他和她站在窗前看雪,手拉著手。雪已經(jīng)下了一個(gè)早晨,院子里那棵小石榴樹好像穿起了白毛衣,看上去挺暖和的。
這棵小石榴樹也就一人多高。別看樹不大,可不少結(jié)果,一個(gè)秋天就結(jié)了四十多個(gè)石榴,壓得樹枝朝地上深深地彎著腰。那時(shí)候天還不冷,她拉著他走到石榴樹跟前,有點(diǎn)贊嘆、有點(diǎn)感慨地說(shuō):看把她給累的!仿佛石榴樹是他們家的一名產(chǎn)婦。
他說(shuō),我就沒(méi)覺(jué)得一棵樹會(huì)累。
她說(shuō),我說(shuō)她累她就累。
他笑了,看著她說(shuō):你呀。
今天,她站在窗前告訴他,雪中的石榴樹穿著白毛衣挺暖和。
他說(shuō):我怎么沒(méi)覺(jué)得。
她說(shuō),我就這么覺(jué)得。
他故意抬杠似的說(shuō):身上穿著雪怎么會(huì)暖和呢?
她急得搖了一下他的手說(shuō),我說(shuō)暖和就暖和。
他告饒似的說(shuō),好好好,你說(shuō)暖和就暖和。
她樂(lè)了,就知道他得這么說(shuō)。又因?yàn)橹浪麜?huì)這么說(shuō),她心里挺暖和。
他87歲,她86歲。他是她的老夫,她是他的老妻。他一輩子都是由著她的性兒。由著她管家,由著她鬧小脾氣,由著她給他搭配衣服,由著她年節(jié)時(shí)擦拭家里僅有的幾件銅器和銀器。一對(duì)銀碗,兩雙銀筷子,一只紫銅火鍋。
這么好的雪天,我們應(yīng)該吃火鍋。她離開窗戶提議。
那就吃。他拉著她的手響應(yīng)。
他們就并排坐在窗前的一只雙人沙發(fā)上等田嫂。田嫂是家里的小時(shí)工,一星期來(lái)兩次,打掃衛(wèi)生,采購(gòu)食品。今天恰好是田嫂上門的日子。雪還在下,他們卻不擔(dān)心田嫂讓雪攔住不來(lái)。他們認(rèn)識(shí)田嫂二十多年了,一個(gè)實(shí)在而又利索的寡婦。
田嫂來(lái)了,果然是風(fēng)雪無(wú)阻。他們兩人搶著對(duì)田嫂說(shuō)今天要涮鍋?zhàn)印L锷┱f(shuō),老爺子老太太好興致。田嫂稱他們老爺子老太太。
她說(shuō),興致好也得有好天襯著。
田嫂說(shuō),天好哪里敵得過(guò)人好。瞧你們老兩口,一大早起就手拉著手了。倒讓我們這做小輩兒的不知道怎么回避呢。
認(rèn)識(shí)的年頭太久了,田嫂故意鬧出點(diǎn)沒(méi)大沒(méi)小。
他們倆由著田嫂說(shuō)笑,坐在沙發(fā)上不動(dòng),也不松開彼此的手。
其實(shí)田嫂早就習(xí)慣了老爺子老太太手拉手坐著。從她認(rèn)識(shí)他們起,幾十年來(lái)他們好像就是這么坐過(guò)來(lái)的。他們坐在那兒看她抹桌子擦地,給沙發(fā)和窗簾吸塵,把買回來(lái)的肉啊蛋啊蔬菜啊分門別類儲(chǔ)進(jìn)冰箱。遇上天氣晴和,田嫂也會(huì)應(yīng)邀陪他們?nèi)ド痰?、去超市。老爺子在這些地方逛著逛著就站住腳對(duì)老太太說(shuō):撓撓。他這是后脊梁癢了。老太太這時(shí)才松開老爺子的手,把手從他的衣服底下伸進(jìn)去,給他撓癢癢。田嫂閃在一旁只是樂(lè)。他們和田嫂不見(jiàn)外,卻沒(méi)有想過(guò)請(qǐng)她做住家保姆,或者是請(qǐng)她以外的什么人進(jìn)家。田嫂知道,他們甚至并不特別盼著四個(gè)孩子和孩子們的孩子定期對(duì)他們的看望。那仿佛是一種打擾,打擾了他們那永不膩煩、永不勉強(qiáng)的手拉手坐著。每回孩子們來(lái),老爺子老太太總是催著他們?cè)琰c(diǎn)走,給人覺(jué)得這老倆急于要背著人干點(diǎn)什么。這是哪輩子修來(lái)的!田嫂嘆著,一邊覺(jué)出自己的凄涼孤單,一邊又被這滿屋子的安詳感染。
他催著田嫂去買羊肉,她囑咐田嫂把配料寫在紙上省得落下哪樣。田嫂從廚房拿出一張折疊整齊的白紙展開說(shuō),上回買時(shí)都記下啦,我念念你們聽(tīng)聽(tīng)。無(wú)非是醬豆腐,鹵蝦油,韭菜花,辣椒油,花椒油,糖蒜,白菜,香菜,粉絲,凍豆腐……田嫂念完,老爺子說(shuō),芝麻醬你忘了吧?老太太說(shuō),芝麻醬家里還有半罐子呢。老爺子又說(shuō),還有海帶,上回就忘了買。田嫂答應(yīng)著,把海帶記在紙上。涮海帶是老爺子的創(chuàng)新,一經(jīng)實(shí)踐,老太太也喜歡上了。海帶是好東西。
田嫂就忙著出去采購(gòu)。出門前不忘從廚房端出那只沉甸甸的紫銅火鍋,安置在客廳兼餐廳的正方形飯桌上,旁邊放好一管牙膏和一小塊軟抹布。這是老太太的習(xí)慣,接長(zhǎng)不短的,她得擦擦這只火鍋。隔些時(shí)候沒(méi)擦,就覺(jué)得對(duì)不起它。上一回吃了涮鍋?zhàn)铀€沒(méi)擦過(guò)它呢,有小半年了。上一回,是為了歡迎沒(méi)見(jiàn)過(guò)面的孫子媳婦,老爺子老太太為他們準(zhǔn)備了涮鍋?zhàn)印?/p>
他見(jiàn)她真要擦鍋,勸阻說(shuō),今天可以不擦,就兩個(gè)人,非在乎不可???
她說(shuō),唔,非在乎不可,兩個(gè)人吃也得有個(gè)亮亮堂堂的鍋。說(shuō)著從沙發(fā)上起身坐到飯桌旁邊,摸過(guò)桌上的抹布,往抹布上擠點(diǎn)牙膏,用力擦起鍋來(lái)。
他就也湊過(guò)來(lái)坐在她對(duì)面看她擦鍋。鍋可真是顯得挺烏涂,也許是他的眼睛烏涂。他的眼睛看著火鍋,只見(jiàn)它不僅沒(méi)有光澤,連輪廓也是模糊一團(tuán)。他和她都患了白內(nèi)障,他是雙眼,她是右眼。醫(yī)生說(shuō)他們都屬于皮質(zhì)性白內(nèi)障,成熟期一到就可以手術(shù)。他和她約好了,到時(shí)候一塊兒住院。
她擦著鍋蓋對(duì)他說(shuō),你看,擦過(guò)的這塊兒就和沒(méi)擦過(guò)不一樣。
他感受著她的情緒附和著說(shuō),就是不一樣啊,這才叫火鍋!
他倆都喜歡吃火鍋,因?yàn)榛疱仯瑑蓚€(gè)人才認(rèn)識(shí)。上世紀(jì)50年代初,他們正年輕,周末和各自的同事到東來(lái)順涮一鍋。那時(shí)有一種“共和火鍋”,單身的年輕男女很喜歡。所謂共和,就是幾個(gè)不相識(shí)的顧客共用一只火鍋,湯底也是共用的。鍋內(nèi)欄出若干小格,好比如今寫字樓里的隔斷式辦公。吃時(shí)每人各占一格,各自涮各自點(diǎn)的羊肉和配料。鍋和湯底的錢按人頭分?jǐn)偅?jīng)濟(jì)且節(jié)能。那時(shí)候的人和空氣相對(duì)都更單純,沒(méi)有SARS,也不見(jiàn)H7N9。陌生人同桌同鍋也互不嫌棄,共和著一只大鍋,頗有四海之內(nèi)皆兄弟之氣象。那天他挨著她坐,吃完自己點(diǎn)的那份肉,就伸著筷子去夾她的盤中肉,她的盤子挨著他的盤子。他不像是故意,她也就不好意思提醒??墒撬贿B夾了好幾筷子,她的一位男同事就看不公了,用筷子敲著火鍋對(duì)他說(shuō),哎哎,同志,這火鍋是共和的,這肉可是人家自己的!同桌的人笑起來(lái),他方才醒悟。
她反倒因此對(duì)他有了好感,就像他對(duì)她同樣有好感。后來(lái)他告訴她,那天他在她旁邊一坐,心就慌了。她追問(wèn)他,是不是用吃她盤子里的肉來(lái)引起她的注意?他老實(shí)地回答說(shuō)沒(méi)想那么多,他也不知道自己怎么了。他們開始約會(huì),她知道他是鐵路工程師,怪不得有點(diǎn)呆。他知道她在一個(gè)博物館當(dāng)講解員,怪不得那么伶牙俐齒。后來(lái)他們就成了一家人。在她的嫁妝里,除了一對(duì)銀碗,兩雙銀筷子,還有一只紫銅火鍋。
紫銅火鍋是她姥爺那輩傳下來(lái)的,姥爺家是火鍋手藝人,從前他們家手工打制的火鍋專供京城皇宮。這只火鍋,銅是上好的紫銅,光澤是那么油潤(rùn)而不扎眼。鍋蓋和鍋身均無(wú)特別的裝飾,只沿著人字形的炭口鑲嵌了一組黃銅云朵。她沒(méi)事就把它搬出來(lái)擦擦,剪一塊他穿糟了的秋衣袖子,蘸著牙膏或者痱子粉擦。她是個(gè)愛(ài)干凈的人,能用豬皮把蜂窩煤爐子的鑄鐵爐盤擦成鏡子,照得見(jiàn)人影兒。當(dāng)她神情專注地擦著火鍋時(shí),家里的氣氛便莫名地一陣陣活躍,他的食欲給調(diào)動(dòng)起來(lái),仿佛東來(lái)順?biāo)频匿体佔(zhàn)泳鸵_始了。
她真給他做過(guò)涮鍋?zhàn)?,沒(méi)肉,涮的是蝦皮白菜,蘸醬油。他們結(jié)婚以后迎來(lái)了食品匱乏的時(shí)代,總是缺油少肉,副食品供應(yīng)也要憑證憑票。平常人家,很少有人真在家中支起火鍋涮肉——去哪兒找肉呢?八年間他們生了四個(gè)孩子,更需處處精打細(xì)算。但是他愛(ài)吃她做給他的蝦皮涮白菜或者白菜涮蝦皮,當(dāng)他守住那熱騰騰的開水翻滾的火鍋時(shí),心先就暖了,他常常覺(jué)得是家的熱氣在焐著他。家里一定要有熱氣,一只冒著熱氣的鍋,或者一張锃亮的可以直接把冷饅頭片擺上去烤的蜂窩煤爐盤,都讓他感到溫厚的依戀。只是他不善言辭,不能把這種感覺(jué)隨時(shí)表述給她。他認(rèn)真地往火鍋里投著白菜,她則手疾眼尖地在滾沸的開水里為他撈蝦皮。一共才一小把蝦皮,散在鍋里全不見(jiàn)蹤影。可她偏就本領(lǐng)高強(qiáng),大海撈針一般,手持竹筷在滾水里捕捉,回回不落空。當(dāng)她把那線頭般的細(xì)小蝦皮隔著火鍋放進(jìn)他的碗時(shí),他隔著白色的水氣望著她,頂多說(shuō)一句:看你!
有時(shí)候,他也想把火鍋里的精華撈給她吃,雖然充其量只是幾枚蝦皮。但他手笨,回回落空。僅有一次他的筷子鉗住個(gè)大家伙,撿出水面看看,不過(guò)是一顆紅褐色的大料。她叫他把大料放回鍋里,一鍋白開水指著它提味兒呢。他就不再和她比賽撈蝦皮了,他心滿意足地吃著蝦皮白菜,忽然抬起頭冒出一句:我老婆啊!
他知道這一生離不開她,就像她從來(lái)也沒(méi)想離開他一樣。一輩子,他們只分開過(guò)有數(shù)的幾回,包括她生四個(gè)孩子的那四次住院,也還有他在那場(chǎng)巨大的革命中被送到西北的深山里勞動(dòng)一年。后來(lái)他和一批同事提前回到城市,他們被編入一個(gè)科研攻關(guān)組,為鋪設(shè)北京第一條地鐵效力。雖然他遠(yuǎn)不是其中的主角,也沒(méi)在真正的一線,可這并不妨礙他們的小兒子每次乘地鐵時(shí)總對(duì)同學(xué)吹噓:知道這地鐵是誰(shuí)設(shè)計(jì)的嗎?我爸!
田嫂回來(lái)了,羊肉、調(diào)料樣樣齊備。她一頭鉆進(jìn)廚房,該洗的洗,該切的切,眨眼間就大盤小碟地?cái)[出一片。她把那些盤盞依次從廚房端出來(lái),端上老爺子老太太守著的餐桌,繞著桌子中央的大火鍋碼了一圈,眾星捧月一般。接著,田嫂還得先把火鍋?zhàn)佣俗摺咸恋脻M鍋牙膏印,得沖洗干凈。好比一個(gè)洗澡的人,不能帶著一身肥皂沫就從澡堂子里出來(lái)。田嫂在廚房的水龍頭下沖洗著火鍋,發(fā)現(xiàn)這鍋并沒(méi)有像從前那樣被老太太擦得锃亮,鍋身明一塊暗一塊的,鍋腳干脆就沒(méi)有擦到,邊邊沿沿,漬著灰綠色的銅銹。想到老人的眼疾,田嫂心話,真難為您了。那邊老太太又問(wèn)鍋擦得亮不亮,如同孩子正等待大人的褒獎(jiǎng)。田嫂打算撒個(gè)小謊,高聲應(yīng)答說(shuō),亮得把我都照見(jiàn)啦!把我臉上的黃褐斑都照見(jiàn)啦!他和她聽(tīng)見(jiàn)田嫂的話,呵呵笑起來(lái)。
續(xù)滿清水、加了蔥、姜、大料和幾粒海米的火鍋重又讓田嫂端上飯桌,只等清水咕嘟咕嘟滾沸,涮鍋?zhàn)泳驼介_始了。他和她歡悅地看著桌上的火鍋和火鍋周圍的盤盞,盡管那火鍋在他們眼里決談不上光芒四射,但田嫂的形容使他們相信那鍋就像從前,幾年、幾十年前一樣的明亮。田嫂則“職業(yè)性”地偏頭看看火鍋的炭口,炭火要旺啊。這一看,哎呦喂!田嫂叫了一聲,真是忙中出錯(cuò),她忘記買木炭了。
這個(gè)忘記讓他和她都有點(diǎn)掃興,可他們又都不打算退而求其次——去搬孫子媳婦送的一只電火鍋。他曾經(jīng)說(shuō)過(guò),那也能叫火鍋?田嫂也沒(méi)打算動(dòng)員他們使用電火鍋。就為了已經(jīng)端坐在桌上的這只明一塊、暗一塊的紫銅火鍋,她也得冒雪再去買一趟木炭。就為了老爺子和老太太的心氣兒,值。
等著我啊,一會(huì)兒就回來(lái)。田嫂像在囑咐兩個(gè)孩子,一陣風(fēng)似的帶上門走了。
他和她耐心地等著田嫂和木炭,她進(jìn)到廚房調(diào)芝麻醬小料,他尾隨著,咕咕噥噥地又是一句:我老婆啊。
他一輩子沒(méi)對(duì)她說(shuō)過(guò)纏綿的話,好像也沒(méi)寫過(guò)什么情書。但她記住了一件事。大女兒一歲半的時(shí)候,有個(gè)星期天他們帶著孩子去百貨公司買花布。排隊(duì)等交錢時(shí),孩子要尿尿。他抱著孩子去廁所,她繼續(xù)在隊(duì)伍里排著。過(guò)了一會(huì)兒,她忽然覺(jué)得有人在背后輕輕撥弄她的頭發(fā)。她小心地回過(guò)頭,看見(jiàn)是他抱著女兒站在身后,是他在指揮著女兒的小手。從此,看見(jiàn)或者聽(tīng)見(jiàn)“纏綿”這個(gè)詞,她都會(huì)想起百貨公司的那次排隊(duì),他抱著女兒站在她身后,讓女兒的小手抓撓她的頭發(fā)。那就是他對(duì)她隱秘的纏綿,也是他對(duì)她公開的示愛(ài)。如今他們都老了,渾身都有些病。他們的聽(tīng)覺(jué)、味覺(jué)、嗅覺(jué)和視覺(jué)一樣,都在按部就班地退化。但每次想起半個(gè)多世紀(jì)前的那個(gè)星期天,她那已經(jīng)稀疏花白、缺少?gòu)椥缘念^發(fā)依然能感到瞬間的飛揚(yáng),她那松弛起皺的后脖頸依然能感到一陣溫?zé)岬乃致椤?/p>
一個(gè)多小時(shí)之后,田嫂又回來(lái)了,舉著家樂(lè)福的購(gòu)物袋說(shuō),木炭來(lái)了木炭來(lái)了,不好買呢,就家樂(lè)福有。
火鍋中的清水有了木炭的鼓動(dòng),不多時(shí)就沸騰起來(lái)。田嫂請(qǐng)老爺子老太太入席,為他們掀起燙手的鍋蓋。他們面對(duì)面地坐好,不約而同看一眼墻上的掛鐘,朦朦朧朧的,仿佛是11點(diǎn)半了吧?要么就是12點(diǎn)半?心里怪不落忍,齊聲對(duì)田嫂說(shuō),可真讓你受累了!
田嫂沒(méi)有應(yīng)聲,早已悄悄退出門去。她心里明白,這個(gè)時(shí)候,老爺子老太太身邊別說(shuō)多一個(gè)活人,就是多一只空碗,也是礙眼的。
他們就安靜地涮起鍋?zhàn)?。像往常一樣,總是她照顧他更多。他們的胃口已?jīng)大不如前,他們對(duì)涮羊肉小料那辛、辣、鹵、糟、鮮的味覺(jué)感受也已大打折扣。可這水氣蒸騰的鍋?zhàn)庸膭?dòng)著他們的興致。他們共同向鍋中投入眼花繚亂的肉和菜。她撈起幾片羊肉放進(jìn)他的碗里,他就撈起一塊凍豆腐隔著火鍋遞給她。她又給他撈起一條海帶,他就也比賽似的從鍋里找海帶。一會(huì)兒,他感覺(jué)潛入鍋中的筷子被一塊有分量的東西絆住了,就勢(shì)將它夾起。是條海帶啊,足有小絲瓜那么長(zhǎng),他高高舉著筷子說(shuō):你吃。
她推讓說(shuō):你吃。
他把筷子伸向她的碗說(shuō):你吃。
她伸手擋住他的筷子說(shuō):你吃,你愛(ài)吃。
他得意地把緊緊夾在筷子上的海帶放進(jìn)她的碗說(shuō),今天我就是要撈給你吃。
她感覺(jué)被熱氣籠罩的他,微紅的眼角漾出喜氣。她笑著低頭咬了一小口碗里的海帶,沒(méi)能咬動(dòng)。接著又咬一口,還是沒(méi)能咬動(dòng)。她夾起這條海帶湊在眼前細(xì)細(xì)端詳,這才看清了,她咬的是塊抹布,他們把她擦火鍋的那塊抹布涮進(jìn)鍋里去了。
他問(wèn)她:還好吃吧?
她從盤子里撿一片大白菜蓋住“海帶”說(shuō),好吃!好吃!
她慶幸是自己而不是他得到了這塊“海帶”,她還想告訴他,這是她今生吃過(guò)的最鮮美的海味。只是一股熱流突然從心底涌上喉頭,她的喉嚨發(fā)緊,什么也說(shuō)不出來(lái),就什么也沒(méi)再說(shuō)。
他又往鍋里下了一小把蕎麥面條,她沒(méi)去阻攔。喝面湯時(shí),他們誰(shuí)都沒(méi)有喝出湯里的牙膏味兒。
她雙手扶住碗只想告訴他,天晴了該到醫(yī)院去一趟,她想知道眼科病房是不是可以男女混???她最想要的,是和他住進(jìn)同一間病房。
雪還在下,窗外白茫茫一片。那棵小石榴樹肯定不再像穿著毛衣,她恐怕是穿起了棉襖。
作者簡(jiǎn)介:
鐵凝,女,當(dāng)代著名作家,1957年生于北京?,F(xiàn)為中國(guó)作家協(xié)會(huì)主席。1975年開始發(fā)表文學(xué)作品。主要著作有長(zhǎng)篇小說(shuō)《玫瑰門》《大浴女》《笨花》等4部,中、短篇小說(shuō)《哦,香雪》《第十二夜》《沒(méi)有紐扣的紅襯衫》《對(duì)面》《永遠(yuǎn)有多遠(yuǎn)》等100余篇、部,以及散文、隨筆等共400余萬(wàn)字,結(jié)集出版小說(shuō)、散文集50余種。1996年出版5卷本《鐵凝文集》,2007年人民文學(xué)出版社出版9卷本《鐵凝作品系列》。作品曾6次獲包括“魯迅文學(xué)獎(jiǎng)”在內(nèi)的國(guó)家級(jí)文學(xué)獎(jiǎng),另有小說(shuō)、散文獲中國(guó)各大文學(xué)期刊獎(jiǎng)30余項(xiàng)。由鐵凝編劇的電影《哦,香雪》獲第41屆柏林國(guó)際電影節(jié)大獎(jiǎng),以及中國(guó)電影“金雞獎(jiǎng)”“百花獎(jiǎng)”。部分作品已譯成英、俄、德、法、日、韓、西班牙、丹麥、挪威、越南等多國(guó)文字。