論紙質(zhì)書與電子書

王麗萍

[摘 要]伴隨著電子信息技術(shù)、互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的發(fā)展，市民閱讀不再只有紙質(zhì)圖書，而是選擇越來(lái)越多；而且隨著技術(shù)的發(fā)展完善，電子書成為閱讀市場(chǎng)的新寵兒并非空中樓閣。電子書和紙質(zhì)書各有優(yōu)缺點(diǎn)，雖然電子書的發(fā)展十分迅速，但要想對(duì)紙質(zhì)書取而代之，還需要各方面的努力和完善，不可能一蹴而就。

[關(guān)鍵詞]電子書；紙質(zhì)書；比較；趨勢(shì)

[中圖分類號(hào)]G237 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]A [文章編號(hào)]1005-6432（2013）6-0042-02

電子圖書及其發(fā)展早已不算是新鮮話題，自從前些年“電子書”一詞出現(xiàn)在人們的生活中。開始，關(guān)于它能否取代傳統(tǒng)紙質(zhì)書，能否顛覆人們的閱讀方式的爭(zhēng)論就從未消失。有些人還是一如既往地支持傳統(tǒng)紙質(zhì)書，而有些人則堅(jiān)信電子書能代替?zhèn)鹘y(tǒng)紙質(zhì)書。電子書，即Electronic Book，簡(jiǎn)稱eBook，也稱“電子圖書”、“E書”。它是利用現(xiàn)代信息技術(shù)創(chuàng)造的全新出版方式，將傳統(tǒng)的書籍出版發(fā)行方式以數(shù)字化形式通過(guò)計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)實(shí)現(xiàn)eBook的出現(xiàn)，是當(dāng)今互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展的結(jié)果，是網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的新生代，電子書的主要格式有PDF、EXE、CHM、UMD、PDG、JAR、PDB、TXT、BRM等，目前很多流行移動(dòng)設(shè)備都具有電子書功能。

電子書是一種便于攜帶的新型閱讀工具。其屏幕與筆記本電腦的屏幕非常相像，可以用特殊的筆觸設(shè)備操作（如在頁(yè)面上寫字，做標(biāo)記等）。整個(gè)屏幕就像一個(gè)打印在玻璃上的書面，盡管沒有紙張那樣的效果，但有支持精密文字的顯示。電子書的操作比較簡(jiǎn)單，不同于傳統(tǒng)的電腦，電子書在電源打開時(shí)無(wú)須經(jīng)過(guò)啟動(dòng)的等待時(shí)間，它如同電視機(jī)一樣，打開開關(guān)馬上就能夠進(jìn)入工作狀態(tài)。電子書的翻頁(yè)按鈕也不同于電腦上的滾屏方式，你不必再像操作計(jì)算機(jī)那樣使用滾動(dòng)條上下移動(dòng)整個(gè)文本，來(lái)定位所要尋找的部分，而完全可以像翻動(dòng)一本書的書頁(yè)那樣，只需按下“向前”或“向后”的按鈕即可翻到另一頁(yè)文本。當(dāng)然你也可以直接“跳轉(zhuǎn)”至自己感興趣的某頁(yè)文本，甚至可以在閱讀的同時(shí)對(duì)屏幕上的文本內(nèi)容進(jìn)行一些閱讀傳統(tǒng)圖書不能實(shí)現(xiàn)的操作。此外，你還可以把電子書的“書簽”插入某頁(yè)當(dāng)中，它可以幫助讀者在全書范圍內(nèi)搜尋某些字詞?，F(xiàn)在，一本電子書可以存儲(chǔ)1500頁(yè)文本內(nèi)容，如果增加電子書閱讀器的存儲(chǔ)芯片，電子書的存儲(chǔ)能力可最大擴(kuò)充至5萬(wàn)～10萬(wàn)頁(yè)。

在當(dāng)今社會(huì)，從早幾年手機(jī)運(yùn)營(yíng)商推出的手機(jī)報(bào)，到前段時(shí)間風(fēng)行的電子閱讀器，再到時(shí)下最流行的iPad、iPhone，伴隨著電子信息技術(shù)、互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)發(fā)展，市民閱讀不再只有紙質(zhì)圖書，而是選擇越來(lái)越多，而且隨著技術(shù)的發(fā)展完善，電子書成為閱讀市場(chǎng)的新寵兒并非空中樓閣。在很多手機(jī)數(shù)碼賣場(chǎng)和書店，電子閱讀器等電子書專柜前站著不少消費(fèi)者，他們中的大多數(shù)都是為小朋友選購(gòu)。因?yàn)?，電子閱讀器融合了唐詩(shī)宋詞、三字經(jīng)等傳統(tǒng)經(jīng)典內(nèi)容，而且可以有聲閱讀，非常適合小朋友跟讀，比傳統(tǒng)書籍更容易吸引小朋友。而“80后”這一消費(fèi)群體表示身邊的同事朋友幾乎都喜歡電子書多于紙質(zhì)書。電子書攜帶方便，坐公交車、等人的間隙都可以看，也比紙質(zhì)書便宜。

很多熱衷于電子書的人認(rèn)為電子書有幾大優(yōu)點(diǎn)是紙質(zhì)書無(wú)法比擬的：首先，紙質(zhì)書占空間，耗費(fèi)自然資源，笨重，成本昂貴。其次，對(duì)于發(fā)行來(lái)講，電子書比紙質(zhì)書更迅捷，下載即可。最后電子書能全文搜索，紙質(zhì)書是不可能做到這一點(diǎn)的。相應(yīng)的，紙質(zhì)書陣營(yíng)則強(qiáng)調(diào)紙質(zhì)書的閱讀體驗(yàn)比電子書來(lái)的舒適，并且能隨時(shí)做筆記，紙筆的體驗(yàn)無(wú)可替代。兩大陣營(yíng)爭(zhēng)論不休，似乎誰(shuí)也不能說(shuō)服誰(shuí)。但是，電子書也存在著一些問(wèn)題，比如：版權(quán)問(wèn)題，現(xiàn)在大多數(shù)電子書都是在網(wǎng)上免費(fèi)下載的，在網(wǎng)上任何人都可以隨意下載，現(xiàn)在還沒有合適的方法進(jìn)行制止，電子書的日益興盛給版權(quán)保護(hù)問(wèn)題帶來(lái)了極大的困難。另外，在閱讀體驗(yàn)上，各人平時(shí)閱讀的目的不同，有人單純?yōu)楂@取信息、有人則為了消遣、有人是為了精神上的享受，有人則是為了附庸風(fēng)雅。電子閱讀具有內(nèi)容更新快、信息量大、易搜索的優(yōu)勢(shì)，紙質(zhì)閱讀則具有真實(shí)感和文化品位，兩者應(yīng)該是共存互補(bǔ)的；市民如閱讀休閑類、信息新聞?lì)惡鸵恍\知識(shí)類的圖書報(bào)刊，可以采取電子書的形式閱讀；如果是閱讀學(xué)術(shù)著作、文化經(jīng)典等需要靜心閱讀的，建議采取紙質(zhì)閱讀比較好。與不少人青睞電子書形成鮮明對(duì)比的是，紙質(zhì)書仍然是不少市民讀書的首選。有人認(rèn)為，雖然網(wǎng)上閱讀方便快捷而且內(nèi)容豐富，但紙質(zhì)書有其獨(dú)特的魅力，可以將所看內(nèi)容隨時(shí)隨地記錄下來(lái)，過(guò)后再回味的感覺是電子書無(wú)法比擬的。

有些上了年歲的人表示，電子書使用的顯示屏比較刺眼，長(zhǎng)時(shí)間閱讀可能會(huì)對(duì)眼睛產(chǎn)生傷害，而且電子書一翻就過(guò)去了，很難做讀書筆記，感覺使用電子書就像吃快餐一樣無(wú)味。

曾有專家指出，和電子書比起來(lái)，紙質(zhì)書有其無(wú)可比擬的優(yōu)點(diǎn)。首先，在高級(jí)的畫冊(cè)方面，電子書不堪一擊。印刷的好處在于，同一批次出廠的出版物，基本上都能保持色彩的一致性。這是因?yàn)?，印刷品的?nèi)容和載體是合而為一的，內(nèi)容不能獨(dú)立于載體存在，這樣一來(lái)，紙質(zhì)書固然在流通上無(wú)法和電子書相比，但是在標(biāo)準(zhǔn)性上就勝出一籌?，F(xiàn)有的閱讀器和電腦的屏幕，各種標(biāo)準(zhǔn)和指數(shù)參差不齊，同樣一張圖片，在不同平臺(tái)、不同屏幕上的顯示往往能有不同的色彩傾向。電子出版物要在色彩上與印刷品比肩，技術(shù)方面需要克服的難點(diǎn)還有不少。紙質(zhì)書作為我們已經(jīng)熟悉得不能再熟悉的讀物，新興媒體到底有沒有實(shí)力置它于死地呢？

筆者認(rèn)為電子閱讀的發(fā)展不會(huì)取代傳統(tǒng)閱讀。收藏書籍的同時(shí)也是在收藏一種文化，一種歷史的沉淀。試想一下，如果哪一天人們?nèi)ゲ┪镳^參觀，書架上陳列的不再是一本本深沉的文化古籍，取而代之的則是一個(gè)個(gè)U盤的時(shí)候，不知參觀的人會(huì)有何感想。而且，傳統(tǒng)閱讀有助于培養(yǎng)閱讀者的抽象思維能力，而電子書則缺乏思想深度。古話說(shuō)：“舊書不厭百回讀，熟讀深思子自知。”看傳統(tǒng)的紙質(zhì)書不僅是一種學(xué)習(xí)，更是在享受一種文化盛宴。讀書人真正感受的不僅是印刷在紙上的文字，更注重的是蘊(yùn)藏于紙質(zhì)書中的中國(guó)傳統(tǒng)文化?！白x萬(wàn)卷書，行萬(wàn)里路”，傳統(tǒng)紙質(zhì)書的閱讀已經(jīng)被整個(gè)社會(huì)所適應(yīng)。傳統(tǒng)書籍不僅僅是看得見摸得著的實(shí)物，更是讀書人不斷沉積知識(shí)、品味人生的歷史見證。它象征的是一種真正文化的傳遞和精神的傳遞。

從收藏的角度來(lái)講，電子出版物幾乎不具備任何的收藏價(jià)值。就算是花了較貴的價(jià)格購(gòu)買了一套精裝版的書籍，但是在看完之后還能收藏，這是電子出版物所無(wú)法取代的。另外，從閱讀的方便性來(lái)說(shuō)，紙質(zhì)書在模糊引索方面有著巨大的優(yōu)勢(shì)，如果讀者想回味前面看過(guò)的內(nèi)容，勢(shì)必要將前面的很多內(nèi)容都回顧一遍，而電子出版物通常都采用精確搜索，這樣很不利于讀者回顧相關(guān)的前后內(nèi)容，同時(shí)在把握內(nèi)容邏輯性方面也有所欠缺。也有很多人表示，從閱讀的成就感方面來(lái)說(shuō)，在閱讀傳統(tǒng)紙質(zhì)書的過(guò)程中，不斷降低的厚度可以為讀者帶來(lái)一種閱讀的成就感，更能增加人們閱讀的欲望。有些人在看書時(shí)習(xí)慣畫線、做標(biāo)注、寫點(diǎn)閱讀感想等，在這里，電子書的弊端是顯而易見的。紙張作為一種確實(shí)存在的物質(zhì)與電子載體相比有著它自己無(wú)法被取代的優(yōu)點(diǎn)。很多讀者除了喜歡方便的電子書以外，都無(wú)一例外地選擇了紙質(zhì)書。有人說(shuō)過(guò)：“手捧一本好書，依偎在床頭或者沙發(fā)上，床頭放著一杯清茗，親手摩挲著書頁(yè)，聞著書頁(yè)中散發(fā)出的淡淡的油墨香味，品味書中文字背后蘊(yùn)藏著的作者的思想?；蛘吲c書中人物同悲共喜，那是一種享受，是一種說(shuō)不出的溫馨?！边@就如同為什么很多小說(shuō)改編的電視劇大多都不受讀者歡迎一樣。他們看重的是在平時(shí)忙碌的工作下舒適、閑散、不易于疲勞的近乎于享受的閱讀方式，而不是在平時(shí)的工作之后還要拿著易于疲勞并且不同于平時(shí)閱讀習(xí)慣的電子書。盡管現(xiàn)在的電子書的很多優(yōu)點(diǎn)被人們所接受，電子書的讀者也在不斷增加，而且電子書的形式也越來(lái)越接近紙質(zhì)書的形式，然而兩者之間始終存在著巨大的差異，紙質(zhì)書的讀者并沒有因?yàn)殡娮訒某霈F(xiàn)而放棄紙質(zhì)書。反而更在兩者之間發(fā)現(xiàn)了一些差異性的優(yōu)缺點(diǎn)。很多人都將二者的特點(diǎn)發(fā)揮得恰到好處：在適合閱讀電子書的情況下閱讀電子書，在適合紙質(zhì)書閱讀的條件下閱讀紙質(zhì)書?？梢?，電子書的發(fā)展十分迅速，但要想對(duì)紙質(zhì)書取而代之，還需要各方面的努力和完善，不可能一蹴而就。

參考文獻(xiàn)：

[1]王躍虎.電子書與紙質(zhì)書的差異分析[J].科技情報(bào)開發(fā)與經(jīng)濟(jì)，2011（31）.

[2]李運(yùn)紅.電子書與紙質(zhì)書的巔峰對(duì)決[J].編輯之友，2010（12）.

[3]張國(guó)梁.淺析電子閱讀器時(shí)代下的傳統(tǒng)出版業(yè)[J].中國(guó)市場(chǎng)，2011（2）.

[4]宋洪川，商超.出版和應(yīng)對(duì)數(shù)字出版的思考[J].中國(guó)市場(chǎng)，2011（45）.