摘 要:法國藝術(shù)大師羅丹說過,形體語言有時比嘴還會說話。在英語教學(xué)中適當(dāng)運(yùn)用手勢語等,往往更形象、更鮮明,能起到會意、指示的作用,收到更為理想的教學(xué)效果。
關(guān)鍵詞:英語教學(xué);形體語言的作用;實例說明
所謂形體語言,也稱非語言交際,是通過表情、手勢以及身體其它部分的動作來表達(dá)思想感情的一種無聲語言。在英語教學(xué)中恰當(dāng)?shù)厥褂眯误w語言,對提高英語教學(xué)質(zhì)量有著積極作用。
一、形體語言在英語教學(xué)中的作用
第一、形體語言能吸引、影響學(xué)生學(xué)習(xí)注意力
教師在課堂教學(xué)中,可以通過必要的形體語言與學(xué)生進(jìn)行溝通,如常用的面部表情、眼神、點(diǎn)頭、擺首、手勢等等。由于這些非語言行為既可與言語同時使用,也可單獨(dú)使用,所以在課堂教學(xué)中就顯得更為合適。如眼神的運(yùn)用不僅可以與學(xué)生交流思想,而且能夠輔助言語控制課堂。常用的眼神運(yùn)用技巧有環(huán)顧法、專注法和虛視法。環(huán)顧法即用眼神環(huán)視學(xué)生,能增強(qiáng)學(xué)生對教師的信任感,使其意識到教師在關(guān)注著自己,從而全神貫注地聽講,還能使教師及時獲得反饋信息,驗證教學(xué)效果,以便采取相應(yīng)措施。專注法是把視線集中到某一位或某一部分學(xué)生,這樣可以“提醒”學(xué)生,控制整個課堂秩序。虛視法即似看非看,視而不見,把視線從學(xué)生處“收回”,這樣便于減輕教學(xué)雙方的心理壓力,保持思路的清晰暢通,把教學(xué)活動引入一個更高的境地。又如教師在教學(xué)活動中,可以用點(diǎn)頭、手勢等形體語言代替自然語言來表達(dá)對學(xué)生的指示,也可以在講課的同時借助特殊的手勢輔助說明。
第二、形體語言能幫助學(xué)生接收和理解知識
形體語言具有形象性和分析性,能使抽象的東西具體化,有時比語言解釋更清楚,更直觀明了。如在解釋go to sleep和be asleep的區(qū)別時,教師可先往前走,然后做身子向后仰并雙手抱后腦勺動作,說:“I go to sleep.”最后閉上眼睛作鼾聲,然手用夢幻般的語言說:“I am asleep.”這樣學(xué)生便能理解:前者強(qiáng)調(diào)動作,后者則強(qiáng)調(diào)狀態(tài)。如教現(xiàn)在進(jìn)行時,教師可邊做運(yùn)球投籃動作,邊說:“I am playing basketball.”且有目的地提高“be+v.+ing”結(jié)構(gòu)的音量。然后讓學(xué)生自己操練,讓其慢慢體會。
第三、形體語言能活躍課堂氣氛,提高學(xué)生學(xué)習(xí)興趣。
教師可以用一些生動、逼真的表情和動作將枯躁的語言表達(dá)出來,把教材的內(nèi)容活化為實際生活,把教學(xué)活化為交際。教師在教學(xué)中還應(yīng)介紹形體語言在不同的文化氛圍中代表不同的意思。如美國人有個使用頻繁的手勢,即用拇指與食指形成一個“O”,表示“OK”;在日本,這個手勢表示你在談錢;在法國,它指的是毫無價值的事;在希臘,這是一個猥褻的動作,你可以想象美國人在希臘使用此手勢所產(chǎn)生的后果。通過在課堂中運(yùn)用和介紹形體語言,會使緊張的教學(xué)生動活潑,使學(xué)生積極主動地投身于學(xué)習(xí)中,提高學(xué)習(xí)效率。
二、形體語言在英語教學(xué)實際教學(xué)中的應(yīng)用
在從事英語教學(xué)工作的這幾年中,我尤其體會到大師的話的真諦,我們的英語教學(xué)往往要有“英語→漢語”或“漢語→英語”這種轉(zhuǎn)化,也就是說我們在用漢語教孩子們學(xué)英語,很多老師教授新單詞時都如:“pen pen是鋼筆……”這種思維的轉(zhuǎn)化往往影響其對單詞的掌握,而手勢則不同孩子們只要一看到形體語言馬上會明其意,而不需要再去說一次漢語的意思。
第一、手勢在句型中的運(yùn)用
在學(xué)習(xí)一般疑問句或選擇性疑問句時,運(yùn)用手勢就可以讓學(xué)生輕松明白,我們都知道一般疑問句要用升調(diào),這時一個簡單的上升手勢,學(xué)生馬上會知道這是個一般疑問句,要用“Yes”或“No”來回答;而選擇性疑問句則是要先升調(diào)后降調(diào),這時一個簡單的上升手勢再加上隨后的下降手勢,學(xué)生也會明白這是一個選擇性疑問句,我們只要選擇其中的一部分來回答就行了。在教某些陳述句式時,指著自己的衣著或可能帶有的教具,如: “This is a jacket/coat/map/bag/…….”或者在教“He is not ……”時就搖手,簡單的手勢還可以表示如“Come here!”(前伸一只手,掌向里,向著自己招動),“It's OK!”(向上起拇指或做OK手勢)等。這些,都使小學(xué)生覺得特別容易理解并牢固掌握,同時增進(jìn)了學(xué)習(xí)英語的興趣。
二、手勢在單詞教學(xué)中的運(yùn)用
1、教一些名詞時,“car”做開車的動作,教“watermelon”時做抱西瓜的動作,教“doll”時做抱著娃娃睡覺的動作, “duck”兩只手做鴨子嘴的樣子,“monky”可以模仿猴子,“chopsticks”只要伸出兩個手指做夾菜狀,“fork”三支手指去叉某一東西??
2、教方位介詞時,“in”先拿上一個盒子,把手放進(jìn)盒子里,問“Where is my hand?”學(xué)生很快就能明白“in”的含義及用法;同樣“on over under near…”這些介詞只要把手放進(jìn)相應(yīng)的位置孩子們很快就能看懂。
3、教形容詞時,long , short , big ,small四個單詞時,學(xué)生通過觀察手勢變化進(jìn)行對比:長與短、大與小,理解單詞的意思。同時在看手勢的過程中,聽老師變化發(fā)音,學(xué)生不但鍛煉了聽力,而且也進(jìn)行了形象的記憶。
4、教數(shù)量詞“one——ten”這十個單詞時,“one——five”只要依次伸出一個、兩個…手指即可,“six”伸出拇指和小指,“seven”拇指和食指做摩擦狀,“eight”伸出拇指和食指,“nine”伸出食指并作彎曲狀,“ten”手握拳頭。通過簡單的手指伸縮孩子們也能在手勢的變化中理解單詞。
5、教動詞短語,現(xiàn)在進(jìn)行時的動詞短語,這時手勢尤其重要,我在教學(xué)生“flying swimming swinging sleeping washing the clothes writing an e-mail listening to music…”就充分利用手勢,結(jié)合時態(tài),通過學(xué)生觀察我的手勢,“飛、游、蕩、睡、洗衣服、寫電子郵件、聽音樂…”讓學(xué)生邊做邊說,鍛煉他們的記憶力,在互動游戲中,同桌二人相互比手勢,猜單詞;一個同學(xué)上臺來比劃,其他同學(xué)猜單詞;趁勢導(dǎo)入句子,“What are you doing?”同學(xué)們邊做邊說,“I’m…”這既鍛煉了會話能力,又讓孩子們明白時態(tài),一舉兩得,何樂不為。同時,這種教學(xué)活動參與性強(qiáng),調(diào)動了學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,使學(xué)生在快樂中輕而易舉便掌握了單詞。手勢語讓我又回到了童年的樂園。教室變成了我和同學(xué)們共同嬉戲的芳草地。在教“swimming”一詞時,我學(xué)小魚在教室游動,在雙手游動時時,口中說著“swimming ,swimming”。學(xué)生通過觀察、聽說、聯(lián)系生活、了解詞意,就這樣不知不覺掌握了單詞。
看過李陽瘋狂英語的人都會發(fā)現(xiàn):李陽特別重視手勢在英語教學(xué)中的應(yīng)用,而且它也起到了很好的輔助作用。初學(xué)英語時固然有一定難度,但是配以準(zhǔn)確適度的手勢,往往能起到事半功倍之功效!
總之在英語教學(xué)中,教師準(zhǔn)確、適當(dāng)、自然、協(xié)調(diào)的運(yùn)用肢體語言,能激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣,創(chuàng)造特有的教學(xué)氛圍,使學(xué)生聽課“如坐春風(fēng)”,從而擁有高效課堂,在教學(xué)中起到“無聲勝有聲”之功效!
參考文獻(xiàn)
[1] 王 枬 王彥教育敘事:在實踐中體悟生命[J],《教育研究》(北京)2005.2
[2] 丁鋼 教育與日常實踐[J],《教育研究》(北京),2004 年第2期
[3] 聯(lián)合國教科文組織著,趙中建編譯:《教育的使命——面向21世紀(jì)的教育宣言和行動綱領(lǐng)》教育科學(xué)出版社,1996年版
[4] 丁鋼 教育經(jīng)驗的理論方式[J],《教育研究》(北京),2003年第2期
[5] 許美德 現(xiàn)代中國精神:知名教育家的生活故事 [C], 《中國教育:研究與評論》2002教育科學(xué)出版社第1輯
[6] 奧馬利 第二語言習(xí)得的學(xué)習(xí)策略上海:上海外語出版社,2001