“威震華夏”鉤沉──《資治通鑒》忽略的《三國志》及裴注史料

瞿正瀛

(臺灣大學 歷史學研究所，臺灣 臺北)

建安二十四年，關羽威震華夏。在現(xiàn)代的疑古風氣下，“威震華夏”的功業(yè)被低估，甚至有認為關羽僥幸浪得虛名者。這不僅泯滅關羽其事其人的神髓，況且方法、態(tài)度上也一知半解、誤人視聽。本文從《資治通鑒》著手，以《三國志》等史料比對，發(fā)現(xiàn)了《資治通鑒》之外的史跡材料，更勾勒出《三國演義》忽略的關羽輪廓；此一關羽形象不僅不下于《三國演義》，更能趨近于“威震華夏”的全貌?！度龂萘x》的成書與《資治通鑒》有極密切的關系，許多《資治通鑒》所未采納的《三國志》正文、裴注材料也不會見于《三國演義》，進而影響世人對于三國人、事的印象(乃至即便后來讀陳志、裴注補充，許多人已抱持有成見)。下以《資治通鑒》為底本，參考任乃強《華陽國志校補圖注》的輯補方式[1]，采用加底色輯補《三國志》并裴注等重要史料；將有底色的字跳過只看無底色的部分，則是完整的《資治通鑒》段落。

【建安二十三年冬，十月】是時南陽閑苦繇役[2]209，宛守將郡人[2]1947侯音、衛(wèi)開等[2]1522與吏民共[2]209反，與關羽連和[2]209。南陽太守東里袞與功曹應余迸竄得出；音遣騎追之，飛矢交流，余以身蔽袞，被七創(chuàng)，因謂追賊曰：“侯音狂狡，造為兇逆，大軍尋至，誅夷在近。謂卿曹本是善人，素無惡心，當思反善，何為受其指揮？我以身代君，以被重創(chuàng)，若身死君全，隕沒無恨?！币蜓鎏焯柨奁椋獪I俱下。賊見其義烈，釋袞不害。[2]528【余傷重】而死，音騎執(zhí)袞以歸。時征南將軍曹仁討關羽[2]209，屯樊以鎮(zhèn)荊州，魏王操命仁還討音。功曹宗子卿說音曰：“足下順民心，舉大事，遠近莫不望風；然執(zhí)郡將，逆而無益，何不遣之！吾與子共戮力，比曹公軍來，關羽兵亦至矣?！盵2]209音從之。子卿因夜踰城從太守收余民圍音，會曹仁軍至，共攻之。

建安十七年(212年)，曹仁參與平定田銀、蘇伯在冀州的起事[2]914，后來回軍荊州屯駐樊城，鎮(zhèn)守曹軍統(tǒng)治下的荊州北部。讓南陽郡人民受苦的“繇役”是供給曹仁的兵馬，守將侯音在司馬光《資治通鑒》所沒有記下的“郡人”身分，為陳壽《三國志》所保存。本次發(fā)難的南陽郡政府所在地宛縣，距樊城二百里以上。侯音始終沒有加害他的長官東里袞，東里袞不僅在侯音失敗后擔任左將軍于禁的司馬，甚至在荊襄戰(zhàn)后被孫權送回，還面見曹丕[2]2917。不害“義烈”之應余的宛縣吏民，的的確確“本是善人，素無惡心”?！度龂尽繁疚呐c裴注替《資治通鑒》補充了三次這場宛城事件與關羽的關聯(lián)，關羽與侯音的呼應是一次“順民心”的“大事”。

【建安二十三年十一月】陸渾長張固被書調丁夫，當給漢中。百姓惡憚遠役，并懷擾擾。[2]1130民孫狼等因興兵[2]1130作亂，殺縣主簿。固率將十余吏卒，依(胡)昭住止，招集遺民，安復社稷。狼等遂[2]1130南附關羽。

陸渾縣屬于河南郡，距漢中千里以上，還必須翻越秦嶺。繼侯音之后，孫狼又求助于關羽，而陸渾比宛縣距南郡更遠，這即使不足以證明關羽的仁名遠播，也記載了關羽的聲威；即使不足以證明關羽的聲威，也記載了關羽對于曹軍境內人士的經(jīng)略。

【建安二十三年十二月】羽授(孫)狼印，給兵，還為寇賊，到陸渾南長樂亭，自相約誓，言：“胡居士賢者也，一不得犯其部落?！盵2]1130

胡昭字孔明，曾謝絕曹操的征辟。據(jù)《三國志》記載，陸渾事件并非在《資治通鑒》寫的建安二十四年十月，而是建安二十三年，所以最遲也是在年底。孫狼等不犯“賢者”部落，行事有其分寸。如果我們不發(fā)掘出關羽對其人的支持，那么為了家鄉(xiāng)父老起事的他與侯音、衛(wèi)開，在后世的評價永遠只是曹營人士口中、筆下的“狂狡”、“寇賊”。

【建安二十四年春，正月】曹仁率諸軍[2]914，與龐德將所領共攻拔[2]1522屠宛，斬侯音、(衛(wèi))開[2]1522，復屯樊，討關羽[2]1522。

宛縣被屠城，相信關羽十分悲慟自責?！皣蠼嫡卟簧狻?，曹操已過耳順之年，還不放棄如此殘暴的軍令！這種高壓的做法有用嗎？建安十三年(208年)，荊州百姓十余萬跟隨劉備南逃；建安十八年(213年)，江西百姓十余萬戶驚渡江東[2]2896，人民用腳步作出選擇。關羽不能輕舉妄動，他必須順應整體的局勢，才是中原百姓之福。

【建安二十四年夏，四月】孫權攻合肥。時諸州兵戍淮南。揚州刺史溫恢謂兗州刺史裴潛曰：“此間雖有賊，然不足憂。今水潦方生，而子孝縣軍，無有遠備，關羽驍猾，乘利而進，[2]1385政恐征南有變耳?！?/p>

三個月來，漢中的戰(zhàn)事緊張。孫權在合肥的姿態(tài)，并沒有影響曹操的決策，這是可以留意的。為了援救漢中，曹操離開關中，親自進入斜谷到達陽平。然而對于似乎沒有動靜的荊州，有一位曹營人士先看出了關羽的備戰(zhàn)，這個人是曹操說他“曉達軍事”，交代名將張遼、樂進“動靜與共咨議”的揚州刺史溫恢。春雪融化造成的河川水漲，就是他說關羽能“乘利而進”的“利”，利用荊州發(fā)達的水軍、水運。

【建安二十四年五月】關羽果使南郡太守麋芳守江陵，將軍士仁守公安，羽自率眾攻曹仁于樊。

關羽終于進攻襄樊。曹操不得不棄漢中，回軍長安。為什么我們發(fā)現(xiàn)關羽北伐的時間不可能是《資治通鑒》寫的七月，后面將作較詳細的說明。

【建安二十四年六月】呂蒙上疏曰：“羽討樊而多留備兵，必恐蒙圖其后故也。蒙常有病，乞分士眾還建業(yè)，以治疾為名，羽聞之，必撤備兵，盡赴襄陽。大軍浮江晝夜馳上，襲其空虛，則南郡可下而羽可禽也?！彼旆Q病篤。權以問(是)儀，儀善其計，勸權聽之。[2]3588乃露檄召蒙還，陰與圖計。蒙下至蕪湖，定威校尉陸遜謂蒙曰：“關羽接境，如何遠下，后不當可憂也？”蒙曰：“誠如來言，然我病篤?！边d曰：“羽矜其驍氣，陵轢于人，始有大功，意驕志逸，但務北進，未嫌于我；有相聞病，必益無備，今出其不意，自可禽制。下見至尊，宜好為計?！泵稍唬骸坝鹚赜旅?，既難為敵，且已據(jù)荊州，恩信大行，兼始有功，膽勢益盛，未易圖也?！?/p>

劉備遣宜都太守扶風孟達從秭歸北攻房陵，殺房陵太守蒯祺。達將進攻上庸，先主陰恐達難獨任，乃[2]2614又遣養(yǎng)子副軍中郎將劉封自漢中乘沔水下，統(tǒng)達軍，與達、李平等[2]2367會攻上庸，上庸太守申耽舉郡降，遣妻子及宗族詣成都[2]2614。備加耽征北將軍，領上庸太守，員鄉(xiāng)侯如故[2]2614，以耽弟儀為建信將軍、西城太守，遷封為副軍將軍[2]2614。

參考《三國志》，于禁在七月支援曹仁，是在關羽大舉調兵攻打襄樊以后；關羽增援襄樊，是先確定呂蒙離開陸口；呂蒙離開陸口，是等到孫權“露檄”召回他；孫權召見他，是由于呂蒙先上疏密獻計謀；呂蒙獻計，是在觀察關羽“討樊而多留備兵”之后；而這項觀察，當然是在關羽北伐以后。

陸口離建業(yè)一兩千里，即使利用水路，長江中下游流速也頗為平緩。關羽進攻兩百多里外的襄樊、情報到達呂蒙手中、從陸口送疏文到建業(yè)、建業(yè)發(fā)檄文召呂蒙，關羽確認呂蒙離任以后、調兵增援，關羽軍隊到達襄樊、曹方回報近千里外的長安、曹操在長安派于禁增援曹仁，這么多的步驟，真的可能在七月份一個月里面完成嗎？《資治通鑒》的寫法是很值得商榷的。這還沒有將孫權、關羽、曹操各方面決議的時間算在內，尤其是孫權采納呂蒙的計謀這一個步驟。所以保守地估計，孫權主臣們最遲在六月份一個月內完成綿密的討論，書信、人員的數(shù)次往返，到了關羽增援襄樊，于禁也來支援曹仁，已經(jīng)是七月份的事。既然如此，關羽出兵襄樊晚于六月的可能性極小，而孫權主臣討論偷襲的時間還有可能早于六月。

自從建安二十二年(217年)劉備發(fā)動收復漢中的作戰(zhàn)，巴蜀人民經(jīng)歷多年的戰(zhàn)爭，《三國志》記載“男子當戰(zhàn)，女子當運”[2]2660，民力的使用幾乎到了極限，漢中方面難以在襄樊作戰(zhàn)同時發(fā)動大規(guī)模的戰(zhàn)爭來相互策應，這正是下半年關羽幾乎孤軍作戰(zhàn)的背景。盡管如此，劉備還是分派了孟達、劉封、李嚴(后改名為平[2]2630)等對于“東三郡”的作戰(zhàn)，房陵、上庸、西城本是屬于益州漢中郡內的縣，由于漢末動亂而設郡統(tǒng)治，又因山勢阻隔，反而與荊州北部較易交通；劉備對于東三郡的作戰(zhàn)，正是為了策應關羽的襄樊作戰(zhàn)，等到關羽攻克襄樊，漢水沿線的漢中、東三郡、襄樊便可連成一氣，達成“打通漢水”的效應，對于未來對中原的用兵十分具有幫助。

【建安二十四年秋，七月】蒙至都，權問：“誰可代卿者？”蒙對曰：“陸遜意思深長，才堪負重，觀其規(guī)慮，終可大任；而未有遠名，非羽所忌，無復是過也。若用之，當令外自韜隱，內察形便，然后可克?！睓嗄苏龠d，拜偏將軍、右部督，以代蒙。

劉備自稱漢中王，設壇場于沔陽，陳兵列眾，群臣陪位，讀奏訖，乃拜受璽綬，御王冠。因驛拜章，上還所假左將軍、宜城亭侯印綬。立子禪為王太子。拔牙門將軍義陽魏延為鎮(zhèn)遠將軍，領漢中太守，以鎮(zhèn)漢川。備還治成都，以許靖為太傅，法正為尚書令，關羽為前將軍，張飛為右將軍，馬超為左將軍，黃忠為后將軍，余皆進位有差。遣益州前部司馬犍為費詩即授關羽印綬，羽聞黃忠位與己并，怒曰：“大丈夫終不與老兵同列！”不肯受拜。詩謂羽曰：“夫立王業(yè)者，所用非一。昔蕭、曹與高祖少小親舊，而陳、韓亡命后至；論其班列，韓最居上，未聞蕭、曹以此為怨。今漢中王以一時之功，隆崇漢室；然意之輕重，寧當與君侯齊乎！且王與君侯譬猶一體，同休等戚，禍福共之；愚謂君侯不計官號之高下、爵祿之多少為意也。仆一介之使，銜命之人，君侯不受拜，如是便還，但相為惜此舉動，恐有后悔耳?！庇鸫蟾形颍峒词馨?。

(羽)稍撤兵以赴樊。[2]3302(曹操)遣于禁助曹仁擊關羽。[2]221仁使左將軍于禁、立義將軍龐德等屯樊北。

如前所述由發(fā)生在后的事情向前推算，關羽七月才發(fā)動北伐的可能性是極低的。因此關羽受前將軍印綬的場面，不會發(fā)生在江陵城中而應當是在前線大營。七月份開始的事件，無論《資治通鑒》甚至是《三國演義》都有詳細的描寫，我們只針對特別的部分，舉例來說，關羽的矜高，幾乎成為一種刻板印象，進而被擴大為荊襄戰(zhàn)役失敗的主因；其中，費詩授印被視作一個代表性的情節(jié)。做為關羽的深入研究者，切莫忽視了關羽對于馬超與黃忠的擢升分別表示意見這兩次，各被諸葛亮的書信與費詩的辭令所化解了，也就是說，盡管關羽有高傲的自尊，然而他又有著接納旁人勸解的器量。不要忘了，我們缺乏他將事件拉長、向上發(fā)展，不知適可而止的、一味矜高的史料，既然他是如此權傾一時的重臣。

【建安二十四年八月】(曹操)復遣晃助曹仁討關羽，屯宛。[2]1489大霖雨，漢水溢，平地數(shù)丈，于禁等七軍皆沒。禁與諸將登高避水，羽乘大船就攻之，禁等窮迫，遂降。龐德在堤上，被甲持弓，箭不虛發(fā)，自平旦力戰(zhàn)，至日過中，羽攻益急；矢盡，短兵接，德戰(zhàn)益怒，氣愈壯，而水浸盛，吏士盡降。德乘小船欲還仁營，水盛船覆，失弓矢，獨抱船覆水中，為羽所得，立而不跪。羽謂曰：“卿兄在漢中，我欲以卿為將，不早降何為！”德罵羽曰：“豎子，何謂降也！魏王帶甲百萬，威振天下；汝劉備庸才耳，豈能敵邪！我寧為國家鬼，不為賊將也！”羽殺之。魏王操聞之曰：“吾知于禁三十年，何意臨危處難，反不及龐德邪！”封德二子為列侯。

羽急攻樊城，城得水，往往崩壞，眾皆恟懼?；蛑^曹仁曰：“今日之危，非力所支，可及羽圍未合，乘輕船夜走?！比昴咸貪M寵曰：“山水速疾，冀其不久。聞羽遣別將已在郟下，自許以南，百姓擾擾，羽所以不敢遂進者，恐吾軍掎其后耳。今若遁去，洪河以南，非復國家有也，君宜待之?！比试唬骸吧?！”乃沈白馬與軍人盟誓，同心固守。城中人馬纔數(shù)千人，城不沒者數(shù)板。羽乘船臨城，立圍數(shù)重，外內斷絕。羽又遣別將圍將軍呂常于襄陽。荊州刺史胡修、南鄉(xiāng)太守傅方皆降于羽。

晃所將多新卒，以羽難與爭鋒，遂前至陽陵陂屯。[2]1489遜至陸口，為書與羽曰：“前承觀釁而動，以律行師，小舉大克，一何巍?。硣鴶】?，利在同盟，聞慶拊節(jié)，想遂席卷，共獎王綱。近以不敏，受任來西，延慕光塵，思稟良規(guī)?！庇衷唬骸坝诮纫姭@，遐邇欣嘆，以為將軍之勛足以長世，雖昔晉文城濮之師，淮陰拔趙之略，蔑以尚茲。聞徐晃等少騎駐旌，窺望麾葆。操猾虜也，忿不思難，恐潛增眾，以逞其心。雖云師老，猶有驍悍。且戰(zhàn)捷之后，?？噍p敵，古人杖術，軍勝彌警，愿將軍廣為方計，以全獨克。仆書生疏遲，忝所不堪，喜鄰威德，樂自傾盡，雖未合策，猶可懷也。儻明注仰，有以察之?！盵2]3453稱其功美，深自謙抑，為盡忠自托之意。

離開郡政府所在地二百里外支援樊城的汝南太守滿寵，說明了行政首長在戰(zhàn)時的特殊任務。他的軍事眼光會一直發(fā)揮到征東將軍的任上，最后擔任主管軍事意見的三公──太尉，是參與荊襄戰(zhàn)役的曹、孫陣營成員里真正做到“出將入相”者之一，是不會辱沒關羽的敵手。

《三國志》記載陸遜的書信，對于《資治通鑒》的資訊作了更多的補充。陸遜到達陸口，固然是在于禁被擒以后；從書信中的敘述還可以發(fā)現(xiàn)徐晃的按兵，及曹操尚未增援的情勢。后人應當注意信中“利在同盟”、“共獎王綱”的說辭，江東方面對于關羽一直利用同盟關系這項武器。

【建安二十四年九月】(全)琮上疏陳羽可討之計，權時已與呂蒙陰議襲之，恐事泄，故寢琮表不答。[2]3529(魏)諷潛結徒黨，與長樂衛(wèi)尉陳祎謀襲鄴；未及期，祎懼而告之。太子丕誅諷，連坐死者數(shù)千人，鐘繇坐免官。

操以(楊)修頗有才策[2]1548，總知外內，事皆稱意[2]1548，而又袁術之甥，自魏太子以下，并爭與交好，[2]1548惡之，乃發(fā)修前后漏泄言教，交關諸侯，收殺之。

關中營帥許攸擁部曲不歸附，而有慢言，操大怒，先欲伐之。群臣多諫“宜招懷攸，共討強敵；”操橫刀于膝，作色不聽。襲入欲諫，操逆謂之曰：“吾計已定，卿勿復言！”曰：“殿下計是邪，臣方助殿下成之；若殿下計非邪，雖成，宜改之。殿下逆臣令勿言，何待下之不闡乎！”：“攸慢吾，何可置！”襲曰：“殿下謂許攸何如人邪？”操曰：“凡人也?！币u曰：“夫惟賢知賢，惟圣知圣，凡人安能知非凡人邪！方今豺狼當路而狐貍是先，人將謂殿下避強攻弱；進不為勇，退不為仁。臣聞千鈞之弩，不為鼷鼠發(fā)機；萬石之鐘，不以莛撞起音。今區(qū)區(qū)之許攸，何足以勞神武哉！”操曰：“善！”遂厚撫攸，攸即歸服。

奪取荊州絕非專屬于呂蒙的神來之筆，而是江東主臣的重要目標，除了前述力勸孫權的是儀，被呂蒙瞞過的陸遜，這里的全琮又是一個代表。是儀后來輔佐太子，歷任侍中、尚書仆射，是孫權的親近。全琮更官至左軍師、右大司馬，是位及上公的軍事重臣，他們都經(jīng)過荊襄戰(zhàn)役的洗禮。

九月份是中原動蕩的一個月。魏諷在曹操政權的實質政治中心鄴城謀反，牽連此事而被原諒不問罪的有黃門侍郎劉廙、劉偉兄弟，文稷之子、后來的揚州刺史文欽被鞭責數(shù)十，曹操免其一死，魏國中尉楊俊被外調平原太守，相國鐘繇免職；涉入的高門子弟，張繡之子、宣威侯張泉，經(jīng)學家宋忠之子，“建安七子”王粲的兩個兒子，均被處死，王粲因而絕后。是一場不小的政治風暴。

楊修不僅并非因“雞肋”被處死于漢中，而且史實的他一方面有內外長才，加上“四世三公”的楊氏出身與“四世五公”的袁氏姻親，極大的政治潛力相較于潁川荀氏只有過之而無不及。曹操生前只處死楊修，并不將涉入奪嫡斗爭、同樣支持曹植的丁儀、丁廙一同看待，這是探討楊修時不少人忽略的地方。

【建安二十四年冬，十月】梁郟、陸渾群盜或遙受羽印號，為之支黨，[2]2512自許以南，往往遙應羽。蕩搖邊鄙，虔劉民人，而洪水播溢，泛沒樊城，平原十刃，外瀆潛通，猛將驍騎，載沈載浮，于是不逞作慝，群兇鼎沸，或保城而叛，或率眾負旌，自叩敵門，中人以下，并生異心。[3]569-570羽威震華夏。是時漢帝都許昌，[4]《宣帝紀》魏王操以為近賊，[4]《宣帝紀》議徙許都以避其銳，丞相軍司馬司馬懿、西曹屬蔣濟言于操曰：“于禁等為水所沒，非戰(zhàn)攻之失，于國家大計未足有損。而便遷都，既示敵以弱，又淮沔之人大不安矣。[4]《宣帝紀》劉備、孫權，外親內疏，關羽得志，權必不愿也?？汕踩藙駲嘬b其后，許割江南以封權，則樊圍自解?！辈購闹?。

太祖以植為南中郎將，行征虜將軍，欲遣救仁，呼有所敕戒。植醉不能受命，于是悔而罷之。[2]1551復還，遣將軍徐商、呂建等詣晃，令曰：“須兵馬集至，乃俱前?！盵2]1489關羽遣兵屯偃城，晃既到，詭道作都塹，示欲截其后，羽兵燒屯走?；蔚觅瘸?，連營稍前。操使趙儼以議郎參曹仁軍事，與徐晃俱前，既到，羽圍仁遂堅，[2]1830余救兵未到；晃所督不足解圍，而諸將呼責晃，促救仁。儼謂諸將曰：“今賊圍素固，水潦猶盛，我徒卒單少，而仁隔絕，不得同力，此舉適所以敝內外耳。當今不若前軍偪圍，遣諜通仁，使知外救，以勵將士。計北軍不過十日，尚足堅守，然后表里俱發(fā)，破賊必矣。如有緩救之戮，余為諸君當之?！敝T將皆喜?；螤I距羽圍三丈所，作地道及箭飛書與仁，消息數(shù)通。

羽以舟兵盡虜禁等步騎三萬送江陵，惟城未拔。[2]2900孫權內憚羽，外欲以為己功，[2]2900為箋與魏王操，請以討羽自效，辭以“遣兵西上，欲掩取羽。江陵、公安累重，羽失二城，必自奔走，樊軍之圍，不救自解?！盵2]1302及乞不漏，令羽有備。操問群臣，群臣咸言宜密之。董昭曰：“軍事尚權，期于合宜。宜應權以密，而內露之。羽聞權上，若還自護，圍則速解，便獲其利?？墒箖少\相對銜持，坐待其敝。秘而不露，使權得志，非計之上。又，圍中將吏不知有救，計糧怖懼。儻有他意，為難不小。露之為便。且羽為人強梁，自恃二城守固，必不速退?！辈僭唬骸吧?！”即敕徐晃以權書射著圍里及羽屯中，圍里聞之，志氣百倍；羽果猶豫不能去。

魏王操自雒陽南救曹仁，群下皆謂：“王不亟行，今敗矣?！笔讨谢鸽A獨曰：“大王以仁等為足以料事勢不也？”曰：“能。”“大王恐二人遺力邪？”曰：“不然?！薄叭粍t何為自往？”曰：“吾恐虜眾多，而徐晃等勢不便耳?！彪A曰：“今仁等處重圍之中而守死無貳者，誠以大王遠為之勢也。夫居萬死之地，必有死爭之心。內懷死爭，外有強救，大王按六軍以示余力，何憂于敗而欲自往？”操善其言，乃駐軍摩陂，前后遣殷署、朱蓋等凡十二營詣晃，并勢大戰(zhàn)[2]1831。

詔書召(裴)潛及豫州刺史呂貢等，潛等緩之。(溫)恢密語潛曰：“此必襄陽之急欲赴之也。所以不為急會者，不欲驚動遠眾。一二日必有密書促卿進道，張遼等又將被召。遼等素知王意，后召前至，卿受其責矣！”潛受其言，置輜重，更為輕裝速發(fā)，果被促令。遼等[2]1385-1386及諸軍尋各見召悉還救仁[2]1468，如恢所策。[2]1386

關羽圍頭有屯，又別屯四冢，晃乃揚聲當攻圍頭屯而密攻四冢。羽見四冢欲壞，自將步騎五千出戰(zhàn)；晃擊之，退走。羽圍塹鹿角十重，晃追羽，與俱入圍中，破之，傅方、胡修皆死，羽遂撤圍退，然舟船猶據(jù)沔水，襄陽隔絕不通。

太祖次摩陂，嘆其【裴潛】軍陳齊整，特加賞賜。[2]1836召(夏侯)惇常與同載，特見親重，出入臥內，諸將莫得比也。[2]896

梁縣、郟縣距離許都，陸渾距離洛陽，都不到一日的馬程。配合之前滿寵的敘述與政治上的風暴來看，“威震華夏”的高峰不一定要等到十月。曹操遷都的打算，實質上是把天子(漢獻帝劉協(xié))遷走以防萬一，畢竟在建安二十二年(218年)底已有許都人士與關羽呼應的跡象?！拔和醪偈关┫嚅L史王必典兵督許中事。時關羽強盛，京兆金祎睹漢祚將移，乃與少府耿紀、司直韋晃、太醫(yī)令吉本、本子邈、邈弟穆等謀殺必，挾天子以攻魏，南引關羽為援。”[5]2154少數(shù)人質疑“威震華夏”的可信度，不妨對于時空背景作更深入的體會。曹操過于重視最高層的天子，一時忽略了一般軍民對于天子遷都的觀感；提醒他的兩位部屬蔣濟、司馬懿，后來都當上太尉。這已經(jīng)是荊襄戰(zhàn)役中，關羽碰上第三、四位未來的宰輔。曹仁后來成為位至上公的大司馬，桓階、裴潛則擔任曹魏的尚書令。

曹操投入了將軍徐商、呂建，及殷署、朱蓋等十二營增援徐晃，在更著名的將領到達前，本來還要以曹植統(tǒng)軍支援。關羽只軍經(jīng)過長期作戰(zhàn)，即使被名將徐晃挫動，仍以水軍握有漢水的制水權，隔絕襄陽?！稒M海將軍呂君碑銘》補充了“威震華夏”的現(xiàn)場實況，這位橫海將軍可能就是被圍于襄陽的將軍呂常。溫恢再次展現(xiàn)了他的軍事遠見，而曹操調集了在揚州居巢的張遼、都督二十六軍的夏侯惇(加上先前被俘的于禁，與在襄樊的徐晃，曹營一時名將幾乎全部參戰(zhàn))及裴潛的兗州軍、呂貢的豫州軍，為了拯救襄樊、保住黃河以南，關羽受到曹操傾國以抗，這才是《資治通鑒》甚至連《三國演義》都沒有寫清楚的“威震華夏”全貌。

【建安二十四年閏十月】權欲令皎與蒙為左右部大督，蒙說權曰：“若至尊以征虜能，宜用之；以蒙能，宜用蒙。昔周瑜、程普為左右部督，共攻江陵，雖事決于瑜，普自恃久將，且俱是督，遂共不睦，幾敗國事，此目前之戒也?！睓噱?，謝蒙曰：“以卿為大督，命皎為后繼。”[2]3134乃潛軍而上，使遜與呂蒙為前部[2]3453征羽，先遣呂蒙襲公安，[2]2901呂蒙至尋陽，盡伏其精兵舟中，使白衣?lián)u櫓，作商賈人服，晝夜兼行，羽所置江邊屯候，盡收縛之，是故羽不聞知。麋芳、士仁素皆嫌羽輕己，羽之出軍，芳、仁供給軍資不悉相及，羽言“還，當治之”，芳、仁咸懼，權聞而誘之，芳潛相和[2]3303。將軍士仁在公安拒守，[2]3302于是蒙令故騎都尉虞翻說之。翻至城門，謂守者曰：“吾欲與汝將軍語?！比什豢舷嘁?。乃[2]3302-3303為書說仁，為陳成敗曰：“明者防禍于未萌，智者圖患于將來，知得知失，可與為人，知存知亡，足別吉兇。大軍之行，斥候不及施，烽火不及舉，此非天命，必有內應。將軍不先見時，時至又不應之，獨守縈帶之城而不降，死戰(zhàn)則毀宗滅祀，為天下譏笑。呂虎威欲徑到南郡，斷絕陸道，生路一塞，案其地形，將軍為在箕舌上耳，奔走不得免，降則失義，竊為將軍不安，幸熟思焉?！盵2]3303仁得書，流涕，[2]3303即降。翻謂蒙曰：“此譎兵也，當將仁行，留兵備城?！彼鞂⑷手聊峡ぁｗ绶汲鞘?，蒙以仁示之，芳遂開門以牛酒[2]3303出降。蒙未據(jù)郡城而作樂沙上，翻謂蒙曰：“今區(qū)區(qū)一心者麋將軍也，城中之人豈可盡信，何不急入城持其管鑰乎？”蒙即從之。時城中有伏計，賴翻謀不行。[2]3393蒙入江陵，釋于禁之囚，得關羽及將士家屬，皆撫慰之，約令軍中：“不得干歷人家，有所求取?！泵慎庀率?，與蒙同郡人，取民家一笠以覆官鎧；官鎧雖公，蒙猶以為犯軍令，不可以鄉(xiāng)里故而廢法，遂垂涕斬之。于是軍中震栗，道不拾遺。蒙旦暮使親近存恤耆老，問所不足，疾病者給醫(yī)藥，饑寒者賜衣糧。羽府藏財寶，皆閉以待權至。

關羽聞南郡破，即走南還。曹仁會諸將議，咸曰：“今因羽危懼，可追禽也?！壁w儼曰：“權邀羽連兵之難，欲掩制其后，顧羽還救，恐我乘其兩疲，故順辭求效，乘釁因變以觀利鈍耳。今羽已孤迸，更宜存之以為權害。若深入追北，權則改虞于彼，將生患于我矣，王必以此為深慮?！比誓私鈬馈Ｎ和醪俾動鹱?，恐諸將追之，果疾敕仁如儼所策。

關羽數(shù)使人與呂蒙相聞，蒙輒厚遇其使，周游城中，家家致問，或手書示信。羽人還，私相參訊，咸知家門無恙，見待過于平時，故羽吏士無斗心。會權至江陵。

《三國志》再次補充了《資治通鑒》的不足。表面看來，虞翻以麋芳的南郡來威脅公安的士仁，呂蒙再拿士仁讓麋芳投降，玩了高明的兩面手法。然而士仁的態(tài)度，并不像《資治通鑒》只因畏懼關羽責罰就失節(jié)投降那樣單純。士仁的不肯相見、流涕而降，與“區(qū)區(qū)一心者”麋芳備牛酒以降的誠款或妥善，更加令人懷疑虞翻“此非天命，必有內應”的內應就是指麋芳。我們知道南郡太守麋芳是麋竺之弟，那么鎮(zhèn)守公安城的將軍士仁到底是什么人？“士仁字君義，廣陽人也”，而廣陽就是涿郡東北鄰接、同屬幽州的廣陽郡，原來士仁與簡雍一樣都是劉備的同鄉(xiāng)人士，無怪乎在三國愛好者之間“沒沒無聞”的士仁卻鎮(zhèn)守著劉備在荊州治所的所在地公安。而經(jīng)學家虞翻后來對于麋芳的不齒，甚至將“二城”之失的責任均歸于后者?！胺瓏L乘船行，與麋芳相逢，芳船上人多欲令翻自避，先驅曰：‘避將軍船！’翻厲聲曰：‘失忠與信，何以事君？傾人二城，而稱將軍，可乎？’芳闔戶不應而遽避之。”“后翻乘車行，又經(jīng)芳營門，吏閉門，車不得過。翻復怒曰：‘當閉反開，當開反閉，豈得事宜邪？’芳聞之，有慚色?！盵2]3395這讓我們更了解到荊襄戰(zhàn)役的轉捩點不僅系于留守的麋芳與士仁，而且麋芳才是更主要的最關鍵人物。

軍事眼光卓越的趙儼，后來擔任征西將軍，官至司空，又是一位出將入相的荊襄戰(zhàn)役成員。關羽數(shù)次派人與呂蒙聯(lián)絡，透露他對于同盟信義的尊重。而“以(虞)翻兼知醫(yī)術，請以自隨[2]3393”的呂蒙，他的病情其實絕非虛假的，抱病攻克南郡旋即病發(fā)身亡，就是最明白的寫照，關羽的情報人員得到的資訊并沒有錯誤。對于關羽而言，利用呂蒙離任的機會傾力進攻襄樊是“萬世一時[2]3378”；對呂蒙而言，利用關羽傾力攻樊的機會偷襲荊州也是“萬世一時”。

【建安二十四年十一月】(蔣)欽督水軍入沔。[2]3321遜徑進，領宜都太守，拜撫邊將軍，封華亭侯。[2]3454(是儀)從討羽，拜忠義校尉。[2]3588(韓當)遷偏將軍，領永昌太守。[2]3316(孫桓)從討關羽于華容，誘羽余黨，得五千人，牛馬器械甚眾。[2]3155自關羽圍樊城、襄陽，連呼(劉)封、(孟)達，令發(fā)兵自助。封、達辭以山郡初附，未可動搖，不承羽命。[2]2614關羽自知孤窮，乃還當陽，[2]2901西保麥城。孫權使誘之，羽偽降，立幡旗為象人于城上，因遁走，兵皆解散，纔十余騎。權先使朱然、潘璋斷其徑路。(【建安二十四年十二月】俘關羽。)

陸遜后來官至上大將軍、丞相，同樣是出將入相的人物?！度龂尽返摹吧惺囹T”[2]2901，到了《資治通鑒》卻變成“纔”十余騎，我們在《三國志》看到的是十余位矢志追隨關羽的義士。

在《三國演義》里關羽拒降，固然是壯烈非凡；而關羽在《三國志》的偽降，卻帶給我們以另一種啟示。關羽于此時不立即自盡，是尚欲圖謀后舉，以報答漢中王。保此血肉之軀，來日反攻荊州，猶能效犬馬之勞。一死明志易，忍辱負重難。太史公在《報任少卿書》的“隱忍茍活”，足以刻劃關羽的心情，試問：我們有勇氣作出與關羽一樣的選擇嗎？答曰：我們也許可以做出與關羽一樣的選擇，卻不一定是以同樣的“大勇”，同樣“任重道遠，死而后已”的精神去作出這個選擇。“人固有一死，死有重于泰山，或輕于鴻毛，用之所趨異也。”

要認識宛、洛地區(qū)的民情，才能夠體會關羽仁義之師的本質；關羽在東漢建安末年的荊襄戰(zhàn)役，是一場不平凡的大戰(zhàn)。以智、以力參與荊襄戰(zhàn)役的曹、孫陣營成員，自魏王曹操與車騎將軍孫權以下，經(jīng)過不重復計算，除早逝的呂蒙，尚包括后來為令仆者三人(桓階、裴潛、是儀)、官至前后左右將軍以上者四人(張遼、徐晃、于禁、潘璋)、位在上公者四人(曹仁、朱然、全琮、夏侯惇)、出將入相者五人(司馬懿、陸遜、滿寵、趙儼、蔣濟)，是一場集結曹、孫兩大陣營菁英，傾國動員的戰(zhàn)爭。

附錄：曹孫雙方動員人士

魏 軍

江東軍

參考文獻：

[1] 常 璩.華陽國志校補圖注[M].任乃強，校注.上海：上海古籍出版社，2009.

[2] 陳 壽.三國志集解[M].裴松之，注.盧 弼，集解.錢劍夫，整理.上海：上海古籍出版社，2009.

[3] 嚴可均.全三國文[M].北京：商務印書館，1999.

[4] 房玄齡.晉書[M].北京：中華書局，1974.

[5] 司馬光.資治通鑒[M].胡三省，注.北京：中華書局，2007.