一、詞匯學習在英語學習中的重要性
在語言教學中,我們常常把語言與詞匯比作大廈與磚頭,詞匯是語言的三大要素之一,是語言的建筑材料, 是培養(yǎng)學生語言交際能力不可缺少的基本語言材料,離開詞匯, 語言就失去了實際意義。英語詞匯貧乏、詞義含糊, 會阻礙學生對英語語言的理解與表達。因此詞匯是語言教學中重要的一環(huán)。本文旨在通過分析目前初中學生英語詞匯學習存在的問題, 指出提高英語詞匯的教學方法, 從而提高學生的實際語言運用能力,
二、初中學生在英語學習中存在的困難
在英語教學過程中,學生的任何語言技能的形成與發(fā)展都離不開詞匯的積累與運用。因此,無論教師采取何種教學方法,都不可忽略學生對英語詞匯的學習與積累,因為英語詞匯量的有效擴大是英語綜合能力提高的必由之路,而這恰恰又是學生的薄弱之處。目前初中學生英語詞匯學習主要存在以下幾方面的問題:
1.詞匯學習需要大量的時間和耐心進行反復的重復練習,但學生自我約束力差,自卑感強,懶惰、怕學習、不愛動腦筋、不獨立完成作業(yè)的現象比較普遍,這給詞匯學習和掌握造成了相當明顯的障礙。
2.沒有掌握較好的學習方法和學習策略,沒有養(yǎng)成良好的學習習慣,再加上害羞的心理,因此與他人合作學習存在較大的困難。
3.在課堂教學中,有些教師重視詞匯教學的程度不夠,以傳統式教學為主,缺乏靈活多樣的教學方法,沒能促使學生輕松有效地掌握所學詞匯,也未能對學生進行策略指導,培養(yǎng)其詞匯學習方面的自主學習能力,導致學生對詞匯的掌握效果差,漸漸地喪失英語學習的信心。
三、初中英語詞匯教學方法探索
(一)在語境中教學詞匯,把握詞義
眾所周知, 孤立的東西不容易記憶。詞語要在上下文里才有生命。根據英語學習的特點, 教師應該堅持“詞不離句, 句不離文”的原則,把英語詞匯放到特定的語境之中講解,讓學生在聽、說、讀、寫的訓練中, 理解、記憶、復習與鞏固英語詞匯,養(yǎng)成英語思維的習慣,從而使他們能夠在英語語言實踐中正確地運用所學英語詞匯,達到學以致用的目的。
1.在語境中猜測詞義
教師讓學生在詞匯學習過程中根據上下文猜測生詞的含義,對訓練學生分析能力,加強記憶有著極其重要的作用。如:(1). He spends money like water.根據詞語搭配,譯為“他揮金如土”。
2.在語境中消除歧義
在英語中很難找得到一個完全單義的詞,即使是宇宙間獨一無二的東西,如sun, moon, earth等,一旦他們進入不同的語境,立即產生詞義變化。如:
(1). The moon goes round the earth.月球繞著地球走。
(2). The planet Mars has two moons.火星有兩顆衛(wèi)星。
(3). There is little moon tonight.今夜無月光。
(二)了解英美國家的文化背景和風俗習慣,恰當運用詞匯
語言具有豐富的文化內涵,是文化的載體,學習一門外語的過程,也是了解和掌握該國文化背景知識的過程。語言與文化密不可分,講不同語言的國家,其文化、風俗習慣、思維方式不同,其語言中的詞匯代表的涵義也不盡相同。例如“a dragon teacher”一詞,大部分學生對dragon和teacher之間的內在文化涵義感到百思不得其解。因為“dragon”一詞在英漢兩種語言中有著截然不同的涵義。在漢語中,“龍”是吉祥、幸福和繁榮的象征。然而在英語中“dragon”一詞卻是邪惡的象征。
在英語詞匯教學中,應該有意識地加強跨文化知識的滲透,適時適當導入與學生日常生活密切相關的英語國家的文化知識,不但能激發(fā)學生的學習興趣,同時也能提高對中外文化差異的敏感性和鑒別能力,培養(yǎng)學生的跨文化交際能力,更恰當地運用詞匯,提高語言交際能力。
(三)加強詞匯記憶方法指導,融會貫通
英語詞匯教學必須遵循系統性原則,將新詞匯與認知結構中的詞匯建立聯系,使知識結構系統化,是提高學習效率的有效途徑。記憶心理學的研究也表明,信息在記憶中的儲存狀態(tài)不是無序和獨立的,相反,它是彼此聯結,以某種網絡結構形式存在的。因此,教師在教學過程中,應該充分注意單詞之間的各種聯系,采用新舊單詞相聯系的方法,如歸納、聯想、對比、拼讀等,指導學生詞匯記憶方法,使學生能夠舉一反三,融會貫通。
1.歸納:把構詞、拼寫、發(fā)音或相同的詞構成的詞組歸納起來記憶。如把同一詞根的詞歸納在一起:act,action,active,actor,actress;在教師的指導下適時適度地開展這種學習方法,有助于培養(yǎng)學生探究知識和自主學習的能力。
2.聯想:教師應指導學生學會把在用法、詞義或搭配方面有聯系的單詞聯想在一起,力求建立相互依存的知識結構,增強記憶。比如學習前綴詞unhappy時,指導學生聯想到unfair不公平,unlike不像等,通過詞綴聯想,既可以培養(yǎng)學生由已學的知識去理解新詞的意義的能力,還可以幫助歸納復習學過的詞匯,一舉多得。
3.對比:英語有豐富的同義詞(組)、反義詞(組),通過對比,形成多層次的詞匯積累,提高詞匯學習的效果。同義詞對稱(組):manage to do--try to do。反義詞對稱(組):up and down,day and night,turn on—turn off ,etc..
4.引入游戲、競賽,更好地鞏固詞匯,拓展知識。學習詞匯不僅僅是量的擴大,還包括對詞匯認識的擴展和加深,教學中要注意詞匯的鞏固復習,提供機會使學生能在不同的語境中多次接觸學過的詞匯,逐步加深對詞匯的理解和記憶。
實踐證明,只要在課堂上恰到好處地組織材料,運用材料,讓學生頗有興趣地學習和實踐,那么他們就會自然而然地集中到課堂教學活動中,產生間接興趣,保持有意注意,達到擴大詞匯量和提高詞匯運用能力的目的。教師只有不斷地學習、更新教學理念,積極大膽地借鑒、探索與嘗試新穎、有效的教學方法,總結教學經驗,改進與激活英語詞匯教學,激發(fā)學生的學習興趣,調動學生的學習主動性,才能有效地幫助學生提高英語詞匯能力。為他們今后升學、就業(yè)和終身學習打下堅實的基礎。