摘 要:泛讀教學(xué)對于提升英語閱讀能力、進(jìn)而提升英語綜合運(yùn)用能力至關(guān)重要。筆者根據(jù)自己多年的教學(xué)實(shí)踐,總結(jié)出現(xiàn)今高師大學(xué)英語泛讀教學(xué)中存在的問題,并提出了自己的建議。
關(guān)鍵詞:泛讀;英語教學(xué);高師
學(xué)習(xí)語言的過程中,泛讀的重要性已經(jīng)被越來越多地提及。這是學(xué)習(xí)任何外語的有效手段,同時也是必不可少的,伴隨整個語言學(xué)習(xí)過程而存在的。泛讀能夠使學(xué)習(xí)者接觸更多新詞匯、鞏固已學(xué)詞匯;能夠幫助學(xué)習(xí)者運(yùn)用已學(xué)的句法語法知識分析解剖具體的語言現(xiàn)象,所以,泛讀能增強(qiáng)學(xué)習(xí)者的解碼能力,提高學(xué)習(xí)者的語言技能。同時泛讀又能成為獲取新知識的有效工具。自覺沉迷于感興趣的內(nèi)容時,閱讀者的閱讀態(tài)度、動機(jī)及努力程度都會大大增強(qiáng),能極大提高學(xué)習(xí)外語的興趣、增強(qiáng)其自信心、提升閱讀流利程度。
一、泛讀是什么?
關(guān)于“泛讀是什么?”的問題,我們能找到諸多不同的定義,但是無論這些定義是什么,它們都有一點(diǎn)共同之處,即:大量閱讀。學(xué)習(xí)者自愿進(jìn)行大量閱讀、整體閱讀的動因,往往都是處于自身的閱讀興趣。尊重學(xué)習(xí)者意愿、培養(yǎng)他們的閱讀興趣,閱讀中的愉悅程度會促使他們心甘情愿地閱讀長篇文章。除了有限的課內(nèi)教材中的課文、以訓(xùn)練閱讀策略為目的的文章、學(xué)習(xí)者將自覺自愿主動地進(jìn)行課外閱讀。
在學(xué)習(xí)者的語言能力范圍內(nèi)大量接觸閱讀材料,學(xué)習(xí)者應(yīng)該更注重理解材料的一般意義或者整體意義,而非個別知識點(diǎn)或者詞句。為了達(dá)成這一目的,泛讀教學(xué)除了強(qiáng)調(diào)大量之外,更應(yīng)該強(qiáng)調(diào)閱讀的內(nèi)容、形式多樣。
泛讀的特征包括(D ay Bam ford 1998):(1)課內(nèi)外盡可能大量閱讀;(2)提供題材廣泛的閱讀材料,以便鼓勵不同原因不同方式的閱讀;(3)閱讀目的與快樂、信息和一般理解相關(guān);(4)閱讀就是回報(bào),不設(shè)讀后練習(xí);(5)語法、詞匯必須在學(xué)生語言能力范圍之內(nèi)。
二、目前,泛讀存在的問題
三年制高師學(xué)生在泛讀課程教學(xué)中體現(xiàn)出以下特點(diǎn)。
1. 閱讀目的模糊、考試導(dǎo)向思維定勢。
三年制高師學(xué)生入學(xué)多半不是出于自主意愿選擇高師院校,而是未能考上本科院校之下的無奈選擇。因此,他們的學(xué)習(xí)目的并不清晰,學(xué)習(xí)動力也不夠強(qiáng)。并且,貫穿中小學(xué)英語教學(xué)的考試導(dǎo)向,在高師學(xué)習(xí)過程中慣性伴隨學(xué)習(xí)過程存在。這一思維定勢導(dǎo)致學(xué)生在學(xué)習(xí)英語的過程中,只對與考試息息相關(guān)的內(nèi)容主動關(guān)注,對大量閱讀的重要性必要性認(rèn)識不足。因此次,學(xué)生的閱讀意愿不夠強(qiáng)烈。
2. 閱讀興趣不大、閱讀意愿不夠強(qiáng)烈。
泛讀應(yīng)該包括課內(nèi)課上的課文閱讀學(xué)習(xí),同時更應(yīng)該包括課外的主動大量的閱讀。由于泛讀并非學(xué)習(xí)性學(xué)習(xí),而是習(xí)得性學(xué)習(xí),表面看來,與考試息息相關(guān)的內(nèi)容不多,因此,這導(dǎo)致一部分高師學(xué)生在泛讀課上無心學(xué)習(xí),不愿閱讀;另一部分有學(xué)習(xí)意愿的學(xué)生,受考試導(dǎo)向的思維定勢影響,閱讀的過程中,關(guān)注詞匯、句法等知識點(diǎn),以精讀的方式進(jìn)行閱讀,導(dǎo)致閱讀壓力增大、速度變慢,影響閱讀的愉悅感,從而閱讀意愿降低,無法完成大量閱讀,從而難以達(dá)成泛讀的教學(xué)目標(biāo)與要求。
3. 閱讀能力不夠、整體信息掌握困難。
三年制高師學(xué)生的入學(xué)成績一般不高,學(xué)習(xí)基礎(chǔ)相對薄弱,學(xué)習(xí)能力也偏弱。兼之我國英語課堂教學(xué)中一貫重知識點(diǎn)、輕實(shí)際應(yīng)用。這一英語教學(xué)模式帶來弊端,導(dǎo)致學(xué)生只知道記單詞、做語法題,閱讀中重視句子意義,忽視整體段落及篇章的整體信息,只見樹木不見森林。他們既不重視篇章整體信息的把握,也沒有相應(yīng)的閱讀技巧和能力。所以,往往讀了下句忘上句,整篇讀完,卻不知文章所云。
4. 知識儲備不足、影響閱讀愉悅程度。
高師英語專業(yè)的學(xué)生經(jīng)過短短的三年學(xué)習(xí),將要成為小學(xué)的英語老師。他們除了需要掌握標(biāo)準(zhǔn)的英語發(fā)音,扎實(shí)的句法基本功之外,不能忽視的是英語綜合應(yīng)用能力。他們是英語課程、英語文化的代表。初初接觸英語的兒童們通過他們了解英語,喜愛英語。一個只會照本宣科、記單詞、做選擇題的小學(xué)英語老師帶給小學(xué)英語課堂的災(zāi)難是巨大的。從這個意義上來講,我們的高師泛讀教學(xué)承擔(dān)著巨大的責(zé)任。如何依托泛讀課堂改變學(xué)生的學(xué)習(xí)狀況、學(xué)習(xí)模式?如何借助教學(xué)激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣,增強(qiáng)學(xué)生的閱讀意愿?如何在課外敦促學(xué)生大量閱讀從而掌握閱讀技巧、儲備文化知識?筆者提供以下幾條建議。
4.1 課堂上強(qiáng)調(diào)泛讀重要性。
泛讀幫助我們掌握良好拼寫能力、攝取充足的詞匯知識、培養(yǎng)上佳的寫作能力,并精通語法,而這些正是英語教學(xué)一直以來想要達(dá)到的目標(biāo): 發(fā)展讀寫能力和語言理解能力。泛讀是唯一能使我們在輕松愉快、有意思的閱讀中掌握外語的方式 ( Constantino 1995)。高師是職業(yè)教育,不應(yīng)該再單純?yōu)榭荚嚝@取高分而學(xué)習(xí),未來的實(shí)際工作需要我們今天的高師學(xué)生真正掌握實(shí)際使用英語的能力。所以,閱讀,作為獲取信息最主要的方法,閱讀量的大小、閱讀能力的好壞直接關(guān)系到未來的工作能力及工作成果。語言學(xué)習(xí)不僅僅是字詞句題海戰(zhàn)術(shù),更是理解、領(lǐng)會、運(yùn)用。聽、說、讀、寫、譯,一個都不能少。而這一切的;(2)促進(jìn)學(xué)習(xí)者整體語言水平發(fā)展;(3)增加語言學(xué)習(xí)機(jī)會;(4)增加詞匯知識;(5)促進(jìn)寫作能力的提高;(6)激發(fā)閱讀動機(jī);(7)鞏固已學(xué)知識;(8)幫助建立閱讀長篇課文的自信心;(9)為口語活動提供大量機(jī)會;(10)鼓勵利用冗余(Bell 1998)。但是,這些好處并非全在短期內(nèi)顯現(xiàn),教師必須目光長遠(yuǎn),確保學(xué)生大量閱讀。
4.2 泛讀課堂教學(xué)要注重師生互動。
傳統(tǒng)的泛讀課堂教學(xué)仍然很大程度仍然沿襲精讀教學(xué)的教師為主的講授式教學(xué)模式。有調(diào)查顯示,盡管學(xué)生認(rèn)識到并且很歡迎泛讀課堂師生互動模式,他們同時也期盼教師能更多講解(佘藝玲 楊秋娜2010)。這成了一個悖論,如何在極有限的泛讀課堂教學(xué)中既保證互動又保證講解的實(shí)施呢?教師必須做出選擇。事實(shí)上,注重互動的新加坡的Reading and English Acquisition Program的成功實(shí)施,極大提升了新加坡學(xué)生的英語綜合應(yīng)用能力,而相比之下,香港和日本同樣推行類似項(xiàng)目意圖提升學(xué)生英語水平,卻因?yàn)槿狈迎h(huán)節(jié)或者互動實(shí)施不力而以失敗告終(李天紫 2007)。因此,泛讀課堂教學(xué)中,師生互動極其重要。篇章閱讀目的、動態(tài)過程陳述、所讀內(nèi)容討論、引導(dǎo)學(xué)生交流、選擇分級讀物,都是教師必須考慮實(shí)施的。只有這樣,才能更好激發(fā)學(xué)生閱讀興趣,同時有效幫助學(xué)生提高。
當(dāng)然,對于如何改進(jìn)泛讀教學(xué)以達(dá)到更佳結(jié)果,本文僅僅拋了磚,如何利用大量閱讀來影響學(xué)習(xí)者,使之在愉悅中習(xí)得外語,這個題目還有大量的研究與實(shí)踐工作等待我們?nèi)プ?。但是,無論如何,快樂大量閱讀毋庸置疑是泛讀教學(xué)的不變目標(biāo)。
參考文獻(xiàn)
[1] Bell T. Extensive reading: Why And how? The Internet TESL Journal, 1998, ( 12).
[2] Constan tino R. Learning to read in a second language does not have to hurt: The effect of pleasure reading. Journal of Adolescent and Adult Literacy, 1995, ( 39): 68- 69.
[3] 何寧, 董穎. 從《新編英語泛讀教程》使用情況談泛讀課的教改.外語界,2000, ( 2) : 17- 25.
[4] 佘藝玲,楊秋娜 延伸單一化的課堂——高職《英語泛讀》教學(xué)模式研究 黎明職業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào) 2010,(9): 55-59