張均
1954年,以初期西北解放戰(zhàn)爭(zhēng)為藍(lán)本的長(zhǎng)篇小說(shuō)《保衛(wèi)延安》出版未幾,即被譽(yù)為“一部具有英雄史詩(shī)的精神的作品?!逼渲幸蛴?,除撲面而來(lái)、活生生的戰(zhàn)爭(zhēng)實(shí)感外,還在于塑造了一批堅(jiān)定、勇敢、崇高的解放軍英雄形象,如連長(zhǎng)周大勇,士兵王老虎、孫全厚,營(yíng)指導(dǎo)員張培,團(tuán)參謀長(zhǎng)衛(wèi)毅,旅長(zhǎng)陳興允等。這些人物多有真實(shí)原型。據(jù)作者杜鵬程自述:“這些形形色色的人,我是從實(shí)際生活中的真人開(kāi)列了很長(zhǎng)的名單,爾后逐漸篩選、合并出來(lái)的?!边@一說(shuō)法頗為可靠。戰(zhàn)爭(zhēng)期間,杜鵬程一直隨西北野戰(zhàn)軍二縱四旅作戰(zhàn),并“在戰(zhàn)壕里、在膝蓋上、在炕頭上、在碾臺(tái)上完成”了“一二百萬(wàn)字的戰(zhàn)爭(zhēng)日記。”小說(shuō)即以這些真實(shí)素材為依據(jù)。不過(guò),不難推想現(xiàn)實(shí)中的解放軍不太可能“英雄遍地”,而小說(shuō)的“篩選”與“概括”必然涉及比較復(fù)雜的“詩(shī)學(xué)政治學(xué)”問(wèn)題。那么,從戰(zhàn)爭(zhēng)中形色各異的人物本事(真實(shí)事跡)到小說(shuō)中崇高的英雄群像,小說(shuō)到底給予了怎樣的改寫(xiě),又采取了怎樣的敘事技術(shù)呢?對(duì)此,學(xué)界尚無(wú)關(guān)注,但它無(wú)疑是以“重新塑造‘人民”為旨的社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義的關(guān)鍵性敘事問(wèn)題。
一
有關(guān)《保衛(wèi)延安》的人物本事,尚無(wú)研究者專門(mén)梳理,所幸茲事體大,不但杜鵬程、張宗遜、王恩茂、陳海涵等親歷者等皆留有日記、回憶錄等資料,陜西省檔案館也珍藏了不少戰(zhàn)爭(zhēng)檔案。那么,從這些材料看,作為小說(shuō)依據(jù)的西北野戰(zhàn)軍各個(gè)層次的軍人本事(人生欲求、戰(zhàn)場(chǎng)表現(xiàn)等)是怎樣的呢?對(duì)此,我們可從高級(jí)干部、中下層軍官、基層士兵三個(gè)不同層階分別予以疏考。
其一,高級(jí)干部的戰(zhàn)爭(zhēng)本事。西野旅以上將領(lǐng)來(lái)源相對(duì)單純,多數(shù)是原紅軍將領(lǐng),如彭德懷、張宗遜、賀炳炎、王震等皆如此。在當(dāng)時(shí),這批將領(lǐng)階級(jí)觀念明確,軍事經(jīng)驗(yàn)豐富,人格節(jié)操也往往令人景仰。但從史料看,即使在當(dāng)時(shí),“貪污腐化,為美色所腐蝕,脫離革命”即已成為一些干部的問(wèn)題。如當(dāng)時(shí)西北局書(shū)記高崗“誘奸、強(qiáng)奸婦女,揮霍無(wú)度,荒淫無(wú)恥、腐化透頂?shù)乃缴睢痹邳h內(nèi)眾所周知。那么,西北野戰(zhàn)軍內(nèi)是否也有高崗“同好”呢?對(duì)此,杜鵬程表示“見(jiàn)過(guò)”(沒(méi)具體寫(xiě)出姓名),但也正如他的判斷——“始終是個(gè)別的”——這類“腐化”并未發(fā)展到影響部隊(duì)?wèi)?zhàn)斗力的程度。
其二,中下層軍官的戰(zhàn)爭(zhēng)本事。相對(duì)而言,這類軍官的“復(fù)雜性”高出很多,且內(nèi)容不同。這些軍官大都提拔于抗戰(zhàn)時(shí)期,少數(shù)來(lái)自紅軍,多數(shù)源自八路軍時(shí)期的部隊(duì)精英。紅軍是階級(jí)斗爭(zhēng)的產(chǎn)物,而八路軍公開(kāi)的旗幟是抗戰(zhàn),所以它的人才來(lái)源比較復(fù)雜,既有無(wú)以為生的貧苦子弟,又有不甘于家國(guó)被辱的士紳青年,甚至有被改編的土匪。故內(nèi)戰(zhàn)爆發(fā)后這些軍官的表現(xiàn)就不免駁雜。英勇作戰(zhàn)者仍為多數(shù),但“駁雜”表現(xiàn)時(shí)亦有之。細(xì)考史料,又可見(jiàn)三種。1.由于戰(zhàn)爭(zhēng)性質(zhì)轉(zhuǎn)變導(dǎo)致的思想沖突乃至作戰(zhàn)不力:“過(guò)去紅軍斗爭(zhēng)那么殘酷,可是沒(méi)有人投降,沒(méi)有逃亡,其主要原因就是‘?dāng)U紅到那里一號(hào)召,雇工們都來(lái)了,這些人階級(jí)觀點(diǎn)明確;而現(xiàn)在隊(duì)伍擴(kuò)大,和以前不同了。在抗日期間提出:‘不分黨派,不分階級(jí)。一致對(duì)外。而目前革命任務(wù)也不同了,有些人階級(jí)觀點(diǎn)糊涂了。目前的土地革命,反映在部隊(duì)也很復(fù)雜,如有個(gè)參謀,他家三代都是惡霸地主,他從小就受那樣的教育?!?.因高傷亡而導(dǎo)致的畏戰(zhàn)、自殘等行為。戰(zhàn)爭(zhēng)初期,西野以弱敵強(qiáng)(以2萬(wàn)余人對(duì)敵20余萬(wàn)),兼之彭德懷習(xí)打“硬仗”,部隊(duì)作戰(zhàn)往往“殺敵一千,自損八百”。資料顯示,蟠龍戰(zhàn)役西野斃傷敵軍1300人,自身傷亡1549人;隴東戰(zhàn)役斃傷敵軍2150人,自身傷亡3310人;沙家店戰(zhàn)役斃傷敵軍2000人,自身傷亡1814人;第二次榆林戰(zhàn)役斃傷敵軍5000人,自身傷亡4000人。如此巨大的傷亡,如非大量補(bǔ)充,西野早就不存在了。杜鵬程回憶說(shuō):“戰(zhàn)斗是殘酷的,我去的那個(gè)連隊(duì)先有九十多個(gè)人,半年之后就剩下十幾個(gè)人了——有些犧牲了,大部分負(fù)傷了!”這種“絞肉機(jī)”式的戰(zhàn)斗必然導(dǎo)致“連、排干部非常困難”,“沖鋒陷陣,他們必須走在前面,犧牲的可能性很大。”因此“有些人畏縮不前,像×營(yíng)營(yíng)長(zhǎng)簡(jiǎn)直不想干了”,“八團(tuán)六連長(zhǎng)馬某,戰(zhàn)斗時(shí)他叫排長(zhǎng)去沖,他趴下自己打傷自己?!逼淙?,出于利益最大化考量,也有軍官攜槍投敵或組織部隊(duì)嘩變:
(1947年)4月中旬,馬鴻逵派來(lái)騎兵第十旅副旅長(zhǎng)馬全忠率騎兵第十九、二十兩團(tuán),向靖邊前進(jìn),將(解放軍)靖邊南山趙級(jí)三團(tuán)全部包圍,戰(zhàn)不多時(shí),整個(gè)繳械。當(dāng)時(shí)趙級(jí)三已將政委高波綁了3天(在被俘時(shí),尚在捆綁中),據(jù)說(shuō)當(dāng)時(shí)高曾問(wèn):“為什么綁我?”趙答道:“咱的不革命了?!焙髞?lái),高波被馬鴻逵送往蘭州、轉(zhuǎn)押南京。
不過(guò),投敵之事并不普遍,且解放軍處理甚嚴(yán)。趙級(jí)三解放后被捕,并被處決。
其三,士兵之戰(zhàn)爭(zhēng)本事。士兵復(fù)雜性更甚于軍官,尤其是最初參戰(zhàn)士兵陸續(xù)陣亡、部隊(duì)80%以上都由“解放戰(zhàn)士”(俘虜兵)構(gòu)成以后。這些士兵中,有英勇作戰(zhàn)、對(duì)革命絕對(duì)信仰者,但不太認(rèn)同革命或因畏戰(zhàn)而逃亡者亦比比皆是。對(duì)此,王恩茂(二縱政治部主任)日記記載說(shuō):“(目前)逃亡甚多,部隊(duì)人數(shù)大大減少,干部不安,情緒很低?!币豢v政治部檢討說(shuō):“三團(tuán)在西府戰(zhàn)役回來(lái)的路上,全團(tuán)逃跑掉隊(duì)四百余”,“(四團(tuán))以為打了勝仗就沒(méi)有問(wèn)題,跑人很多。僅老戰(zhàn)士就跑了廿多個(gè),特務(wù)連在幾天內(nèi)就跑了十九名?!薄疤优堋薄暗絷?duì)”為西野帶來(lái)了潰散的危險(xiǎn)。為此,部隊(duì)開(kāi)展了以訴苦、“三查”為核心的整訓(xùn)運(yùn)動(dòng)。此外,數(shù)量龐大的普通士兵(也含下層軍官)往往還存在著因性需求難以滿足而產(chǎn)生的生理、心理焦慮。對(duì)此,深受儒家傳統(tǒng)影響的革命軍隊(duì)是回避的,但性的壓力又難以通過(guò)“革命”得到釋解,所以在部隊(duì)中,戀愛(ài)“種子”時(shí)有萌發(fā),因此違反軍紀(jì)之事也多有發(fā)生。
以上所述三個(gè)層階軍人的復(fù)雜甚至“混亂”的本事情形,包含著很多困難與危險(xiǎn)。的確,在彭德懷領(lǐng)導(dǎo)下,這支英雄部隊(duì)最終不但成功“保衛(wèi)延安”,還解放了大西北,立下了輝煌戰(zhàn)功。但毫無(wú)疑問(wèn),其卓越勝利是建立在成功克服各種“混亂”與危險(xiǎn)的基礎(chǔ)之上的,其中艱苦卓絕之處足令后人感佩不已。
二
為了“塑造‘人民”、生產(chǎn)新的倫理認(rèn)同,小說(shuō)《保衛(wèi)延安》以現(xiàn)實(shí)中的西野軍人為原型創(chuàng)造了英雄群像,如小說(shuō)中彭德懷直接取材于彭大將軍,團(tuán)參謀長(zhǎng)衛(wèi)毅原型是二縱某團(tuán)參謀長(zhǎng)李侃,孤膽英雄王老虎原型即二縱四旅同名戰(zhàn)士。不過(guò)從交織著多重“龐雜的思想”的軍人本事到恢宏地、立體地矗立著的英雄群像,杜鵬程必然對(duì)真實(shí)本事予以了必要的增刪、改寫(xiě)與虛構(gòu)。那么,到底存在哪些改寫(xiě)呢?細(xì)勘相關(guān)史料,可以發(fā)現(xiàn)三個(gè)主要方面。endprint
第一,有關(guān)信仰的再現(xiàn)與改寫(xiě)。無(wú)疑,革命信仰是西野主流的精神意識(shí),小說(shuō)中以周大勇連隊(duì)為核心展示的我軍各級(jí)官兵的勇敢與忠貞具有大概率真實(shí)基礎(chǔ)。不過(guò)也存在為數(shù)不少的異質(zhì)性信仰,但它們都遭到改寫(xiě)。這體現(xiàn)在三個(gè)層面。1.部分軍官的權(quán)色追逐悉遭“刪除”。杜鵬程在日記中寫(xiě)道:“我們局面擴(kuò)大時(shí),有一些人為女人和金錢(qián)所誘惑”,“部隊(duì)犯錯(cuò)誤的百分之九十為女人或腐化所致?!钡侗Pl(wèi)延安》無(wú)一字涉及此類“錯(cuò)誤”。2.中下層軍官思想和行為的駁雜也被強(qiáng)力拒絕或“重寫(xiě)”。小說(shuō)所敘軍官或充滿“戰(zhàn)爭(zhēng)的光榮感”(周大勇),或“連吃飯的時(shí)間都沒(méi)有,只有工作,工作”(李誠(chéng)),都是“令人愛(ài)慕的英雄人物”,顯然與現(xiàn)實(shí)存在較大距離。不但趙級(jí)三式的“反水”軍官在小說(shuō)中不曾出現(xiàn),就“階級(jí)觀念糊涂”的對(duì)內(nèi)戰(zhàn)充滿懷疑的軍官也只是偶見(jiàn)一瞥。所謂“一瞥”包含省略與剝離。小說(shuō)中有一位偶被提及的被開(kāi)除黨籍的劉副官。劉被描述為“把個(gè)人利益放在第一位”、“佯佯吾吾混日子”(《保衛(wèi)延安》,216頁(yè)),其原型應(yīng)是部隊(duì)中不滿內(nèi)戰(zhàn)、反對(duì)土改的軍官。這類軍官多出身地富家庭,難以接受當(dāng)時(shí)西北局推動(dòng)的暴力土改:“‘土改問(wèn)題在各團(tuán)反映很強(qiáng)烈,有的說(shuō)過(guò)火了,有的富農(nóng)地主出身的人則公開(kāi)反對(duì)。十團(tuán)一位參謀鞏某說(shuō):‘要打死我母親,我非報(bào)仇不可?!痹鯓又v述這類軍官的故事,杜鵬程顯然有所考量——小說(shuō)轉(zhuǎn)述劉副官故事時(shí),將他抽離了當(dāng)時(shí)“很激烈的,非常激烈”反對(duì)土改的現(xiàn)實(shí)情境,更未講述其家庭故事(譬如溫暖的母愛(ài)或令人感慨的父輩奮斗),僅諷刺他為“精神空虛”,草草打發(fā)。經(jīng)過(guò)如此改寫(xiě),現(xiàn)實(shí)中也許合理的人生邏輯就被“抹除”。3.剝離語(yǔ)境、“抽掉”人物原有的人生邏輯。這在士兵本事材料處理中更為常見(jiàn)。應(yīng)該說(shuō),與軍官相比,士兵出于本能的考量會(huì)更普遍。多數(shù)士兵出身窮苦,他們或愿為“翻身”血戰(zhàn),但以“當(dāng)兵吃糧”為旨者也不在少數(shù),如杜鵬程日記載:
寧山,山西垣曲人,三十三歲,二十九年被編到閻三十七師炮兵連當(dāng)兵,家中有十多畝地,在文水被我解放過(guò)來(lái)。在邊區(qū)連續(xù)作戰(zhàn)吃不了苦,他問(wèn)同班的敵一六七旅解放的王崇文說(shuō):“中央軍殺不殺頭,一月多少餉,吃的是什么?!蔽逶麻g在安塞逃跑。
但這類士兵形象在小說(shuō)中未能出現(xiàn)。而從日記可見(jiàn),同樣出身窮苦卻有著堅(jiān)定信仰的杜鵬程對(duì)這類士兵極為鄙視,貶為“社會(huì)渣滓”,不太有興趣將他們寫(xiě)進(jìn)小說(shuō)。應(yīng)該說(shuō),杜在此“遺忘”了自己作為小說(shuō)家的重要責(zé)任一觸摸“人心”。詹姆斯·斯科特說(shuō):“‘面包與黃油的問(wèn)題是低等階級(jí)政治與反抗的本質(zhì)所在”,“窮人所捍衛(wèi)的價(jià)值觀毫無(wú)例外地與他們作為一個(gè)階級(jí)的物質(zhì)利益緊密聯(lián)系在一起?!币苍S,寧山比杜鵬程更能“代表”士兵中“工農(nóng)子弟”的人生欲求。小說(shuō)中也寫(xiě)到逃兵,但逃兵背后這類可能的人生邏輯多被毫不猶豫地“斬?cái)唷?。至于富裕家庭出身的士兵的立?chǎng)與邏輯,就更不在敘事“允許”范圍之內(nèi)。這些士兵有的并不為“訴苦”所動(dòng),反對(duì)“剝削”之說(shuō),甚至投敵對(duì)解放軍反戈一擊:“最近十二團(tuán)有一個(gè)士兵三查中查出他準(zhǔn)備回太原,他說(shuō):‘保我的財(cái)產(chǎn),因?yàn)槭Y介石保護(hù)有錢(qián)人?!钡@類人物也被屏除在故事之外。
由以上改寫(xiě)可見(jiàn),現(xiàn)實(shí)中的部隊(duì)信仰狀態(tài)毋寧“龐雜”,糾纏著差異、對(duì)立性的人生欲求,但在小說(shuō)中,這些差異、縫隙和摩擦基本上蕩然無(wú)存。小說(shuō)所敘戰(zhàn)士孫全厚、李玉明、寧二子、周大勇、李誠(chéng)等軍人,思想高度一致,“在他們,唯一快樂(lè)、光榮的事情,就是為人民而戰(zhàn)斗,而犧牲?!雹檫@可能是主要的真實(shí),但他們的光輝無(wú)疑又是以掩蓋、改造其他真實(shí)為條件而達(dá)到的,毋寧是把“特定的群體”的信仰“表現(xiàn)為普遍的、存在于每個(gè)人的”信仰中的信仰,是一種有效但不免武斷的“同質(zhì)主體”的建構(gòu)。
第二,有關(guān)戰(zhàn)斗意志的再現(xiàn)與改寫(xiě)。小說(shuō)濃墨重彩地記述了我軍英勇作戰(zhàn)的事跡。如周大勇被圍孤洞,王老虎獨(dú)戰(zhàn)群敵、舍身跳崖等場(chǎng)景,極為感人,多有實(shí)錄成分,但改寫(xiě)之處亦計(jì)有三。1.對(duì)士氣的修飾。在遼沈、淮海等戰(zhàn)役取勝之前,西野頻遭惡戰(zhàn),士氣并不穩(wěn)定。檔案顯示,二縱“(部分戰(zhàn)士)對(duì)勝利的前途沒(méi)信心”,“總覺(jué)得解放軍是被胡馬包圍了”,“沒(méi)有斗爭(zhēng)的勇氣?!毙≌f(shuō)卻大為異樣:其中解放軍勝利時(shí)歡欣,受挫時(shí)激憤,始終意志堅(jiān)強(qiáng)、充滿必勝信念。2.將士兵的復(fù)雜戰(zhàn)爭(zhēng)心理“壓縮”為單向度的勇敢。西野傷亡驚人,恐懼糾纏著許多官兵:“(新兵)怕打仗”,“尤其新兵到達(dá)駐地時(shí),正值挖工事,恐慌的也就厲害?!逼鋵?shí)“老兵”因熟悉戰(zhàn)爭(zhēng)殘酷程度,“恐慌”更甚。因此軍官自殘和士兵逃亡始終困擾著部隊(duì)。但小說(shuō)既以激昂、樂(lè)觀為敘述基調(diào),自殘、投敵、逃亡諸事就失去了事理基礎(chǔ),被“自然”回避。不過(guò),作為“極個(gè)別”現(xiàn)象,小說(shuō)也寫(xiě)了逃兵寧金山,但同樣采取剝離技術(shù),即將寧的身份認(rèn)定為俘虜兵,而將“子弟兵”(原八路軍和翻身農(nóng)民)從中剝離出去。同時(shí),寧在逃亡時(shí)被游擊隊(duì)營(yíng)救,幡然醒悟,又重返部隊(duì)并“成長(zhǎng)”為英雄。無(wú)疑,這種事例在逃兵中并非高概率事件,但它對(duì)革命的合法性論證毋寧是安全的。3.“刪除”部隊(duì)的反逃亡措施。既然士兵個(gè)個(gè)忠誠(chéng)、勇猛(偶有逃亡者也羞愧返隊(duì)),那么西野應(yīng)付逃亡的嚴(yán)厲措施也就不必“記錄”。這與現(xiàn)實(shí)本事大不相合。其實(shí),由于逃亡嚴(yán)重,西野亦以嚴(yán)密措施待之。一方面,在部隊(duì)內(nèi)加強(qiáng)人身監(jiān)控和思想教育。譬如對(duì)新兵嚴(yán)加防范“大部分新兵愛(ài)串班、找熟人上街,在這時(shí)班長(zhǎng)未加限制與注意或請(qǐng)假外出,大小便未跟老戰(zhàn)士,便乘機(jī)逃跑?!薄B大小便都要派人跟著,可見(jiàn)部隊(duì)面對(duì)逃亡的尷尬。對(duì)于已逃之兵,部隊(duì)則給地方政權(quán)發(fā)出“逃亡士兵通知書(shū)”,責(zé)令查截,并送歸部隊(duì),因此多數(shù)逃兵都被緝捕歸隊(duì)。逃兵孫懷成交代說(shuō):“跑不掉!咱們十個(gè)人跑出去,兩個(gè)叫縣長(zhǎng)捉住,其余的叫基干自衛(wèi)軍捉它!”逃兵被抓回后,個(gè)別領(lǐng)頭者會(huì)被槍斃,對(duì)更多人則采取“逃兵歸隊(duì)座談會(huì)”予以教育。不難看出,西野戰(zhàn)斗“意志”是通過(guò)與恐懼、自私、趨利等各種合理或不合理的人性不斷“斗爭(zhēng)”而達(dá)成的,但在小說(shuō)中這種“斗爭(zhēng)”幾乎不存在。
第三,對(duì)軍人復(fù)雜感情世界的再現(xiàn)與改寫(xiě)。小說(shuō)因?yàn)槭褂昧藢㈦A級(jí)故事“嫁接”于民間倫理之上的敘事技術(shù),涉情文字較多,譬如軍民之情、兄弟之情、父子之情等,但對(duì)兩性之情則極吝筆墨。但從史料看,現(xiàn)實(shí)中解放軍是屢屢遭遇情與性的。其中,“為美色所腐蝕”的高干自不必言,就是基層軍官也屢為女性所吸引。杜鵬程日記載:“昨天看見(jiàn)了一個(gè)鄉(xiāng)村姑娘,很美麗,女人是這么具有吸引力,這時(shí)我不知為什么腦子又出現(xiàn)了她的身影”,“‘高山出俊樣,確實(shí)不假”,“有時(shí)想到女人,一位女孩常給我寫(xiě)信,她大概已十七歲,信非常熱烈。有時(shí),她的影子就在腦海中涌現(xiàn)?!逼渲杏卸坞x別文字,幾可“實(shí)錄”到小說(shuō)中去:endprint
昨夜三時(shí)從固市東板村西村出發(fā),女孩子一家送我出門(mén),隊(duì)伍已經(jīng)出發(fā),我特別握住她的手,有說(shuō)不出難分難舍之情,似乎心里隱隱有痛楚。我以為行軍打仗,事業(yè)占據(jù)了我全部心胸,誰(shuí)知愛(ài)情之火竟然在心里仍未泯滅。我踏著月光高一腳低一腳地走著,一種別離的悲哀,占據(jù)了心頭。
這是杜在某次短期休整中與房東16歲女兒初生的愛(ài)情。剽悍善戰(zhàn)的軍人機(jī)會(huì)更多。教導(dǎo)旅旅長(zhǎng)陳海涵回憶:“有一位干部,在元大灘戰(zhàn)斗撤下來(lái)后,深夜住進(jìn)老百姓家,剛好遇著個(gè)不正經(jīng)的女人,眉來(lái)眼去勾引他,結(jié)果他經(jīng)不住引誘上了勾。甚至有些干部“因女人而脫離革命?!边z憾的是,此類情、性本事在小說(shuō)中淪為“塵封的故事”。當(dāng)然,也并非完全不觸及,譬如,“(寧金山)順手翻翻王老虎身邊的信,看見(jiàn)一張女人的照片”,“寧金山說(shuō):‘班長(zhǎng),這就是大嫂?王老虎笑了:‘還沒(méi)過(guò)門(mén),就叫大嫂?寧二子把照片從寧金山手里拿過(guò)去,看來(lái)看去,說(shuō):‘看這女人該有二十幾歲了,怎么還沒(méi)過(guò)門(mén)?王老虎說(shuō):‘戰(zhàn)士養(yǎng)的兒女還是戰(zhàn)士。蔣介石最怕這個(gè),所以他用美國(guó)的大炮堵住咱們,不準(zhǔn)結(jié)婚?!保ā侗Pl(wèi)延安》,224頁(yè))一部36萬(wàn)字的《保衛(wèi)延安》,像這樣略及于“女人”的文字不過(guò)寥寥兩三處,比作者日記中的性苦悶文字要少上很多。而且這種“樸素忠貞的愛(ài)情”還同時(shí)被儒家倫理和階級(jí)話語(yǔ)有效編碼:它既合乎“禮數(shù)”,又指涉著國(guó)民黨政權(quán)現(xiàn)在的罪惡和理當(dāng)崩潰的未來(lái),肉體吸引力則被小心“抹除”。
經(jīng)過(guò)以上三方面改寫(xiě),裹挾著差異性信仰、恐懼心理和駁雜人性欲望的人物本事,就被處理為同質(zhì)、純凈的“英雄事跡”,英雄們因此閃耀著崇高的光輝,“(他們)心目中除了黨,人民,祖國(guó),人類實(shí)現(xiàn)社會(huì)主義理想,就再?zèng)]有別的什么了。”這些英雄在硝煙未盡的年代得到諸多讀者的喜愛(ài),但當(dāng)讀者不再相信革命,就更多發(fā)現(xiàn)的是“已經(jīng)重新安排的生活”和不近情理的敘事強(qiáng)制。
三
如果我們勘?!侗Pl(wèi)延安》的本事與故事之間的“縫隙”最終只是得出這部小說(shuō)是虛構(gòu)(甚至虛假)的結(jié)論,那么這項(xiàng)研究就無(wú)甚價(jià)值了。其實(shí)但凡小說(shuō)皆為虛構(gòu),而杜鵬程的虛構(gòu)又建立在較大概率的真實(shí)之上,說(shuō)它“虛假”毋寧是誅心之論。不過(guò),“真實(shí)”是個(gè)分裂、流動(dòng)的概念,不同個(gè)體、立場(chǎng)和視角下的真實(shí)總是存在差異甚至“斗爭(zhēng)”,小說(shuō)家對(duì)于真實(shí)的選擇和再現(xiàn),必然涉及某種特定的表述系統(tǒng)。而考釋《保衛(wèi)延安》人物本事的更大價(jià)值,就在于借之剖析社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義創(chuàng)造“新英雄人物”和“重新塑造‘人民”的文學(xué)“成規(guī)”。
那么,是怎樣“成規(guī)”的呢?這首先體現(xiàn)在杜鵬程等延安文人為什么要?jiǎng)?chuàng)造這類除了革命“別的什么”都沒(méi)有的“英雄人物”。是不是這些文人真的被延安整風(fēng)“規(guī)訓(xùn)”得毫無(wú)個(gè)性、除了唱“贊歌”就別無(wú)所知了呢?在這方面,英國(guó)女學(xué)者艾勒克·博埃默的一段話或許值得參考:“故事界定了我們”,“民族主義運(yùn)動(dòng)依靠文學(xué),依靠小說(shuō)家、歌唱家、劇作家而打磨出具有凝聚力的有關(guān)過(guò)去和自我的象征,從而使尊嚴(yán)重新得到肯定?!雹璨┌D@里談的是非洲民族在反抗殖民統(tǒng)治時(shí)必然求助于文學(xué)書(shū)寫(xiě)的實(shí)際情形。在非洲人自我書(shū)寫(xiě)之前,殖民者已經(jīng)表述過(guò)他們:他們被講述為愚昧的、缺乏自性的,故非洲民族主義文學(xué)的核心任務(wù)便是重塑自我形象,以“塑造‘人民”、凝聚人心,以成為政治解放、重獲民族尊嚴(yán)的“催化劑”。而在中國(guó)革命里發(fā)生的幾乎是相同的“故事”,只不過(guò)正如周蕾所言“中國(guó)人民歷來(lái)最主要的殖民者是他們自己的政府”,㈣《保衛(wèi)延安》一類小說(shuō)對(duì)抗的是蔣介石政權(quán)及其有關(guān)下層階級(jí)的表述。對(duì)抗目的在于求取“工農(nóng)子弟”的解放與“尊嚴(yán)”,而對(duì)抗方法之一也在于講述故事,尤在于創(chuàng)造“具有凝聚力的有關(guān)過(guò)去和自我的象征”。那么,此類“象征”到底何指呢?筆者以為,它們既可能是“黃河”“長(zhǎng)城”之類族群隱喻,也可以是能被“同時(shí)代人和后來(lái)者”“當(dāng)作自己作人的楷?!钡牡浞秱€(gè)體形象。而后者,即當(dāng)年批評(píng)界非常強(qiáng)調(diào)但當(dāng)今史家頗感不滿的“正面人物”“新英雄人物”。1954年,馮雪峰明確指出:“創(chuàng)造正面人物,即描寫(xiě)先進(jìn)分子或英雄人物,乃是我們現(xiàn)實(shí)主義——社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的最根本的任務(wù)。”所謂“根本”,即指這類形象可以“凝聚”人心,可以打造新的“國(guó)民整體”,而這種“打造”工程又是“工農(nóng)子弟”(弱者)求取“人”的尊嚴(yán)的必經(jīng)之途。正是在此意義上,杜鵬程高度評(píng)價(jià)《講話》后的文學(xué)貢獻(xiàn):
直到“延安文藝座談會(huì)”后,情況有了改觀,文學(xué)藝術(shù)出現(xiàn)了新的面貌??墒牵膶W(xué)藝術(shù)繁榮是全國(guó)解放后這一階段?!粌H是繁榮,而且是劃時(shí)代的。過(guò)去被“哀其不幸,怒其不爭(zhēng)”的人,由于生活的進(jìn)展,成了新生活的開(kāi)創(chuàng)者,也成了新文學(xué)作品的主人公。這些年的作品中,有過(guò)去所有作品無(wú)法相比的東西。
在今天的啟蒙研究者看來(lái),這種判斷幾乎荒誕不經(jīng)。但對(duì)杜鵬程來(lái)說(shuō),寫(xiě)作就是以文學(xué)踐行“弱者的反抗”,爭(zhēng)取革命勝利并加固“工農(nóng)子弟”的權(quán)利。可以說(shuō),塑造“新英雄人物”,是社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義作為“弱者的武器”的基本“成規(guī)”。
那么,在此“成規(guī)”中,“新英雄人物”又應(yīng)該怎樣被“塑造”呢,它是否鼓勵(lì)對(duì)英雄原型的雜多本事如實(shí)照錄呢?顯然不是,它們必然是一種包含較多虛構(gòu)成分的“正面假象”。㈤而“正面假象”的生產(chǎn),其實(shí)是第三世界反抗者文學(xué)比較普遍的文化追求,中國(guó)的社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義敘事實(shí)踐不過(guò)是其中之一。1949年7月,周揚(yáng)在第一次文代會(huì)上關(guān)于創(chuàng)造“正面人物”的要求,明顯是在提倡制作“假象”。他說(shuō):“(人民)憑著自己的血和汗英勇地勤懇地創(chuàng)造著歷史的奇跡。對(duì)于他們,這些世界歷史的真正主人,我們除了以全副的熱情去歌頌去表?yè)P(yáng)之外,還能有什么別的表示呢?”“我們不應(yīng)當(dāng)夸大人民的缺點(diǎn),比起他們?cè)趹?zhàn)爭(zhēng)與生產(chǎn)中的偉大貢獻(xiàn)來(lái),他們的缺點(diǎn)甚至是不算什么的?!薄侗Pl(wèi)延安》毋寧是這種“提倡”的熱誠(chéng)響應(yīng)者。不難想象,這樣的文學(xué)難以通向偉大,但它們存在因時(shí)制宜的合理性和正義性。那么,《保衛(wèi)延安》是怎樣生產(chǎn)“正面假象”的呢?這又包含兩層敘事的“約定”。其一,它是一種以“階級(jí)”為關(guān)鍵詞的本質(zhì)主義講述;其二,這種本質(zhì)同時(shí)又被置于某種成長(zhǎng)“啟示錄”式的歷史主義框架內(nèi)加以呈現(xiàn)。而無(wú)論哪一種,都“建立在系統(tǒng)性的和有爭(zhēng)論的排斥(exciusions)之上”,“被認(rèn)為不相關(guān)的個(gè)人或歷史境況”“將被排除出去?!雹檫@雙重的排斥性規(guī)則,構(gòu)成了西北野戰(zhàn)軍人物本事“轉(zhuǎn)換”為《保衛(wèi)延安》英雄故事的內(nèi)在話語(yǔ)機(jī)制。endprint
這兩層“約定”在前述本事改寫(xiě)中都有明顯表現(xiàn)。(一)本質(zhì)主義的要求使作家對(duì)駁雜人物本事予以了分類、選擇和排斥。周蕾認(rèn)為,在共產(chǎn)主義運(yùn)動(dòng)中,“毛主義者保留著許多如簡(jiǎn)·愛(ài)所具有的令人‘敬畏的特征,最主要包括一種無(wú)權(quán)力性變成‘真理的新教徒式激情,與一種不能容忍持異者的理想主義式偏執(zhí)?!边@是很有見(jiàn)地的觀察。杜鵬程在“篩選”人物本事時(shí),“無(wú)權(quán)力者”出身很被注意,盡管現(xiàn)實(shí)中西野官兵多有出身地富、知識(shí)分子甚至土匪者,但《保衛(wèi)延安》的英雄清一色地出身工人或貧雇農(nóng)。同時(shí),勤奮(李誠(chéng)等)、勇敢(周大勇、王老虎等)、自我犧牲(孫全厚)、純潔(所有英雄)等清教徒式的道德范疇構(gòu)成了本事流向故事的“閥門(mén)”。與勤奮相悖的“為女人和金錢(qián)所誘惑”的史實(shí),與勇敢相悖的恐慌、逃亡、投敵等大面積真實(shí)材料,與自我犧牲相悖的干部自殘或擔(dān)架隊(duì)爭(zhēng)搶?xiě)?zhàn)利品等現(xiàn)象,與純潔相悖的情欲或性亂事實(shí),都遭到排斥。而對(duì)異質(zhì)于革命的信仰,小說(shuō)更難“容忍”。出身知識(shí)分子的軍官對(duì)內(nèi)戰(zhàn)的懷疑,出身富農(nóng)的士兵對(duì)“剝削”的支持,投機(jī)主義者(如趙級(jí)三)對(duì)最大利益的謀取,都被歸入了“不宜公開(kāi)”的類別,甚至連暴露出來(lái)予以批判的資格都沒(méi)有。明顯,出身貧苦的杜鵬程對(duì)革命無(wú)保留的忠誠(chéng),使他在改寫(xiě)本事時(shí)將本質(zhì)化要求貫徹到了“小資”文人丁玲、周立波等不甘心到達(dá)的程度。(二)成長(zhǎng)“啟示錄”同樣主導(dǎo)了本事的改寫(xiě)。按照巴赫金的理論,所謂“成長(zhǎng)”是現(xiàn)實(shí)主義小說(shuō)出現(xiàn)以后歷史時(shí)間倒逼入人物的結(jié)果,“主人公在小說(shuō)中的發(fā)育與歷史的發(fā)展是同步的”,“個(gè)人的經(jīng)歷象征出整個(gè)國(guó)家與民族的變化。”在《保衛(wèi)延安》等革命小說(shuō)中,“成長(zhǎng)”主要表現(xiàn)為主人公隨著歷史發(fā)展逐漸擺脫不覺(jué)醒狀態(tài)而獲取無(wú)產(chǎn)階級(jí)本質(zhì)的過(guò)程。盡管《保衛(wèi)延安》由于以戰(zhàn)爭(zhēng)進(jìn)程為線索組織故事而不太利于表現(xiàn)人物“成長(zhǎng)”,但杜鵬程仍巧妙地采取回溯等方法使成長(zhǎng)“啟示錄”成為其人物故事的內(nèi)在邏輯。譬如,周大勇、王老虎等英雄一出場(chǎng)都比較成熟,但通過(guò)補(bǔ)敘他們各自家破人亡的悲慘身世,其“成長(zhǎng)史”仍得以完整呈現(xiàn)。至于從逃兵變?yōu)橛⑿鄣膶幗鹕剑谛≌f(shuō)中完整走完了其“成長(zhǎng)”路程。但小說(shuō)中這些或長(zhǎng)或短的“成長(zhǎng)”,毋寧也是本事甄選中的鑒別機(jī)制。按照“中國(guó)化”了的馬克思主義的認(rèn)定,遭受壓迫的人,一旦覺(jué)醒就必然會(huì)走上革命“成長(zhǎng)”之路。而事實(shí)上,解放軍士兵不愿“成長(zhǎng)”者也甚多,譬如那些隨時(shí)可能逃跑、連大小便都被班長(zhǎng)盯梢的新兵。而那些沒(méi)有逃亡的士兵,也未必是樂(lè)于“成長(zhǎng)”的:
二團(tuán)三營(yíng)戰(zhàn)士王長(zhǎng)發(fā),經(jīng)過(guò)訴苦后更想家了,因?yàn)樗依镏挥幸粋€(gè)老母親,哭著要回家。對(duì)分土地不感興趣,他說(shuō):“我家只有一個(gè)老母親,你分給誰(shuí)?我非回去看一看,不然我就不革命。”投彈只打五米?!龍F(tuán)十二連班長(zhǎng)溫喜漢,訴苦時(shí)哭了兩天,……打起仗來(lái)耍滑頭,戰(zhàn)后評(píng)他什么原因,他講:“我心里想,革命一年左右要?jiǎng)倮耍4嫖易约汉没丶?,一?lái)看我的家,二來(lái)好報(bào)我的仇!”
顯然,王長(zhǎng)發(fā)、溫喜漢等身為解放軍,另有異于革命的人生追求。他們沒(méi)有將革命或當(dāng)“英雄”看得多么重要(至少不如奉養(yǎng)母親重要),甚至只是將革命利用為自己報(bào)仇雪恥的手段、工具。檔案未記載溫班長(zhǎng)在家鄉(xiāng)有何種“仇”(如被大姓占田或被地主奪妻),但另外的材料則更清晰顯示了士兵內(nèi)心的糾結(jié):“許多戰(zhàn)士講出了自己的心里話。有個(gè)山東子弟兵講:‘我怕死,我家里有老婆孩子、有母親,我怕打仗打死了,所以打仗不勇敢,我又為什么不開(kāi)小差?因?yàn)槲曳值昧送恋?、房屋,我忘不了共產(chǎn)黨。每天這些問(wèn)題在他腦子里打架、斗爭(zhēng)、矛盾、痛苦?!薄皩O裕民說(shuō):‘我來(lái)當(dāng)兵,政府說(shuō)幫助我解決老人與婆姨的棉衣,我不信,逃跑到家里,一看政府給了我二年代耕糧換成布,老人和婆姨都穿上棉衣了。我才明白逃跑不應(yīng)該!?!边@是怎樣樸實(shí)而難以歸類的“莊戶人”的內(nèi)心呀。由此不難想見(jiàn),人數(shù)后來(lái)達(dá)10余萬(wàn)眾的西北野戰(zhàn)軍內(nèi)部怎么也會(huì)有千百種不同的人生邏輯,它們和革命“成長(zhǎng)”的關(guān)系異常糾結(jié):有的完全“合拍”(和小說(shuō)中周大勇等類似),有的則是疏離、矛盾甚至對(duì)立的(小說(shuō)中基本無(wú)表現(xiàn))。這雜亂的人生對(duì)于“正面假象”的生產(chǎn)毋寧是挑戰(zhàn)性的,但《保衛(wèi)延安》以馬克思主義成長(zhǎng)“啟示錄”對(duì)這諸種人生給予了“大刀闊斧”的處理:1.凸顯并千百倍地放大真誠(chéng)的革命信仰者的人生;2.徹底刪除趙級(jí)三(投機(jī)主義)、寧山(唯財(cái)是求)、少數(shù)高干(權(quán)色人生)的“異質(zhì)”人生;3.在敘事中“打碎”王長(zhǎng)發(fā)、溫喜漢、孫裕民等戰(zhàn)士(人數(shù)可能頗為龐大)的人生邏輯,“遺忘”他們對(duì)家庭物質(zhì)利益的執(zhí)執(zhí)考量,而將他們的生活“碎片”(長(zhǎng)途行軍、歸隊(duì)作戰(zhàn)、吃苦耐勞等等)重組、“拼貼”到革命的“成長(zhǎng)”之上。經(jīng)過(guò)如此技術(shù)處理,那些對(duì)王長(zhǎng)發(fā)、溫喜漢之類士兵的內(nèi)心訴求缺乏“貼身”了解的讀者,依然會(huì)從大量親切可信的生活細(xì)節(jié)“碎片”中建立起對(duì)“成長(zhǎng)”的信任。由此三點(diǎn)處理,成長(zhǎng)“啟示錄”最終打造了《保衛(wèi)延安》中的英雄群像。而對(duì)英雄的信任與喜愛(ài),將對(duì)讀者起到“塑造”的敘事效果。
雙重排斥性的改寫(xiě)規(guī)則,使將近一半的人物本事被攔阻在故事的“閥門(mén)”之外,或被“打碎”其自我的邏輯進(jìn)而被“改裝”進(jìn)成長(zhǎng)的“啟示錄”。不難想象,經(jīng)過(guò)如此話語(yǔ)程序而生產(chǎn)出來(lái)的英雄人物(“正面假象”)必然會(huì)導(dǎo)致許多值得反思的問(wèn)題。譬如,這種英雄人物固然有真實(shí)的成分,但它必然是一種本質(zhì)主義的修辭,并對(duì)西北野戰(zhàn)軍內(nèi)部多樣異質(zhì)的人生會(huì)形成事實(shí)上的壓制甚至控制。而這,正是“具有英雄史詩(shī)的精神的作品”《保衛(wèi)延安》在今天的尷尬——它的被批評(píng)為“外在理念的附庸”的英雄群像,在今天幾乎難以吸引年輕讀者。不過(guò),這種尷尬完全因于社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義“正面假象”生產(chǎn)的程序“原罪”嗎?其實(shí)未必。一則所有小說(shuō)人物皆有“假象”(正面或負(fù)面的)成分,古代文學(xué)如關(guān)羽、諸葛亮等,現(xiàn)代文學(xué)如阿Q、高覺(jué)新等,其實(shí)都經(jīng)不起“真實(shí)”二字的敲打,二則即使在社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義系列內(nèi),林道靜、楊子榮、阿慶嫂等“正面假象”也都有著永久光澤。那么,《保衛(wèi)延安》的尷尬是否還有另外的因素呢?這就要涉及到杜鵬程文學(xué)思維的“狹隘”。由于對(duì)革命戰(zhàn)爭(zhēng)有過(guò)于神圣的認(rèn)同,杜鵬程對(duì)游離于階級(jí)“成長(zhǎng)”之外的人生不認(rèn)可,不接受,更不講述。那些“和別人比名譽(yù)地位”的,“追求個(gè)人享受”的,“腐化墮落”的,“灰心喪氣,失去上進(jìn)心”的人生,都讓他不屑甚至憎惡??梢哉f(shuō),“清教徒”式的革命思維使杜鵬程的歷史理解力和人性包容度都大打“折扣”。他大幅刪除、“打碎”各種人物本事,實(shí)際上也“清空”了人物所置身的話語(yǔ)多質(zhì)性。而在其他延安文人(如丁玲、周立波等)的筆下,那些不同的社會(huì)關(guān)系、異質(zhì)的倫理原則往往會(huì)以暖昧甚至“反動(dòng)”的樣貌在文本中留下大量“痕跡”,最終會(huì)使其“正面假象”因包含異質(zhì)性話語(yǔ)的競(jìng)爭(zhēng)與妥協(xié)而映射出更多層次與視角的生活真實(shí),而《保衛(wèi)延安》毋寧過(guò)于“干凈”。在這背后,是小說(shuō)家杜鵬程永遠(yuǎn)無(wú)法補(bǔ)救的遺憾。
不過(guò),作為一名解放軍軍人,杜鵬程又完全無(wú)愧于他的那些“為民族解放,國(guó)家獨(dú)立,一批批獻(xiàn)出了自己的鮮血與生命”的同志們。他的《保衛(wèi)延安》在“重新塑造‘人民”、建構(gòu)革命的正義性方面,的確起到了自己獨(dú)特的貢獻(xiàn)——雖然隨著“告別革命”思潮的主流化,隨著青年一代對(duì)現(xiàn)實(shí)不滿的日益增長(zhǎng),杜鵬程的這種神圣的內(nèi)心已逐漸變得陌異而不可索解了。
[基金來(lái)源:2013年度廣東省高等學(xué)校學(xué)科與專業(yè)建設(shè)專項(xiàng)資金項(xiàng)目,項(xiàng)目編號(hào)2013wYxH0003。]endprint