關(guān)于英語改革的思考

曹 竹

（渤海大學(xué) 外國語學(xué)院，遼寧 錦州 121013；大石橋市旗口鎮(zhèn)第二中學(xué)，遼寧 大石橋 115113）

一、英語考試改革所帶來的優(yōu)勢

1.考試改革，突出語言的實際運用。

一方面，英語分數(shù)的下降并不代表英語重要性的減弱，因為作為目前全球的通用語言，英語具有無可替代性。英語考試方式的改變，以及考試的內(nèi)容側(cè)重聽寫能力的考查，表明英語的教育正在回歸應(yīng)用性和實用性學(xué)科。只是目前考試和評價方式不恰當(dāng)，現(xiàn)行體制下人們過于強調(diào)筆試及語法，而忽略了英語作為一門語言應(yīng)該以運用為主要目的。本來語言的學(xué)習(xí)是相通的，如果一個人的英語學(xué)習(xí)好，則無論是漢語還是其他外語，學(xué)習(xí)一般都很好，反之亦然。畢竟世界上主要經(jīng)濟發(fā)達的國家都是以英語為主的國家，世界三分之一的人口講英語，電腦鍵盤是英語鍵盤，90％的國家以英語作為第一外語，75％的電視節(jié)目講英語，四分之三的郵件是用英語書寫的；主要科技文獻是以英語為原始語言完成的，甚至很多語言間的翻譯是以英語為中介語言的（比如要將一本中文書籍翻譯成毛利語，可能因為各方面原因限制，需要先將其先翻譯成英語，再由英語翻譯成毛利語）。英語作為六大國際語言之首，任何一個國際會議，一定會有英譯版，即使我國內(nèi)部的多數(shù)主要會議，通常都是中英雙語版。學(xué)好英語不僅有利于學(xué)習(xí)國外的先進文化和技術(shù)，而且有利于傳播我國的文化意識和先進技術(shù)。至于降低英語學(xué)科分數(shù)在高考招生中的權(quán)重，主要是為突出語言的實際應(yīng)用，回歸到學(xué)科應(yīng)有的位置上，突出基礎(chǔ)知識、基本能力及新課標的基本要求。在高考指揮下，英語和語文、數(shù)學(xué)并列，實際上是語文地位最弱。數(shù)學(xué)有奧賽不斷加碼，語文很容易因人人能說、人人能寫而被忽視，英語則因非母語難掌握而成為學(xué)生用功甚巨的科目。由此造成一種怪狀，中國人寫不好漢語、寫不好漢字，不必在意也不必臉紅，而考不好英語，卻事關(guān)重大。此次改革后，中考英語分值將下降20分，高考英語分值將下降50分。不過，聽力的比重有所增加。比如，中考英語聽力將占一半分值，達到50分。此外，題型也將有所改變，這樣的改革將促進學(xué)科間應(yīng)有的回歸。今后，老師會更重視英語的應(yīng)用性。比如，在現(xiàn)實生活中，讓學(xué)生學(xué)會看英文菜單、讀懂手機中的英文新聞，這就要求老師改變教學(xué)模式和教學(xué)方法。聽力分值的增加，將對英語老師提出更大的挑戰(zhàn)，卻向素質(zhì)教育邁進一大步。

2.考試改革，還回英語工具屬性。

高考降低英語的分值，并非要取消英語，而是將英語拉下神壇，還回其工具屬性。整個社會癡狂英語，非止于高考。英語教育已經(jīng)從幼兒園開始，小學(xué)升初中的英語和數(shù)學(xué)成了擇校的條件。英語還成為整個社會的“人才鑒別標準”。高考之后，英語是教育選拔、專家選拔的依據(jù)，考研考博，英語考得如何成了錄取的依據(jù)；職稱評定，業(yè)績不重要，實際水平不重要，唯有英語區(qū)別同樣達到了年資的人誰上誰下；學(xué)術(shù)評價，要比的是SCI刊物的發(fā)行量，當(dāng)然要靠英語；整個社會還將英語當(dāng)成人才素質(zhì)的通用標識，“一口流利的英語”簡直就是高級人才的證明書。這個社會沒有任何一個教育科目要求人終身學(xué)習(xí)，唯有英語卻成了這樣的科目。同時，現(xiàn)在由于社會上對英語過于關(guān)注，孩子在教育過程中需要花費大量的時間學(xué)習(xí)英語，英語培訓(xùn)班猶如雨后春筍般不斷涌現(xiàn)，體現(xiàn)了現(xiàn)在社會對英語的重視，英語分數(shù)的下降能夠緩解這一現(xiàn)象。英語的地位在這個社會是由一系列制度確保的。由此，“全民英語”，全民用很大的精力學(xué)習(xí)一門非母語的語言，成了這個國家舉世無匹的風(fēng)景?！拔沂侵袊?，何必學(xué)外文，不學(xué)ABC，照樣干革命”，這是過去的極端，新的極端是英語成了政治正確和各類生意的戰(zhàn)場，培訓(xùn)機構(gòu)會拿“學(xué)好英語，把洋錢賺到中國來，孝敬爸媽”之類的話語開講，專家教授用英語認證改革開放。

二、英語考試改革所應(yīng)注意的問題

1.分數(shù)改革后，與之配套教學(xué)改革也應(yīng)該跟上，回歸到語言學(xué)習(xí)應(yīng)以運用為目的的軌道上。

這次考試改革，不是簡單地改改分值,而是要改革英語教學(xué)方式,要像教一種語言那樣教英語,而不是為了應(yīng)試。初高中英語教師不應(yīng)再每天規(guī)定學(xué)生背多少單詞，每周要求做幾篇閱讀理解，而應(yīng)注重學(xué)生的聽、說、讀、寫能力的全面訓(xùn)練，同時調(diào)動學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性，讓學(xué)生能從日常英語學(xué)習(xí)中得到樂趣，由“被動學(xué)習(xí)”轉(zhuǎn)化為“主動學(xué)習(xí)”，讓更多的學(xué)生能學(xué)以致用。分數(shù)改革后，與之配套的教學(xué)改革應(yīng)該跟上，回歸到語言學(xué)習(xí)應(yīng)以運用為目的的軌道上。選擇學(xué)習(xí)材料應(yīng)根據(jù)學(xué)生年齡、性格、特殊愛好的不同，尋找適合他們的英語故事、科普文章等內(nèi)容，甚至是角色扮演、自編自導(dǎo)等，比如《奇速英語24個故事串記中學(xué)3500詞匯》，通過校園中男女學(xué)生為主線，科幻、奇異，情節(jié)生動，與他們年齡階段相符合的故事，從而激發(fā)他們的內(nèi)在興趣，使學(xué)生在聽、說、讀、寫、練等各個方面得到全方位的提高，改變啞巴英語的現(xiàn)狀。我們還可以選擇一些動聽的英語歌曲、好看的電影片段，達到與看故事書、科普書同樣的學(xué)習(xí)效果。我們可以教會學(xué)生英語的“內(nèi)在拼音規(guī)則”。例如，近年開始重視的英語自然拼讀方法。還可以教會學(xué)生貼近生活，甚至是非常有趣的一些日常對話用語。在英語教學(xué)中盡量突破中式思維，從英式思維的角度教學(xué)，使學(xué)生更易內(nèi)化所學(xué)內(nèi)容，感覺到英語學(xué)習(xí)是一種文化的了解而不是知識的學(xué)習(xí)，比如告訴學(xué)生“Rain Cats and Dogs”的典故，而不是讓學(xué)生背這樣的短語，如凡會讓學(xué)生更容易接受，就像中文當(dāng)中我們教成語故事，而不是告訴學(xué)生這幾個字的正確筆順筆畫一樣。通過改變教學(xué)手段，提高學(xué)生的總體運用能力。

2.改革不宜太快。

盡管教育改革很好，但在全國范圍內(nèi)的推廣不要來得太快，應(yīng)該給各個省市地區(qū)一個過渡時間。過渡方式的建議：一是參考國家搞上海自貿(mào)區(qū)的做法，以一個或幾個省市為試點進行過渡；二是希望另一些省份從分值上進行過渡：比如總分還是150分，其中100分為筆試，另外50分為運用（聽說表演為主）。這對考試標準執(zhí)行和操作有一定難度，但可以率先在文化教育和經(jīng)濟發(fā)達地區(qū)試點，比如廣東省。兩個試點相結(jié)合，試行一定時間，然后找到更適合我國英語改革的成功模式，再推廣開來，希望不是全國一起嘗試。

另外，中小學(xué)基礎(chǔ)教育的發(fā)展仍然很重要，其中英語的重要性不言而喻。大學(xué)中，術(shù)業(yè)有專攻，并不一定要求所有大學(xué)生都要學(xué)英語或?qū)W好英語或過四、六級，可以根據(jù)個人興趣和特長進行選擇。

3.分專業(yè)學(xué)習(xí)英語。

對于英語考試降低分數(shù)的改革，不少人認為有助于國學(xué)發(fā)展，但這種觀點的目的性不對，國學(xué)與外語并不是此消彼長的關(guān)系。像一些國內(nèi)知名的國學(xué)大家，如胡適、王國維等，他們的英語也同樣出色。英語畢竟不是我們的第一語言，適當(dāng)降低分數(shù)無可厚非。降低分數(shù)，學(xué)生用在這門功課上的時間、精力肯定相應(yīng)減少，那么這一科目的成績自然下降，某些高校選拔人才需該門課程有很優(yōu)異的成績，所以可能不利于部分拔尖學(xué)生的發(fā)展。但是，英語教育不能因此被弱化，最好是分專業(yè)學(xué)習(xí)。比如一些藝術(shù)專業(yè)可以弱化英語，因為藝術(shù)本身就是一種語言，不用外語也可以進行交流。數(shù)、理、化這些自然科學(xué)領(lǐng)域，就需要學(xué)習(xí)外語，以便吸收國際先進知識。無論怎么改革，英語學(xué)得好的“塔尖”都不會放松英語，這就會產(chǎn)生所謂的“精英教育”，學(xué)得好的還是好，但是社會的整體英語水平會下降。英語也是應(yīng)用性很強的科目，隨著國家經(jīng)濟的發(fā)展和文明程度的提高，英語水平越發(fā)顯得重要。高考英語分值由150分降至120分，勢必會影響高中英語的課時，如果英語課時減少，就可能對英語基礎(chǔ)不是很好的學(xué)生影響比較大。但是，英語社會化考試，一年多考，對學(xué)生來說確實起到了減壓作用。

我國的英語中、高考即將面臨一個全新改革的時代，英語考試正面臨重大改革，英語學(xué)科應(yīng)回歸到工具學(xué)科應(yīng)用的位置上，北京中高考改革就是要突出英語作為語言工具的實際應(yīng)用作用，在真實語境中考查語言運用，增加聽力比重。同時，降低英語在中、高考中的權(quán)重，探索新的英語考試方式方法。我們應(yīng)該在認清形勢的基礎(chǔ)上，積極探求適合我國實際的英語教學(xué)路子和模式。以上是筆者提出的個人意見，存在一些不成熟的地方，英語教學(xué)改革還需要理論界和實踐者的共同努力，方能達到理想的目標，讓我們拭目以待。

［1］陳俊.21世紀英語基礎(chǔ)教育前瞻.中學(xué)外語教與學(xué)，2002（5）.

［2］錢曉霞.培養(yǎng)學(xué)習(xí)興趣是小學(xué)英語教學(xué)的關(guān)鍵.中小學(xué)英語教學(xué)與研究，2002.

［3］王洪偉，朱征平.深化英語教學(xué)改革推進雙語教學(xué)實驗.中小學(xué)英語教學(xué)與研究，2002.

［4］張正東.外語教育學(xué).重慶：重慶出版社，1987.

［5］蔡章冰.我對北京英語高考改革的一點小看法.北京：2013.