曹一鳴(武漢大學(xué) 文學(xué)院,湖北 武漢 430074)
吳文英的詞素來(lái)被認(rèn)為是“七寶樓臺(tái)”,但詞體結(jié)構(gòu)儼然,情感線(xiàn)索融于其中,引人宛如走入了一個(gè)時(shí)空迷宮,繁花似錦,珠玉盈目,不得路而出。迷離恍惚的回憶線(xiàn)索與時(shí)空巧妙轉(zhuǎn)換的印痕,情感的眷懷追憶經(jīng)緯交錯(cuò),織成一幅圖案朦朧婉麗的織錦。下文對(duì)吳文英的《風(fēng)入松》進(jìn)行文本細(xì)讀。
聽(tīng)風(fēng)聽(tīng)雨過(guò)清明,愁草瘞花銘。
“聽(tīng)”“過(guò)”分別是聲音和感覺(jué),這里摻入了詞人的主體活動(dòng)。風(fēng)雨乃是外界的形象,是外來(lái)的隱約的力量,如“颯颯東風(fēng)細(xì)雨來(lái),芙蓉塘外有輕雷”。詞人內(nèi)心敏感細(xì)膩,因而觸及了情思。就這一點(diǎn)來(lái)說(shuō),也是和中國(guó)古人神話(huà)思維相合:自然與人心是息息相關(guān)的。 “愁”字亦從風(fēng)雨而得來(lái),絲絲入扣。為何而“愁”,一為無(wú)邊風(fēng)雨,二為雨中落花,這是南宋詞人的婉約細(xì)密之處?!安莜幓ㄣ憽?,惜花之情可見(jiàn),宋人風(fēng)雅可見(jiàn)。這里呈現(xiàn)在讀者面前的時(shí)空視點(diǎn)在清明風(fēng)雨時(shí)分,居室之內(nèi)。
樓前綠暗分?jǐn)y路。一絲柳,一寸柔情。
“紅稀”自然關(guān)涉“綠暗”,“綠暗”也有兩解:一為雨打花樹(shù),花落葉暗;二是“暗”為動(dòng)詞,指涉詞人內(nèi)心,綠暗之處正是與戀人分?jǐn)y之處,心情黯淡但也柔軟。不僅如此,進(jìn)一步指明“綠”為柳樹(shù),多么循序漸進(jìn)的寫(xiě)法。這里已經(jīng)由居室之內(nèi)瘞花銘的活動(dòng)進(jìn)入到了回憶的時(shí)空。故事是什么并不點(diǎn)出,還是寫(xiě)心情,摻入了自己獨(dú)特的情感體驗(yàn)?!傲弊稚钣屑耐?,暗指分別,分離的場(chǎng)景,勾起了詞人回憶的思緒?!胺?jǐn)y”是此句之眼。一絲柳,一寸柔情。將不可感受之情真切形象地寫(xiě)出來(lái)。這是回憶的第一層轉(zhuǎn)折之處。思緒已通過(guò)樓前的分?jǐn)y路回溯到了過(guò)去和分?jǐn)y之處。
料峭春寒中酒,交加曉夢(mèng)啼鶯。
回憶之門(mén)試圖在這里輕輕關(guān)合,卻留出了一道隱秘的縫隙,其實(shí)是可以推開(kāi)的。我們由此進(jìn)入到了詞境的第二層。寫(xiě)分別之后的情狀。春寒料峭,又兼醉酒,內(nèi)心十分苦悶而不得排遣的?!敖患訒詨?mèng)”之句化用唐人金昌緒的《春怨》?!敖患印奔戎复汉患?,又指鶯啼之聲。詞人內(nèi)心愁情郁結(jié),本想借酒與睡排遣,但外界的春寒與鶯啼又干涉了詞人內(nèi)心。借酒消愁,可以追回到李白的“舉杯消愁愁更愁”,但這里詞人不勝酒力和春寒的影響,心理情緒是抑郁的,酒無(wú)法排遣苦悶;借睡遣懷,可追回到岑參的“枕上片時(shí)春夢(mèng)中,行盡江南數(shù)千里”和李煜的 “夢(mèng)里不知身是客,一晌貪歡”,但鶯啼夢(mèng)亂,借睡遣懷也無(wú)法得以實(shí)現(xiàn)。上闋就在這樣苦悶迷茫和不可釋?xiě)阎袆澤狭司涮?hào)。這是回憶的第二層轉(zhuǎn)折之處。在回憶的兩個(gè)層次里,詞人的情感達(dá)到了第一個(gè)高潮。未能說(shuō)清說(shuō)盡的情愫在春寒鶯啼病酒中落下了帷幕。
西園日日掃林亭,依舊賞新晴。
按照詞的章法,過(guò)片內(nèi)容需要與上片區(qū)分開(kāi)來(lái)。這里有明顯的時(shí)空推移感?!皰吡滞ぁ卑抵盖迕饕堰^(guò),“西園”指涉室外。中國(guó)古人寫(xiě)戀情多半關(guān)涉園林,既有相戀人情之美,又有景色之幽芳,增添美致?!拔鲌@”亦多見(jiàn)于詞人其他詞作之中,如《浪淘沙》:“往事一潸然,莫過(guò)西園”?!叭杖铡蹦藭r(shí)間之久,露出寂寥重復(fù)之意?!耙琅f”二字為機(jī)杼,依舊,即如舊,詞人想到賞新晴的日子了。這賞新晴是詞人與戀人分別前還是分別后呢?可以進(jìn)行多種解讀。再往前走一步,新晴依舊,那么不再如舊的是什么呢?詞人留下了懸念。因?yàn)樵~眼在后一句。
黃蜂頻撲秋千索,有當(dāng)時(shí),纖手香凝。
此前的無(wú)數(shù)情感線(xiàn)索都是為了戀人形象的出現(xiàn),那么她的形象該怎樣定格成永恒呢?詞人用心構(gòu)思,很是花了一番功夫。西園掃林亭,賞新晴是寥落的。這句緊承西園寥落,寫(xiě)寥落,寫(xiě)遺憾,寫(xiě)悵惘,寫(xiě)哀情。詞人由黃蜂勾起了往事的思緒?!邦l撲”見(jiàn)有情。詞人說(shuō)黃蜂而不說(shuō)自己,保持緘默,但卻有千萬(wàn)鈞重。用黃蜂來(lái)暗襯自己的情意,雖不寫(xiě)自己,卻字字含情。接下來(lái),時(shí)空的回溯開(kāi)始定格——“有當(dāng)時(shí),纖手香凝”?!坝挟?dāng)時(shí)”三字串起回憶的珠玉,“纖手”照應(yīng)“秋千索”,“香凝”照應(yīng)“黃蜂頻撲”,絲毫不亂?;貞浀乃季w轉(zhuǎn)到了當(dāng)時(shí)秋千上的戀人。“纖”與“香”有六朝脂粉氣,但“纖”見(jiàn)手之小巧,“香”有女性特質(zhì),“凝”字化俗為雅,見(jiàn)心緒,見(jiàn)時(shí)間推移。
惆悵雙鴛不到,幽階一夜苔生。
寫(xiě)物寫(xiě)戀人,終歸要落到詞人自己的心事上。“惆悵”乃詞人悵惘心情的概括。但還是不夠細(xì)化,因而會(huì)有下文?!袄w手”之外補(bǔ)寫(xiě)“雙鴛”,雖然戀人沒(méi)有黛玉的似蹙非蹙的眉尖,似喜非喜的眼眸那樣無(wú)人間煙火氣,但還是離開(kāi)齊梁宮體的俗艷?!半p鴛”暗指鞋,代指美人由來(lái)已久,如“凌波微步,羅襪生塵”,但詞人挑鞋上的刺繡雙鴛亦含有連理永結(jié)之意,顯得文雅?!坝碾A一夜苔生”寫(xiě)境造境,寫(xiě)境是指時(shí)間的推移情人不至,因而苔生幽階。造境是指細(xì)化“惆悵”心情,將無(wú)可把捉之惆悵形象化、感受化了,用通感的手法表現(xiàn),惆悵是感受,苔生是視覺(jué),“幽”亦關(guān)涉感受。惆悵到何種程度?是如同一夜之間苔生幽階那樣寂寥落寞的悵惘,“生”字有綿延不盡之感,也是惆悵不可釋?xiě)阎?,使得詞境沒(méi)有停止,而是如同人的意識(shí)一樣在流動(dòng)。回憶的珠璣聚攏又綿延散開(kāi)。
總體看來(lái),上闋的視點(diǎn)較難把握,更多涉及心理跳躍變化過(guò)程;而下闋,則有故事情節(jié),時(shí)間有明顯的推移感,空間較為固定在西園。視點(diǎn)包括兩個(gè)部分,一是詞人的視點(diǎn),是隱含的,囊括全詞,是在此時(shí),即寫(xiě)詞之時(shí),是固定的;二是讀者的視點(diǎn),可以感觸到,是文本呈現(xiàn)的現(xiàn)實(shí)與回憶的交替變換,是不固定的。因而,讀者是隨著詞人的心緒在閱讀,在體驗(yàn),在感觸,常常會(huì)有時(shí)空的恍惚感。
[1]趙慧文,徐育民.吳文英詞新釋輯評(píng)[M].北京:中國(guó)書(shū)店,2007.
[2]陶爾夫,劉敬圻.南宋詞史(修訂版)[M].黑龍江:黑龍江人民出版社,2005.