一部應(yīng)時而生、獨具特色的百年婦女運動史力作:《20世紀(jì)中國婦女運動史》述評

杜芳琴

（天津師范大學(xué)，天津 300073）

國家社科基金重大項目“20世紀(jì)中國婦女運動史”核心成果——皇皇150萬字3卷本《20世紀(jì)中國婦女運動史》①該書上卷由中國婦女出版社2008年出版，中卷和下卷于2013年出版。的問世，既是中國婦女運動和婦女史上的一件盛事，也是對中國百年婦女運動過程和經(jīng)驗的一次全面系統(tǒng)的總結(jié)。置于歷史脈絡(luò)中看，該著應(yīng)時而生、獨具特色并將影響國史、黨史和婦女史學(xué)界，尤其會對未來的婦女運動產(chǎn)生持續(xù)影響。

百萬余字的20世紀(jì)中國婦女運動史，其時段之長久、事件之紛繁、人物之眾多、過程之曲折，令筆者捧讀之際不時被感動、鼓舞，不顧尚未理清全書的思緒理路，就不揣淺陋將零星片段心得和盤托出，一是為就教于著者及該領(lǐng)域方家，二是愿與更多關(guān)心中國婦女歷史、現(xiàn)狀和未來的讀者分享自己的一孔之見。

一、應(yīng)時而生、獨具特色

該著從立項、組織、研討、寫作到出版，歷時9年，參與撰寫的專家學(xué)者既有國內(nèi)近代婦女史研究的開拓者，也有高校、社科院系統(tǒng)研究國史和婦女史的新銳學(xué)者，但承擔(dān)編寫、組織任務(wù)最多的還是全國婦聯(lián)婦女研究所歷史研究室的研究人員。

該著既是凝聚數(shù)十年來中國婦女運動領(lǐng)袖心愿與希冀的產(chǎn)兒，也是在中國融入世界婦女運動的過程中增強書寫本國婦運史的緊迫感和責(zé)任感的結(jié)晶。20世紀(jì)80年代初，時任全國婦聯(lián)名譽主席的鄧穎超就提出編寫新中國婦女運動史。1989年全國婦聯(lián)編著出版了新民主義革命時期的婦女運動史，并先后出版了五卷本的《中國婦女運動歷史資料》，這些前期成果在國內(nèi)外婦女史研究界產(chǎn)生了一定影響，特別是2003年全國婦聯(lián)編寫出版的《中國婦女運動百年大事記（1901-2000）》為20世紀(jì)中國婦女運動史的編寫廓清了事件，創(chuàng)造了條件。

要把書寫一部百年婦女運動史著述的愿望變成可操作的工程，是需要契機和條件的。主編顧秀蓮在出版座談會上講到:她擔(dān)任全國婦聯(lián)主席后，拜訪過許多中國婦女運動的前輩，她們的講述激發(fā)了她一定要把老一代的寶貴財富記入史冊并傳承下去的信心；她還與許多國外婦女領(lǐng)導(dǎo)人進(jìn)行交流，更堅定了“必須要有自己國家的婦女運動史著作，記錄下各時代的代表人物和重大事件，才能代代相傳”的著史決心。2004年當(dāng)她把編纂《20世紀(jì)中國婦女運動史》的建議提交全國婦聯(lián)書記處時，得到一致贊同；2005年《20世紀(jì)中國婦女運動史》成為婦聯(lián)系統(tǒng)第一個國家社科基金重大項目。事實證明，這一浩大的研究工程，由全國婦聯(lián)負(fù)責(zé)人牽頭，既順理成章，又便于調(diào)動各種資源，保證了項目的順利進(jìn)行。

動議發(fā)端于新舊世紀(jì)之交，項目啟始于2005年，內(nèi)容貫穿了一個世紀(jì)的《20世紀(jì)中國婦女運動史》（上、中、下卷）付梓出齊于2013年秋?？梢哉f，20世紀(jì)中國婦女運動史既應(yīng)時而生，也獨具特色。關(guān)于中國百年婦女運動的特色，主編在前言中作了如下概括:

其一，“中國婦女運動與民族的命運息息相關(guān)，與國家的發(fā)展緊密相連”。[1](P3)具體說來就是把婦女運動過程置于民族與國家的現(xiàn)代化進(jìn)程中，“關(guān)注婦女在中華民族近百年來的現(xiàn)代化進(jìn)程中，包括在社會生產(chǎn)、社會文化及人的觀念意識衍變中取得的進(jìn)步，不僅描述婦女在參與民族民主革命、社會主義建設(shè)和改革開放實踐中的作用，也反映不同歷史時期婦女自身生存和發(fā)展?fàn)顩r”，并“揭示婦女爭取解放和發(fā)展的歷史條件和發(fā)展脈絡(luò)”。[1](PP4-5)

其二，百年婦女運動主要是在共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下的婦女運動?！爸袊伯a(chǎn)黨自成立之日起就把婦女運動作為中國革命事業(yè)的一個重要組成部分，堅持馬克思主義婦女理論與中國婦女運動實踐相結(jié)合，團結(jié)動員各民族各階層婦女參與民族民主運動”[1](P2)以及“社會主義建設(shè)和改革開放實踐”。[1](P4)

正如主編在出版座談會上進(jìn)一步指出的，百年中國婦女運動的特色就是黨的領(lǐng)導(dǎo)和黨領(lǐng)導(dǎo)下的婦女組織帶領(lǐng)廣大婦女經(jīng)歷革命、戰(zhàn)爭、建設(shè)、改革開放走向國際婦女運動大潮中的百年歷程，百年間造就了高潮迭起、波瀾壯闊、跌宕起伏、曲折前行的婦女運動的壯麗景觀，這是最具中國特色的。筆者在閱讀過程中對此特色感觸最深。下面試圖從兩個維度——從研究的角度看該書的學(xué)術(shù)意義，從可能產(chǎn)生的社會影響看其實踐價值，在兩者的交叉中，進(jìn)一步解讀中國婦運特色的具體表現(xiàn)以及如何認(rèn)識這一特色。

二、從研究意義看突破

學(xué)界公認(rèn)的國際婦女運動，從法國大革命算起不過220多年的歷史；中國婦女運動從戊戌變法開始，至今才100多年。在已有的海外中國婦女運動史著述中，尚未見有貫穿百年的婦運史專著，而多是專題史和斷代史。在國內(nèi)，應(yīng)運而生的《20世紀(jì)中國婦女運動史》（上、中、下卷）成為開先河的第一部系統(tǒng)考察100年中國婦女運動史的巨著。從學(xué)術(shù)研究的角度，具體到理論、分期（分期也屬于理論范疇）、體例、資料、分析視角、敘述模式等，可看出該部巨著的突破及學(xué)術(shù)價值。

（一）關(guān)于百年婦女運動的分期

該著首創(chuàng)百年婦運的中國分期理論與實踐。以往西方學(xué)界定義婦女運動的主流觀點認(rèn)為，有領(lǐng)袖、有成員、有廣大參與者，有統(tǒng)一的政治綱領(lǐng)、獨立自主性的目標(biāo)、議程與活動，進(jìn)行規(guī)模性與連續(xù)性抗議、通過施壓表達(dá)政治訴求并達(dá)到政治目標(biāo)才可稱之為婦女運動；而這一定義在20世紀(jì)90年代就被國際婦女運動的經(jīng)驗所解構(gòu)，更多類型、形式、策略的涌現(xiàn)，說明各國婦女在一致的目標(biāo)下完全可以百慮而一致、殊途而同歸。該書的分期根植于中國歷史進(jìn)程和中國婦女運動發(fā)展軌跡，并將分期與各卷、章的劃分聯(lián)系起來，上中下3卷實際就是3個具有轉(zhuǎn)折意義的時期——上卷所述前50年啟蒙、革命、戰(zhàn)爭時期的婦女運動是與民族獨立、階級革命融合在一起的；而中卷則展示了在新中國建立后近30年社會主義革命和建設(shè)時期組織動員婦女參與經(jīng)濟、政治、文化等活動的貢獻(xiàn)；下卷是改革開放和市場經(jīng)濟條件下20年間婦女發(fā)展的多元態(tài)勢。在對三卷各章節(jié)的安排方面，既借鑒了近現(xiàn)代史、國史、黨史的分期，又別開近代以來婦運史分期的新生面，將前50年以“醞釀與興起”、“轉(zhuǎn)變與蓬勃發(fā)展”、“拓展與創(chuàng)新活躍”、“壯大與高漲”4個階段獨自成章構(gòu)成上卷內(nèi)容；在后50年中，以1978年為拐點——將前30年共和國初建和過渡時期“開創(chuàng)婦女運動新紀(jì)元”、全面建設(shè)社會主義時期婦女運動的“曲折前行”和“文化大革命”時期婦女運動的“嚴(yán)重挫折”與“文革”后“撥亂反正”這幾個階段構(gòu)成中卷3章的基本內(nèi)容，后20年以改革開放婦女運動的“蓬勃發(fā)展”、市場經(jīng)濟條件下婦運的“開拓前行”和港澳臺的婦女狀況成為下卷的重點。真實概括了不同時期的特點與中國婦女運動迂回曲折的歷程。改革開放以來用“婦女發(fā)展”這一概念替代前50年使用“婦女解放”的概念，更能準(zhǔn)確表達(dá)隨著時代變遷婦女運動據(jù)時而變的更為豐富、深刻的內(nèi)涵。

（二）多種理論與方法的運用

在理論運用和分析方法方面，“前言”中坦言，該著是將唯物史觀、馬克思主義婦女觀與社會性別理論相結(jié)合，將階級分析與性別分析糅合運用于研究寫作過程。筆者在閱讀中也看到各卷作者針對不同時期變化有所側(cè)重運用上述多重理論方法并作了恰當(dāng)?shù)恼瓶?，做到既符合史實，也體現(xiàn)了理論把握和具體分析的與時俱進(jìn)。相比較而言，上卷對民族解放、階級斗爭與婦女解放的唯物史觀和馬克思主義婦女理論全方位覆蓋，從“壓迫—反抗—解放”的不同形態(tài)對該時期婦女運動與時俱變的步伐、性質(zhì)描述得心應(yīng)手，從婦運的“醞釀與興起”—“轉(zhuǎn)變與蓬勃開展”—“拓展與重新活躍”—“壯大與高潮”依次且不斷位移景換的敘述論說，讀起來如行云流水，蕩氣回腸，感人至深，引發(fā)思考，成為臻于史論結(jié)合嫻熟的篇章。除了著者的努力，也與較長期的學(xué)術(shù)研究積淀有關(guān)。中卷則更具首創(chuàng)之功，填補了國內(nèi)外尚沒有新中國建立后婦女運動史的空白。該卷更側(cè)重突出了階級分析方法和自上而下的組織動員及對路線方針的貫徹分析，盡管這一時期極左思潮逐漸占據(jù)上風(fēng)，且權(quán)威定評在先，但作者還是用直言不諱的史評和秉筆直書的敘述，真實記錄了這一時期中國婦女運動的跌宕起伏和艱辛探索，特別是對極左思潮下堅持真理和正確婦運路線人物的謳歌，其尊重歷史真相和嚴(yán)謹(jǐn)?shù)闹螌W(xué)態(tài)度值得稱道。下卷首次全面、系統(tǒng)地記述了改革開放20年的婦女運動，其內(nèi)容更加豐富生動，彰顯出波瀾壯闊、大氣磅礴之勢。在對改革開放、市場經(jīng)濟時代以及與國際婦女運動接軌以致引領(lǐng)前沿的八九十年代的描述評論，②該時期最精彩的篇章是作為第四次世界婦女大會的東道主，婦聯(lián)在其中的作用功不可沒，《北京宣言》和《行動綱領(lǐng)》成為國際婦運的綱領(lǐng)性文件。比前兩卷明顯地突出了社會性別視角，將國際通用的對中國來說十分陌生的“社會性別”概念引入書寫實踐，如對知識界婦女/性別研究的成果，對來自基層婦女首創(chuàng)的農(nóng)村“雙學(xué)雙比”和城市“巾幗建功”活動，對男女平等基本國策、婚姻法修訂、婦女權(quán)益保障法的制定、中國婦女發(fā)展綱要的編制與實施等事件一一濃墨重彩地寫入史冊，彰顯了著作者的社會性別敏感和對有中國特色社會主義婦女運動經(jīng)驗的總結(jié)?！皨D女發(fā)展”的概念成為該卷表述婦女運動的“關(guān)鍵詞”，悄然取代了上、中卷的“婦女解放”、“婦女貢（奉）獻(xiàn)”。也許是由于這段歷史離我們太近，尚需沉淀，以變革性別制度和性別結(jié)構(gòu)的可持續(xù)發(fā)展的經(jīng)驗，還有待于21世紀(jì)的婦女運動來破解。

（三）寫作范式與敘述方式

在寫作范式和敘述方式上，該著也開辟了婦運史研究的新路徑，突出表現(xiàn)在將婦女運動置于百年中國社會變遷與國際社會變動的大背景之下，從不同歷史時代的變遷中緊緊把握婦女與國家、民族、政黨、階級以及國際婦運的關(guān)系，揭示其在政治（革命、戰(zhàn)爭、組織、參政、法律）、經(jīng)濟（生產(chǎn)、再生產(chǎn)、就業(yè)、分配）、文化（教育、科技、文體等）、社會、婚姻家庭等領(lǐng)域的地位、參與程度和歷史作用等方面發(fā)展變化的軌跡。以豐富翔實的資料，史證的方法，將頭緒紛繁的現(xiàn)象和事件條分縷析，若斷若續(xù)而又相互照應(yīng)，揭示了風(fēng)云變幻而又具體生動的百年中國婦運的斑斕畫卷。這里再就敘述方式（夾敘夾議、縱橫交織、提示小結(jié)）和史料收集等寫作策略的整合運用，進(jìn)行提綱挈領(lǐng)的闡述，其他不能一一細(xì)表。

史學(xué)敘寫的理想模式是建立在實證研究基礎(chǔ)上的翔實描敘和允當(dāng)平實的立論的統(tǒng)一。該著在對中國百年婦運大勢總體把握中盡顯階段特色、不同性質(zhì)的婦女運動形態(tài)、重大歷史事件和先驅(qū)人物的概括顯現(xiàn)，都是以翔實的史料為基礎(chǔ)的。該著史料收集之富也是空前的，國家檔案、婦聯(lián)既有檔案文獻(xiàn)、書刊、史志，還有20世紀(jì)80年代開始地方婦聯(lián)收集的史料，以及寫作過程中的口述訪談，特別是近20年國際、國內(nèi)“接軌”以來的婦運新動態(tài)，其材料浩繁，取舍難定，需調(diào)動多種手段進(jìn)行資料收集與分析。該著將文獻(xiàn)資料、檔案材料、原始記錄、口述訪談、統(tǒng)計數(shù)據(jù)……一一放置于縱橫交錯的百年婦女運動坐標(biāo)系的適當(dāng)位置。從橫向維度看，在以往收集整理共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的婦女運動史料的基礎(chǔ)上，又查閱民國政府檔案，整輯出版了兩卷本的《中國婦女運動歷史資料·民國政府卷》，足見治史客觀允當(dāng)之一斑。就縱向維度看，恰當(dāng)?shù)姆制谝约懊空碌男〗Y(jié)給讀者簡明的大勢把握，而通過對史料的取舍剪裁被安排在每章各節(jié)中凸顯各階段的特色:時而彰顯婦運與國家民族的關(guān)系，時而突出婦運與政黨（不同時段和空間的不同政黨）的關(guān)系，時而突出階級較量中的婦女運動走向，讀起來看似舒卷自如，實則煞費苦心。

還有一點需要強調(diào)的是事件與人物關(guān)系的處理。無論是在婦運的高潮、發(fā)展順利時期，還是因為外部環(huán)境和內(nèi)部路線方針失誤遭受挫折的年代，書中都能彰顯出婦女群體和先鋒人物的積極貢獻(xiàn)和重要作用，知識婦女不管是身居要職還是一般干部，生死關(guān)頭，堅持正義、為真理獻(xiàn)身，如“文革”極左路線猖獗時，先鋒婦女陳少敏、張志新、舒賽與錯誤路線的抗?fàn)幘?；在平凡崗位上貢獻(xiàn)青春熱血的眾多工農(nóng)婦女，體現(xiàn)出強烈的主體能動性；在經(jīng)濟困難時期戰(zhàn)天斗地，與天災(zāi)人禍的不懈抗?fàn)帯?，?0年和平建設(shè)時期的婦女與前50年在民族解放和階級解放中拋頭顱灑熱血的女英雄們的悲壯英勇、堅韌不拔同樣可歌可泣，令人永志不忘！這樣的敘寫避免了婦運史只是重大事件史與少數(shù)精英婦女的貢獻(xiàn)史，而是張揚婦女大眾的主體能動性、共同推動時代前進(jìn)的婦女群體運動史精髓。

空間和樣態(tài)的豐富性和復(fù)雜性可以從不同政黨、不同策略的婦女運動中呈現(xiàn)，如國民革命時期、南京政府、抗日戰(zhàn)爭時期國民黨治下的婦女運動，首次用浩大的篇幅在上卷中呈現(xiàn)敘寫；中國大陸之外港、澳、臺的婦女運動和婦女狀況、自上而下與自下而上結(jié)合的婦運形態(tài)，在下卷中一一得到翔實的敘寫評述。

在史學(xué)語言的使用上，以文字為主，或敘寫、或議論；還輔之以圖表、畫片，既增加了史學(xué)語言量化統(tǒng)計的科學(xué)性和形象的直觀性，也增加了史學(xué)著作閱讀的親和性。

三、從實踐意義看貢獻(xiàn)

（一）對中國婦女運動的現(xiàn)實意義

該著的現(xiàn)實意義是顯而易見的。著史本身就意味著作為具有主體性的主體——民族、國家、社群、組織、團體和個人的自覺意識的高揚，清醒認(rèn)識自己的來龍去脈，何去何從，做到來有根基，往有目標(biāo)，行有策略，動有組織，有聯(lián)合、有定位、有計劃以逐步達(dá)到目標(biāo)。這部中國百年婦女運動史就是以婦聯(lián)組織為主體組織的研究團隊對中國婦女運動史的清醒意識、系統(tǒng)梳理和全面審視的結(jié)果，認(rèn)識到只有在實現(xiàn)民族解放、階級解放、民富國強的目標(biāo)下，婦女解放、男女平等、婦女發(fā)展等婦女運動目標(biāo)才能實現(xiàn)。該著竭力凸顯的主旨和描摹的婦女運動畫卷就是在政黨、國家、組織（婦聯(lián)組織和其他組織）對婦女的動員中，婦女群體積極參與到革命、戰(zhàn)爭、建設(shè)、生產(chǎn)、社會進(jìn)步的運動，盡管路途崎嶇，道路曲折，當(dāng)猛一回首，竟是“虎踞龍盤今勝昔，天翻地覆慨而慷”的變化！

正是在這個意義上，人們特別是婦女界才更加珍視這部婦運史著作的價值。她對中國各地區(qū)、各民族、各界別、各階層的婦女而言都是一筆寶貴的精神財富，將會經(jīng)過不同傳播渠道，使更多的婦女了解這段百年歷史。知曉百年婦運經(jīng)驗，正是為了指導(dǎo)今天的行動方向、目標(biāo)和策略。溫故而知新，讀史以鑒今，繼往而開來；吸取成功的經(jīng)驗，避免失誤的彎路，創(chuàng)造未來的輝煌。該著在這方面的意義不容低估，她將激勵廣大婦女沿著前輩的足跡，繼續(xù)前進(jìn)，譜寫下一個百年更加恢弘的業(yè)績和篇章。

（二）對國際婦女運動可能產(chǎn)生的影響

用實證史學(xué)方法揭示中國特色的婦女運動模式，并不排斥追尋國際婦女運動大勢的共同目標(biāo)。在這一點上，該著將中國婦女運動與國際婦女運動的聯(lián)系一直置于視野之中與關(guān)注之內(nèi)。該著上、中卷盡管更多體現(xiàn)中國特色的一面，而第下卷則更展示出其與國際婦運的關(guān)聯(lián)性與趨同性。任何國家的婦女運動的發(fā)生、發(fā)展與走向都是與本國特定的社會歷史文化背景和發(fā)展進(jìn)程息息相關(guān)因而形成自己的獨特性。正如“前言”所論，“伴隨百年來中華民族的獨立、復(fù)興和發(fā)展，尤其是中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下的奮斗歷程，已經(jīng)形成鮮明的中國特色和世界影響的運動形態(tài)，創(chuàng)造了大量寶貴的歷史經(jīng)驗，為世界婦女運動積累了一筆豐富厚重的精神財富”。[1](P1)這一中國婦女運動實踐特色表現(xiàn)為以“自上而下”、集體主義動員為主的婦運形態(tài)，與西方自下而上的早中期女權(quán)運動是不同歷史語境下的不同的本土婦運形態(tài)，同時也是各逞千秋地給婦女帶來了解放和福祉。所以不能以西方婦女運動作為唯一標(biāo)準(zhǔn)定義世界各地的婦女運動，更不可能將其經(jīng)驗放之四海，互相學(xué)習(xí)、了解、理解、尊重是必要的。在國際婦運歷史中，互相借鑒、學(xué)習(xí)也不乏其例，如美國婦女史學(xué)者從不隱晦20世紀(jì)六七十年代借鑒中國提高階級意識、運用“訴苦”的方法提升女性主義意識。再以亞洲為例，菲律賓和印度的婦女運動也曾深受馬克思主義、毛澤東思想的影響，后來又受聯(lián)合國婦女議題以及“后發(fā)展”話語的影響。[2]

目前，在國際婦女運動社會性別主流化的背景下，婦女解放的目標(biāo)越來越顯示出殊途同歸之勢。在中國也不例外。這在該著下卷第九章中也得到了充分體現(xiàn)——多元的婦女NGO及其活躍的活動內(nèi)容，與婦聯(lián)為主導(dǎo)的婦女運動相輔相成，NGO自下而上與婦聯(lián)主導(dǎo)的自上而下的婦女運動已然有分有合，密切合作，形成良性互動，推動著婦女發(fā)展和性別平等。這更多是與國際接軌、受世界婦女運動趨勢的影響所致，也是該著分享國際婦運經(jīng)驗的意義所在。

四、啟迪與思考

第一，該著的推出，使筆者很自然聯(lián)想到婦女運動史與婦女史或性別史的關(guān)系。任何國家的婦女運動都是根植于特定的歷史文化背景，中國婦女運動史自然是中國婦女/性別通史的一個組成部分；婦女運動在中國發(fā)育、成長、發(fā)展不過百年，而悠久的中華民族婦女史與這個民族的歷史一樣長久，那么勾勒一部如《20世紀(jì)中國婦女運動史》的《中華婦女/性別通史》該是應(yīng)有之義?？上М?dāng)下在中國并沒有從性別角度撰寫的中國婦女/性別通史，然而，只有揭示了從社會性別視角的觀察、描述、分析、闡釋的婦女/性別史，才能夠真正認(rèn)清中華民族在性別制度和性別關(guān)系上變化軌跡的深層真相，不再以“受傳統(tǒng)文化重男輕女的影響”解釋婦女“地位”和“素質(zhì)”，才能對婦女發(fā)展、性別平等、社會公正中的重要議題搞清來龍去脈、何去何往作出科學(xué)解釋與有效規(guī)劃。在這個意義上，我們應(yīng)該催生更多的婦女/性別史的著作問世。

第二，關(guān)于對“婦女運動”本身的認(rèn)識。首先，婦女運動應(yīng)是“動”態(tài)的、不斷發(fā)展的社會現(xiàn)象和事物，也是需要不斷探討、研究的新動態(tài)、新走向，同樣需要持續(xù)不斷地觀察、分析和總結(jié)新經(jīng)驗、提煉新理論、形成新的婦運策略。其次，婦女運動從來都是多種形態(tài)、多種維度的:從視野的角度看，有宏觀、中觀、微觀之分；從規(guī)模和位置看，有主流、支流、邊緣之別；從達(dá)到目標(biāo)的策略看，有自上而下的立法政策和自下而上的自我教育，達(dá)到能力素質(zhì)的提升；從婦女群體差異來說，有民族、地域、城鄉(xiāng)、階層、年齡、性向、健康等差別，不同的群體會有不同的利益訴求，這一切就構(gòu)成了一個有機的婦女運動整體。

第三，從婦女運動目標(biāo)的階段性、連續(xù)性和最終目標(biāo)的關(guān)系看，21世紀(jì)的婦女運動應(yīng)該將階段性的目標(biāo)、策略目標(biāo)與長遠(yuǎn)目標(biāo)聯(lián)系起來，如性別平等、社會性別主流化都應(yīng)該與建立平等、發(fā)展、和平、公正的目標(biāo)結(jié)合起來并為之奮斗。

[1]顧秀蓮主編.20世紀(jì)中國婦女運動史(上)[M].北京:中國婦女出版社,2008.

[2]杜芳琴,蔡一平.理論化亞洲婦女的經(jīng)驗，創(chuàng)建亞洲婦女學(xué)批判性知識——韓國梨花女子大學(xué)“亞洲婦女研究”期刊（AJWS）十年研討會紀(jì)實述評[A].杜芳琴等主編.婦女與社會性別學(xué)研究通訊,2005,(13).