北京大學(xué)腫瘤醫(yī)院 付浩 編譯
中國胸腺瘤協(xié)作組 全體成員 審校
中國胸腺瘤協(xié)作組成員單位:上海交通大學(xué)附屬胸科醫(yī)院:方文濤(胸外科)、谷志濤(胸外科),王常祿(放療科),張杰(病理科);復(fù)旦大學(xué)附屬中山醫(yī)院:譚黎杰(胸外科);華山醫(yī)院:龐烈文(胸外科);同濟大學(xué)附屬肺科醫(yī)院:陳崗(病理科);中山大學(xué)附屬腫瘤醫(yī)院:傅劍華(胸外科);鄭州大學(xué)附屬腫瘤醫(yī)院:李?。ㄐ赝饪疲?;青島大學(xué)醫(yī)學(xué)院附屬醫(yī)院:沈毅(胸外科);天津醫(yī)科大學(xué)附屬腫瘤醫(yī)院:于振濤(胸外科);四川省腫瘤醫(yī)院:韓泳濤(胸外科);北京大學(xué)附屬第三醫(yī)院:閆天生(胸外科);北京大學(xué)附屬腫瘤醫(yī)院:曹登峰(病理科),陳克能(胸外科),付浩(胸外科)(通訊作者:陳克能,E-mail: chenkeneng@bjmu.edu.cn;方文濤,E-mail: vwtfang@hotmail.com)
放療在胸腺腫瘤的治療中仍然占有重要地位,但是很多細(xì)節(jié)沒有明確的定義。例如,如何放療、如何確定放療范圍、哪些患者需要放療和如何報告放療結(jié)果都沒有統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)。ITMIG的成立,給解決這些問題創(chuàng)造了機會。但是先決條件是制定統(tǒng)一的定義和方法,使不同結(jié)果能被理解和比較,這也是本文的主旨。
先由一個工作組(Daniel Gomez, Ritsuko Komaki,James Yu, Hitoshi Ikushima, and Andrea Bezjak)回顧相關(guān)文獻(xiàn)和形成初步建議,再提交給下一個擴展工作組(Charles Thomas, Lynn Wilson, Gregory Videtic. James Metz,Harun Badakhshi, Clifton Fuller, Franc- oie Mornex, Conrad Falkson, David Ball, and Ken Rosenzweig)審議,之后將建議提交給ITMIG多學(xué)科組進(jìn)一步討論,形成初稿(包含推薦方法和標(biāo)準(zhǔn)操作流程)后分發(fā)給所有ITMIG成員更進(jìn)一步討論并反饋意見,最終版本經(jīng) ITMIG批準(zhǔn)并被采用。
2.1 臨床應(yīng)用和放療目的 胸腺瘤和其他胸腺腫瘤的主要治療方法是手術(shù)。放療主要用于術(shù)后,以降低縱隔復(fù)發(fā)風(fēng)險。然而,根治性放療也可以用于其他臨床情況,例如腫瘤不可切除或經(jīng)過術(shù)前化療后仍然不可切除的患者。由于這些腫瘤大多數(shù)局限在胸腔,放療范圍應(yīng)包括一個或多個胸腔結(jié)構(gòu),如縱隔、胸膜和心包,主要目的是控制腫瘤和消除腫瘤。然而,在復(fù)發(fā)病例中,放療劑量和治療目的可能不同,例如,對旨在改善癥狀而非根除腫瘤的患者可使用低劑量。因此,需要明確說明臨床情況、放療目的和范圍,這樣使不同研究之間的比較更有意義,以便于判斷胸腺腫瘤的放療療效和制定進(jìn)一步治療方案。推薦定義見表1。
2.1.1 臨床應(yīng)用
表 1 胸腺惡性腫瘤放療報告指南Tab 1 Summary of Reporting Guidelines and Data Fields for Thymic Malignancies Treated with Radiation Therapy
a) 術(shù)前——可行單獨化療或放療,或者同期放化療或序貫放化療。
b) 術(shù)后——行術(shù)后放療,腫瘤醫(yī)生或文獻(xiàn)作者應(yīng)說明的切除情況,如完全切除(R0)、鏡下腫瘤殘余(R1)或肉眼殘余(R2),因為不同情況使用的放療劑量不一樣。如果術(shù)后既行放療又行化療,也應(yīng)予以說明,因為這可能影響治療毒性和結(jié)果。放療范圍包括部分或整個縱隔、心包、半胸腔,若行胸膜轉(zhuǎn)移灶切除還應(yīng)包括部分胸膜。
c) 根治性放療(聯(lián)合或不聯(lián)合化療)——如果未打算行手術(shù)切除,單放療或放化療應(yīng)作為胸腺腫瘤的主要治療。
d) 腫瘤復(fù)發(fā)放療——需要詳細(xì)說明復(fù)發(fā)區(qū)域和放療類型,如體外照射、腔內(nèi)放療和術(shù)中放療。2.1.2 目的
a) 根治——目的是根治腫瘤,例如長期疾病控制。
b) 姑息——目的是控制癥狀和/或縮小腫瘤體積,但不根除腫瘤。2.1.3 治療范圍
a) 可見腫瘤及邊緣,如原發(fā)腫瘤或淋巴結(jié)。
b) 瘤床及邊緣,根據(jù)術(shù)前和術(shù)后的影像和手術(shù)結(jié)果來確定,包括術(shù)中放置銀夾的區(qū)域。
c) 超出腫瘤累及區(qū)域的選擇性部位,如縱隔結(jié)構(gòu)和淋巴結(jié)。
d) 胸膜轉(zhuǎn)移部位(根治術(shù)后或根治、姑息治療后,胸膜播散或種植)
e) 半胸腔(左側(cè)或右側(cè))
2.2 放療療效評估 文章《胸腺惡性腫瘤預(yù)后標(biāo)準(zhǔn)評估方法》提出了預(yù)后評估的具體定義及其適用對象,同時該文章也提出了復(fù)發(fā)的相關(guān)定義(包括復(fù)發(fā)時間和局部、區(qū)域或遠(yuǎn)處復(fù)發(fā))和討論了如何評估療效(化療和放療)[1]。簡而言之,局部復(fù)發(fā)定義為腫瘤出現(xiàn)在胸腺瘤床處,區(qū)域復(fù)發(fā)是指發(fā)生在胸腔內(nèi),但與胸腺和原發(fā)胸腺腫瘤不相鄰,遠(yuǎn)處復(fù)發(fā)是指區(qū)域以外復(fù)發(fā),包括肺內(nèi)結(jié)節(jié)。將來的研究都要根據(jù)這些定義對結(jié)果進(jìn)行具體說明和報道。關(guān)于放療需要具體說明的是,術(shù)后放療后局部或區(qū)域復(fù)發(fā)是發(fā)生在放射野邊緣還是完全在放射野之外(通過與線束邊緣的關(guān)系來確定)。對此明確說明是很重要的,因為治療計劃經(jīng)歷了從廣野的二維放療(包含很大一部分縱隔)到三維適型調(diào)強放射治療(減少了瘤床和前縱隔區(qū)域的照射范圍)的轉(zhuǎn)變,這種轉(zhuǎn)變有潛在增加邊緣和放射野之外治療失敗的風(fēng)險。需要謹(jǐn)慎和詳細(xì)報道復(fù)發(fā)部位與照射范圍的關(guān)系,并收集這些數(shù)據(jù)來說明放療技術(shù)的改變不會對胸腺腫瘤患者的預(yù)后造成不良影響。
3.1 放療模擬定位 必須嚴(yán)格固定患者,最好是仰臥位,頸部稍微伸展,雙上肢放在頭部以上。這種體位適合共面和/或非共面照射角的多野照射技術(shù)。模擬CT掃描建議采用3 mm-5 mm的層厚。為更好的區(qū)分靶區(qū)和正常結(jié)構(gòu)可以考慮使用靜脈造影劑。如果可能的話可使用4維CT掃描,以便在制定計劃時可評估靶區(qū)的運動情況[2]。如果沒有4維CT掃描,腫瘤放療醫(yī)生可以通過以下幾點來評估體內(nèi)運動程度:(1)利用慢速螺旋CT采集整個呼吸過程中的圖像,(2)采集最大吸氣末和最大呼氣末的CT圖像,根據(jù)其差異可評估在呼吸過程中的運動幅度。CT掃描結(jié)合PET掃描可以作為治療計劃的輔助手段[3]。
以下靶區(qū)需要報道:
a) 可見腫瘤靶區(qū)(GTV)——主病灶。
b) 臨床靶區(qū)(CTV)——GTV加鏡下浸潤區(qū)域或鏡下浸潤高危區(qū)域。在以前,CTV覆蓋了整個縱隔,包括了術(shù)前病灶范圍。然而隨著圖像更清晰,包括廣泛應(yīng)用CT模擬定位,使得一個更局限的CTV能包括術(shù)后的高危區(qū)域,這些局域是根據(jù)術(shù)前影像和術(shù)中發(fā)現(xiàn)確定的,包括外科留置銀夾的高危區(qū)域。對受累部位和邊緣或之外的區(qū)域進(jìn)行選擇性放療時,如淋巴結(jié)或縱隔,治療醫(yī)生要加以說明。
c) 內(nèi)靶區(qū)(ITV)——CTV加體內(nèi)運動。
d) 計劃靶區(qū)(PTV)——ITV加患者擺位誤差。
對于術(shù)后患者,靶區(qū)應(yīng)該結(jié)合患者術(shù)前術(shù)后影像勾畫。應(yīng)該用術(shù)前的影像評估腫瘤范圍。
靶區(qū)邊界勾畫取決于模擬定位技術(shù),如4D CT模擬定位和每日的圖像引導(dǎo)。如果沒有這些技術(shù),根據(jù)腫瘤的位置(例如腫瘤位置越靠下,活動度越大)和治療醫(yī)師經(jīng)驗可以考慮擴大邊緣范圍。推薦以下邊界范圍:
a) GTV到CTV邊界:0.5 cm-1 cm
b) CTV到PTV邊界,在沒有4D CT和每日的圖像引導(dǎo)情況下:1 cm-1.5 cm
c) ITV到PTV邊界,有4D CT模擬定位但是沒有每日的圖像引導(dǎo):0.5 cm-1 cm
d) ITV到PTV邊界,有4D CT模擬定位和每日的圖像引導(dǎo):0.5 cm。
ITMIG的一個由放療/腫瘤放療專家組成的工作組正試圖制定一套圖譜,以指導(dǎo)靶區(qū)的勾畫。
3.2 放療計劃 既往胸腺瘤的放療采用的是二維和簡單的射野設(shè)計。然而,由于近年放療技術(shù)的進(jìn)步,強烈推薦適形放療技術(shù),可以保護周圍的縱隔結(jié)構(gòu)。這些技術(shù)包括三維適形放療和調(diào)強適形放療。
“三維適形放療”定義為使用多波束和構(gòu)建劑量體積直方圖來評估分布在腫瘤和正常結(jié)構(gòu)的劑量(特別是以下器官劑量:食管,心臟,肺和脊髓)?!罢{(diào)強適形放療”( Intensity-modulated radiation therapy, IMRT)定義為類似三維適形放療,通過多波束治療,另外它可以在治療中改變放射線的影響和逆向調(diào)強治療( 即在設(shè)計治療射束前就限定好正常組織的受量)。IMRT技術(shù)相比三維適形放療具有高適形度的優(yōu)勢。在幾項肺癌的放射量測定研究和最近評估三維適形放療與IMRT治療的預(yù)后和毒性的臨床研究中,都顯示IMRT治療優(yōu)于三維適形放療[4]。盡管沒有在胸腺瘤中直接比較,也可以推測出調(diào)強適形放療在該腫瘤中的優(yōu)勢,因為胸腺瘤也發(fā)生在胸腔,周圍有相同的重要器官。NCCN胸腺腫瘤治療指南強調(diào),如果使用IMRT,治療醫(yī)生應(yīng)該根據(jù)美國腫瘤放療協(xié)會的指南優(yōu)化治療計劃。放療技術(shù)的描述見表1。
3.3 胸腺瘤的放射劑量測定參數(shù) 表2概括了胸腺瘤患者正常結(jié)構(gòu)組織放射劑量測定參數(shù),這些參數(shù)來自最近臨床指南中的正常組織定量分析,并應(yīng)用于胸部放療所有的部位[5]。治療時間、分割劑量、射線能量、放療野形態(tài)、總劑量和劑量體積直方圖參數(shù)都應(yīng)該詳細(xì)描述。
4.1 胸腺瘤R0切除術(shù)后放療 術(shù)后放療應(yīng)該在術(shù)后3個月內(nèi)進(jìn)行。如果術(shù)后初次影像學(xué)提示沒有腫瘤殘余,也沒有建議行放療,但是隨后的影像學(xué)發(fā)現(xiàn)腫瘤復(fù)發(fā),這時對復(fù)發(fā)病灶進(jìn)行的放療不能稱為術(shù)后放療。發(fā)表的文章中應(yīng)該記錄放療目的,如“復(fù)發(fā)病灶放療”。我們建議術(shù)后輔助放療的最小劑量為40 Gy,1.8 Gy-2 Gy分割,即使沒有腫瘤殘余。不管哪種情況,都要像表1中那樣報告劑量,還要記錄開始日期、結(jié)束日期、總劑量、分割劑量、瘤床劑量和推量劑量。半胸腔劑量不同于手術(shù)野的治療劑量,這個問題在后面討論。當(dāng)腫瘤完全切除,術(shù)后的最小放射范圍應(yīng)該包括術(shù)前病灶范圍(根據(jù)術(shù)前影像提示)和術(shù)中發(fā)現(xiàn)的高危區(qū)域。如果沒有其它地方需要治療,這個區(qū)域應(yīng)報告為“瘤床及其邊緣”。如果對選擇性部位治療,包括整個縱隔或選擇性淋巴結(jié),這個區(qū)域應(yīng)報告為“瘤床以外選擇性區(qū)域”(表1)。如果淋巴結(jié)活檢證實轉(zhuǎn)移,淋巴結(jié)放療就不是選擇性的。注意,任何治療的病變區(qū)域應(yīng)定義為“受累區(qū)域”、或“瘤體及其邊緣”,記錄這些區(qū)域是否包括原發(fā)部位、受累淋巴結(jié)、或胸膜種植灶切除部位。
表 2 胸腺惡性腫瘤放療中限定劑量及報告方式Tab 2 Dosimetric Constraints to be Used and Reported in the Treatment of Thymic Malignancies[5]
4.2 R1切除術(shù)后放療 R1切除術(shù)后放療的時機跟R0切除是一樣(術(shù)后3個月內(nèi)),但是需要注意的是,必要聯(lián)系外科醫(yī)生和病理科醫(yī)生明確殘余灶的解剖部位。如果在切除過程中標(biāo)本按照ITMIG建議處理,這些區(qū)域都標(biāo)記有銀夾,很容易辨認(rèn)[6]。其次,如果術(shù)后影像沒有發(fā)現(xiàn)腫瘤殘余也沒有進(jìn)行放療,但是在之后的影像檢查中又發(fā)現(xiàn)腫瘤并建議放療,那么放療目的應(yīng)該是針對“復(fù)發(fā)”,而不能稱為術(shù)后放療。應(yīng)注意,不要將術(shù)中用的止血材料誤認(rèn)為復(fù)發(fā)灶。如果術(shù)后影像發(fā)現(xiàn)沒有腫瘤殘余,也推薦放療,但是放療前影像檢查發(fā)現(xiàn)又快速生長出來,這種情況應(yīng)該定義為術(shù)后“腫瘤肉眼殘余”,記錄為R2。對于術(shù)后放療,認(rèn)為合適劑量應(yīng)為40 Gy-64 Gy,并根據(jù)表1報告放療劑量。由于劑量范圍大,需要考慮正常組織的耐受劑量。再次,半胸腔劑量是一個單獨的問題,不同于手術(shù)區(qū)域的治療,這在后面有討論。當(dāng)腫瘤完全切除,最小放射野應(yīng)包括術(shù)前受累區(qū)域、手術(shù)標(biāo)記區(qū)域、外科醫(yī)生和病理科醫(yī)生指示為陽性切緣或潛在鏡下腫瘤殘余的區(qū)域。放療野應(yīng)按以下標(biāo)準(zhǔn)報告,包括“瘤床及其邊緣”或“受累區(qū)域之外選擇性部位”的分類。如果活檢證實淋巴結(jié)為轉(zhuǎn)移,對其放療不再是選擇性。
4.3 切除術(shù)后放療 R2切除術(shù)后放療的時機和R0、R1切除是一樣的,一般也是術(shù)后3個月內(nèi)。但是,如果一個R2切除的患者由于疾病表現(xiàn)活躍而行術(shù)后化療序貫放療,或者化療序貫放化療,那么手術(shù)到術(shù)后放療的時間間隔可能超過3個月,而且放射治療應(yīng)描述為“根治性”目的。同樣的,如果術(shù)后沒有計劃放療,而是用了化療,腫瘤沒有得到控制,這時再行放療也應(yīng)定義為根治性放療,而不是“術(shù)后放療”。放射劑量低于54 Gy對肉眼殘余病灶是不夠的。最小放療野應(yīng)包括,術(shù)后影像檢查中腫瘤范圍和術(shù)中銀夾標(biāo)記區(qū)。放射野應(yīng)按照下面報告,包括分為“腫瘤及其邊緣”、“受累區(qū)域之外選擇性部位”和/或“胸膜轉(zhuǎn)移部位”。同樣,如果活檢證實淋巴結(jié)轉(zhuǎn)移,該淋巴結(jié)不再是選擇性的淋巴結(jié)(表1)。
術(shù)前化療、放療或聯(lián)合放化療已被證實是對局部晚期疾病有效的治療方案。術(shù)前治療后,需要在治療完成的3周-6周內(nèi)通過影像學(xué)評效,如增強CT。如果評效后患者適合手術(shù),應(yīng)行手術(shù)切除,然后根據(jù)前述的指南評估術(shù)后放療。如果患者術(shù)前做了放療, 在以后放射治療中都要考慮術(shù)前的放療劑量,而且要結(jié)合正常組織的耐受劑量制定一個“綜合治療計劃”。這個綜合計劃既要考慮術(shù)前放療劑量也要考慮目前放療劑量,需要注意的是,這些放療劑量不能簡單相加,故常常無法準(zhǔn)確定量。如果經(jīng)過評估后,患者不適合手術(shù),需要考慮按照以下根治性放療指南進(jìn)一步行放療,也應(yīng)該制定綜合治療計劃。如果之前行了放射治療,那么要限制進(jìn)一步放療的放射劑量。
在術(shù)前,放療野的界定和報告應(yīng)根據(jù)前面提到指南和盡可能多的使用影像圖像,包括GTV、鏡下侵犯邊緣、體內(nèi)運動和患者擺位(CTV、ITV和PTV),半胸腔放療技術(shù)在后面描述。強烈推薦使用高清的增強CT掃描。術(shù)前放療劑量應(yīng)在40 Gy-64 Gy。對于術(shù)后放療,根據(jù)前面提到的指南決定劑量,并且根據(jù)切除情況、術(shù)中發(fā)現(xiàn)和正常組織耐受劑量來調(diào)整放射劑量。放射劑量和放射野報告見表1。
根治性放療定義為一種控制疾病的獨立的局部治療手段,盡管放療經(jīng)常聯(lián)合全身化療。適用于以下胸腺瘤患者:(1)不能手術(shù)的患者或(2)術(shù)前治療后不可切除的患者。“不能手術(shù)”定義為患者不能耐受手術(shù)切除,不是因為腫瘤惡性程度,而是因為年齡、合并癥和身體狀況等因素。前面提到,“根治性放療”的定義也能用于R2切除的患者,因此,放療可以作為一種主要的以根治為目的的局部治療手段。放療野報告見表1,要覆蓋GTV和適當(dāng)?shù)溺R下浸潤邊緣、體內(nèi)運動和患者擺位變化。建議使用高清胸部增強CT掃描、根治性放療劑量不得低于54 Gy。
“半胸腔放療”是指除了PTV之外,還包括整個一側(cè)胸腔。半胸腔放療的理論基礎(chǔ)是有研究表明胸腺瘤有潛在胸膜播散可能,而且認(rèn)為低劑量放療可以消滅該區(qū)域腫瘤[8]。半胸腔放療的合適放療野用前后放射技術(shù)界定:上,胸廓入口,或腫瘤的最高點;下,膈;外側(cè),距皮膚1 cm;中,對側(cè)椎體[8]。然而,應(yīng)該注意的是,這項技術(shù)的靶區(qū)是胸膜,而不是肺實質(zhì),盡管目前還沒有研究證實適形放療技術(shù)對于這種情況可以保護肺組織,但這必將是研究的焦點,以評估這種方法(僅針對危險區(qū)放療,而將正常組織劑量降到最低)的安全性和有效性。半胸腔放療已用于III期-IVa期胸腺瘤[6,7]。半胸腔放療對于分期較早的胸腺瘤(II期-III期)劑量范圍是10 Gy-17 Gy,7次-16次分割。高危區(qū)域增量至50 Gy-70 Gy(1.8 Gy-2 Gy分割),IVa期胸腺瘤增量至45Gy-54Gy。放療靶區(qū)按前面概述的方法界定(GTV、CTV、ITV和PTV)。關(guān)于半胸腔放療報告,不僅要報告半胸腔區(qū)域放射劑量,還要報告初始靶區(qū)范圍和具體分割,對于腫瘤受累區(qū)域或高危區(qū)域的放療應(yīng)報告增量(表1)。
盡管適形放療技術(shù)有諸多優(yōu)點,尤其是調(diào)強適形放療,但一個潛在的缺點是可能會漏掉某個放療區(qū)域。這種復(fù)發(fā)形式可以定義為放療野之外的疾病進(jìn)展,命名為“照射野外復(fù)發(fā)”,或者定義為高劑量衰減區(qū)域疾病進(jìn)展,命名為“邊緣缺失”。邊緣缺失的概念在其他惡性腫瘤中已經(jīng)詳細(xì)闡明,如頭頸部腫瘤,但是在文獻(xiàn)中沒有統(tǒng)一的嚴(yán)格定義[10-12]。我們建議定義為局部復(fù)發(fā)腫瘤中心位于處方劑量(≥100%處方劑量)和放射野邊緣(≥50%劑量)之間的區(qū)域。放療野外復(fù)發(fā)定義為局部復(fù)發(fā)腫瘤中心位于放射野邊緣之外或50%等量線之外。因此,局部復(fù)發(fā)的報告分三類:放射野內(nèi)、邊緣復(fù)發(fā)和放射野外復(fù)發(fā)。我們知道,在界定劑量衰減等量線時常常存在一定程度的主觀性,因此使用一個合理的計量數(shù)字來界定放射野的復(fù)發(fā)可以避免這種主觀性。這些定義將指導(dǎo)數(shù)據(jù)的收集和提高靶區(qū)勾畫的精度。
所有胸腺腫瘤放療相關(guān)毒性應(yīng)根據(jù)表1報告。相關(guān)毒性包括:食管炎、肺炎、呼吸困難、皮膚炎和心臟毒性,如心包炎、心率失常和冠狀動脈疾病。因為胸腺腫瘤的惰性生物學(xué)行為和相對高的長期生存率,急性毒性(腫瘤放療組定義為開始放療3個月內(nèi))和慢性毒性(3個月外的副作用)都要報告。放射腫瘤協(xié)作組標(biāo)準(zhǔn)和常見治療不良反應(yīng)標(biāo)準(zhǔn)都可以使用,但是治療醫(yī)生需要具體說明引用的毒性評分系統(tǒng)和版本。
盡管已經(jīng)發(fā)表了很多關(guān)于胸腺腫瘤的放療指南,但以上建議可使不同研究結(jié)果具有可比性,通過提供基本的病歷文件幫助腫瘤放療醫(yī)生進(jìn)行回顧性和前瞻性研究。遵循本文提供定義的最終目標(biāo)是在制定治療規(guī)范時將模糊性和不統(tǒng)一性降到最低,最終建立一個連續(xù)數(shù)據(jù)庫,使數(shù)據(jù)能夠很容易的被提取和更新,并且這些指南中的放療術(shù)語不受地域、治療水平和報告日期的影響。如果能達(dá)到這個目標(biāo),將會加速研究進(jìn)展和提高研究的準(zhǔn)確性,從而提高放療對這種少見腫瘤的安全性和療效。