劉明浩 李淑德 李兆申 高軍 吳洪玉 龔艷芳
·論著·
溫和高溫下胰腺癌細(xì)胞株P(guān)ANC1對吉西他濱耐藥性的影響
劉明浩 李淑德 李兆申 高軍 吳洪玉 龔艷芳
目的觀察溫和高溫下胰腺癌細(xì)胞株P(guān)ANC1對吉西他濱敏感性的影響。方法應(yīng)用1 μmol/L吉西他濱處理胰腺癌PANC1細(xì)胞1 h后,分別置37、42、45℃水浴鍋孵育1 h,再繼續(xù)培養(yǎng)0、24、48 h。采用CCK-8法檢測細(xì)胞增殖,AV/PI染色后上流式細(xì)胞儀檢測細(xì)胞凋亡率。結(jié)果42℃及45℃孵育細(xì)胞24、48 h后的細(xì)胞增殖均較37℃孵育的細(xì)胞顯著降低(0.96±0.05、0.88±0.03比1.05±0.02;1.28±0.04、0.94±0.04比1.49±0.09;t值分別為4.367、25.120、3.510、12.101,P值均<0.05),且45℃孵育的細(xì)胞增殖顯著低于42℃孵育的細(xì)胞(t值分別為3.348、11.732,P值均<0.05)。37、42、45℃孵育的吉西他濱處理的PANC1細(xì)胞48 h后的細(xì)胞凋亡率分別為(7.125±0.064)%、(9.985±0.615)%、(14.845±1.987)%,3組間的差異均具有統(tǒng)計學(xué)意義(t值分別為10.320、9.832、4.575,P值均<0.05)。結(jié)論溫和高溫可以增加PANC1細(xì)胞對吉西他濱的敏感性。
胰腺腫瘤; 溫和高溫; 吉西他濱; 藥物療法
胰腺癌患者手術(shù)切除率低,對放、化療不敏感,生存期短[1]。文獻(xiàn)報道,溫和高溫(mild temperature hyperthermia)(40~45℃,1~2 h)處理腫瘤細(xì)胞可提高其對化療藥物的敏感性[2-3]。近期文獻(xiàn)報道,局部高溫處理(42℃,30 min)腫瘤聯(lián)合化療治療的胰腺癌患者平均生存期長于僅化療的患者[4]。為此,本研究觀察溫和高溫聯(lián)合吉西他濱對胰腺癌細(xì)胞耐藥性的影響,為溫和高溫的臨床應(yīng)用提供實驗依據(jù)。
一、溫和高溫聯(lián)合吉西他濱處理PANC1細(xì)胞
PANC1胰腺癌細(xì)胞株購于中國科學(xué)院細(xì)胞庫,常規(guī)培養(yǎng)傳代。取對數(shù)生長期細(xì)胞接種于96孔板,每孔加入5×104個細(xì)胞(100 μl),應(yīng)用1 μmol/L吉西他濱(法國禮來公司生產(chǎn),每支200 mg,批號:A674393A)處理細(xì)胞。將處理后細(xì)胞分別置于37、42、45℃水浴鍋孵育1 h,再繼續(xù)常規(guī)培養(yǎng)0、24、48 h。每組每時間點設(shè)6個復(fù)孔。
二、細(xì)胞增殖檢測
將上述各組各時間點細(xì)胞去培養(yǎng)液,每孔加入10 μl CCK-8(Dojindo公司)溶液,再加入90 μl DMEM培養(yǎng)液繼續(xù)孵育4 h,應(yīng)用自動酶標(biāo)儀測各孔450 nm處吸光度值(A450)。
三、細(xì)胞凋亡檢測
將溫和高溫聯(lián)合吉西他濱處理的細(xì)胞繼續(xù)培養(yǎng)48 h,收集細(xì)胞,調(diào)整細(xì)胞數(shù)為5×106/ml。應(yīng)用70%乙醇固定后置-20℃過夜,用PBS洗滌2次后應(yīng)用Annexin V-fluorescein isothiocyanate/propidium iodide(eBioscienc)試劑處理細(xì)胞,上流式細(xì)胞儀分析細(xì)胞凋亡率。
四、統(tǒng)計學(xué)分析
一、胰腺癌PANC1細(xì)胞增殖的改變
37℃孵育組PANC1細(xì)胞在0、24、48 h時的A450值分別為0.68±0.01、1.05±0.02、1.49±0.09;42℃孵育組分別為0.68±0.02、0.96±0.05、1.28±0.04;45℃孵育組分別為0.68±0.02、0.88±0.03、0.94±0.04。42℃及45℃孵育24 h后的細(xì)胞增殖較37℃顯著降低(t=4.367,P<0.05;t=25.120,P<0.01);孵育48 h的細(xì)胞增殖亦較37℃顯著降低(t=3.510,P<0.05;t=12.101,P<0.01)。同時,45℃孵育的細(xì)胞增殖顯著低于42℃孵育的細(xì)胞(t=3.348,P<0.05;t=11.732,P<0.01)。
二、胰腺癌PANC1細(xì)胞凋亡的變化
顯微鏡下見42、45℃孵育組的懸浮細(xì)胞明顯多于37℃組(圖1)。37、42、45℃孵育48 h后的PANC1細(xì)胞的凋亡率分別為(7.125±0.064)%、(9.985±0.615)%、(14.845±1.987)%(圖2)。37℃孵育組的細(xì)胞凋亡率顯著低于42℃組(t=10.320,P<0.05)及45℃組(t=9.832,P<0.05);42℃組又顯著低于45℃組(t=4.575,P<0.05)。
圖1不同溫度孵育吉西他濱處理的PANC1細(xì)胞48 h的細(xì)胞形態(tài)(×100)
圖237(a)、42(b)、45℃(c)孵育吉西他濱處理的PANC1細(xì)胞48 h的細(xì)胞凋亡 (流式細(xì)胞儀)
溫度對腫瘤影響的研究可以追溯到1970年。當(dāng)時發(fā)現(xiàn)當(dāng)達(dá)到一定溫度時細(xì)胞會被阻滯在不同細(xì)胞周期,進(jìn)而死亡。導(dǎo)致細(xì)胞死亡的溫度是有特異性的,不同細(xì)胞可以耐受不同的溫度。之后發(fā)現(xiàn)細(xì)胞的死亡主要原因是高溫促使蛋白變性。如果使腫瘤組織蛋白變性壞死,溫度至少要達(dá)到或超過60℃,但臨床上使腫瘤組織達(dá)到或超過該溫度并不容易,且該溫度作用于人體的安全性較差。為此,有學(xué)者對溫和高溫處理腫瘤組織是否可以提高化療的敏感性進(jìn)行了研究,結(jié)果顯示溫和高溫聯(lián)合化療處理軟組織肉瘤可以提高患者平均生存期。將發(fā)生轉(zhuǎn)移的軟組織肉瘤患者整體溫度提高到41.8℃維持1 h可以使患者對化療藥物的敏感性提高24%[5-6],維持機(jī)體39~40℃ 4~6 h可以達(dá)到抗腫瘤的效果[7]。Adachi等[8]發(fā)現(xiàn),高溫(43℃ 1 h)可以誘導(dǎo)胰腺癌細(xì)胞熱休克蛋白70表達(dá),從而提高腫瘤細(xì)胞對化療藥物的敏感性。有學(xué)者報道,提高機(jī)體溫度可以增加腫瘤組織血流及血管通透性,使化療藥物更容易作用于腫瘤細(xì)胞,從而達(dá)到增加其對化療藥物的敏感性。但有學(xué)者認(rèn)為,高溫對微血管的損傷及增加細(xì)胞間質(zhì)的壓力可能會抵消這種血流增加的作用[9]。因而溫度對提高化療藥物敏感性的機(jī)制尚未十分明確。
本研究結(jié)果顯示,溫和高溫聯(lián)合吉西他濱處理能明顯抑制胰腺癌細(xì)胞的增殖,增加細(xì)胞的凋亡率,表明溫和高溫聯(lián)合吉西他濱能提高胰腺癌PANC1細(xì)胞對吉西他濱的敏感性。雖然,45℃較42℃的效果更好,但臨床將患者局部溫度加熱到45℃時的安全性較差。42℃高溫相比傳統(tǒng)高溫(>45℃)應(yīng)用于臨床有其明顯的優(yōu)勢。首先,42℃高溫可以作用患者全身,不會出現(xiàn)傳統(tǒng)高溫治療腫瘤所發(fā)生的遺漏腫瘤細(xì)胞,導(dǎo)致腫瘤復(fù)發(fā);其次,42℃高溫操作簡便,可以使用水浴及紅外設(shè)備直接加熱患者,不必進(jìn)行有創(chuàng)操作;最后,42℃高溫可以提高腫瘤患者對化療藥物的敏感性,延長患者的預(yù)后,有效地平衡了治療的有效性及安全性。
[1] Jemal A, Siegel R, Ward E, et al. Cancer statistics, 2008. CA Cancer J Clin, 2008,58:71-96.
[2] Fiegl M, Schlemmer M, Wendtner CM, et al. Ifosfamide, carboplatin and etoposide (ICE) as second-line regimen alone and in combination with regional hyperthermia is active in chemo-pre-treated advanced soft tissue sarcoma of adults. Int J Hyperthermia,2004,20:661-670.
[3] Westermann AM, Wiedemann GJ, Jager E, et al. A Systemic Hyperthermia Oncologic Working Group trial. Ifosfamide, carboplatin, and etoposide combined with 41.8 degrees C whole-body hyperthermia for metastatic soft tissue sarcoma. Oncology,2003,64:312-321.
[4] Maluta S, Schaffer M, Pioli F, et al. Regional hyperthermia combined with chemoradiotherapy in primary or recurrent locally advanced pancreatic cancer: an open-label comparative cohort trial. Strahlenther Onkol, 2011,187:619-625.
[5] Fiegl M, Schlemmer M, Wendtner CM, et al. Ifosfamide, carboplatin and etoposide (ICE) as second-line regimen alone and in combination with regional hyperthermia is active in chemo-pre-treated advanced soft tissue sarcoma of adults. Int J Hyperthermia,2004,20:661-670.
[6] Westermann AM, Wiedemann GJ, Jager E, et al. A Systemic Hyperthermia Oncologic Working Group trial. Ifosfamide, carboplatin, and etoposide combined with 41.8 degrees C whole-body hyperthermia for metastatic soft tissue sarcoma. Oncology,2003,64:312-321.
[7] Kraybill WG, Olenki T, Evans SS, et al. A phase I study of fever-range whole body hyperthermia (FR-WBH) in patients with advanced solid tumours: correlation with mouse models. Int J Hyperthermia,2002,18:253-266.
[8] Adachi S, Kokura S, Okayama T, et al. Effect of hyperthermia combined with gemcitabine on apoptotic cell death in cultured human pancreatic cancer cell lines. Int J Hyperthermia,2009,25:210-219.
[9] Jain RK. Normalization of tumor vasculature: an emerging concept in antiangiogenic therapy. Science,2005,307:58-62.
MildhyperthermiaaffectschemoresistanceofgemcitabineinpancreaticcancerPANC1cellline
LIUMing-hao,LIShu-de,LIZhao-shen,GAOJun,WUHong-yu,GONGYan-fang.
DepartmentofGastroenterology,ChanghaiHospital,SecondMilitaryMedicalUniversity,Shanghai200433,China
LIZhao-shen,Email:zhaoshenli@hotmail.com;LIShu-de,Email:lishude57@126.com
ObjectiveTo investigate the effect of mild hyperthermia on chemoresistance of gemcitabine in the pancreatic cancer cell line PANC1.MethodsThe PANC1 cell was treated with gemcitabine (1 μmol/L) for 1 h, then was heated at 37℃, 42℃ and 45℃ for 1 hour, and was cultured for 0 h, 24 h, 48 h. Cell growth was analyzed by CCK-8 assay. Cell apoptosis was analyzed by Annexin V-fluorescein isothiocyanate (FITC)/propidium iodide (PI) staining.ResultsThe proliferation of cells at 42℃ and 45℃ for 24 h and 48 h were significantly lower than that at 37℃(0.96±0.05,0.88±0.03vs1.05±0.02;1.28±0.04,0.94±0.04vs1.49±0.09;t=4.367, 25.120,P<0.05). The proliferation of cells at 45℃ was significantly lower than that at 42℃(t=3.348, 11.732,P<0.05).The cell apoptosis rates at 37℃, 42℃, 45℃ after 48 h were (7.125±0.064)%, (9.985±0.615)%, (14.845±1.987)%, the difference among the 3 groups was statistically significant (t=10.320, 9.832, 4.575,P<0.05).ConclusionsMild hyperthermia can reduce chemoresistance of gencitabine in pancreatic cancer cell PANC1.
Pancreatic neoplasms; Mild hyperthermia; Gemcitabine; Drug therapy
10.3760/cma.j.issn.1674-1935.2012.03.014
上海衛(wèi)生局科研基金
200433 上海,第二軍醫(yī)大學(xué)長海醫(yī)院消化內(nèi)科
李兆申,Email:zhaoshenli@hotmail.com;李淑德,Email:lishude57@126.com
2011-12-19)
(本文編輯:屠振興)