[摘 要]當(dāng)今中國(guó)已成為世界尤其是東亞市場(chǎng)的提供者,作為曾經(jīng)缺乏互動(dòng)意識(shí)的物質(zhì)文化和精神文化的輸出者,如何使中國(guó)人調(diào)整心態(tài),借著市場(chǎng)提供者的機(jī)會(huì),本著平等、互動(dòng)、共享之精神,重現(xiàn)精神財(cái)富創(chuàng)造者的昔日輝煌,乃是擺在所有人文學(xué)者面前的重要課題。中國(guó)東南沿海的地理環(huán)境與人文優(yōu)勢(shì),使之有可能承擔(dān)起東亞共同體價(jià)值資源的起源地和再生地的重任,但前提是必須走出“鄉(xiāng)賢”意識(shí)而轉(zhuǎn)化為“東亞”意識(shí),這對(duì)于構(gòu)建“和文化”,也有重要的方法論意義。
[關(guān)鍵詞]舜水學(xué);東亞;和文化;方法論
[中圖分類(lèi)號(hào)]B3 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]A [文章編號(hào)]1671-8372(2012)02-0016-05
一
近年來(lái),隨著東亞①文明研究在政治、經(jīng)濟(jì)、文化諸領(lǐng)域的全方位拓展與深化,作為明清之際東亞文明對(duì)話之結(jié)晶、以朱舜水(1600-1682)的獨(dú)特生命歷程及學(xué)術(shù)思想為主要對(duì)象的舜水學(xué)研究,也步入了一個(gè)高潮期,2008年10月和2010年11月,先后在海峽兩岸的余姚和臺(tái)北舉辦的有關(guān)舜水學(xué)的國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì),便是明證之一②。今年3月27日至4月26日,在上海松江舉辦的“朱舜水書(shū)信展暨學(xué)術(shù)演講會(huì)”,首次把流寓并終死日本的明代大儒朱舜水寫(xiě)給柳川藩儒安東守約的60余件書(shū)信墨跡拿到中國(guó)大陸展出①,掀起中日兩國(guó)及海峽兩岸的朱舜水熱,更是顯示出文化交流與文化互動(dòng)對(duì)于“和文化”的建構(gòu)具有不同尋常的價(jià)值意義。不過(guò),與上世紀(jì)初的朱舜水事跡回傳和七八十年代的朱舜水研究相比,如今這個(gè)高潮期,可以說(shuō)無(wú)論在數(shù)據(jù)覆蓋上還是思想跨度上,都向前邁進(jìn)了一大步,其中的一個(gè)重要標(biāo)志,就是在理念上實(shí)現(xiàn)了從舜水學(xué)到東亞學(xué)的跨越。
日本、韓國(guó)、越南等國(guó)家歷史上與中國(guó)所形成的宗藩關(guān)系,使之同屬于儒家文明圈。久而久之,這些國(guó)家的人便會(huì)有意無(wú)意地把中國(guó)的文化宗主國(guó)的意識(shí)加以放大,甚至變?yōu)槠?jiàn),埋藏于心中。這就需要我們?cè)谛麄骱蛡鞑ブ腥A文化的時(shí)候,盡力避免自我中心,適當(dāng)強(qiáng)化他者意識(shí)。所謂東亞學(xué),就其方法和目的而言,就是要做到文化主體意識(shí)與他者意識(shí)的統(tǒng)一,尤其像朱子學(xué)、陽(yáng)明學(xué)、舜水學(xué)這樣的東亞地區(qū)共同的思想文化遺產(chǎn),就更需要站在平視、對(duì)等、他者的立場(chǎng)上來(lái)進(jìn)行推介和探究。
中國(guó)東南沿海的地理環(huán)境與人文優(yōu)勢(shì),使之有可能承擔(dān)起東亞共同體價(jià)值資源的起源地和再生地的重任,但前提是必須走出“鄉(xiāng)賢”意識(shí)而轉(zhuǎn)化為“東亞”意識(shí)。產(chǎn)生于這一區(qū)域的朱子學(xué)、陽(yáng)明學(xué)和舜水學(xué),在傳播學(xué)上都具備“越境傳播”的特征,因而也都具有“東亞論述”之可能。僅僅從文化宗主國(guó)的視野而將它們作為中華文化的輸出品,是心胸狹窄、目光短視的表現(xiàn)。歐洲之所以能夠從經(jīng)濟(jì)歐洲過(guò)渡到政治歐洲,根本原因就在于歐洲各國(guó)尋找到共同的文化基因和價(jià)值起源。東亞若要從經(jīng)濟(jì)東亞走向政治東亞,選擇和提煉東亞共同的文化基因和價(jià)值起源是個(gè)繞不過(guò)去的“坎”。從政治層面上看,西方的民主自由理念好像是亞洲多數(shù)國(guó)家的價(jià)值選擇,但從文化心理層面上看,亞洲自古就形成了自己的文化傳統(tǒng)和價(jià)值觀。朱子學(xué)、陽(yáng)明學(xué)、舜水學(xué)的當(dāng)代意義,就在于如何借助已扎根于東亞諸國(guó)數(shù)百年的這些思想資源,深入挖掘和考量東亞共同的文化傳統(tǒng)和價(jià)值觀,并使之成為共識(shí),形成合力。
“從東亞出發(fā)思考”,便是在這樣的思想背景下提出的新觀念和新方法,它已成為近年來(lái)東亞諸國(guó)在文化交流中較為流行的詞匯之一。正是在這一方法的牽引下,學(xué)術(shù)界逐漸形成了把原本屬于分割式的“獨(dú)立”性研究轉(zhuǎn)化為互動(dòng)式的“越境”性研究的共識(shí)與行動(dòng),以凸顯“東亞”或“亞洲”的存在感。這種傾向,在舜水學(xué)研究上也表現(xiàn)得十分明顯。
正是在東亞學(xué)的視野中,當(dāng)下的舜水學(xué)研究,正在從“紀(jì)念性”的文化交流課題轉(zhuǎn)化為“反思性”的深度學(xué)術(shù)理性,從單純追求中日友好的政治熱情轉(zhuǎn)化為東亞文明的整合性思維,從個(gè)案性的朱舜水研究提升到互動(dòng)性的東亞論述和文化共同體訴求。而舜水學(xué)的真正價(jià)值,似乎就應(yīng)該體現(xiàn)在儒家文化從內(nèi)陸走向海洋的東亞文明的交匯、整合與拓展上。
二
作為一門(mén)介于中國(guó)思想史與中日文化交流史之間的跨門(mén)類(lèi)學(xué)問(wèn),舜水學(xué)的成立有其歷史必然性和現(xiàn)實(shí)合理性。舜水學(xué)之稱(chēng)謂,最早是1976年由臺(tái)灣學(xué)者王進(jìn)祥在《朱舜水評(píng)傳》[1]中提出的,1993年大陸學(xué)者李甦平在《朱舜水》[2]一書(shū)中作了強(qiáng)調(diào),1996年張立文又以《論舜水學(xué)的意蘊(yùn)》[3]為題作了進(jìn)一步闡釋。依筆者拙見(jiàn),舜水學(xué)這門(mén)學(xué)問(wèn)之所以能夠成立,不僅在于海內(nèi)外學(xué)術(shù)界均有以朱舜水為對(duì)象而作博碩士論文者②,更主要的還在于朱舜水的傳奇生涯、學(xué)問(wèn)技能、越境傳道、師友關(guān)系、回傳故土、東亞交涉以及對(duì)日本思想文化的影響等諸多方面,而這些內(nèi)容,是完全能夠構(gòu)成一門(mén)完整的學(xué)問(wèn)體系的。盡管它在思想體系、學(xué)派傳承等方面,與朱子學(xué)、陽(yáng)明學(xué)等同樣傳播于東亞諸國(guó)的“顯學(xué)”相比不能望其項(xiàng)背,但在中日文化交流史、近代中日關(guān)系史等方面,則具有明顯優(yōu)勢(shì)和豐富內(nèi)涵。從學(xué)術(shù)史的角度看,舜水學(xué)既可以說(shuō)是中國(guó)浙東學(xué)派的一個(gè)分支,又可以說(shuō)是日本水戶學(xué)派的一個(gè)源頭,故而浙東學(xué)派所具有的特點(diǎn),如重視史學(xué)、實(shí)學(xué)實(shí)用、心性為本、知行合一等,在舜水學(xué)里都有體現(xiàn);而水戶學(xué)派所具有的訴求,如儒教興國(guó)、大義名分、尊王攘夷、忠孝一體等,在舜水學(xué)里也有反映。若從更廣闊的視域考慮,舜水學(xué)還可以說(shuō)是一門(mén)涉及南明抗清斗爭(zhēng)史、海外遺民史、中日文化交流史以及近代中國(guó)海外典籍傳播史的綜合性學(xué)科。
概而言之,舜水學(xué)在內(nèi)涵上應(yīng)包涵內(nèi)外兩大層面:“內(nèi)面”指的是朱舜水與浙東、浙西以及閩浙沿海、臺(tái)灣、越南、泰國(guó)等東南海域之間的互動(dòng)關(guān)系。浙東(主要是余姚)是朱舜水出生成長(zhǎng)地,浙西(主要是松江)是他的思想形成地,閩浙沿海和東南海域是他從事反清復(fù)明、經(jīng)營(yíng)公私貿(mào)易等活動(dòng)的寓居漂泊地?!巴饷妗敝傅氖侵焖此c日本的省庵學(xué)、水戶學(xué)、朱子學(xué)、仁齋學(xué)、古學(xué)之間的互動(dòng)關(guān)系。它在政治學(xué)上涉及日本的幕藩制、武家制、天皇制等,在經(jīng)濟(jì)學(xué)上涉及海域交通、商貿(mào)物流、資金籌措等,在文化學(xué)上涉及儒學(xué)傳播、教育立國(guó)、典章文物等,在人員交往上涉及流亡遺民、東渡僧侶、早期華僑等,在學(xué)術(shù)思想上涉及儒學(xué)、佛學(xué)、神道教等。
與此相應(yīng),舜水學(xué)之研究途徑亦可分為四種路徑:一是朱舜水本人的思想、史實(shí)之研究;二是與朱舜水有過(guò)交往的人文圈(包括學(xué)者、官員、僧侶等)之研究(主要是中國(guó)大陸和日本兩個(gè)圈子,還有越南的圈子);三是朱舜水研究史的研究(空間上主要是中國(guó)大陸、臺(tái)灣地區(qū)和日本,時(shí)間上主要分為清末民初、國(guó)民黨撤離大陸后的20世紀(jì)50年代、中日恢復(fù)邦交后的20世紀(jì)七八十年代,以及進(jìn)入全球化區(qū)域化后的當(dāng)前);四是以朱舜水為中心的東亞海域交流或海洋文明研究,這是學(xué)科交叉、視野廣闊的綜合性研究(日本在2005年后開(kāi)展的“以寧波為中心的海域交流”研究,臺(tái)灣正在實(shí)施的“儒學(xué)與東亞文明”研究和“季風(fēng)亞洲與文明發(fā)展”研究,還有韓國(guó)正在進(jìn)行的東亞朱子學(xué)、陽(yáng)明學(xué)研究等,都與此有關(guān))。舜水學(xué)正是由上述內(nèi)外兩大層面以及四種研究路徑所構(gòu)成的完整學(xué)問(wèn)體系。
以舜水學(xué)的地域性為例,單就中國(guó)大陸地區(qū)而言,可以這么說(shuō),朱舜水與以余姚為代表的浙東文化之間主要是精神性格、生活習(xí)慣上的鏈接,與以松江為代表的浙西文化主要是儒學(xué)經(jīng)義、生產(chǎn)技能上的傳接,而與閩浙沿海和東南海域的聯(lián)系則主要體現(xiàn)在政治軍事上的抗清復(fù)明以及由此而隱蔽進(jìn)行的經(jīng)濟(jì)上的商貿(mào)活動(dòng)中。
眾所周知,明末清初在東南沿海活躍著一批兼有商人與文化人雙重身份的群體,其中既有文化人為了政治經(jīng)濟(jì)等目的而經(jīng)商的,又有經(jīng)濟(jì)人為了純粹商業(yè)利益而從事文化產(chǎn)品的。朱舜水屬于前者,但似乎也有屬于后者的個(gè)別行為表現(xiàn),如他帶三尊孔子像和一大批書(shū)籍到日本,開(kāi)始可能并不僅僅是為了文化傳播,也許還包含著某種經(jīng)濟(jì)利益和政治目的在其中(如籌集資金、借兵抗清等)。在當(dāng)時(shí)流寓海外的一大批明遺民中,既有像朱舜水這樣兼具經(jīng)濟(jì)頭腦的高素質(zhì)的文化人,又有頗具學(xué)術(shù)眼光的精明商人,如在寧波與長(zhǎng)崎的海上貿(mào)易中把大量漢籍輸入到日本的江浙商人。舜水學(xué)固然屬于思想文化的研究范疇,但它似乎又與浙商及海外貿(mào)易有一定關(guān)系,而這一點(diǎn)恰好是以往的舜水學(xué)研究所疏忽的。
從以上簡(jiǎn)述的舜水學(xué)之諸多特征中可以看出,研究這門(mén)學(xué)問(wèn)絕非輕而易舉之事。研究舜水學(xué)的難度,在筆者看來(lái),主要有三個(gè)方面:
一是國(guó)內(nèi)史料缺失。朱舜水的現(xiàn)有著作大多是60歲以后寫(xiě)的,誠(chéng)如水戶本《朱舜水文集·凡例》所言:“先生在明所作文字,一無(wú)所傳,今所編次者,皆海外文字也。長(zhǎng)崎所作,皆先生歿后安東守約所錄送,在交趾所作,亦在其中,而散落澌盡者,不知其幾?!奔词菇瓚魰r(shí)期所作,亦因“天和壬戌(1682)之冬,先生故第罹災(zāi),原稿悉為灰燼”;后雖經(jīng)過(guò)努力,使各方人士“出其所藏,稍稍得完。其在外者,旁搜廣求,庶無(wú)所遺”[4]788,但那也只是其流寓日本后的著述。至于舜水在中國(guó)大陸時(shí)的著述,惟有張廷枚《姚江詩(shī)存》附載的《泊舟稿》一篇,收錄舜水詩(shī)12首,而且直到1912年才被稻葉君山收入《朱舜水全集》中。故此安積覺(jué)《朱舜水文集后序》曰:“惟《文恭先生文集》二十八卷,合六百七十四首,皆先生年邁六十以至八十三歲二十余年間所作,而筆語(yǔ)、批評(píng)不在此數(shù)。其間雖有《上永歷帝》、《魯王疏》、《祭王侍郎文》,皆系海外文字,其在明室所作,一無(wú)存者,則其遺軼淪喪者不知幾千百首,豈不可惜哉!”[4]786如此一來(lái),對(duì)研究朱舜水的晚年思想與事跡固然很有益,但卻給研究朱舜水在中國(guó)大陸時(shí)的思想與生活帶來(lái)了極大不便。比如他在松江時(shí)期的思想、他在舟山沿海的活動(dòng)、他在中國(guó)大陸其他地方的經(jīng)歷等,有許多至今還是個(gè)謎,也許還是些永遠(yuǎn)解不開(kāi)的謎。
二是回傳過(guò)程漫長(zhǎng)。自朱舜水流亡海外后,他就一直保持著與家鄉(xiāng)親人的書(shū)信聯(lián)系,而其在海外的信息,也曾斷斷續(xù)續(xù)地傳回故國(guó)。唯因種種原因,朱舜水在日本的事跡回傳故國(guó)的過(guò)程相當(dāng)漫長(zhǎng),屈指算來(lái),有三百數(shù)十年之久。正因?yàn)槿绱?,才使得朱舜水所取得的學(xué)術(shù)成就和具有的歷史地位,雖早就為歷代日本人士所首肯,但國(guó)人真正對(duì)他有所了解和研究,卻是近代以后的事。在相當(dāng)長(zhǎng)的一段時(shí)期內(nèi),朱舜水在明清知識(shí)階層中的點(diǎn)擊率可以說(shuō)是最低的,多數(shù)國(guó)人對(duì)黃宗羲、顧炎武、王夫之等人可謂耳熟能詳,但對(duì)朱舜水卻相當(dāng)陌生。即使在談到中日文化交流史時(shí),也往往舉出徐福、鑒真、晁衡、最澄、道元、隱元等人,而較少述及朱舜水。這不僅與朱舜水的歷史地位極不相稱(chēng),而且還影響到舜水學(xué)研究的深入開(kāi)展和朱舜水事跡的教育普及。近年來(lái),這種情況雖然有所改觀,但離全面深入的研究尚有不少差距。尤其是在經(jīng)濟(jì)全球化、政治地域化、文化多元化的復(fù)雜背景下,如何把舜水學(xué)的研究與東亞的歷史與現(xiàn)實(shí)的研究相整合,更是值得期待的方向。
三是人脈關(guān)系不清。朱舜水書(shū)簡(jiǎn)中涉及的中日兩國(guó)人物不下百余人,其中有不少人尤其是日本方面的人物是沒(méi)有任何歷史記載的。因此舜水學(xué)研究中碰到的最棘手問(wèn)題,就是對(duì)諸多人物及其歷史史實(shí)的考證,因?yàn)檫@些人物和歷史事件是與近世的中日關(guān)系、日本的學(xué)術(shù)背景、舜水的思想性格等重要問(wèn)題緊密相連的。這也是本文在敘述過(guò)程中,并不局限于朱舜水本人,而是把研究的視野擴(kuò)展到與舜水關(guān)系密切的人物、學(xué)派和歷史事件上的重要原因。正是由于對(duì)相關(guān)歷史人物缺乏研究,才造成了以往研究者對(duì)于朱舜水給日本的恩惠說(shuō)得比較多,而較少述及朱舜水受惠于日本人的狀況。其實(shí),曾任臺(tái)灣總督府民政長(zhǎng)官、南滿鐵道會(huì)社總裁、日本外務(wù)大臣和內(nèi)務(wù)大臣等要職的后藤新平,早在明治時(shí)代所撰的《朱舜水全集序》中就說(shuō)過(guò):“我善遇之瑜,之瑜亦感激我之知遇,宛若花有清馨,鐘有遠(yuǎn)響?!抑糜谥ひ补檀笠?!然之瑜之所負(fù)于我,亦有均大者矣!我之知所以攝取于彼者,已為可貴;彼之知所以寄托于我,亦可謂明矣。水月鏡花,相得則成俊致。之瑜之于我邦也,真得其所?!保?]796從朱舜水身上可以看到,即使中國(guó)作為完全的文化輸出者時(shí)期,中日文化交流也是雙向的、互動(dòng)的,而不存在簡(jiǎn)單的誰(shuí)得益、誰(shuí)受惠的問(wèn)題。
三
相對(duì)于舜水學(xué)的興起,對(duì)朱舜水的關(guān)注其實(shí)早在中國(guó)辛亥革命前后就已漸趨高漲。是革命黨人的政治需求,把一位埋沒(méi)了二百余年的“畸儒”(梁?jiǎn)⒊Z(yǔ))重新發(fā)掘出來(lái)。據(jù)蔡元培日記記載,章太炎1901年在東吳大學(xué)堂任教時(shí),曾以明末清初浙東大儒黃宗羲的《明夷待訪錄》為課本,以激發(fā)學(xué)生的民族意識(shí)。1902年春,章太炎流亡日本,與秦力山等在東京發(fā)起“支那亡國(guó)二百四十二年紀(jì)念會(huì)”,在為紀(jì)念會(huì)撰寫(xiě)的文稿中,章太炎又以包括朱舜水在內(nèi)的抗清鄉(xiāng)賢激勵(lì)留日學(xué)生。1903年,蔡元培率領(lǐng)罷課出校的南洋公學(xué)學(xué)生創(chuàng)辦愛(ài)國(guó)學(xué)社,邀請(qǐng)章太炎為教習(xí),章在講課中又“多述明清興廢之事”。直到加入光復(fù)會(huì)和同盟會(huì)之后,章太炎在進(jìn)行革命宣傳的同時(shí),仍不忘用反清志士的壯烈事跡激勵(lì)國(guó)人。與此同時(shí),李大釗、魯迅、馬一浮等大一批仁人志士和文化先賢,也加入到早期宣傳朱舜水的熱潮中[5]。
20世紀(jì)80年代之前,以朱舜水為載體的日本民間對(duì)華友好人士主要是以臺(tái)灣為中心,有關(guān)朱舜水的話題,也主要是在日本與臺(tái)灣之間展開(kāi)。日本自1912年舉行朱舜水“永住”或者“移居”日本的一系列紀(jì)念活動(dòng)后,上規(guī)模的紀(jì)念活動(dòng)便很少聽(tīng)說(shuō)了。后來(lái)以強(qiáng)化對(duì)華友好為背景,1975年5月25日常陸太田市成立了“朱舜水遺德顯彰會(huì)”。顯彰會(huì)成立后先在德川光圀晚年隱居的西山莊(地處常陸太田市,現(xiàn)為茨城縣立西山公園)之不老池畔建立“朱舜水碑”,并于1976年5月15日舉行了揭幕式。1980年5月29日,以會(huì)長(zhǎng)戶倉(cāng)久喜和理事長(zhǎng)小松崎為正副團(tuán)長(zhǎng)的“朱舜水遺德顯彰會(huì)代表團(tuán)”一行15人訪問(wèn)臺(tái)灣。5月30日臺(tái)灣朱氏宗親會(huì)在臺(tái)南市延平郡王祠(即鄭成功廟)舉行“朱舜水祭”,以紀(jì)念朱舜水誕辰380周年。1981年5月20日,常陸太田市舉行朱舜水逝世300周年祭典活動(dòng)①,臺(tái)灣又派出了以朱氏宗親會(huì)朱正義理事長(zhǎng)為團(tuán)長(zhǎng)、朱舜水第12世孫朱力行、新竹市知事朱盛淇等10人代表團(tuán)出席。祭典活動(dòng)包括參拜瑞龍山朱舜水墓、參觀西山莊朱舜水碑以及紀(jì)念集會(huì)等,同時(shí)還發(fā)行了《朱舜水先生遺德顯彰會(huì)會(huì)志》。從20世紀(jì)70年代中期到80年代初的若干年間,以日本茨城大學(xué)教授石原道博為首的多位日本學(xué)者還先后在月刊《常陸評(píng)論》及其他報(bào)刊上發(fā)表了數(shù)十篇有關(guān)朱舜水的評(píng)論性和資料性文章,并且舉辦了各種形式的“研究會(huì)”、“懇親會(huì)”、“講演會(huì)”等[6]。這段時(shí)期可以說(shuō)是日本的朱舜水研究較為活躍的時(shí)期,此后遂趨于沉寂,直到2002年,為紀(jì)念江戶幕府開(kāi)府400周年和朱舜水“永住”日本320周年,日本東京、水戶、柳川等地又乘勢(shì)舉行了一些紀(jì)念活動(dòng)。而反觀臺(tái)灣的朱舜水研究,則由于日臺(tái)斷交,臺(tái)灣解除黨禁,民進(jìn)黨逐步壯大乃至執(zhí)政,與國(guó)民黨光復(fù)大陸的政治軍事訴求相伴而生的朱舜水情結(jié)受到相對(duì)削弱等原因,而漸趨沉默,直到最近幾年,伴隨著東亞儒學(xué)研究的興起和展開(kāi),才重新進(jìn)入高潮期。
朱舜水研究在中國(guó)大陸消沉了近半個(gè)世紀(jì)后被重新推到歷史前臺(tái),是在20世紀(jì)70年代初中日恢復(fù)邦交以后的事。在此之前,只有北京大學(xué)教授朱謙之等人的零碎研究對(duì)后世有重要影響。70年代后期,國(guó)人又把注意力轉(zhuǎn)向“改革開(kāi)放”。當(dāng)時(shí)的中國(guó)大陸,出于政治、經(jīng)濟(jì)等原因,其產(chǎn)、官、學(xué)界在相當(dāng)長(zhǎng)一段時(shí)期內(nèi)對(duì)宣傳朱舜水表現(xiàn)出異乎尋常的熱忱。這是因?yàn)?,在向西方開(kāi)放的過(guò)程中,日本是個(gè)巨大的存在,中日友好是當(dāng)時(shí)的時(shí)代主題,更是經(jīng)濟(jì)發(fā)展的實(shí)際需要,所以當(dāng)時(shí)的朱舜水研究,大多是在這種宣傳中日友好、服務(wù)“四化”建設(shè)的氛圍中展開(kāi)的。而朱舜水作為“中日友好的偉大使者”之形象重登當(dāng)代政治舞臺(tái)的標(biāo)志,就是1982年在余姚舉行的“朱舜水先生紀(jì)念碑”揭碑式。這年的5月20日,兩年前剛訪問(wèn)過(guò)臺(tái)灣的日本“朱舜水遺德顯彰會(huì)”,又組成了由時(shí)任參議院議員戶葉武為團(tuán)長(zhǎng)的代表團(tuán)來(lái)余姚參加“朱舜水先生紀(jì)念碑”揭碑式。于是,以朱舜水為載體的日本民間對(duì)華友好活動(dòng)亦隨之從臺(tái)灣移向大陸,并先后舉辦了如下具有較大影響或規(guī)模的文化活動(dòng):1990年為紀(jì)念朱舜水誕辰390周年,上海松江舉行了由趙樸初題寫(xiě)?zhàn)^名的“明朱舜水紀(jì)念堂”開(kāi)館儀式;1995年為紀(jì)念朱舜水誕辰395周年,上海松江和浙江余姚召開(kāi)首屆“中日舜水學(xué)學(xué)術(shù)研討會(huì)”;2000年上海復(fù)旦大學(xué)和浙江余姚又舉辦了“紀(jì)念朱舜水誕辰400周年學(xué)術(shù)研討會(huì)”。遺憾的是,由于種種原因,余姚的朱舜水后裔赴日本為先祖掃墓的夙愿,直到朱舜水逝世330年后的2011年才最終實(shí)現(xiàn)。據(jù)日本共同社報(bào)道,2011年11月3日,朱舜水11世孫朱育才和朱育成兄弟(皆為旁系)應(yīng)水戶德川家第15代掌門(mén)人德川齊正邀請(qǐng),赴茨城縣常陸太田市瑞龍山朱舜水墓地掃墓,從而實(shí)現(xiàn)了余姚朱氏幾代人的愿望。
如果要對(duì)百年來(lái)中日兩國(guó)的舜水學(xué)研究作番粗線條的對(duì)比,那么可以說(shuō),除了研究視角、手段及采用數(shù)據(jù)上的差異之外,還有就是在研究目的上的不同。比如日本往往選擇朱舜水的逝世日或者移居日搞紀(jì)念活動(dòng),這或許是為了凸顯日本的主體意識(shí)或東亞的“共同記憶”,而中國(guó)大陸往往選擇朱舜水的誕辰日召開(kāi)學(xué)術(shù)研討會(huì),則可能與中國(guó)人潛意識(shí)中的“中華記憶”有關(guān)。而且日本的紀(jì)念活動(dòng)大都屬于知識(shí)界的民間性紀(jì)念集會(huì),與學(xué)術(shù)研究干系不大,更與海峽兩岸由政府主導(dǎo)的紀(jì)念活動(dòng)相距較遠(yuǎn)。至于在提法上為何不用“歸化”而用“永住”,則主要是因?yàn)閷?duì)朱舜水“歸化”日本說(shuō)歷來(lái)存有分歧,同時(shí)也是對(duì)朱舜水本人所堅(jiān)守的“明遺臣”之政治信念的尊重。這一點(diǎn),似乎已成為當(dāng)下圍繞朱舜水而展開(kāi)的東亞文明對(duì)話的基礎(chǔ)與共識(shí)。
盡管海峽兩岸舉辦的四次有關(guān)朱舜水的學(xué)術(shù)研討會(huì),都邀請(qǐng)了不少日本學(xué)者參加,但大陸舉辦的前兩次研討會(huì)沒(méi)有臺(tái)灣學(xué)者參加,只有第三次才邀請(qǐng)了個(gè)別臺(tái)灣學(xué)者參加。這可能與隨著兩岸關(guān)系的明顯改善,大陸方面逐漸理解了臺(tái)灣方面的“悲情意識(shí)”有一定關(guān)系。而第四次由臺(tái)灣大學(xué)主辦的“朱舜水與東亞文明發(fā)展國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)”,則似乎反映了中日兩個(gè)亞洲大國(guó)在亞洲一體化進(jìn)程中所處的尷尬境地,以及臺(tái)灣地區(qū)作為政治中間地帶的積極作用與活躍程度。這就像歐洲一體化的進(jìn)程是以德法兩大國(guó)的中間地帶比利時(shí)為中心,亞洲一體化的進(jìn)程首先起步于東盟,中日兩大國(guó)都不約而同地選擇中間地帶,以避免彼此猜忌一樣。
四
當(dāng)下的中國(guó)已成為世界尤其是東亞市場(chǎng)的提供者,作為曾經(jīng)缺乏互動(dòng)意識(shí)的物質(zhì)文化和精神文化的輸出者,如何使中國(guó)人調(diào)整心態(tài),借著市場(chǎng)提供者的機(jī)會(huì),本著平等、互動(dòng)、共享之精神,重現(xiàn)精神財(cái)富創(chuàng)造者的昔日輝煌,乃是擺在所有人文學(xué)者面前的重要課題。而作為古代中國(guó)對(duì)外交流重要門(mén)戶的東南沿海地區(qū),改革開(kāi)放以來(lái)一直是中國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展最快的區(qū)域之一,其在東亞一體化的進(jìn)程中,應(yīng)當(dāng)扮演怎樣的角色、發(fā)揮怎樣的作用,則更是值得我們認(rèn)真思考的問(wèn)題。筆者認(rèn)為,有鑒于中國(guó)東南沿海地區(qū)所處的特殊地理位置,完全可以在這方面先行一步,即隨著經(jīng)濟(jì)逐漸融入東亞區(qū)域之中,可以先試著從文化方面予以跟進(jìn),爭(zhēng)取從被動(dòng)型變?yōu)橹鲃?dòng)型,從回應(yīng)型變?yōu)橹鲗?dǎo)型,從引進(jìn)型變?yōu)樽灾餍?,從民間自發(fā)型變?yōu)檎W(xué)并進(jìn)型,努力使中國(guó)東南沿海地區(qū)成為東亞或亞太研究的中心之一。
然而誰(shuí)都知道,文化不是簡(jiǎn)單的商品,它是連接著國(guó)民感情、民族性格的特殊商品,是需要大智慧、大胸懷才能實(shí)現(xiàn)其價(jià)值存在的。中國(guó)要與周邊國(guó)家和地區(qū)和平共處,東亞要形成自我主導(dǎo)的經(jīng)濟(jì)政治共同體,都需要這樣的大智慧和大胸懷。而“和文化”的構(gòu)建,無(wú)疑可成為這種大智慧和大胸懷的重要助推劑。