淺談基層圖書館古籍修復(fù)與保護(hù)工作

摘 要：基層圖書館的古籍修復(fù)保護(hù)工作，必須遵循古籍修復(fù)“四項(xiàng)”原則，才能突顯珍貴地方史料的寶貴；有計(jì)劃、有選擇地影印出版，更有利于地方珍貴史料的搶救和保護(hù)。

關(guān)鍵詞：基層圖書館；古籍修復(fù)；保護(hù)

古籍是中華民族燦爛文化遺產(chǎn)中的寶貴財(cái)富。我們的祖先歷盡滄桑為后人傳承留下的豐富文化典籍，成為我們民族光輝歷史的見證。近年來(lái)，在各地區(qū)、各有關(guān)部門和全社會(huì)的共同努力下，古籍修復(fù)與保護(hù)工作取得了顯著成績(jī)。但是，也應(yīng)清楚地看到，由于歷時(shí)久遠(yuǎn)，受蟲蝕、風(fēng)化、霉變等因素的影響，古籍正瀕臨失傳的危殆局面。對(duì)古籍的搶救、保護(hù)工作已刻不容緩，成為我們國(guó)家和民族亟待解決的重大歷史問(wèn)題。

為搶救、保護(hù)我國(guó)珍貴古籍，繼承和弘揚(yáng)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，根據(jù)《國(guó)家“十一五”時(shí)期文化發(fā)展規(guī)劃綱要》和“十一五”國(guó)家古籍整理重點(diǎn)圖書出版規(guī)劃，全面、科學(xué)規(guī)范地開展保護(hù)工作，要建立中華古籍聯(lián)合目錄和古籍?dāng)?shù)字資源庫(kù)；實(shí)現(xiàn)古籍分級(jí)保護(hù)，建立《國(guó)家珍貴古籍名錄》；完成一批古籍書庫(kù)的標(biāo)準(zhǔn)化建設(shè)，命名“全國(guó)古籍重點(diǎn)保護(hù)單位”；加強(qiáng)古籍修復(fù)工作，培養(yǎng)一批具有較高水平的古籍保護(hù)專業(yè)人員。建立健全古籍保護(hù)責(zé)任制度和追究制度。要充分發(fā)揮專家在古籍修復(fù)、保護(hù)、研究等方面的作用，推動(dòng)古籍保護(hù)工作的有效開展。這些措施對(duì)推進(jìn)古籍的整理、出版、保護(hù)起著重要作用。

但是，也應(yīng)清醒地看到，古籍保護(hù)存在不少問(wèn)題，如，現(xiàn)存古籍底數(shù)不清，古籍老化、破損嚴(yán)重；古籍修復(fù)手段落后，保護(hù)和修復(fù)人才匱乏，尤其是基層圖書館古籍保護(hù)和整理人員極度缺乏，面臨失傳的危險(xiǎn)；縣以下基層圖書館，古籍修復(fù)保護(hù)基本處于無(wú)專人、無(wú)專門書庫(kù)、無(wú)專門經(jīng)費(fèi)的“三無(wú)”狀態(tài)。由于“中華古籍保護(hù)計(jì)劃”實(shí)施的循序漸進(jìn)，覆蓋到基層圖書館還需要一段時(shí)間，而且保護(hù)重點(diǎn)首選善本特藏。如，“中華再造善本工程”編纂的宗旨是確保珍稀古籍的傳承安全，所以第一是“傳本”再造。古籍保護(hù)是和時(shí)間賽跑的事業(yè)，因此，加強(qiáng)古籍保護(hù)刻不容緩。

一、古籍修復(fù)

“整舊如舊”是數(shù)代古籍修復(fù)工作者經(jīng)過(guò)不懈努力，在對(duì)近兩千年的古籍修復(fù)實(shí)踐進(jìn)行總結(jié)后，提出的著名修復(fù)原則，這一修復(fù)原則的提出得到有關(guān)文物專家的普遍認(rèn)可，從此古籍修復(fù)變得有章可循。隨著人們對(duì)古籍保護(hù)程度的加深，古籍修復(fù)界又提出了“搶救為主，治病為輔”“最少干預(yù)”“過(guò)程可逆”等修復(fù)原則，這些原則的提出，是古籍修復(fù)工作走上正軌發(fā)展軌道的標(biāo)志。既為古籍修復(fù)和保護(hù)指明了方向，也為我們?nèi)粘９ぷ鲗?shí)踐提供了依據(jù)。

1.遵循“整舊如舊”的原則

就是在修復(fù)中盡可能保持古籍的原貌，保留文獻(xiàn)的裝幀風(fēng)格。這里所謂的“整舊如舊”，并不是企圖回復(fù)該文獻(xiàn)沒(méi)有損壞以前的原貌，如，古代的“舊”，不可能再回復(fù)，而是盡可能保持該文獻(xiàn)修復(fù)前的原貌，就是在修復(fù)工作中僅使該文獻(xiàn)的殘破部分得到養(yǎng)護(hù)，在修復(fù)時(shí)要注意文字信息的完整、真實(shí)。文獻(xiàn)形態(tài)的信息是通過(guò)文獻(xiàn)的裝幀形式表現(xiàn)出來(lái)的。在修復(fù)過(guò)程中，必須忠實(shí)地再現(xiàn)古籍的原始形態(tài)，不能有絲毫的改變。

2.遵循“搶救為主，治病為輔”的原則

要集中力量先修復(fù)那些毀壞嚴(yán)重、瀕臨滅絕的古籍。因?yàn)槟壳拔覈?guó)待修復(fù)古籍?dāng)?shù)量與修復(fù)人員之間存在著嚴(yán)重的倒掛現(xiàn)象。古籍修復(fù)人員的缺失，導(dǎo)致許多應(yīng)該修復(fù)的古籍沒(méi)有得到及時(shí)修復(fù)。隨著國(guó)家對(duì)文物、古籍保護(hù)工作的重視和加強(qiáng)，這一現(xiàn)象正逐步得到緩解。同時(shí)，也提出將古籍按輕、重、緩、急合理排序修復(fù)的科學(xué)理念，使修復(fù)工作由無(wú)序變得有序。

3.遵循“最少干預(yù)”的原則

要最大限度地控制修復(fù)行為對(duì)古籍的影響程度，盡量少在藏品上添加修復(fù)材料，因?yàn)槲覀儸F(xiàn)在所使用的修復(fù)方法和修復(fù)材料對(duì)古籍的原有形態(tài)都有或多或少的改變，而這種改變會(huì)導(dǎo)致古籍的文物性逐步降低，直至使古籍喪失其原有特性。因此，我們?cè)谛迯?fù)過(guò)程中必須杜絕過(guò)多干預(yù)的修復(fù)行為。例如，我們?cè)谛迯?fù)過(guò)程中，發(fā)現(xiàn)有的書頁(yè)雖然殘缺嚴(yán)重，片紙碎字難以成頁(yè)，需要接拼，但紙張的強(qiáng)度尚可，對(duì)于這種書頁(yè)用水噴濕，拼齊碎頁(yè)，然后再進(jìn)行局部修補(bǔ)或托紙以后的方法即可。

4.遵循“過(guò)程可逆”的原則

指修復(fù)古籍使用的材料必須具備易于清除的性質(zhì)，特別是修復(fù)古籍使用的黏合劑和用以加固古籍載體使用的高分子材料必須具有易溶解性，能在不影響古籍的情況下被徹底清除且古籍載體沒(méi)有殘留溶劑。“過(guò)程可逆”這一修復(fù)原則在我們實(shí)際修復(fù)過(guò)程中占有十分重要的地位。

古籍修復(fù)過(guò)程不僅僅要具備修復(fù)技術(shù)方面的知識(shí)，也是集版本知識(shí)、收藏、圖書保護(hù)知識(shí)、歷史知識(shí)、藝術(shù)的審美能力等諸多方面知識(shí)為一體的綜合性的學(xué)術(shù)研究。

二、古籍保護(hù)

古籍是中華民族寶貴的物質(zhì)精神財(cái)富，為了很好地保存它們，開發(fā)和利用它們所蘊(yùn)含的豐富信息，并為子孫后代所利用，必須保存好作為物質(zhì)形態(tài)存在的古籍載體材料，使其能長(zhǎng)久地為人類文明的發(fā)展服務(wù)。

1.基層圖書館古籍破損嚴(yán)重

2007年，“中華古籍保護(hù)計(jì)劃”正式出臺(tái)，它是我國(guó)古籍保護(hù)工作的重要里程碑，表明黨和政府對(duì)古籍保護(hù)工作的空前重視。然而，由于人為條件和自然條件的限制，基層圖書館（主要指縣、區(qū)級(jí)公共圖書館）的古籍保護(hù)現(xiàn)狀令人擔(dān)憂，主要存在如下問(wèn)題：（1）古籍破損嚴(yán)重，蛀洞、鼠嚙隨處可見，水漬、油漬、污漬司空見慣；（2）古籍保管不善，導(dǎo)致一些古籍被人為地破壞；（3）古籍保管環(huán)境惡劣，好多基層館沒(méi)有專門的書庫(kù)存放古籍，即便有專庫(kù)也是條件簡(jiǎn)陋，無(wú)溫濕度、紫外線監(jiān)控和消防設(shè)施；（4）“家底”不清，自編館藏古籍書目與規(guī)范的分編、標(biāo)準(zhǔn)的著錄、準(zhǔn)確的版本鑒定等要求相去甚遠(yuǎn)，甚至有的基層館有多少古籍館藏還是本“糊涂賬”；（5）古籍修復(fù)工作幾近空白，無(wú)修復(fù)工具、修復(fù)設(shè)備、修復(fù)人員，更無(wú)修復(fù)計(jì)劃，偶有修復(fù)舉動(dòng)，也因缺乏技術(shù)，欲修不能。對(duì)于以上問(wèn)題的存在，近年來(lái)國(guó)家不斷加大對(duì)文化的資金扶持、人員培訓(xùn)工作，以及逐漸健全完善的管理制度和法規(guī)的出臺(tái)，相信這些問(wèn)題會(huì)得到解決。

2.基層圖書館急需改善古籍保護(hù)條件

由于現(xiàn)存絕大多數(shù)古籍都以紙和絲織品為載體，容易受水、火、蟲、霉等各種污染的損害。因此，古籍保護(hù)要求較高，需要良好的保存條件和嚴(yán)格的保護(hù)措施。根據(jù)文化部2006年頒布實(shí)施的《圖書館古籍特藏書庫(kù)基本要求》，古籍書庫(kù)應(yīng)單獨(dú)設(shè)置，并自成一區(qū)；有獨(dú)立的恒溫恒濕中央空調(diào)系統(tǒng)，以保證書庫(kù)溫度控制在16℃至22℃，濕度控制在45%至60%范圍內(nèi)；設(shè)置防火、防水、防盜自動(dòng)報(bào)警和氣體滅火裝置、電視監(jiān)控裝置等。顯然，這些條件和標(biāo)準(zhǔn)在一些市以下基層圖書館很難達(dá)到。以定西市為例，七個(gè)縣（區(qū)）館中沒(méi)有一家古籍書庫(kù)達(dá)到上述要求的。至于因保管條件差而導(dǎo)致古籍損毀的更是不乏其例。由此可見，基層圖書館急需改善古籍保護(hù)條件。

3.運(yùn)用科學(xué)地方法保護(hù)古籍

（1）控制環(huán)境，改善保護(hù)條件，包括古籍儲(chǔ)藏環(huán)境濕度的調(diào)節(jié)與控制，防光、防有害氣體和灰塵、防霉、防蟲庫(kù)房建筑等，使得因環(huán)境因素作用引起的古籍紙張材料的老化變質(zhì)降低到最低限度；（2）采取人為措施去除古籍紙張材料中不利于長(zhǎng)期保存的因素，如，通過(guò)去酸、去污技術(shù)，降低古籍紙張的老化變質(zhì)速度，使紙張材料盡可能保持穩(wěn)定，以防止進(jìn)一步變質(zhì)；（3）對(duì)已經(jīng)損毀的古籍進(jìn)行修復(fù)，如，采取現(xiàn)代修復(fù)方法和傳統(tǒng)修裱技法，使其達(dá)到相對(duì)穩(wěn)定的狀態(tài)，防止古籍紙張發(fā)生進(jìn)一步損毀；（4）通過(guò)古籍文獻(xiàn)的復(fù)制，如，防真復(fù)制、縮微復(fù)制、電子掃描復(fù)制等，使文獻(xiàn)內(nèi)容得以充分利用，使珍貴的原件得到更好的保護(hù)。

4.突出地方珍貴史料的保護(hù)

我國(guó)圖書館事業(yè)起始于清末民初，地方圖書館早期收藏的文獻(xiàn)中，地方賢達(dá)的著述是其中主要的部分。如，定西市安定區(qū)圖書館現(xiàn)藏清朝和民國(guó)時(shí)期的成套線裝《許鐵堂詩(shī)稿》《甘肅新通志》《隴右文獻(xiàn)錄》《本地風(fēng)光集》《慕陶山房詩(shī)文集》等，多為建國(guó)初期定西知名人士康錫晉、郭漢儒先生及單位捐贈(zèng)，這些文獻(xiàn)記載了一個(gè)地方政治、經(jīng)濟(jì)、文化、教育、地理及重要人物事件、風(fēng)土人情、民間習(xí)俗等方面的內(nèi)容，經(jīng)過(guò)幾十年甚至近百年的沉淀、積累，往往構(gòu)成基層圖書館的“地方性”特色館藏。

5.有計(jì)劃、有選擇性地影印或整理出版地方珍貴史料

古籍保護(hù)主要包括兩個(gè)方面：一是原生性保護(hù)；二是再生性保護(hù)。原生性保護(hù)是指對(duì)原本古籍進(jìn)行保護(hù)，包括修復(fù)殘破古籍、改善保護(hù)環(huán)境，對(duì)現(xiàn)存原本古籍進(jìn)行定級(jí)、分級(jí)保護(hù)等。再生性保護(hù)是指對(duì)古籍進(jìn)行影印或整理出版，對(duì)古籍的形式和內(nèi)容進(jìn)行轉(zhuǎn)移保存和再揭示，如，國(guó)家啟動(dòng)的“中華再造善本工程”。據(jù)了解，國(guó)家每年撥付古籍整理出版的專項(xiàng)經(jīng)費(fèi)，從2000年的不到200萬(wàn)元，劇增至2008年的1200余萬(wàn)元。

基層圖書館古籍再生性保護(hù)，應(yīng)首選地方珍貴史料，拾遺補(bǔ)缺。一個(gè)地方的珍貴史料主要收藏于當(dāng)?shù)貓D書館，一般不被其他地區(qū)圖書館收藏。另外，地方珍貴史料的再生性保護(hù)主要依靠地方政府?；鶎訄D書館應(yīng)積極向當(dāng)?shù)卣暾?qǐng)專項(xiàng)經(jīng)費(fèi)，組織人員有計(jì)劃、有選擇地影印或整理出版地方珍貴史料。如，濟(jì)南市圖書館現(xiàn)有古籍16萬(wàn)冊(cè)，計(jì)劃將歷代史書、志書，尤其是地方志中的有關(guān)濟(jì)南的山、水資料進(jìn)行匯總整合，分批整理、編輯出版《濟(jì)南山志輯略》。

總之，古籍修復(fù)與保護(hù)工作要運(yùn)用傳統(tǒng)和現(xiàn)代相結(jié)合的技術(shù)，制定可行的修復(fù)保護(hù)規(guī)劃，切實(shí)保護(hù)好各類珍貴古籍，促進(jìn)古籍利用和文化傳播。

參考文獻(xiàn)：

[1]王美英.我國(guó)圖書館古籍保護(hù)之調(diào)查分析.圖書館論從，1997（01）.

[2]楊利群.古籍修復(fù)工作探討.云南圖書館：季刊，2009（1）.

（作者單位 甘肅省定西市安定區(qū)圖書館）

編輯 薄躍華