們的詩(shī)歌甚至宋初的晚唐體意義重大。然而九僧的宗派歸屬問(wèn)題卻一直沒(méi)有定論。吉廣輿先生在《宋初九僧事跡探究》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)吉文)中首次關(guān)注到此點(diǎn),并從佛藏和詩(shī)文中尋繹出線索,最后考索出文兆、行肇、惟鳳三僧屬于天臺(tái)宗,保暹、簡(jiǎn)長(zhǎng)、懷古、宇昭四僧屬于禪宗,希晝、惠崇二僧無(wú)法定位。吉文對(duì)此問(wèn)題探究之努力值得尊敬,且亦足以啟發(fā)后來(lái)之學(xué)者,雖然他的結(jié)論尚可商榷。本文就是在吉文研究基礎(chǔ)之上,通過(guò)遍搜佛藏中現(xiàn)存的關(guān)于九僧的資料,并仔細(xì)加以鋪排比對(duì),同時(shí)與細(xì)讀九僧以及時(shí)人之詩(shī)相結(jié)合,從中考出九僧之宗派背景的信息。
(一)吉文認(rèn)為保暹是浙江普惠院禪僧,同時(shí)《四明尊者教行錄》收錄的天禧四年贈(zèng)詩(shī)知禮的譯經(jīng)院群僧,其中有僧希白,依此認(rèn)定保暹曾任僧官,獲賜號(hào)慧照大師。吉文所考,存在這樣的問(wèn)題:首先,僧希白是否就是保暹?如果不是,那么保暹是不是禪僧?下面對(duì)這兩個(gè)問(wèn)題逐一考證辨析。
先來(lái)看第一個(gè)問(wèn)題。
《四明尊者教行錄》卷六載天禧四年秋譯經(jīng)院證義簡(jiǎn)長(zhǎng)、行肇等二十三人寄詩(shī)贊美法智大師知禮,其中有“箋注御集慧照大師希白”。又吳師道《敬鄉(xiāng)錄》載:“僧保暹,字希白,金華人,普惠院僧,喜為詩(shī),有《處囊訣》一卷。景徳初直昭文館陳充所序九僧詩(shī),暹其一也?!奔囊约捌渌恍┱撜咭虼私砸詾楂I(xiàn)詩(shī)之希白即為九僧之保暹,并認(rèn)為保暹曾獲賜號(hào)慧照大師。然佛門(mén)稱(chēng)名道字同世俗一樣素有定規(guī),在正式場(chǎng)合一般都署名,所以像慧照大師希白贈(zèng)詩(shī)法智大師知禮,應(yīng)該署的是名而非字;同樣,保暹若有贈(zèng)詩(shī)應(yīng)當(dāng)也署名“保暹”而非“希白”。據(jù)《景祐新修法寶錄》卷一三載:“天禧四年春二月,沙門(mén)祕(mì)演等表請(qǐng)以御制述釋典文章命僧箋注附于大藏,詔可。乃選京城義學(xué)、文學(xué)沙門(mén)簡(jiǎn)長(zhǎng)、行肇、惠崇、希白……同箋注。”《景祐新修法寶錄》所載當(dāng)是眾人之名,簡(jiǎn)長(zhǎng)、行肇、惠崇等三人皆是,則希白亦當(dāng)是名;同時(shí)保暹也并不是以字行世,像九僧詩(shī)中尚存有文兆和宇昭的《寄保暹師》,智圓集中亦有《贈(zèng)詩(shī)僧保暹師》、《懷保暹師》,梅堯臣亦有《冬日送暹上人》詩(shī)。保暹雖然曾在京師活動(dòng)時(shí)間較長(zhǎng),與九僧中其他諸僧頗多交游唱和,然而此處的希白卻并非保暹。那么,此處的釋希白又是誰(shuí)呢?
南宋曹士冕《法帖譜系》卷上“慶歷長(zhǎng)沙帖”條:
丞相劉公沆帥潭日,以淳化官帖命慧照大師希白??逃谑?,置之郡齋……逐卷各有歲月,第一卷題云:“慶歷五年季夏,慧照大師希白模勒?!钡诙恚骸皯c歷八年仲冬月,慧照大師希白重模?!薄谑砦迥曛偾镌?。每卷各有慶歷及慧照大師希白重模字,不復(fù)贅?shù)洝?/p>
陶宗儀《書(shū)史會(huì)要》卷六載:
釋希白,字寶月,號(hào)慧照大師,長(zhǎng)沙人。作字有江左風(fēng)味,慶歷中嘗以淳化閣帖模刻于潭之郡齋。
對(duì)照上述兩則材料可知,釋希白,字寶月,長(zhǎng)沙人,善書(shū),于慶歷中曾模淳化官帖于石。據(jù)《四明尊者教行錄》卷六可知“慧照大師”當(dāng)是希白所獲賜號(hào)。又考《建中靖國(guó)續(xù)燈錄》“上帙目錄”載卷五“明州雪竇山明覺(jué)禪師法興七十八人”下有“潭州玉池希白禪師”,知釋希白乃是雪竇重顯禪師法嗣,住潭州玉池,與慶歷中于長(zhǎng)沙??檀净抡?。
吉文根據(jù)余靖《慧照大師》一詩(shī)中“已向南宗悟,尤于外學(xué)精;士林傳字法,僧國(guó)主詩(shī)盟”,認(rèn)為保暹乃是禪僧,據(jù)前文可知,此詩(shī)贈(zèng)送對(duì)象并非九僧之保暹,而是釋希白。
對(duì)照上文內(nèi)容再來(lái)理解余靖的《慧照大師》,我們知道此“慧照大師”乃是釋希白所獲賜號(hào),因其是云門(mén)宗高僧雪竇重顯大師法嗣,所以余靖稱(chēng)他“已向南宗悟”。又精于書(shū)法,如前引??檀净隆|坡就欣賞希白的豪逸之書(shū),稱(chēng)“希白作字,自有江左風(fēng)味,故長(zhǎng)沙法帖,比淳化待詔所摹為勝?!标苏f(shuō)之《嵩山文集》中亦有《題僧希白摹法帖》,謂“僧希白書(shū),豪放自得……東坡故不喜王著之拘,而喜白之逸?!笨梢?jiàn)“士林傳字法”絕非虛言,從上文所引的《法帖譜系》開(kāi)始,后來(lái)歷代法書(shū)對(duì)希白的摹法帖都評(píng)價(jià)極高。至于“僧國(guó)主詩(shī)盟”,由《四明尊者教行錄》卷六所載希白寄贈(zèng)知禮之詩(shī)可知,釋希白亦能詩(shī),《郡齋讀書(shū)后志》卷二載:“希白詩(shī)三卷,右皇朝僧希白撰,張逸序之曰:‘希白能詩(shī),與宋白、梁周翰、張?jiān)伓聰?shù)公友善,其格律不減齊己云?!狈Q(chēng)其“主詩(shī)盟”,或有夸大之意,然屬贈(zèng)詩(shī),亦可理解。余靖嘉祐元年(1056)改知譚州,此詩(shī)或即作于潭州任上。
既然禪僧希白不是保暹,那么保暹是否為禪師就不得而知,所以下面還需再來(lái)考察保暹的宗派背景。
據(jù)《湖州吳山端禪師語(yǔ)錄》卷下《端禪師行業(yè)記》載,凈端禪師幼時(shí)從保暹出家:
(凈端)師生而慕佛,六歲棄家,精于習(xí)誦,其師保暹數(shù)欲度之,非其愿也。二十六歲,遂以策試應(yīng)格。既受具戒,始從凈覺(jué)仁岳師學(xué)天臺(tái)教觀。
《湖州吳山端禪師語(yǔ)錄》卷首載釋定隆序云:“禪師名凈端,字明表,歸安丘氏子,肄業(yè)吳山解空講院?!眱舳擞讜r(shí)師從保暹,精于習(xí)誦,可知保暹并非禪師,乃是解空講院之講師。吳山解空院,在湖州長(zhǎng)興。宋葛勝仲《丹陽(yáng)集》卷一七有《戊午出長(zhǎng)興郭泛西溪至清果院》、《戊午次吳山觧空院乃端師子道場(chǎng)是日上已呈法中禪老》,亦可證凈端出家在長(zhǎng)興解空院。《吳興備志》卷三二引劉鳳《吳釋傳》一則謂:“端師子居吳山之觧空院,乃長(zhǎng)興之吳山,傳屬之姑蘇,誤?!彼陨跏?。
《端禪師行業(yè)記》又載:
師本受業(yè)于吳山之解空,其徒舍本逐末,犯義毀戒,至靡不為。師游學(xué)出山久,比歸,一切屏斥,葷血瓶罌,不以入門(mén),與俗方隔。始延靈照講師,為之肄業(yè)?!韧降苋魧O四十四人,常照、宗禮、宗鑒皆以其學(xué)傳法立眾,知名于時(shí)。
從這段記載可得知以下信息:凈端本受業(yè)解空講院,后游學(xué)歸來(lái),解空院僧徒已“舍本逐末,犯義毀戒”,不再重視義學(xué),并且不守戒律,所以?xún)舳酥卣猴L(fēng),并請(qǐng)來(lái)靈照講師來(lái)主持教院。靈照講師乃凈覺(jué)仁岳法嗣,《佛祖統(tǒng)紀(jì)》卷一二載其“初主吳山解空”,正與此合,可知解空院乃臺(tái)宗之講院?!抖硕U師行業(yè)記》銘文中指出凈端禪師“由教而禪”,正是。因此,保暹當(dāng)是天臺(tái)宗僧無(wú)疑。至于劉燾言及解空院“迄今遂為凈眾名剎”,亦是解空院為傳臺(tái)教之旁證,北宋凈土大多為臺(tái)宗兼修,據(jù)黃啟江先生研究,北宋時(shí)期“天臺(tái)宗僧侶之外,純粹專(zhuān)修凈土之僧侶已不多見(jiàn)”。將《端禪師行業(yè)記》立石的宗鑒,乃凈端所度,自稱(chēng)法孫,并住持他院,傳天臺(tái)教,亦可旁證解空院一直傳天臺(tái)教觀。
(二)吉文據(jù)智圓、林逋與希晝唱酬之詩(shī),認(rèn)為希晝是西湖僧,但于其宗派無(wú)法定位。
考《大中祥符法寶錄》,希晝自咸平四年(1001)四 月至 大 中 祥 符 三 年(1010)一直在譯經(jīng)院,先為證義,自景德三年(1006)十一月?lián)尉Y文,并于咸平四年獲賜號(hào)慧日大師。在譯經(jīng)院任職多年,并獲得賜號(hào),由此可知希晝的義學(xué)修為極高。
再來(lái)看智圓唱和希晝的次韻詩(shī)。希晝離京后居住大慈山法云院,與智圓相鄰(考證詳見(jiàn)下文)。智圓《次韻酬鄰僧晝上人》云:“居止閑相近,臨流野色分。深秋山共見(jiàn),清夜磬交聞。靜榻移明月,疏簾卷暮云。相于別有趣,冷淡況同群?!毕?cè)?shī)不存,不過(guò)據(jù)智圓詩(shī)知二人皆性喜恬靜,相與甚得,這應(yīng)當(dāng)和二人相同的宗派有關(guān)系,所謂“相于別有趣,冷淡況同群”,“同群”表明了二人同樣的教門(mén)趣味,希晝當(dāng)是天臺(tái)僧。
希晝的交游亦能透露出其臺(tái)宗立場(chǎng)的信息。今《全宋詩(shī)》卷一二五收有希晝《送嗣端東歸》,詩(shī)云:
遠(yuǎn)念生泉石,人中事欲銷(xiāo)。卷衣城要落,尋寺海山遙。帆影迷寒雁,經(jīng)聲隱暮潮。后期俱未定,況我鬢先凋。
嗣端,四明人,乃法智知禮法嗣,《佛祖統(tǒng)紀(jì)》謂其“久親法智,世稱(chēng)教主”。希晝?cè)谧g經(jīng)院任職的經(jīng)歷,可知其義學(xué)修養(yǎng),而智圓與其酬唱的詩(shī)歌可以證明他和智圓一樣同是臺(tái)僧,希晝和嗣端的交游也可旁證這一點(diǎn)。
(三)吉文考證文兆為天臺(tái)宗寶云寺僧,是。在文兆的詩(shī)歌中亦可尋得一些內(nèi)證的信息。
文兆《江上書(shū)懷寄希晝》云:“扁舟宿江上,脈脈興何窮。吳楚十年客,蒹葭一夜風(fēng)。東林秋信斷,南越石房空。向此都忘寐,君應(yīng)與我同?!睂?duì)照行肇《送文兆歸廬山》詩(shī),可知文兆曾居住在廬山東林寺,東林寺為東晉名僧慧遠(yuǎn)所建,為凈土信仰傳布之祖庭。宋代臺(tái)僧多宣揚(yáng)凈土,文兆或亦兼修凈土。
(四)關(guān)于行肇的法系,吉文認(rèn)為“他的本籍是天臺(tái),又是簡(jiǎn)長(zhǎng)等四僧官《寄聲詩(shī)》中,惟一尊稱(chēng)知禮為‘導(dǎo)師’的人,自屬于天臺(tái)法嗣?!彼撋跏恰_@一點(diǎn)還可以在文兆的詩(shī)中得到證明。文兆《寄行肇上人》云:“詩(shī)禪同所尚,邂逅在長(zhǎng)安。為客閑相似,趨時(shí)懶一般。分題秋閣迥,對(duì)坐夜堂寒。未遂歸山計(jì),流年鬢已干?!碧炫_(tái)宗講究止觀,止觀即定慧,他們既重教義,亦強(qiáng)調(diào)坐禪?!霸?shī)禪同所尚”,指二人皆喜為詩(shī),同是臺(tái)宗僧人,故曰同所尚。二人在京師邂逅,也說(shuō)明此前即已相識(shí)。
(五)吉文認(rèn)為簡(jiǎn)長(zhǎng)是沃州山禪僧,以為九僧中惟有他用的“禪”字最多,禪門(mén)術(shù)語(yǔ)也多,當(dāng)為禪宗僧人。然吉文僅屬推測(cè),并無(wú)實(shí)證,故結(jié)論并不能令人信服。
契嵩《杭州石壁山保勝寺故紹大德塔表》載:“余始來(lái)石壁,會(huì)其弟子簡(jiǎn)長(zhǎng),因聞其風(fēng)。長(zhǎng)亦介潔,能守其先范,遂與其同學(xué)之弟簡(jiǎn)微,固以大德塔志見(jiàn)托。吾嘗謂之曰:‘……若師出家于壽公,學(xué)法于寂公,見(jiàn)知于國(guó)師韶公……’”由此知簡(jiǎn)長(zhǎng)乃石壁行紹法嗣,而行紹法師依永明延壽出家,后見(jiàn)知于天臺(tái)德韶,而得法于螺溪義寂,故為臺(tái)僧無(wú)疑。《佛祖統(tǒng)紀(jì)》卷一○《凈光法師旁出世家》下即有石壁行靖和行紹法師,凈光法師義寂被《佛祖統(tǒng)紀(jì)》列為臺(tái)宗十五祖,寶云義通為第十六祖,法智知禮為十七祖,而簡(jiǎn)長(zhǎng)為螺溪義寂法孫,與知禮為同一行輩。
別看我年紀(jì)小,但我已經(jīng)是擁有多次演出經(jīng)驗(yàn)的“老演員”啦!不過(guò)出演歌劇我還是第一次,所以我對(duì)整場(chǎng)演出的感覺(jué)就是三個(gè)詞:新奇、興奮和期待!
至于王傳龍指出惟鳳《吊長(zhǎng)禪師》中“長(zhǎng)禪師”乃為簡(jiǎn)長(zhǎng),是,不過(guò)由此認(rèn)為這一點(diǎn)“與吉廣輿推論簡(jiǎn)長(zhǎng)為禪宗僧正合”卻并不正確。天臺(tái)宗僧人因?yàn)橹褂^雙修,既注重經(jīng)論,又講究習(xí)禪,所以常常有天臺(tái)宗高僧被稱(chēng)為禪師的現(xiàn)象,如《佛祖統(tǒng)紀(jì)》卷九、卷一○自南岳至行旁出世家皆多稱(chēng)禪師。
契嵩《杭州石壁山保勝寺故紹大德塔表》作于“皇祐癸巳三月之十一日”,即皇祐五年(1053),這對(duì)確定簡(jiǎn)長(zhǎng)的生卒年頗有幫助,王傳龍也注意到了這條材料,認(rèn)為“雖遲至皇祐五年(1053),簡(jiǎn)長(zhǎng)仍健在,但也已入古稀之年?!钡跏先允褂眉辖Y(jié)論,以為“杭州石壁山與剡縣沃州山相去不遠(yuǎn)”,卻沒(méi)有注意到契嵩所說(shuō)的“余始來(lái)石壁,會(huì)其弟子簡(jiǎn)長(zhǎng),因聞其風(fēng)”這句話,契嵩其實(shí)很明確表明他是到了石壁山以后同簡(jiǎn)長(zhǎng)有了接觸,因此,簡(jiǎn)長(zhǎng)在譯經(jīng)院歸來(lái)之后應(yīng)該是居住在石壁山的保勝寺。至于沃州,當(dāng)如許紅霞女士所考,乃其故里。同時(shí)的友朋贈(zèng)詩(shī)簡(jiǎn)長(zhǎng)常常涉及沃州,一方面是因?yàn)槲种輨偤檬窃?shī)僧喜用的意象,因?yàn)闀x代高僧支道林曾隱居沃洲山;另一方面是因?yàn)楹?jiǎn)長(zhǎng)的故鄉(xiāng)在沃州,而并非如吉文所說(shuō)的他乃是沃州山禪院僧人。
(六)惟鳳同智圓的交往對(duì)確定其宗派歸屬至為重要,今智圓《閑居編》卷三八有《送惟鳳師歸四明》一詩(shī),為便討論,具引如下:
未識(shí)鳳師面,早熟鳳師名。毓靈本岷峨,弱冠游神京。出處忌非類(lèi),交結(jié)皆名卿。高談駭眾聽(tīng),雅唱?dú)w群英。曩歲來(lái)淛陽(yáng),相逢水心亭(樂(lè)天水心亭今水心寺是也)。論懷道且同,對(duì)坐眼彌青。尋幽泛輕舟,待月步閑庭。翌日倐分?jǐn)y,南北各如萍。我尋住孤山,師亦往東明。人間一為別,天上七周星。江湖既相望,煦沫安足評(píng)。今年春之暮,草堂花飄零。睡起乍憑欄,竹外聞人聲。忽報(bào)鳳師至,屣履出相迎。借問(wèn)胡為來(lái),告我以其誠(chéng):“度支司外計(jì)(轉(zhuǎn)輸方度支也),夕拜臨茲城(太守王給事也)。二賢俱我舊,故得尋其盟?!毕膩?lái)西湖西,為鄰樂(lè)幽貞。朝登隱君堂(林公逋也),暮叩中庸扃(予之自號(hào)也)。引望云山遙,銷(xiāo)暑竹風(fēng)清。論詩(shī)貴無(wú)邪,體道極無(wú)形。倐忽時(shí)節(jié)移,秋風(fēng)拂檐楹。趨裝俄告別,鄞江指歸程。適來(lái)既無(wú)事,適去豈關(guān)情。孤帆侵曉飛,歸櫓連宵鳴。風(fēng)波視世態(tài),水月悟浮榮。仍知皋鶴性,不為塵網(wǎng)縈。
據(jù)此詩(shī)可知二人曾有三度交游:第一次,相逢水心亭,二人一見(jiàn)如故。只是相聚短暫,翌日惟鳳即往四明,其時(shí)智圓尚住大慈山崇法寺,而此后不久智圓亦移居孤山瑪瑙坡??贾菆A住孤山瑪瑙院為大中祥符九年(1016)夏,據(jù)詩(shī)又知,二人一別七年,此詩(shī)作于秋天,而智圓病逝于乾興元年(1022)二月十七日,則此詩(shī)當(dāng)作于天禧五年(1021),二人首次相見(jiàn)應(yīng)在大中祥符八年(1015),前后正好七年;第二次,天禧五年的暮春時(shí)節(jié),惟鳳乘便順路來(lái)孤山相訪;第三次,天禧五年夏,惟鳳與智圓結(jié)鄰相伴坐夏。而從二人的交游中又可以看出惟鳳宗派歸屬的若干信息:其一,兩人一見(jiàn)如故,即成知己,一方面固然是因?yàn)橐鈿庀嗤?,另一方面也是因二人“道同”,佛學(xué)和詩(shī)學(xué)主張相同,智圓是天臺(tái)僧,惟鳳當(dāng)亦是天臺(tái)僧徒;其二,三次交游中,智圓兩次寫(xiě)到惟鳳返回之地都是四明(師亦往東明、鄞江指歸程),可知惟鳳所居之寺在四明,而四明正是臺(tái)宗極其興盛之所在,這和惟鳳的臺(tái)宗背景剛好符合。
又《補(bǔ)續(xù)高僧傳》卷二《圓明大師演公傳》:“無(wú)演……二十以誦經(jīng)落發(fā),受《首楞嚴(yán)》于繼靜,靜歿,卒業(yè)于惟鳳、文昭。”無(wú)演傳在“義解篇”,與天臺(tái)諸僧同傳,其卒業(yè)于惟鳳,也可旁證其師惟鳳臺(tái)宗的教派歸屬。
楊億《成都鳳道人游終南山謁種征君》詩(shī)云:“何年出蜀訪南宗,深鎖閑房翠蘚重。”成都鳳道人,當(dāng)指惟鳳??枷兣c文兆都有送惟鳳之終南山之詩(shī),同時(shí)宇昭又有《喜惟鳳師關(guān)中回》,惟鳳在關(guān)中還有《寄希晝》云:“關(guān)中吟鬢改”,皆可證楊億詩(shī)題中鳳道人即為惟鳳。那么楊億此詩(shī)是不是透露了惟鳳當(dāng)是禪僧的信息呢?答案是否定的。楊億贈(zèng)給惟鳳的詩(shī),是站在禪宗的立場(chǎng)希望惟鳳出蜀后能訪禪宗,不要堅(jiān)守講僧的立場(chǎng),而并非指惟鳳本為禪宗僧人。唐宋時(shí)期不少蜀僧,初為講僧,出蜀后轉(zhuǎn)變立場(chǎng)而為禪僧,如馬祖、德山都是如此。所以,楊億這首詩(shī)從另一個(gè)角度證明了惟鳳的教門(mén)信息,與惟鳳屬于臺(tái)宗正好一致。
惠崇曾在天臺(tái)山國(guó)清寺居住過(guò),今其集中存句尚有題為《國(guó)清寺》、《國(guó)清寺秋居》、《石橋》等。國(guó)清寺乃天臺(tái)宗祖庭,惠崇曾居此處,當(dāng)為臺(tái)僧無(wú)疑。結(jié)合其曾獲賜號(hào)“凈慧大師”,又曾以義學(xué)沙門(mén)身份應(yīng)詔入選參與注釋《釋典文集》,直至晚年尚在譯經(jīng)院,皆可見(jiàn)其義學(xué)修為,亦符合其臺(tái)僧的身份特點(diǎn)。
(八)文兆《送宇昭師》詩(shī)云:“他方人請(qǐng)住,又得繼南能。”吉文以此認(rèn)為宇昭是南宗禪僧,有一定道理,不過(guò)由于尚是孤證,所以尚不能就此得出定論。而通過(guò)對(duì)九僧現(xiàn)存的詩(shī)歌考察,宇昭和九僧中的保暹、惟鳳、行肇、文兆、希晝交往頗多,而此五人由前文考辨知,皆是臺(tái)僧,由此可知,宇昭的義學(xué)傾向還是非常明顯的。
(九)據(jù)《大中祥符法寶錄》卷一八知,端拱元年(988)十二月,太宗遣中使衛(wèi)紹欽諭旨僧錄司選京城義學(xué)文章僧惠溫等五十六人同為注解《祕(mì)藏詮佛賦歌行》,其中即有懷古。同卷又載端拱二年十一月上遣中使衛(wèi)紹欽諭旨僧錄司選京城義學(xué)文章僧注釋《逍遙詠》,懷古亦在列。皆明言懷古時(shí)為京城義學(xué)僧,當(dāng)非禪僧?!督ㄖ芯竾?guó)續(xù)燈錄》目錄“杭州臨安功臣覺(jué)軻心印禪師法嗣一人”有“蘇州寶華懷古禪師”,當(dāng)非一人。吉文以為懷古乃功臣覺(jué)柯禪師法嗣,亦誤。由上可知,懷古義學(xué)傾向非常明顯,當(dāng)為教門(mén)中人。
通過(guò)上文考察,九僧中其他七僧都已可確定是臺(tái)僧,而九僧作為一個(gè)群體,其宗派傾向非常一致。從這個(gè)角度說(shuō),懷古和宇昭皆為臺(tái)僧的可能性非常大。九僧當(dāng)時(shí)在京城活動(dòng)頻繁,影響亦大,誠(chéng)如王傳龍所指出的那樣,九僧群體的形成,形成于京師,形成于館閣,形成于唱和和推敲。不過(guò),通過(guò)上文的考察,我們應(yīng)該可以看出,九僧群體的形成還有一個(gè)重要原因,甚至可以說(shuō)是前提,就是他們同屬臺(tái)宗,有著相同的義學(xué)背景和一致的宗派傾向,這是使他們相互親近和聯(lián)系起來(lái)的天然的紐帶。
九僧宗派背景在后世逐漸變得模糊,略考其原因,主要有以下幾點(diǎn):
第一,宋初臺(tái)宗在京師的影響以及九僧的煊赫詩(shī)名使其宗派背景少被提及而漸至模糊。
臺(tái)宗經(jīng)法智知禮、慈云遵式努力,在北宋實(shí)現(xiàn)中興。雖然在宋初京師并無(wú)臺(tái)宗教寺,但是臺(tái)宗在朝野還是有著較大的影響??梢月耘e兩例。其一,天禧元年(1017)知禮欲修懺焚身而驚動(dòng)汴京君臣上下,后經(jīng)楊億、李遵勖反復(fù)致書(shū)勸住,又由真宗降旨,知禮方罷焚身捐軀之舉。其二,臺(tái)宗的經(jīng)典經(jīng)過(guò)王欽若、章懿太后以及遵式的努力,在天圣元年(1023)被收入藏經(jīng)。此二事足可看出天臺(tái)宗當(dāng)時(shí)在京城的影響力。所以九僧作為在太宗年間就早早進(jìn)入京師的天臺(tái)宗僧人,真宗年間在京師詩(shī)壇活躍,詩(shī)名煊赫,而與他們交往頗多的楊億、丁謂、寇準(zhǔn)等人對(duì)其宗派背景自然熟知,也正因?yàn)槿绱?,九僧的天臺(tái)背景在當(dāng)時(shí)本來(lái)就不成為問(wèn)題,所以文人士大夫在詩(shī)文中也就沒(méi)有特別指出的必要,這也是我們今天在時(shí)人詩(shī)文中難以尋覓到九僧宗派背景信息的重要原因。而作為一個(gè)同出臺(tái)宗的群體,用他們各自的籍貫加上僧名區(qū)別他們也顯得合理,而且這也是常稱(chēng)呼僧人(其實(shí)籍貫后加人名本也是一般性稱(chēng)謂,不是僧人專(zhuān)用)的常用做法,這也就是為什么時(shí)人都記住了他們籍貫的原因。但不幸的是,詩(shī)風(fēng)丕變,九僧迅速落后于時(shí)代,籍貫和詩(shī)名雖還在流傳,而宗派卻因少被提起而漸至模糊。歐陽(yáng)修和司馬光一向?qū)Ψ鸾滩⒉簧蹶P(guān)心,再加上熙寧時(shí)期九僧影響雖還在,但已經(jīng)不是很大,所以二人晚年所撰的詩(shī)話中雖涉及九僧,但不及其宗派也是再正常不過(guò)的事情。
第二,譯經(jīng)院的式微也使九僧失去了在京師與士大夫交游的平臺(tái)。
九僧中惠崇、簡(jiǎn)長(zhǎng)、希晝、懷古、行肇等五僧都曾先后詔選進(jìn)入譯經(jīng)院,而保暹、文兆、惟鳳、宇昭等四僧雖無(wú)資料證明進(jìn)入譯經(jīng)院,但他們一度在京師活動(dòng)卻是不爭(zhēng)的事實(shí)。九僧的群體活動(dòng)為他們贏得了聲名,而譯經(jīng)院就是一個(gè)極為重要的平臺(tái),一方面使他們有了落腳之地;另一方面身居譯館,也使他們?nèi)菀捉Y(jié)交京師有影響的文人士大夫,比如楊億、丁謂都先后任職譯經(jīng)院。景德元年(1004)陳充編選《九僧詩(shī)集》,九僧詩(shī)名亦由此而盛極一時(shí),此時(shí)也是譯經(jīng)院最為興盛之際。其后西來(lái)梵經(jīng)漸少,譯經(jīng)院亦漸趨沒(méi)落,以致一度出現(xiàn)無(wú)經(jīng)可譯的狀況。這自然也使寄居其中的九僧受到影響,九僧不再像當(dāng)年一樣以群體面目出現(xiàn),而出現(xiàn)了離散的情況,如文兆入中條山,惟鳳上終南等,這也削弱了他們?cè)谠?shī)壇的影響,同樣也波及到了他們宗派背景的流傳。
第三,禪僧的崛起在一定程度上也沖擊了九僧的影響。
九僧在京師活動(dòng)之初的真宗景德年間,禪宗在京師影響還小。其后云門(mén)宗步步北上,在仁宗皇祐年間,大覺(jué)懷璉應(yīng)詔主持汴京十方凈因禪院,正式拉開(kāi)禪宗高僧入京住持禪寺的序幕。其后法秀、宗本、善本等禪宗大德在京師所受皇家及士大夫的歡迎,也進(jìn)一步削弱了九僧在此時(shí)的影響。
第四,資料散失和臺(tái)宗僧史書(shū)寫(xiě)選擇的結(jié)果。
今天我們據(jù)以為臺(tái)宗重要資料的僧史《佛祖統(tǒng)紀(jì)》其實(shí)也只是山家后學(xué)志磐的一種歷史書(shū)寫(xiě),體現(xiàn)了四明一系的書(shū)寫(xiě)選擇和意志,然而志磐在敘述這段復(fù)雜的歷史時(shí)也常常在不經(jīng)意間透露出一些信息,顯示出實(shí)際的歷史事實(shí)與文本記載之間有著相當(dāng)大的出入。志磐乃是四明知禮一系傳人,《佛祖統(tǒng)紀(jì)》于知禮一系傳承記錄較詳細(xì),于慈云遵式一系都有所忽略,更遑論其他師承較疏遠(yuǎn)的僧系。《佛祖統(tǒng)紀(jì)》將臺(tái)宗諸祖子嗣列為世家,不過(guò)一般都比較簡(jiǎn)略,比如簡(jiǎn)長(zhǎng)就是“凈光旁出世家”的石壁行紹法師的弟子,法系就極為清晰,但是《佛祖統(tǒng)紀(jì)》于行紹法師后就并沒(méi)有列出其法嗣簡(jiǎn)長(zhǎng)、簡(jiǎn)微。九僧的生平資料在世間流傳本來(lái)就不足,雖然作為一個(gè)群體在真宗年間在京師獲得詩(shī)名,但是,由于九僧與知禮一系關(guān)系較為疏遠(yuǎn),加之而來(lái)的后世僧史書(shū)寫(xiě)選擇的原因,最終使得他們?cè)谂_(tái)宗僧史中也沒(méi)有能夠贏得一席之地。
通過(guò)上文的考辨,大致可以得出以下結(jié)論:
第一,九僧當(dāng)同屬臺(tái)宗,九僧有著相同的義學(xué)背景和一致的宗派傾向,這是使他們互相親近和聯(lián)系起來(lái)的天然紐帶,是他們之所以結(jié)成一個(gè)詩(shī)僧群體的前提。再加上他們?cè)妼W(xué)旨趣相近,詩(shī)風(fēng)相似,又多在譯經(jīng)院任職,與公卿士大夫久游酬唱,也獲得了京師精英人士的推挹稱(chēng)譽(yù),一時(shí)詩(shī)名大盛。吉文因?qū)派淖谂蓺w屬考察有誤,故而認(rèn)為他們不是自行糾合的小眾團(tuán)體的結(jié)論自然也不準(zhǔn)確。
第二,通過(guò)對(duì)九僧宗派背景的考察,我們知道文學(xué)史上的詩(shī)僧并非只有或都是禪僧,還有很多宗門(mén)以外的教門(mén)僧人,特別是天臺(tái)宗,在唐宋時(shí)代曾有相當(dāng)多的重要詩(shī)僧,只是都被有意或無(wú)意地忽略了宗派背景,進(jìn)而也遮蔽了臺(tái)宗對(duì)文學(xué)的貢獻(xiàn)與影響。學(xué)界在使用“詩(shī)僧”一詞時(shí)需作更細(xì)致的辨析,而不應(yīng)該只作粗線條的論述,不應(yīng)只是將其局限在禪宗的范圍之內(nèi),還應(yīng)注意天臺(tái)宗以及其他宗派。又如歷來(lái)論者考察“詩(shī)禪”,幾乎全部將其和禪宗結(jié)合起來(lái),絲毫沒(méi)有注意天臺(tái)宗在重視經(jīng)教的同時(shí),一向也注意修禪的事實(shí)。所以,在唐宋歷史語(yǔ)境中的“詩(shī)禪”并非只是禪宗的專(zhuān)利,也是天臺(tái)詩(shī)僧日常生活中必修之事,而許多研究者對(duì)此往往不加區(qū)別,一概簡(jiǎn)單地以禪宗視之,這樣得出的結(jié)論往往也似是而非,如前文已討論過(guò)的吉文對(duì)簡(jiǎn)長(zhǎng)宗派的考證。
第三,在宋初的詩(shī)僧中,九僧最為有名,成就及影響亦最大,是宋初晚唐體的代表作家,此皆可以看出天臺(tái)宗詩(shī)僧在當(dāng)時(shí)文壇之影響,而忽略其宗派背景,僅以詩(shī)僧視之,則不免對(duì)當(dāng)時(shí)詩(shī)壇之真實(shí)狀況有失察之憾。
不過(guò),吊詭的是,日盛的詩(shī)名卻在不經(jīng)意間遮掩了九僧的教門(mén)背景,詩(shī)僧的名頭讓人們忽視了他們深厚的義學(xué)修為,又因他們籍貫各異,寺籍不一,因此,在文人筆下,他們的一些基本的生平資料都疑點(diǎn)重重;隨著譯經(jīng)院的漸趨沒(méi)落和禪宗在京師影響漸增,再加上在僧史書(shū)寫(xiě)中被舍棄,這樣他們就連在佛藏史料中留下一鱗半爪的痕跡也很難得。所以,后世從漸不知其教門(mén)背景到完全忽略這一點(diǎn)也是情理之中的事情。
[1]吉廣輿.宋初九僧事跡探究[J].中國(guó)禪學(xué),2002,(1).北京:中華書(shū)局,2002.
[2]宗曉.四明尊者教行錄[M].大正藏.臺(tái)北:新文豐出版公司,1983.
[3]吳師道.敬鄉(xiāng)錄[M].四庫(kù)全書(shū)本.臺(tái)北:臺(tái)灣商務(wù)印書(shū)館,1986.
[4]呂夷簡(jiǎn).景祐新修法寶錄[M].趙城金藏本.北京:北京圖書(shū)館出版社,2008.
[5]曹士冕.法帖譜系[M].四庫(kù)全書(shū)本.
[6]陶宗儀.書(shū)史會(huì)要[M].四庫(kù)全書(shū)本.
[7]釋惟白.建中靖國(guó)續(xù)燈錄.卍續(xù)藏經(jīng)本.
[8]張志烈,馬德富,周裕鍇.蘇軾全集校注[M].石家莊:河北人民出版社,2009.
[9]曾棗莊,劉琳.全宋文[M].上海:上海辭書(shū)出版社,2005.
[10]趙希弁.郡齋讀書(shū)后志[M].四庫(kù)全書(shū)本.
[11]葛勝仲.丹陽(yáng)集[M].四庫(kù)全書(shū)本.
[12]董斯張.吳興備志[M].四庫(kù)全書(shū)本.
[13]師皎.湖州吳山端禪師語(yǔ)錄[M].卍續(xù)藏經(jīng)本.
[14]志磐.佛祖統(tǒng)紀(jì)[M].大正藏本.
[15]黃啟江.北宋時(shí)期兩浙的彌陀信仰[C]∥北宋佛教史論稿.臺(tái)北:臺(tái)灣商務(wù)印書(shū)館,1997.
[16]楊億,等.大中祥符法寶錄[M].趙城金藏本.
[17]契嵩.鐔津文集[M].大正藏本.
[18]王傳龍.“九僧”生卒年限及群體形成考[M].文學(xué)遺產(chǎn),2012,(4).
[19]許紅霞.宋初九僧叢考[C]∥古典文獻(xiàn)研究論叢.北京:北京大學(xué)出版社,1995.
[20]明河.續(xù)補(bǔ)高僧傳[M].卍續(xù)藏經(jīng)本.
[21]潘桂明,吳忠偉.天臺(tái)宗通史[M].南京:江蘇古籍出版社,2001.
暨南學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)2014年3期