臧萍
摘要:自然拼讀法在以英語為母語的國家里有著百年歷史,被認(rèn)為是開啟兒童英語學(xué)習(xí)的金鑰匙。近些年來,自然拼讀法漸漸地在中國流行開來。但是,自然拼讀法是否完全適應(yīng)中國小學(xué)英語課堂呢?本文主要從優(yōu)越性和不足之處對自然拼讀法進(jìn)行剖析,以幫助我們在實踐中正確認(rèn)識和應(yīng)用這把小學(xué)英語課堂上的雙刃劍。
關(guān)鍵詞:自然拼讀法 優(yōu)越性 不足 合理利用
一、引言
近些年來,隨著課程改革的深入進(jìn)行和大家對兒童英語啟蒙的重視程度的加深,應(yīng)用于英語為母語國家的教學(xué)法——自然拼讀法,受到越來越多的教師和家長的青睞。自然拼讀法建立了字母的音和形的對應(yīng)關(guān)系,能高效地幫助學(xué)生拼讀單詞,讓學(xué)生做到見詞能讀,聽音能寫。但是對于這種神奇的教學(xué)法如果沒有一個全面的認(rèn)識,完全照搬,盲目使用,可能達(dá)不到預(yù)期的效果。所以在我們中國的小學(xué)英語課堂上,我們應(yīng)因地制宜,正確地認(rèn)識和使用自然拼讀法。
二、自然拼讀法的概述
英語自然拼讀法通過直接學(xué)習(xí)26個字母及字母組合在單詞中的發(fā)音規(guī)則,而并不是字母的名稱音,以建立字母及字母組合與發(fā)音的感知,讓學(xué)生在輕松愉快的氛圍中掌握英語拼讀規(guī)律,從而達(dá)到看到單詞就會讀,聽到單詞就會拼的學(xué)習(xí)目的。
在英美等國,自然拼讀法就像是我們中國語文課堂上的拼音一般,是小學(xué)課堂上必學(xué)的入門工具。掌握了自然拼讀法,學(xué)生就能知道發(fā)音與拼寫之間的關(guān)系,從而輕松愉悅地記憶單詞,為學(xué)生自主進(jìn)行閱讀奠定了良好的基礎(chǔ)。正如自然拼讀法研究專家Wiley Blevins所說,自然拼讀法向?qū)W生講授英語中最普遍的音型關(guān)系,使之能解讀或拼讀單詞。這種理解單詞的能力是閱讀成功的基本元素。
三、自然拼讀法的優(yōu)越性
(一)音型一致,簡單易學(xué),提高學(xué)生記憶單詞的效率
據(jù)統(tǒng)計,在50萬英語單詞中,屬于音型不一致的只占2.6%。運(yùn)用自然拼讀法教學(xué),學(xué)生只要掌握了單詞中字母及字母組合的發(fā)音規(guī)律,就可輕松地誦讀和記憶單詞,而不必靠繁瑣生硬地簡單模仿來記憶了。長此以往,學(xué)生就能夠達(dá)到見詞就讀、聽音可寫的程度了。單詞的記憶難度降低,學(xué)生記憶單詞和學(xué)習(xí)英語的興趣自然也就會有所提高,慢慢地就會形成一種良性循環(huán),學(xué)生記憶單詞的效率越來越高。
(二)有效地利用漢語拼音的正遷移作用
在中國,小學(xué)生一入學(xué)便開始學(xué)習(xí)漢語拼音,他們用拼音進(jìn)行拼讀和閱讀的能力已經(jīng)逐漸形成。而自然拼讀法和漢語拼音法有著很大的相似性,他們都借助拼讀的方法幫助學(xué)生記憶單詞或者漢字,而且漢語拼音中的某些聲母韻母的發(fā)音和自然拼讀中的字母和字母組合發(fā)音有著許多不謀而合之處。因此,及早地使用自然拼讀法可以充分發(fā)揮漢語拼音對音素教學(xué)產(chǎn)生的正遷移作用,有效幫助學(xué)生掌握字母及字母組合的發(fā)音規(guī)律。
(三)避免國際音標(biāo)學(xué)習(xí)所帶來的干擾
在自然拼讀法流行之前,我們主要通過國際音標(biāo)來認(rèn)讀和記憶單詞,國際音標(biāo)中含有48個因素,學(xué)生必須掌握除26個字母以外的又一套新的發(fā)音符號,這無疑給學(xué)生造成了沉重的記憶負(fù)擔(dān),且國際音標(biāo)和26個字母的發(fā)音極易混淆,這更增加了學(xué)生學(xué)習(xí)英語的難度。而同樣采用因素教學(xué)的自然拼讀法則以字母和字母組合來代表因素,學(xué)生只需記住一套符號(26個字母)即可,這樣便可避免國際音標(biāo)學(xué)習(xí)所帶來的干擾,減輕學(xué)生負(fù)擔(dān),提高學(xué)習(xí)興趣。
(四)培養(yǎng)學(xué)生的語言學(xué)習(xí)能力
自然拼讀法不僅幫助學(xué)生簡潔高效地記憶單詞,而且培養(yǎng)了學(xué)生的認(rèn)讀拼讀能力,這為日后學(xué)生自學(xué)單詞奠定了堅實的基礎(chǔ)。英語的拼讀能力又是閱讀能力的基礎(chǔ),當(dāng)學(xué)生能夠見詞就讀、聽音能寫時,便可很快地進(jìn)行閱讀,在大量的閱讀中獲取知識,拓展詞匯量,培養(yǎng)學(xué)生的語言自學(xué)能力。
自然拼讀法的確具有它獨特的優(yōu)勢,但是,作為一個外來教學(xué)法,在中國的教育大地上,它是否可以拿來就用,像在歐美國家一樣生根發(fā)芽、繁茂蔓延呢?就此,我又對其進(jìn)行了深入的剖析,挖掘人們長期以來對其形成的認(rèn)識誤區(qū),以幫助我們正確認(rèn)識,合理利用。
四、自然拼讀法的不足
(一)自然拼讀法并不能完全解決學(xué)生的發(fā)音問題
在利益的驅(qū)動下,很多培訓(xùn)機(jī)構(gòu)夸大自然拼讀的功效,讓很多家長、教師形成錯覺,認(rèn)為自然拼讀法是萬能工具,學(xué)會了它發(fā)音就沒有問題。實際上,英語中不規(guī)則發(fā)音的單詞雖然所占比例較小,但也實際存在,尤其是一些英語常用詞,單靠自然拼讀很容易拼錯。另外,由于歷史原因,英語中有很多的外來語,這些外來語也是難以借用自然拼讀法來掌握發(fā)音的。再者,在英語中,重音有時能夠決定一個單詞的意義,而自然拼讀卻無法體現(xiàn)英語中的重音。
(二)自然拼讀法并非適用于所有年齡段的英語學(xué)習(xí)者
自然拼讀利用單詞的發(fā)音來認(rèn)讀單詞,通常對低齡段英語初學(xué)者有較大幫助??墒窃谥袊?,自然拼讀法并不適合學(xué)齡前兒童。自然拼讀法以認(rèn)讀為前提,學(xué)生必須提前掌握26個字母并反復(fù)練習(xí),學(xué)齡前兒童過早接觸自然拼讀法必然會影響后期對漢語拼音的認(rèn)讀學(xué)習(xí),這樣很容易造成學(xué)生對兩種語言的混淆,不利于語言學(xué)習(xí)。自然拼讀也不適合高年級的學(xué)生學(xué)習(xí),高年級的學(xué)生已經(jīng)掌握了國際音標(biāo),并在多年的英語學(xué)習(xí)中形成了對英語發(fā)音規(guī)律的初步認(rèn)識,在此時拋開國際音標(biāo),單純地引入自然拼讀法,會降低學(xué)生的學(xué)習(xí)效率。
五、正確認(rèn)識,合理利用
自然拼讀法是英語學(xué)習(xí)的有效途徑,它能夠降低學(xué)習(xí)難度,提高學(xué)習(xí)效率,但它并不是萬能的。作為一個外來物,它必然會有水土不服之時,我們應(yīng)當(dāng)正確認(rèn)識,因地制宜,合理利用。
在自然拼讀法的使用過程中,我們首先要注意它所面對的群體。對于低齡段初學(xué)者,我們要注重自然拼讀法的趣味性和難易程度。小學(xué)生的有意注意時間不長,在教授過程中,萬萬不可機(jī)械地操練發(fā)音規(guī)律,而應(yīng)結(jié)合圖文、聲像并行,通過各種有趣的活動激發(fā)學(xué)生的興趣,讓他們在玩中學(xué),在學(xué)中玩。對于高年級英語學(xué)習(xí)者,我們要適當(dāng)結(jié)合國際音標(biāo),讓學(xué)生對英語發(fā)音既知其然,又知其所以然。
其次,我們要明白,自然拼讀法只是學(xué)習(xí)英語的工具而并非唯一。自然拼讀法的拼讀規(guī)律對學(xué)生掌握英語發(fā)音有很大幫助,但是,它無法體現(xiàn)重音、外來音、不規(guī)則發(fā)音等,所以在實際教學(xué)中,我們要取其精華、彌補(bǔ)不足,將重音、外來音、不規(guī)則發(fā)音合理地貫穿其中,讓學(xué)生對英語發(fā)音有一個全面的認(rèn)識。
六、結(jié)語
快樂,是學(xué)習(xí)的動力和源泉。正確認(rèn)識,合理利用。讓自然拼讀法——這把英語課堂上雙刃劍,不斷地激發(fā)學(xué)生自主學(xué)習(xí)單詞的欲望,成為學(xué)生英語學(xué)習(xí)的不竭動力和源泉。
參考文獻(xiàn):
[1]高敏.自然拼讀法在小學(xué)英語中的應(yīng)用.基礎(chǔ)英語教育,2005(6).
[2]冷毅.淺談自然拼讀法應(yīng)用誤區(qū).遼寧師范大學(xué),2012(9).
[3]顧麗艷.“讓見詞能讀,聽音能寫”成為現(xiàn)實——論自然拼讀在小學(xué)英語教學(xué)中的運(yùn)用.
(責(zé)編 張亞欣)