從《項(xiàng)鏈》看莫泊桑筆下的女性形象

胡瑛

摘 要：莫泊桑為世界三大短篇小說(shuō)家之一，他的小說(shuō)要表現(xiàn)的思想往往是顯露而淺明的。他的小說(shuō)中出現(xiàn)了很多女性形象，僅以《項(xiàng)鏈》中的瑪?shù)贍柕聻榍腥肟?，?duì)小說(shuō)中的女性形象展開(kāi)探討，研究莫泊桑筆下女性形象的現(xiàn)實(shí)意義。

關(guān)鍵詞：莫泊桑；《項(xiàng)鏈》；女性形象；現(xiàn)實(shí)意義

居伊·德·莫泊桑（1850—1893），法國(guó)19世紀(jì)后半期著名的批判現(xiàn)實(shí)主義作家。他出生于法國(guó)諾曼底的一個(gè)沒(méi)落貴族家庭。中學(xué)畢業(yè)后，普法戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)了，他應(yīng)征入伍，兩年的兵營(yíng)生活使他認(rèn)識(shí)到戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷，祖國(guó)的危難啟發(fā)了他的愛(ài)國(guó)思想。戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后，他到了巴黎，先后在海軍部和教育部任小職員，同時(shí)開(kāi)始了文學(xué)創(chuàng)作。1880年完成了《羊脂球》的創(chuàng)作，轟動(dòng)了法國(guó)文壇。以后離職從事專門的文學(xué)創(chuàng)作，并拜福樓拜為師。10年間他寫了300多個(gè)短篇和6個(gè)長(zhǎng)篇，其中，許多作品流傳甚廣，尤其是短篇小說(shuō)，使他成為一代短篇小說(shuō)巨匠。長(zhǎng)篇小說(shuō)有《她的一生》《漂亮朋友》（《俊友》）等；中短篇小說(shuō)有《菲菲小姐》《我的叔叔于勒》等。這些作品都不同程度地諷刺和揭露了資本主義的罪惡，尤其是在資產(chǎn)階級(jí)思想腐蝕下的人們精神的墮落。

《項(xiàng)鏈》是莫泊桑短篇小說(shuō)中的精品。法文名為：La Parure。創(chuàng)作于1884年。小公務(wù)員的妻子瑪?shù)贍柕聻閰⒓右淮瓮頃?huì)，向朋友借了一串鉆石項(xiàng)鏈，不料回家途中不慎丟失。她只得借錢買了新項(xiàng)鏈還給朋友。為了償還債務(wù)，她節(jié)衣縮食，為別人打短工，整整勞苦了十年。最后得知所借的項(xiàng)鏈原來(lái)是一串假鉆石項(xiàng)鏈。本文以項(xiàng)鏈本身為線索，通過(guò)借項(xiàng)鏈、丟項(xiàng)鏈、還項(xiàng)鏈的線索自然地帶領(lǐng)讀者走進(jìn)女主人公瑪?shù)贍柕碌纳罴捌鋬?nèi)心世界，深刻地領(lǐng)略了19世紀(jì)的法國(guó)小人物無(wú)法決定自身命運(yùn)的悲劇現(xiàn)實(shí)。

以往在《項(xiàng)鏈》的教學(xué)中，我們對(duì)瑪?shù)贍柕碌男愿穹治龀３?cè)重于她的虛榮心，因而忽視了作者筆下人物的多面性，難道瑪?shù)贍柕律砩蠜](méi)有閃光點(diǎn)嗎？誠(chéng)然，瑪?shù)贍柕卤瘎〉母词恰皹O細(xì)小的一件事”；這“極細(xì)小的一件事”又源于她強(qiáng)烈的虛榮心；強(qiáng)烈的虛榮心又源于她錯(cuò)誤的人生觀——“她覺(jué)得她生來(lái)就是為著過(guò)高雅和奢華的生活”、“她覺(jué)得自己生在世上就是為了這些”；而錯(cuò)誤的人生觀又源于她生活的社會(huì)環(huán)境。在那個(gè)社會(huì)里，人們崇尚金錢，貪慕富貴（“我費(fèi)了多大的力氣才弄到手……你在那兒可以看到所有的官員”）；而且女子是男子的附屬品——“她也是一個(gè)美麗動(dòng)人的姑娘，好像由于命運(yùn)的差錯(cuò)，生在一個(gè)小職員的家里”。言外之意，美麗動(dòng)人就應(yīng)該有好命運(yùn)，就應(yīng)該嫁個(gè)好丈夫。在晚會(huì)上，“所有的男賓都注視她，打聽(tīng)她的姓名，求人給介紹；部里機(jī)要處的人員都想跟她跳舞，部長(zhǎng)也注意她了”。受到男人賞識(shí)，她就覺(jué)得是最大的幸福。

但是，我們也從她身上看到了“誠(chéng)實(shí)守信”。有借必有還，當(dāng)尋覓無(wú)果時(shí)，她和丈夫決定賠償。即使自己只有一萬(wàn)八千法郎，買項(xiàng)鏈就需要三萬(wàn)六千法郎，她也沒(méi)動(dòng)過(guò)用假項(xiàng)鏈偷梁換柱、蒙混過(guò)關(guān)的邪念，更沒(méi)耍起“項(xiàng)鏈已丟，無(wú)力賠償”、“要錢沒(méi)有，要命一條”的無(wú)賴。她和丈夫的道德觀非常值得我們學(xué)習(xí)，用十年的心血償清債務(wù)，使朋友佛來(lái)思節(jié)夫人因禍得福，無(wú)意中成了受惠者。

我們更從她身上看到了“勤勞堅(jiān)強(qiáng)”?，?shù)贍柕掠赂颐鎸?duì)生活的不幸，“顯出了英雄氣概，毅然決然打定主意，償還這筆可怕的債務(wù)。”她辭退了女仆，租了個(gè)小閣樓住下，干起一切粗笨的活兒：洗碗、洗衣服、倒垃圾、提水。在那油膩的盆沿上和鍋底上磨粗了她那粉嫩的手指，到水果店、雜貨店，爭(zhēng)價(jià)錢，受嘲罵，一個(gè)銅子一個(gè)銅子地節(jié)省艱難的錢。盡管十年艱辛使她變成了一個(gè)美麗不再、粗壯耐勞的婦女，但她用行動(dòng)證明了她的勤勞與堅(jiān)強(qiáng)。

還有她的“純潔高尚”。晚會(huì)上，瑪?shù)贍柕赂哐琶匀?，壓倒所有的女賓。所有的男賓都注視她，連部長(zhǎng)也注意她了——這應(yīng)該是她利用美貌改變命運(yùn)的最好時(shí)機(jī)。然而，她只是“沉迷在歡樂(lè)里”，“陶醉于自己的美貌勝過(guò)一切女賓，陶醉于成功的光榮……”這表明，瑪?shù)贍柕聛?lái)參加晚會(huì)只是為了展示美貌，讓自己唯一的“價(jià)值”得到承認(rèn)。在那個(gè)“金錢至上，道德淪喪”的社會(huì)里，瑪?shù)贍柕峦耆梢钥克拿烂渤鲑u靈魂和肉體，可她沒(méi)有這樣做，她不愧是一朵高潔的荷花。

瑪?shù)贍柕乱病盁釔?ài)生活”?，?shù)贍柕律鐣?huì)地位不高，生活也很一般，但她不甘現(xiàn)狀，對(duì)未來(lái)充滿美好的憧憬和向往，希望生活得更好些，這反映了她積極向上的生活觀。即使遇到了天大的挫折，她也沒(méi)有悲觀厭世，更沒(méi)有自尋短見(jiàn)，而是用行動(dòng)一步步努力地改善著自己的生活。她心里始終充滿了對(duì)生活的熱愛(ài)。

因此，我認(rèn)為，作者寫作的本意絕不是在于批判瑪?shù)贍柕碌奶摌s心，莫泊桑的人道主義關(guān)懷使他對(duì)瑪?shù)贍柕碌拿\(yùn)同情之外，還賦予她美好的品質(zhì)。雖然瑪?shù)贍柕碌谋瘎∈亲约旱奶摌s心造成的，但是，她通過(guò)自己的雙手逆轉(zhuǎn)了自己的命運(yùn)，使自己煥發(fā)出勇毅堅(jiān)強(qiáng)、不屈不撓的光芒。

同樣，在莫泊桑的成名作《羊脂球》的中心人物是妓女“羊脂球”。該形象的塑造是在與那些乘坐同一輛馬車的所謂“上等人”的強(qiáng)烈對(duì)照中得以完成的。作者巧妙地借用一個(gè)普通的“乘車”事件，將“下等人”羊脂球與“上等人”作了對(duì)比，分別檢驗(yàn)了他們各自的道德精神價(jià)值：那些伯爵、議員、工廠主、商賈、圣女、自由派等代表著社會(huì)體面的所謂“上等人”，在普魯士侵略者面前卑躬屈膝、貪生怕死、出賣同胞；而被世人視為最下賤的“社會(huì)恥辱”的妓女“羊脂球”卻能舍己為人，表現(xiàn)出強(qiáng)烈的愛(ài)國(guó)氣節(jié)和民族尊嚴(yán)。從小說(shuō)中“羊脂球”的具體表現(xiàn)來(lái)看，首先她是一位心地非常善良的姑娘，富有同情心與寬容精神。馬車上她對(duì)別人的惡意侮辱和蔑視不予計(jì)較，反而以德報(bào)怨，主動(dòng)請(qǐng)他們吃東西，這又顯露出其可貴的助人為樂(lè)的品質(zhì)。而更重要的則是她身上的那種強(qiáng)烈的愛(ài)國(guó)情感與民族自尊心。她之所以離開(kāi)盧昂，是因?yàn)榭咕芷蒸斒渴勘孽遘k時(shí)拼死反抗，幾乎掐斷了那人的脖子，為免遭逮捕而不得已外出躲避的。而她堅(jiān)持拒絕普魯士軍官逼她“過(guò)夜”的無(wú)理要求，是因?yàn)樵谒磥?lái)，委身于自己民族的敵人，便意味著對(duì)祖國(guó)的背叛。

再如，《修軟墊椅的女人》中的那個(gè)女人，她卑微地愛(ài)著那個(gè)藥劑師，愛(ài)成為了她一生中的全部，不計(jì)一切地奢求一場(chǎng)原本就不屬于自己的愛(ài)，無(wú)論在世人的眼中是多么愚蠢，為了另外一個(gè)人而完成一個(gè)自己的世界，這才是真正發(fā)自內(nèi)心的愛(ài)，才是她黑暗生活中的一點(diǎn)亮光，才是那荒蕪人生中滋生出的意義，才能成為她活下去的理由，她的快樂(lè)只是想看他一眼，可是，就連這點(diǎn)小小的要求卻鑄成了她人生的全部悲劇。當(dāng)藥劑師得知有這樣一個(gè)女人愛(ài)過(guò)他時(shí)，先是謾罵她，接著卻厚顏無(wú)恥地接收了她的全部財(cái)產(chǎn)，這就是偽善、高貴的上層人物。

不管是備受苦難和煎熬的瑪?shù)贍柕?，還是具有愛(ài)國(guó)情感卻被上層人物拋棄的“羊脂球”，以及那個(gè)卑微的被所愛(ài)的人不屑一顧的修軟墊椅的女人。莫泊桑為我們塑造的都是典型環(huán)境中具有代表性的下層民眾。通過(guò)這一系列下層女性形象，作者采用了客觀冷靜的現(xiàn)實(shí)主義創(chuàng)作手法敘述著一個(gè)個(gè)或平淡或跌宕的故事。他在這些女性形象中所表達(dá)的創(chuàng)作態(tài)度，正如他在《皮埃爾和讓》的序言——《論小說(shuō)》里提到的一樣：“作為現(xiàn)實(shí)主義者，如果他是一個(gè)藝術(shù)家，那么他孜孜以求的，將不會(huì)是給我們看一張平淡無(wú)奇的生活照片，而是要給我們看一幅比現(xiàn)實(shí)更加充實(shí)、更加動(dòng)人、更加能使人信服的圖像?！彼?，無(wú)論作者對(duì)這些女性是揭露、批判還是既憎恨又同情，在他的小說(shuō)里絲毫沒(méi)有要讀者被動(dòng)地去接受他的思想或是感悟的意圖，而是“把生活的準(zhǔn)確形象描述給我們”，更多的是用真實(shí)來(lái)引導(dǎo)你去思考和理解他闡述的事件后隱藏的事實(shí)真相和蘊(yùn)含的意義。雖然我國(guó)著名學(xué)者柳鳴九對(duì)莫泊桑的短篇小說(shuō)曾作過(guò)這樣的評(píng)論：“莫泊桑在自己的短片里，總是滿足于敘述故事，呈現(xiàn)圖景，刻畫性格，而很少對(duì)生活進(jìn)行深入地思考，很少通過(guò)形象描繪去探討一些社會(huì)、政治、歷史、哲學(xué)課題，追求作品豐富的思想性。而且，他也并不是一個(gè)以思想見(jiàn)長(zhǎng)的作家，在現(xiàn)實(shí)生活里，他是一個(gè)思想境界并不高的公務(wù)員，對(duì)現(xiàn)實(shí)生活的認(rèn)識(shí)并不深刻。因此，他的短篇從來(lái)都不具有雋永的哲理或深蘊(yùn)的含義，他在其中要表現(xiàn)的思想往往是顯露而淺明的。”但是，他通過(guò)筆下鮮活、生動(dòng)的女性形象對(duì)資本主義社會(huì)現(xiàn)實(shí)陰暗面的揭露和批判是無(wú)情而又深刻的。他的小說(shuō)創(chuàng)作大都把矛頭指向當(dāng)時(shí)法國(guó)糜爛的資產(chǎn)階級(jí)的生活，深刻地揭示了資產(chǎn)階級(jí)的卑劣、虛偽和惡毒。同時(shí)，他對(duì)下層社會(huì)那些被侮辱、被壓迫和被損害者充滿了同情和憐憫。

（作者單位 蘇大文學(xué)院 江蘇省宜興中等專業(yè)學(xué)

校會(huì)計(jì)系）