摘 要:《平家物語(yǔ)》描述了平氏一家的繁榮昌盛和衰萎失勢(shì)的詳細(xì)情形,記載了各種各樣的人物形象。其中,平清盛的女兒,平家的公主德子就占有特別重要的位置。她為高倉(cāng)天皇產(chǎn)下安德天皇,成為日本國(guó)母,分明應(yīng)是享盡榮華的女性,一生卻經(jīng)歷了六道輪回,并在《平家物語(yǔ)》的《灌頂卷》中對(duì)來(lái)訪寂光院的后白河法皇坦言自己的經(jīng)歷。本稿將從《平家物語(yǔ)》著手,對(duì)平德子對(duì)于平清盛來(lái)說(shuō)是怎樣的一個(gè)存在,以及她如何經(jīng)歷了六道巡回這兩點(diǎn)進(jìn)行分析和思考。
關(guān)鍵詞:平家物語(yǔ);平德子;六道
作者簡(jiǎn)介:吳瑩,天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué),女,2011級(jí)研究生,日本文學(xué)方向。
[中圖分類號(hào)]:I106 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]:A
[文章編號(hào)]:1002-2139(2014)-03-0-01
平德子作為平氏的公主,1171年入宮,成為高倉(cāng)天皇的中宮。此后又為高倉(cāng)天皇產(chǎn)下一子,后立為安德天皇。德子的入宮和生產(chǎn)無(wú)疑為平家更大程度地?cái)U(kuò)大了政治勢(shì)力,對(duì)于平家來(lái)說(shuō)是極其重要的一件事。對(duì)于平清盛來(lái)說(shuō),自己的女兒平德子也是幫助自己開(kāi)啟夢(mèng)想之門(mén)的一位女性。
一、幫助平清盛實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的女性們
平清盛作為一介武士初次成為了太政大臣一職,一門(mén)上下榮升成為公卿的人繁多,其門(mén)下平時(shí)忠更是傲風(fēng)跋扈,曾吐“非平家血脈,皆屬賤類”之言。為平家的繁榮出力的不僅僅只有男性,女性也有數(shù)人。是否是平清盛的生母還未定數(shù)的祇園女御,繼母池禪尼,第二位妻子平時(shí)子,成為后白河院女御并產(chǎn)下高倉(cāng)天皇的建春門(mén)院滋子,然后便是自己的女兒建禮門(mén)院德子。這幾位女性的存在都推動(dòng)了平清盛夢(mèng)想的實(shí)現(xiàn),每一位都發(fā)揮了重要的作用,但是其中聯(lián)系較為緊密的便是平時(shí)子、平滋子以及平德子。
平時(shí)子雖然是平清盛的第二位妻子,但是與平清盛不同的是,平時(shí)子所屬的平氏是在政治中樞成為公卿并且被允許出仕宮廷、準(zhǔn)許上殿的一脈。雖然皆出與桓武平氏,卻與平清盛所出的伊勢(shì)平氏是不同體系的門(mén)第。對(duì)于平清盛來(lái)說(shuō),時(shí)子是極其重要的女性。平清盛死后,時(shí)子更是成為了平家一門(mén)女性統(tǒng)領(lǐng)一般的存在。在《平家物語(yǔ)》卷十一的《先帝身投》一篇當(dāng)中便描寫(xiě)了平時(shí)子將神璽夾在腋下,腰間攜帶寶劍,懷中抱著安德天皇投身入海的情景。
平時(shí)子同父異母的妹妹平滋之更是成為了平家與后白河院一體化的關(guān)鍵人物。深受后白河院的寵愛(ài),并產(chǎn)下了高倉(cāng)天皇的平滋子為平德子的入宮也定出了不少力。為了祈愿平德子的生產(chǎn),平家一門(mén)費(fèi)盡心力。平德子的孩子是否能成為天皇對(duì)于當(dāng)時(shí)的平家來(lái)說(shuō)是最為重要的事情。之后安德天皇誕生于世,平家也越來(lái)越見(jiàn)繁榮之象??墒?,事態(tài)也立刻反轉(zhuǎn),擁戴安德天皇的京都陷落,平家一門(mén)也在西海紛紛投身入海。平德子跳海后卻被救起,之后便落發(fā)出家?!豆囗斁怼繁闶怯涊d了出家之后的德子。平德子在僅僅一次的生命中便經(jīng)歷了六道,即天道、人道、阿修羅道、餓鬼道、畜生道、地獄道。此六道又是以什么心境所經(jīng)歷的呢。
二、經(jīng)歷六道輪回的建禮門(mén)院德子
《灌頂卷》的《六道》一章中記載了平德子的心境描述。在佛教當(dāng)中所謂六道,便是輪回者輪回于其中的六個(gè)界別。根據(jù)人生前的所作所為來(lái)判定死后輪回于六道的某一界,這種說(shuō)法自平安時(shí)期便被眾人深信,建禮門(mén)院德子也是其中一人,她更是把自己的人生比喻成了六道輪回。
天道是六道之一,乍一看是天人們所生活的奢華幸福的世界,但是享盡榮華之后便會(huì)輪回前去其他界別,是承受這其中落差的世界。平德子最先嘗到的便是天道。
平德子生為平清盛的女兒,與高倉(cāng)天皇結(jié)婚,又產(chǎn)下了皇子。之后平清盛更是將自己的孫子即位成為安德天皇。作為母親的德子親自抱著自己的孩子安德天皇登上了玉座。此種情景宛如作為全日本地位最高的女性君臨天下一般。對(duì)于那時(shí)的生活,平德子坦言此乃盛于天人的生活。可是之后,高倉(cāng)天皇和平清盛離開(kāi)人世,平家被源氏軍勢(shì)力所逼,離開(kāi)了京都。國(guó)母平德子與安德天皇也一同隨行。
逃離京城的平德子在《平家物語(yǔ)》中,陳述自己無(wú)論在海上看到怎樣美麗的景色都還是無(wú)法忘記京城的事情,此等無(wú)依無(wú)靠的感覺(jué)就如同從天道墜入人道的天人一般。 嘗到與所愛(ài)的人離別等各種苦楚的平德子此刻所處的便是人道。
之后,平德子開(kāi)始了海上船中的生活,嘗到了餓鬼道的痛苦。在《平家物語(yǔ)》的《六道》中,如此記載了平德子的心境。別說(shuō)進(jìn)獻(xiàn)的物品,安德天皇的飲食也變得無(wú)法保障。就算偶爾有了食物,也因?yàn)闆](méi)有水而無(wú)法烹飪。此等生活,平德子感覺(jué)如同餓鬼道一般。餓鬼的腹部膨脹,一旦想要進(jìn)食,食物便會(huì)成火燃燒,就算是飲水,水也會(huì)同樣燃燒起來(lái)。此時(shí)的平德子便是被饑餓和饑渴所煎熬。
餓鬼道之后便是修羅道。修羅道是與佛敵對(duì)的阿修羅和守護(hù)神的帝釋天雙方交戰(zhàn)的世界。在那里,沒(méi)有一瞬的安寧,只有仇恨和憤怒。德子便在戰(zhàn)場(chǎng)中體驗(yàn)到了修羅道的殘酷。壽永三年二月的一之谷戰(zhàn)役,平家重整軍勢(shì),望與源氏交戰(zhàn)??墒瞧郊覅s失去了主要的武將們,最后戰(zhàn)敗?!镀郊椅镎Z(yǔ)》中德子描述道,不論晝夜軍隊(duì)的吶喊聲都不曾斷絕,阿修羅與帝釋天的戰(zhàn)爭(zhēng)恐怕也不及如此。
在源平之戰(zhàn)的最后決戰(zhàn),壇浦之戰(zhàn)當(dāng)中,平家終于走向了滅亡。作為女性統(tǒng)領(lǐng)守護(hù)平家的平時(shí)子帶著孫子安德天皇跳海結(jié)束了自己的生命??粗约旱哪赣H和孩子跳入水中,德子痛苦萬(wàn)分,在《平家物語(yǔ)》中言道那一幕無(wú)法忘記,難以忍耐,耳邊充斥著人們的哭叫聲,此情此景恐怕就連被火焰煎熬的罪人也無(wú)法相比。
三、極樂(lè)往生
德子在壇浦之戰(zhàn)中雖也投海,卻被源氏所救。之后,被送往京都的德子在夢(mèng)中見(jiàn)到了平家一族,母親千叮萬(wàn)囑不可墜入畜生道,要好好為先帝祈福。德子聽(tīng)從母親所言,定居于寂光院,嘆道自己只是渴望極樂(lè)往生,要一邊為平家一門(mén)祈福一邊度完殘生。在《平家物語(yǔ)》的《灌頂卷》中也有關(guān)于德子離世的描寫(xiě)。西方飄動(dòng)祥云,香氣充盈室內(nèi),空中傳來(lái)動(dòng)聽(tīng)的樂(lè)聲的場(chǎng)景描寫(xiě)體現(xiàn)了德子前往極樂(lè)的安寧和美感。
建禮門(mén)院德子死后,寂光院作為與德子有淵源的寺廟而廣為人知,德子本人也受人信奉。作為日本的國(guó)母卻在一生當(dāng)中經(jīng)歷了六道輪回,此例在日本史上也算罕見(jiàn)。曾出仕留在平德子身邊的右京大夫在《建禮門(mén)院右京大夫集》中也對(duì)平德子留下了不少筆墨。建禮門(mén)院德子留下遺物甚少,若深入探討建禮門(mén)院德子的生平與人物形象,《建禮門(mén)院右京大夫集》的研究也不可忽視。
參考文獻(xiàn):
[1]松本章男(2002年4月) 『新釈平家物語(yǔ)』 株式會(huì)社集英社
[2]秦澄美枝(2012年6月) 『清盛平家と日本人』 株式會(huì)社講談社ビジネスパートナーズ
[3]円地文子(1975年5月) 『人物日本の女性史 第三巻 源平爭(zhēng)亂期の女性』 株式會(huì)社創(chuàng)美社