房殿春* 黃 勤 于成功 張 軍 陳旻湖
第三軍醫(yī)大學西南醫(yī)院消化內科1(400038) 南京鼓樓醫(yī)院病理科 美國波士頓退伍軍人醫(yī)療中心病理科和哈佛醫(yī)學院2 南京鼓樓醫(yī)院消化內科3 西安交通大學附屬二醫(yī)院消化科4中山大學附屬第一醫(yī)院消化內科5
當前美國食管腺癌(EAC)是肺癌、乳腺癌、前列腺癌、結直腸癌和惡性黑色素瘤等惡性腫瘤中發(fā)病率攀升最快的腫瘤[1]。在一些西方國家,EAC的發(fā)病率甚至超過食管鱗狀上皮癌[2,3]。研究已證實Barrett食管(BE)是EAC的危險因素。我國學者對BE的認識相對較晚,有關我國BE相關性疾病的英文文獻報道也很少。近年來隨著對BE認識的深入,我國許多學者對BE相關性疾病的流行病學、內鏡和臨床病理特點進行了研究報道,引起了廣泛關注。本文分析并總結我國BE相關性疾病的最新研究結果,希望能為進一步探討B(tài)E相關性疾病的發(fā)病機制、尋求有效的預防和治療措施提供線索。
隨著消化內鏡在我國的廣泛應用,近20~30年來BE逐漸被認識和報道。由于缺乏胃食管連接(GEJ)的確切定義和BE的診斷標準,2006年以前發(fā)表的文獻顯示我國BE的患病率很高。如2002年香港大學Law等[4]分別對145例患者GEJ處、食管鱗柱狀上皮交界處和賁門下方組織進行活檢,其中136例GEJ處無異常,100例賁門下方黏膜組織無異常;34%的患者賁門下方黏膜可見含有杯狀細胞腸化生,診斷為BE;與無腸化生患者相比,BE患者年齡更大,幽門螺桿菌(H.pylori)感染率較高。因此,Law等認為在我國進行內鏡檢查的患者中,BE檢出率很高且與H.pylori感染有關。由于該研究未說明如何在顯微鏡下確定GEJ,因此其結論的準確性有待探討。隨后來自其他地區(qū)的報道也得出類似結果。其中前瞻性研究[5,6]對2000~2001年西安391例BE患者進行食管四象限活檢,結果顯示大多數為短段BE,且與 H.pylori感染密切相關。另一研究[7]則提示BE患病率為7.9%,在這些BE患者中胃食管反流病(GRED)的發(fā)生率較低。由于早期研究無BE診斷的統(tǒng)一標準,因此各研究結果差異較大。
根據美國胃腸道協會指南,GEJ的標志為胃縱行黏膜皺襞的最近端,BE診斷標準需在食管遠端化生的柱狀上皮中發(fā)現有腸化生細胞,近年的部分研究采用了上述標準[8]。Tseng等[9]對2003年6月~2006年12月間19812名健康體檢者施行內鏡檢查,在56例(0.28%)柱狀上皮食管(CLE)患者中僅12例有腸化生,由此推測我國一般人群中BE患病率為0.06%,提示我國一般人群中BE患病率較低。但這一結果尚未得到證實。Kuo等[10]采用前瞻性研究方法分析了2007年2~10月間735例患者內鏡檢查結果,其中344例(46.8%)有GRED,13例組織學檢查證實有BE(占GRED患者的3.8%,占研究人群的1.8%)。另一項研究[11]顯示,有癥狀患者和健康體檢者內鏡檢查的BE檢出率分別為1.06%和0.35%,總檢出率為0.85%,在41例BE患者中,75.6%為短段BE。臺灣地區(qū)研究顯示BE患病率低,這一結果先后被廣州和南京的研究所證實。Peng等[12]報道在2580名健康體檢的中國成年人中,BE患病率為1.0%。該小組還對2022例有消化道癥狀的患者進行分析,發(fā)現BE患病率與健康體檢者相似[13]。
由于缺乏GEJ的確切定義和BE診斷標準,無法對有關BE的早期研究進行對比分析。然而,近年的部分研究采用了美國胃腸道協會關于GEJ和BE的統(tǒng)一定義,使其結果具有可比性。這些研究顯示我國一般人群和有消化道癥狀而接受內鏡檢查者BE患病率很低,低于西方國家。
與西方國家一樣,我國老年和食管裂孔疝是BE發(fā)生的主要危險因素,GRED可能與BE有關[10,13]。除一篇文獻外,其他報道均提示BE患病率男性略多于女性(見表1)。在針對健康體檢者的橫斷研究[9]中發(fā)現,除1例患者外,其余BE患者年齡較大,且無明顯胃食管反流癥狀。吸煙、酗酒和代謝紊亂也可能是BE的危險因素。臺灣的一項研究[10]提示,食管裂孔疝和GRED病程超過5年是BE的獨立危險因素,其OR值分別為4.7和4.2。廣州的研究[13]也得出類似結果,即GRED和老年是BE的獨立危險因素;另一研究[12]提示,酗酒與BE呈正相關,是BE的獨立危險因素(見表2)。
在西方國家,GRED是BE的主要危險因素之一,然而在我國,GRED并不常見,其與BE無明顯相關性[6,7,14]。臺灣的一項縱向研究[15]進行了長達8年的追蹤隨訪,結果顯示,隨著時間的推移,出現胃食管反流癥狀的患者顯著增加,從2000年的4.9%升高到2007年的14.1%,但在研究期間,BE患者出現胃食管反流癥狀的比例一直維持在較低水平,無明顯增加(見表1)。這些結果提示,在我國GRED是否是BE的危險因素還有待進一步研究[6,14]。
近年的一項研究[14]對2004~2007年間26192名健康成人進行內鏡篩查,以探討肥胖和BE之間的關系。結果顯示,體重指數、腹圍、總膽固醇和三酰甘油水平與BE無明顯相關性。
表1 BE的流行病學特點
表2 BE的危險因素
目前已確定我國BE的危險因素有老年和食管裂孔疝,其他可能的危險因素有GRED、吸煙和酗酒,性別和肥胖與BE無明顯相關,提示我國CLE和BE的發(fā)病機制可能與西方國家不同。然而,由于缺乏相關的研究報道,這一假設尚不能得到證實。
有關我國BE自然史的研究很少。Chen等[14]回顧性分析了2000~2007年8年間68248例患者的內鏡和病理檢查,結果顯示雖然我國出現GRED和腐蝕性食管炎癥狀的患者逐年增加,但BE的患病率一直很低,為 0.6%(2000年)~1.2%(2007年)。此外,臺灣的研究[14,15]顯示受檢人群中BE相關的異型增生(n=2)和腺癌(n=1)發(fā)生率較低。這一結果亦被香港的研究所證實[17]。
以上研究提示,雖然我國GRED和腐蝕性食管炎患者逐年增加,但近10年來BE相關性疾病的患病率仍然很低,增加不明顯。
我國大多數患者CLE和BE長度<2 cm,即短段BE,少數患者為長段BE(見表3)。Xiong等[13]對2022例患者進行內鏡檢查發(fā)現,209例可能有CLE,其中4例為長段BE(1.9%),114例為全周型(54.5%),84例為舌型(40.2%),11例為島型(5.3%)。
表3 BE的內鏡特點
Chen等[16]對1997~2007年發(fā)表的308篇論著進行薈萃分析(大多數為中文論著,小部分以英文發(fā)表),包括4120例確診的BE患者,內鏡下觀察發(fā)現全周型、舌型和島型BE的檢出率分別為23%、21%和57%;長段和短段分別為22%和78%;未發(fā)現超短段BE。提示我國患者以短段BE為主。
最近有文獻采用布拉格 C&M分法記錄BE類型。Kuo等[10]研究顯示,病變平均周長為3.0 cm(1~10 cm),平均長度為 3.8 cm(1~12 cm),但未說明每一個長度的具體病例數。除個別報道外,大多數研究顯示我國BE患者以短段BE為主,長段BE較少見,尤其是女性患者,目前未見女性長段BE的報道。
由于沒有GEJ的標準定義,許多國內文獻缺乏可比性。南京的研究[18]采用了目前廣泛應用的GEJ組織學定義,對151例胃近端癌同時累及食管下段患者的手術標本進行分析,探討CLE和BE的患病率。其中44例(29.1%)食管下段發(fā)現CLE。顯微鏡下CLE為片狀,以食管淺表腺體增生伴慢性炎癥為特點。CLE平均長度較短,未發(fā)現長段CLE和BE。44例中慢性炎癥、腸化生和低度異型增生分別為 28例(63.6%)、5例(11.4%)和 3例(6.8%)。 此外,13例(29.5%)發(fā)現胰腺腺泡上皮化生。
上述研究提示,我國GEJ處癌患者食管下段發(fā)生CLE較常見,高于內鏡檢查結果。但BE診斷的條件之一,即腸化生并不常見[8]。由于我國EAC的患病率較低(見下文),CLE的臨床意義仍不清楚。
與北美和歐洲白種人不同,我國BE相關腺癌的患病率并無明顯增加。臺灣地區(qū)EAC也較少見。對1987~2007年20年間231例GEJ處癌患者的手術標本分析,未發(fā)現1例EAC[15]。另一項研究[19]分析了1979~2003年在臺灣癌癥中心登記的患者,結果提示年齡標化的食管鱗狀細胞癌患病率增加較快,1979~1983年為2.63/100000,1999~2003年為4.37/100000,而年齡標化的EAC的患病率無明顯增加。而香港EAC的患病率則呈降低趨勢[17]。Yee等[17]分析了1984~2003年在香港癌癥中心登記的患者,共發(fā)現新發(fā)食管癌10751例。無論是男性還是女性患者,EAC均呈降低趨勢。1984~1988年EAC患者為224例,1998~2003年為131例,下降超過40%。此外,年齡標化的EAC的患病率也降低,1984~1988年為1.1/100000,1998~2003年為0.34/100000。然而,由于報道較少,我國總體人群EAC的患病率仍不清楚。
如前所述,由于病理檢查發(fā)現食管下段CLE的發(fā)生率較高,為進一步探討CLE和食管下段腺癌之間的關系,南京的一項研究[18]對2004~2010年7年間共1105例食管癌患者的手術標本進行了回顧性分析,結果顯示211例(19.1%)患者病變中心位于食管下段,符合納入標準。34例(16.1%)殘余食管黏膜中發(fā)現CLE,其中只有6例(2.8%)有腸化生。研究還發(fā)現,食管下段癌在組織學上呈異質性,以鱗狀細胞癌為主??偟膩碚f,鱗狀細胞癌、腺鱗癌、神經內分泌癌和混合分化癌分別占78%、8%、7%和4%。只有2例(1%)患者為單純EAC。其中1例為78歲老年男性,在殘余食管黏膜中發(fā)現BE,伴腸化生和異型增生。這些結果與臺灣和香港的報道相符。
總之,我國食管下段CLE發(fā)生率較高,但BE相關腺癌較少見,CLE似乎不存在惡變潛能。這一結果仍需加大樣本量進一步研究。
根據世界衛(wèi)生組織定義,無論腫瘤體積大小,凡是累及GEJ處均定義為GEJ處癌[20]。GEJ處癌可能起源于食管下段或胃近端。國外的一些文獻報道食管下段BE相關腺癌和胃近端腺癌在流行病學[21,22]、臨床表現[23,24]、分子生物學[25]和病理學方面有許多相似之處[26],因此北美和歐洲的一些學者認為GEJ處癌即為BE相關腺癌,屬于食管癌,而不是胃癌[26]。這一觀點已被美國癌癥聯合委員會(AJCC)所采納,并應用在最新的腫瘤分期手冊中[27]。我國GEJ處癌病變部位主要位于胃近端而不是食管下段,因此這一分期標準是否適合我國國情仍不清楚。有研究[28]顯示,中國人和美國人GEJ處癌在臨床和病理特點方面存在較大差異(見表4)。與美國人相比,中國GEJ處癌患者年齡較?。ū让绹诵?歲),且男/女比低。在中國患者中,病變的平均直徑較美國患者大1.4 cm,所有腫瘤均以胃近端為中心生長,組織學呈異質性,不常見的腫瘤類型超過20%,臨床分期較晚,69.8%患者為Ⅲ期和Ⅳ期,食管下段CLE、腸化生和異型增生較少見,甚至沒有。中國患者胃近端H.pylori感染、腸化生和異型增生較美國患者常見。重要的是,雖然臨床分期較晚,我國Ⅲ期GEJ處癌患者5年生存率卻大于美國患者。這些結果提示,我國GEJ處癌可能來源于胃近端,而與BE不相關,這與美國白種人不同。因此,AJCC關于GEJ處癌的最新分期指南可能并不適合中國患者。AJCC指南將GEJ處癌列為EAC而不是胃腺癌,對我國患者預后評估可能并無幫助[29]。中國人和美國人GEJ處癌的發(fā)病機制可能不同。上述結果仍需進一步研究證實。
表4 中國人和美國人GEJ處癌臨床和病理特點比較
近年我國開展的BE相關性疾病的研究采用了統(tǒng)一的研究標準和方法,得出的結果引起人們關注。我國BE的患病情況與西方國家相比有許多相似之處,但也存在差異。首先,雖然CLE在我國較常見,但BE的患病率較低,一般人群為0.06%,有消化道癥狀患者中小于1.8%。其次,老年和食管裂孔疝是確定的BE的獨立危險因素,其他因素,如GRED、吸煙、酗酒、性別(男性)和肥胖是否與BE有關尚不清楚。第三,我國患者CLE和BE以短段為主,包括超短段,長段BE較少見,尤其是女性患者。食管下段CLE的臨床意義及是否存在惡變風險有待進一步探討。需要進一步驗證布拉格C&M分類標準是否適合我國國情。我國EAC的患病率很低,約占食管下段癌的1%。我國GEJ處癌主要來源于胃近端,而不是食管下段,其發(fā)生往往與慢性胃炎有關,而不是BE。因此,我國GEJ處癌的分期應以胃癌為準,而不是食管癌。
總之,雖然在西方國家EAC患病率逐年增加,但我國比較少見。我國BE相關性疾病的患病情況與國外有所不同,除環(huán)境以外,還與其他因素有關。近50年,在香港和臺灣許多人的生活方式與西方國家相同,但這兩個地區(qū)BE和EAC的患病率卻遠低于西方國家。目前我國已有部分關于BE相關性疾病的研究采用了統(tǒng)一的診斷標準,但仍處于摸索階段,需要進一步對BE和EAC進行研究,尋找有效的預防和治療措施。
1 Pohl H,Welch HG.The role of overdiagnosis and reclassification in the marked increase of esophageal adenocarcinoma incidence[J].J Natl Cancer Inst,2005,97(2):142-146.
2 Devesa SS,Blot WJ,Fraumeni JF Jr.Changing patterns in the incidence of esophageal and gastric carcinoma in the United States[J].Cancer,1998,83(10):2049-2053.
3 Vizcaino AP,Moreno V,Lambert R,et al.Time trends incidence of both major histologic types of esophageal carcinomas in selected countries,1973-1995[J].Int J Cancer,2002,99(6):860-868.
4 Law S,Lam KY,Chu KM,et al.Specialized intestinal metaplasia and carditis at the gastroesophageal junction in Chinese patients undergoing endoscopy[J].Am J Gastroenterol,2002,97(8):1924-1929.
5 Zhang J,Chen XL,Wang KM,et al.Barrett’s esophagus and its correlation with gastroesophagealreflux in Chinese[J].World J Gastroenterol,2004,10(7):1065-1068.
6 Zhang J,Chen XL,Wang KM,et al.Relationship of gastric Helicobacter pylori infection to Barrett’s esophagus and gastro-esophagealreflux disease in Chinese[J].World J Gastroenterol,2004,10(5):672-675.
7 王雯,張志堅,林克榮,等.福建地區(qū)Barrett食管的發(fā)病情況和內鏡及臨床特點[J].中華內科雜志,2006,45(5):393-395.
8 American Gastroenterological Association;Spechler SJ,Sharma P,Souza RF,et al.American Gastroenterological Association medical position statement on the management of Barrett’s esophagus[J].Gastroenterology,2011,140(3):1084-1091.
9 Tseng PH,Lee YC,Chiu HM,et al.Prevalence and clinicalcharacteristicsofBarrett’sesophagusin a Chinese general population[J].J Clin Gastroenterol,2008,42(10):1074-1079.
10 Kuo CJ,Lin CH,Liu NJ,et al.Frequency and risk factors for Barrett’s esophagus in Taiwanese patients:a prospective study in a tertiary referral center[J].Dig Dis Sci,2010,55(5):1337-1343.
11 Chang CY,Lee YC,Lee CT,et al.The application of Prague C and M criteria in the diagnosis of Barrett’s esophagus in an ethnic Chinese population[J].Am J Gastroenterol,2009,104(1):13-20.
12 Peng S,Cui Y,Xiao YL,et al.Prevalence of erosive esophagitis and Barrett’s esophagus in the adult Chinese population[J].Endoscopy,2009,41(12):1011-1017.
13 Xiong LS,Cui Y,Wang JP,et al.Prevalence and risk factors of Barrett’s esophagus in patients undergoing endoscopy for upper gastrointestinal symptoms[J].J Dig Dis,2010,11(2):83-87.
14 Chen MJ,Lee YC,Chiu HM,et al.Time trends of endoscopic and pathological diagnoses related to gastroesophageal reflux disease in a Chinese population:eight years single institution experience[J].Dis Esophagus,2010,23(3):201-207.
15 Fang WL,Wu CW,Chen JH,et al.Esophagogastric junction adenocarcinoma according to Siewert classification in Taiwan[J].Ann Surg Oncol,2009,16(12):3237-3244.
16 Chen X,Zhu LR,Hou XH.The characteristics of Barrett’s esophagus:an analysis of 4120 cases in China[J].Dis Esophagus,2009,22(4):348-353.
17 Yee YK,Cheung TK,Chan AO,et al.Decreasing trend of esophageal adenocarcinoma in Hong Kong[J].Cancer Epidemiol Biomarkers Prev,2007,16(12):2637-2640.
18 Huang Q.Definition of the esophagogastric junction:a critical mini review[J].Arch Pathol Lab Med,2011,135(3):384-389.
19 Lu CL,Lang HC,Luo JC,et al.Increasing trend of the incidence of esophageal squamous cell carcinoma,but not adenocarcinoma,in Taiwan[J].Cancer Causes Control,2010,21(2):269-274.
20 Odze RD,Flejou JF,Boffetta P,et al.Adenocarcinoma of the oesophgogastric junction.In:Bosman FT,Carneiro F,Hruban RH,et al,eds.WHO Classification of Tumours of the Digestive System,World Health Organization Classification of Tumours[M].Lyons:IARC Press,2010:39-44.
21 Blot WJ,Devesa SS,Kneller RW,et al.Rising incidence of adenocarcinoma of the esophagus and gastric cardia[J].JAMA,1991,265(10):1287-1289.
22 Crane SJ,Richard Locke G 3rd,Harmsen WS,et al.The changing incidence of oesophageal and gastric adenocarcinoma by anatomic sub-site[J].Aliment Pharmacol Ther,2007,25(4):447-453.
23 Portale G,Peters JH,Hagen JA,et al.Comparison of the clinical and histological characteristics and survival of distalesophageal-gastroesophagealjunction adenocarcinoma in patients with and without barrett mucosa[J].Arch Surg,2005,140(6):570-574.
24 Siewert JR,Feith M,Stein HJ.Biologic and clinical variations of adenocarcinoma at the esophago-gastric junction:relevance of a topographic-anatomic subclassification[J].J Surg Oncol,2005,90(3):139-146.
25 Wijnhoven BP,Siersema PD,Hop WC,etal.Adenocarcinomas of the distal oesophagus and gastric cardia are one clinical entity.Rotterdam Oesophageal Tumour Study Group[J].Br J Surg,1999,86(4):529-535.
26 ChandrasomaP,WickramasingheK,MaY,etal.Adenocarcinomas of the distal esophagus and“gastric cardia”are predominantly esophageal carcinomas[J].Am J Surg Pathol,2007,31(4):569-575.
27 American Joint Committee on Cancer.Esophagus and esophagogastric junction.In:Edge SB,Byrd DR,Compton CC,et al,eds.AJCC Cancer Staging Manual[M].7th ed.New York:Springer,2009:129-144.
28 Huang Q,Fan X,Agoston AT,et al.Comparison of gastro-oesophageal junction carcinomas in Chinese versus American patients[J].Histopathology,2011,59(2):188-197.
29 Huang Q,ShiJ,Feng A,etal.Gastric cardiac carcinomas involving the esophagus are more adequately staged as gastric cancers by the 7th edition of the American Joint Commission on Cancer Staging System[J].Mod Pathol,2011,24(1):138-146.