陶雪梅
摘 要:安東·巴普洛維奇·契訶夫的作品《萬卡》是對沙皇統(tǒng)治時期社會下層群體生活的一種描述,作品深切關(guān)注下層社會兒童的悲慘命運。讀者在閱讀作品時,不僅對主人公萬卡充滿同情,而且要思考造成主人公這種悲慘命運的原因,同時引發(fā)社會對兒童群體的關(guān)注。
關(guān)鍵詞:敘述手法;對比;社會現(xiàn)實意義
[中圖分類號]:I106 [文獻標識碼]:A
[文章編號]:1002-2139(2013)-9-0-01
一、關(guān)于作者
安東·巴普洛維奇·契訶夫(1860年1月29日-1904年7月15日)是俄國十九世紀末批判現(xiàn)實主義作家,短篇小說藝術(shù)大師。契訶夫在世界文學(xué)舞臺上占有獨特的地位,其作品不僅在俄羅斯家喻戶曉,在世界范圍內(nèi)也廣泛流行。
二、關(guān)于作品
短篇小說《萬卡》是契訶夫的作品之一。小說寫于1886年,1990年初便成為中學(xué)的教科書。該作品以獨特的視角,精湛的寫作手法集中反映了帝俄時期社會下層民眾的悲慘生活。作者通過對小萬卡生活的一些細節(jié)的描寫,揭示了沙皇等級制度的殘暴與冷酷,同時也引發(fā)了讀者對小主人公萬卡的同情。
三、作品分析
1.故事梗概
故事發(fā)生在十九世紀的俄國,這段時期是俄國歷史上最黑暗的時期。圣誕節(jié)的前夜,小萬卡趁著老板夫婦和師傅們外出禱告的時候偷偷給爺爺寫信。故事中的萬卡沒有父母,唯一的親人便是年邁的爺爺。由于生活的貧困小萬卡被爺爺送到城里的一個鞋匠家里當學(xué)徒。小萬卡在鞋匠家扮演著很多角色,他要干很多的活,各種類型的活:晚上幫著老板看孩子,白天幫老板家打雜,時不時地還要被伙計們呼來喊去。總之萬卡在這里受盡了折磨,折磨到萬卡寫信請求爺爺將他帶走,脫離苦海。萬卡在信中講述了自己所遭受的種種虐待,不時提起鄉(xiāng)下幸福美好的生活。提心吊膽地將信寫完,萬卡帶著美好的心情進入夢鄉(xiāng)。但遺憾的是,萬卡在最后沒有寫清楚收件人的地址,爺爺根本不可能收到信。而他自己還不知道這一點,心中只有美好的憧憬,在睡夢中還看到了爺爺和廚娘。
2.寫作手法
2.1平鋪直敘的敘述手法
小說的開篇是一個陳述句,交代了時間,地點,人物和事件。整篇故事沒有波瀾起伏的情節(jié),也沒有華麗耀眼的主人公,通篇都是借萬卡之口,通過描寫萬卡給鄉(xiāng)下的爺爺寫信這個過程,從萬卡的視角出發(fā)去審視這個世界。從敘述中我們得知小萬卡因為不小心睡著遭到了老板的毒打;看到了萬卡被老板娘用青魚狠狠地戳了臉;還看到了那些伙計慫恿萬卡去偷老板的黃瓜而餓肚子的場景。
2.2強烈的對比
開場時我們所看到的是一個九歲的小男孩,這個年齡的孩子原本應(yīng)該是快快樂樂,無憂無慮的,但當我們讀到萬卡所經(jīng)受的種種折磨,不禁心頭一陣。在萬卡給爺爺寫信的過程中,所面對的現(xiàn)實與鄉(xiāng)下美好幸福的生活產(chǎn)生了強烈的對比?!拔易蛱彀ち艘活D打。老板揪著我的頭發(fā),把我拖到院子里,拿皮帶抽了我一頓,因為我搖著他們那個睡在搖籃里的小娃娃,一不小心睡著了?!瓗煾等⌒ξ?,打發(fā)我上酒店打酒,慫恿我偷老板的黃瓜;可是老板隨手撈到什么就用什么打我。吃食呢,簡直沒有……只有老板他們才大喝而特喝。他們叫我睡在過道里,他們的小娃娃一哭,我就別想睡覺,盡搖那個搖籃。”因此,一個九歲的孩子,天真無邪充滿夢想的孩子,在現(xiàn)實的面前發(fā)出了與年齡不相稱的悲嘆與哀求,足以看出他內(nèi)心的苦楚。萬卡的信中所反映的莫斯科那些富人的生活和自己所處的環(huán)境的對比,正是作者想要每位讀者看到的,在那個社會環(huán)境下,人與人存在著等級尊卑,就連一個九歲的孩子也逃不出這種殘酷制度的迫害。比起那些富人的生活,萬卡過的吃不飽,穿不暖和一不小心就會挨打的日子。通過這些對比,作為讀者的我們從這巨大的落差中深刻體會到萬卡的不幸。從萬卡的信中我們認識到了某些城市人的冷漠殘忍和一些農(nóng)村人的淳樸善良。
2.3耐人尋味的結(jié)局
《萬卡》這部作品的結(jié)局給讀者留下了很廣闊的想象空間,契訶夫這種巧妙的構(gòu)思為該作品增添了一種獨特的魅力。如此普通的人物,平常的事情,卻在每位讀者心中產(chǎn)生了強烈的反響。故事的結(jié)尾小萬卡幸福地入睡了。可是夢醒了萬卡將要面對什么樣的現(xiàn)實呢?是責(zé)罵?是暴打?還是毒害?作為讀者的我們都很明確,第一,萬卡的這封信是寄不到爺爺手中的,因為不論是誰都無法猜測到這封信該送向何方。其次,萬卡在睡夢中看到爺爺在看信,整個故事都仿佛是現(xiàn)實與夢境的交替。萬卡的夢是很美好的,一個九歲的小孩子僅有的夢想恐怕如此,就是希望爺爺將自己帶回鄉(xiāng)下,哪怕付出再多的辛苦,只要能遠離現(xiàn)在的生活都是值得的。然而這樣的期盼也只能在夢中實現(xiàn)。
3.作品所反映的社會現(xiàn)實意義
讀者讀完《萬卡》這個故事不僅僅只是對這個九歲小男孩的同情。同情之外,還應(yīng)該反思,為什么一個孩子如此單純的夢想?yún)s難以實現(xiàn)。城里那么多的有錢人,隨便一個人伸出一根手指頭都將改變?nèi)f卡的悲慘處境。然而那些上層人物,那些富人階級一味地沉醉在自己的生活中,他們看不到其他人,更看不到窮人,他們關(guān)心的只有自己的利益。沙皇制度下的上層人物的冷漠與殘忍,讓人痛恨至極。契訶夫以一個九歲孩子寫信這件平常的事情來揭示沙皇黑暗制度統(tǒng)治下的下層人民生活的悲苦以及童工的悲慘命運?!度f卡》這部作品將我們的視線引到了社會弱勢群體——童工身上。有關(guān)童工這一話題的討論,無論是在過去還是現(xiàn)在乃至將來都具有現(xiàn)實意義。特別是在今天,我們更應(yīng)該去關(guān)注社會的這一群體,投入更多的心思去關(guān)愛兒童。
四、結(jié)語
契訶夫創(chuàng)造了一種風(fēng)格獨特、言簡意賅、藝術(shù)精湛的小說。他往往截取最平凡的生活片段,對一些細節(jié)和人物的描繪,從中展示重要的社會內(nèi)容。小說通過不足三千字的描寫,用一個九歲男孩的所見所聞,畫出了19世紀末俄國農(nóng)村和城里的窮人和富人的生存狀態(tài),通過萬卡的親歷揭露了剝削階級的兇殘和暴虐,寫出了底層人民貧窮但卻追求幸福美好的生活態(tài)度。小萬卡的命運不再是某個人的命運,他的命運是整個兒童群體命運的體現(xiàn)。讀者在閱讀的時候不僅僅要看到萬卡生活中的種種不幸,也應(yīng)該思考造成這種不幸的根本原因——沙皇專制統(tǒng)治的黑暗與殘暴。
參考文獻:
1.彭煥萍。契訶夫小說《萬卡》與《瞌睡》的互文理解。中共成都市委黨校學(xué)報。2005,13(2)
2.楊柳。小議《萬卡》與《霧都孤兒》異曲同工之妙。北京電力高等專科學(xué)校學(xué)報(社會科學(xué)版),2011,28(5)