《一個人的戰(zhàn)爭》的辭格解析

摘 要：《一個人的戰(zhàn)爭》是林白具有代表性的一部作品。作者在修辭表達(dá)上運(yùn)用了大量的修辭格。這也是《一個人的戰(zhàn)爭》語言的一大特色。多種辭格的運(yùn)用為小說的內(nèi)容表達(dá)起到了重要的作用。

關(guān)鍵詞：《一個人的戰(zhàn)爭》 修辭格

辭格作為一種修辭手段，在小說的表達(dá)中起著重要的作用，不僅可以豐富表達(dá)形式，同時也可以更合理的詮釋內(nèi)容表達(dá)的需要。文學(xué)作品中，作者常常為了表達(dá)的需要，選擇了相應(yīng)的修辭格進(jìn)行表達(dá)?！兑粋€人的戰(zhàn)爭》是林白具有代表性的作品。其中運(yùn)用了多種修辭格，如，比喻、排比、反復(fù)、回環(huán)、頂針、同語、詞序、設(shè)問、反問、相反相成、類聚等。林白在小說的敘述中巧妙地使用辭格，她將很多隱蔽的感受以及一些內(nèi)心活動，透過修辭手段呈現(xiàn)出來。下面就從具體的辭格運(yùn)用進(jìn)行分析。

一、比喻

細(xì)膩深入的語言呈現(xiàn)，隱蔽情感的赤裸表達(dá)，在林白小說中尤為明顯。林白的語言詩話特征明顯。作者靈活地使用比喻這一辭格，豐富了表達(dá)需要的同時，也使小說透過語言的層面，呈現(xiàn)出更深層的內(nèi)涵。如：

〔1〕女孩多米猶如一只青澀的番石榴，結(jié)綴在B鎮(zhèn)歲月的之頭上，穿過我的記憶閃閃發(fā)光。

〔2〕多米想，梅琚也許正是在回憶往事，她沉浸在鏡子里頭，鏡子猶如一扇奇異而窄長的門，遁門而入，可以到達(dá)另一層時空。

例〔1〕把女孩多米比作青澀堅(jiān)硬的番石榴，既形象又生動。將多米與番石榴聯(lián)系在一起不僅僅是表達(dá)上產(chǎn)生美感，更是在有意延伸多米的成長經(jīng)歷與青澀堅(jiān)硬的番石榴的成長經(jīng)歷有著某種相似性。豐富了小說的內(nèi)容表達(dá)。例〔2〕很意象化的比喻，把鏡子比作門，一扇奇異而窄長的門，而門后是另一個世界，作者也是有意在表達(dá)透過鏡子后的另一個世界，這其實(shí)也是多米幻想的一個世界。

二、排比

林白的小說很注重語言的詩化，她將小說的語言賦予了詩一樣的美感。排比句式的利用就是林白小說語言詩化的一種表現(xiàn)形式。作者細(xì)膩的情感，通過詩化的語言體現(xiàn)出來，這樣的排比運(yùn)用是林白小說中極富表現(xiàn)力的一種形式。如，

〔3〕往事是多么地飄忽，多么地如煙，多么地摸不著抓不到，它被歲月層層掩埋，我們找不到它，我們把它全都遺忘了。

〔4〕出逃是一道深淵，在路上是一道深淵。女人是一道深淵，男人是一道深淵。故鄉(xiāng)是一道深淵，異地是一道深淵。路的盡頭是一道永遠(yuǎn)的深淵。

例〔3〕的排比句式把往事形容成飄渺的觸摸不到的如煙的過去，這樣的排比運(yùn)用使語言形式上連貫自然，內(nèi)容上細(xì)膩深刻?？梢宰屪x者感受到主人公“我”對往事的一種不經(jīng)意的態(tài)度，容易引起讀者的思考。例〔4〕是七個“……是一道深淵”的排比，從語言表現(xiàn)形式來看，表現(xiàn)為一種音韻美與形式美，多個“深淵”聯(lián)系在一起，反復(fù)強(qiáng)調(diào)深淵，體現(xiàn)了那種復(fù)雜糾結(jié)的情感。

三、反復(fù)

反復(fù)的使用可以增強(qiáng)整體的節(jié)奏感，同時也具有增強(qiáng)抒情效果的作用。在林白的《一個人的戰(zhàn)爭》中作用在文本中多次使用反復(fù)，這也是林白小說語言的一大特點(diǎn)。

從形式看，反復(fù)可以分為：連續(xù)反復(fù)和間隔反復(fù)。

1、連續(xù)反復(fù)

連續(xù)反復(fù)，就是反復(fù)的成分是連續(xù)的。連續(xù)反復(fù)在小說中多次出現(xiàn)。如：

〔5〕讓你去電影廠，讓你去電影廠，剎那間，多米耳朵里面一時聽不見別的聲音，只有這句話從天而降，落在她的頭頂，如同波浪擴(kuò)展到整個房間，又從房間的四周，凝縮回她的心。

例〔5〕中“讓你去電影廠”連續(xù)出現(xiàn)兩次，結(jié)合上文可以知道主人公多米對電影的喜愛，在這里強(qiáng)調(diào)這句話，突出了多米的那種驚喜之情。

2、間隔反復(fù)

間隔反復(fù)，指的是反復(fù)單位，被其它單位分割開了的反復(fù)。林白的《一個林的戰(zhàn)爭》中間隔反復(fù)出現(xiàn)的頻率很高。如：

〔6〕從前的時光我是多么年輕，曾經(jīng)多么驕傲。

例〔6〕中反復(fù)運(yùn)用“多么”，為了突出強(qiáng)調(diào)了多米對過去時光那種強(qiáng)烈感悟。

林白在小說中大量使用反復(fù)辭格，頻率之高，就是因?yàn)檫@樣的辭格能夠更好地完成表達(dá)的需要。

四、其它修辭格的運(yùn)用

在《一個人的戰(zhàn)爭》中林白很善于辭格的把握。除了上述涉及的辭格外，回環(huán)、頂針、同語、詞序、設(shè)問、反問、相反相成、類聚等修辭格在林白作品中也是多處出現(xiàn)。舉例分析。如：

同語，也可以叫做對稱式反復(fù)，就是對稱地使用完全相同的詞或短語。其實(shí)是反復(fù)的一種特殊形式，所以也是一種強(qiáng)調(diào)的手段。（王希杰《漢語修辭學(xué)》2004）小說《一個人的戰(zhàn)爭》中同語的使用，語言上凸顯個性，內(nèi)容表達(dá)上深刻細(xì)膩。例如，

〔7〕沒有親人撫摸的皮膚是孤獨(dú)而饑餓的皮膚，它們空虛地?cái)R淺在床上，無所事事。

例〔7〕中強(qiáng)調(diào)饑餓的皮膚，結(jié)合前文分析我們知道主人公多米從小在孤獨(dú)中度過，缺少家人的關(guān)愛，在這里作品強(qiáng)調(diào)饑餓的皮膚，透過文字層面表現(xiàn)多米的那種無助與孤獨(dú)。

另外，在《一個人的戰(zhàn)爭》中，詞序這一辭格的運(yùn)用也取得了一定的修辭效果。如：

〔8〕我只是軟軟地坐著，一滴眼淚都沒有，卻不知怎么突然笑了起來。我大笑不止，笑過之后仍木木坐著，想想笑笑，笑笑想想，就像瘋了一樣。其實(shí)我心里明白，只是控制不住，一味地想笑。

例〔8〕作者要表現(xiàn)小說中“我”的那種痛苦狀態(tài)，將“想想笑笑”詞序變化，可以更好呈現(xiàn)出這樣的狀態(tài)。

此外，像設(shè)問句，反問句的這種問句形式在林白的這篇小說中也是多次出現(xiàn)，這樣的問句使小說語言更加靈動多變。其它像類聚、詞語、相反相成等不常見的修辭格在這部小說中也出現(xiàn)多次，達(dá)到了一定的表達(dá)效果。

綜合上述，林白在小說《一個人的戰(zhàn)爭》中大量的辭格運(yùn)用，為小說的表達(dá)起到了重要的作用。辭格這一種修辭手段豐富了表達(dá)，提高了表達(dá)效果。

參考文獻(xiàn)：

[1]王希杰.漢語修辭學(xué)[M].北京：商務(wù)印書館，2004.

[2]劉壇茹，包天花.《一個人的戰(zhàn)爭》：以回憶和詩化語言重構(gòu)女性經(jīng)驗(yàn)[J].長沙大學(xué)學(xué)報(bào)，2009（1）.

[3]李秋菊. 詩性雅致兼容通俗和民間色彩 ——論林白小說語言特點(diǎn)[J]. 中南林業(yè)科技大學(xué)學(xué)報(bào)（社會科學(xué)版），2009（3）.

作者簡介：郝言（1987.8—），女，漢族，遼寧盤錦人，渤海大學(xué)文學(xué)院研究生，研究方向：修辭學(xué)研究。