姚秀萍, 李 華, 高永艷, 董繼紅
(武警總醫(yī)院首保臨床部, 北京 100039)
CoQ10(coenzyme Q10, CoQ10)又稱泛醌, 是一種脂溶性醌類化合物, 其富含于人心臟、肝臟和大腦中。CoQ10在體內(nèi)呼吸鏈中質(zhì)子移位及電子傳遞中起重要作用, 它是細(xì)胞呼吸和細(xì)胞能量代謝的激活劑, 也是重要的抗氧化劑和非特異性免疫增強(qiáng)劑[1]。心肌能量代謝障礙在慢性心功能不全發(fā)病機(jī)制中起重要作用[2], 心功能不全患者心肌和血漿CoQ10水平均降低, 且其降低程度與心功能不全的臨床癥狀嚴(yán)重程度明顯相關(guān)。另有研究顯示, 血漿CoQ10水平降低是增加心功能不全患者死亡風(fēng)險(xiǎn)的獨(dú)立預(yù)測(cè)因子[3],口服 CoQ10可升高心肌和血漿CoQ10水平、緩解臨床癥狀、改善心功能[4-6]。本研究通過(guò)隨機(jī)、對(duì)照、雙盲臨床試驗(yàn), 評(píng)價(jià)CoQ10對(duì)慢性心功能不全的療效。
2009年6月至2010年11月序貫入選100例在武警總醫(yī)院診斷慢性心力衰竭患者[紐約心臟病協(xié)會(huì)(New York Heart Association, NYHA)心功能分級(jí)Ⅱ~Ⅲ級(jí)], 其中男68例, 女32例。入選標(biāo)準(zhǔn): 年齡18~80歲, 性別不限, 由于缺血、瓣膜病和(或)特發(fā)性擴(kuò)張性心肌病所致的符合 NYHA心功能分級(jí)Ⅱ~Ⅲ級(jí)的心功能不全患者?;颊呔性敿?xì)的病史、臨床癥狀和體征、血生化、腦鈉肽(brain natriuretic peptide, BNP)、心電圖記錄及超聲心動(dòng)圖檢查, 證實(shí)為心功能Ⅱ~Ⅲ級(jí), 均按心力衰竭標(biāo)準(zhǔn)治療方案治療1年以上。研究方案經(jīng)武警總醫(yī)院倫理委員會(huì)批準(zhǔn)。入選患者均簽署知情同意書并能配合臨床隨訪觀察。排除標(biāo)準(zhǔn): (1)由于其他嚴(yán)重的疾病, 預(yù)期生存時(shí)間小于1年; (2)不同意入選或不同意隨訪者; (3)由于可逆性原因所致的心功能不全, 如酒精性心肌病、心包疾病所致的心功能不全; (4)3個(gè)月以內(nèi)的心肌梗死患者; (5)心功能不全治療時(shí)間小于1年的患者。
合格患者根據(jù)區(qū)組隨機(jī), 入選口服CoQ10組和對(duì)照組, 每組50例。CoQ10組口服CoQ10 100mg, 1次/d;對(duì)照組50例, 口服安慰劑100mg, 1次/d; 療程3個(gè)月, 每月隨訪1次, 直至試驗(yàn)結(jié)束。所有患者均給予正規(guī)抗心力衰竭藥物治療, 所有藥物包括 β受體阻滯劑、血管緊張素轉(zhuǎn)換酶抑制劑或血管緊張素Ⅱ受體拮抗劑、利尿劑、硝酸酯類藥物等。
所有入選患者在試驗(yàn)前和治療滿3個(gè)月時(shí)均由心內(nèi)科醫(yī)師評(píng)價(jià)的患者心功能、行12導(dǎo)聯(lián)心電圖、超聲心動(dòng)圖檢查和采空腹靜脈血4 ml。心臟超聲檢查均由同一醫(yī)師完成。靜脈血離心后分離血清, ―80℃保存?zhèn)溆?。血CoQ10水平采用高效液相色譜檢測(cè)法檢測(cè)[7]。血清BNP水平采用電化學(xué)方法方法檢測(cè)[8]。
利用SPSS 10.0軟件, 對(duì)連續(xù)變量的因素采用均數(shù)±標(biāo)準(zhǔn)差, 并采用t檢驗(yàn)。P<0.05為差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義。
兩組患者在年齡、性別、血壓水平、糖尿病、血脂異常、口服治療心衰藥物等方面比較, 差異均無(wú)統(tǒng)計(jì)學(xué)意義, 具有可比性(表1)。
治療3個(gè)月后, CoQ10組患者心功能紐約分級(jí)較治療前改善了 0.5級(jí)(P=0.001), 而對(duì)照組患者心功能則無(wú)明顯改善(P=0.95); CoQ 10組患者6 min步行距離較治療前明顯增加(P=0.048), 而對(duì)照組患者6 min步行距離無(wú)顯著增加(P=0.63), CoQ 10組患者左室射血分?jǐn)?shù)、血CoQ10水平較治療前均明顯升高(P=0.0001,P<0.0001), 而對(duì)照組治療前后左室射血分?jǐn)?shù)、血CoQ10水平差異則無(wú)統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P=0.93,P=0.35), CoQ 10組患者血BNP水平較治療前顯著降低(P=0.002), 而對(duì)照組患者血BNP水平無(wú)顯著降低(P=0.31)。兩組患者心功能參數(shù)治療前后比較, 差異均有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(表2)。
表1 兩組患者臨床基線資料Table 1 Baseline clinical characteristics of the subjects (n=50)
心力衰竭已成為嚴(yán)重威脅人類健康且預(yù)后差的疾病, 能量代謝障礙是該病病理生理機(jī)制之一。心力衰竭患者血和心肌 CoQ10水平較正常人明顯降低,CoQ10水平降低影響線粒體的氧化磷酸化, 并使ATP生成減少, 從而影響心功能; 另外, 血漿 CoQ10水平降低是增加心功能不全患者死亡風(fēng)險(xiǎn)的獨(dú)立預(yù)測(cè)因子。本項(xiàng)隨機(jī)、對(duì)照、雙盲研究提示, Ⅱ~Ⅲ心功能不全(心功能紐約分級(jí))患者口服CoQ10(100 mg/d)可顯著提高左室射血分?jǐn)?shù)和增加運(yùn)動(dòng)耐量, 改善心功能, 與國(guó)外多項(xiàng)研究結(jié)果一致[4,9-12]。
CoQ10是一種脂溶性醌類化合物, 1957[13]年由Crane等人從牛線粒體中發(fā)現(xiàn), 它是線粒體電子傳遞鏈中的一種重要Co, 參與細(xì)胞氧化磷酸化及ATP生成過(guò)程, 是細(xì)胞代謝呼吸激活劑, 具有抗氧化和自由基清除功能。人體可自行合成CoQ10, 但其合成量會(huì)于20歲后隨年齡增長(zhǎng)而逐年降低, 到 50歲時(shí)機(jī)體內(nèi)的CoQ10數(shù)量會(huì)比20歲時(shí)減少50%, 到70歲時(shí)則減少60%。人體血CoQ10正常范圍為0.7~1.0 mg/L, 每日口服30~60 mg CoQ10可有效防止機(jī)體CoQ10缺乏并將其濃度維持在正常范圍, 但只有機(jī)體血 CoQ10濃度高至正常范圍2~4倍時(shí)才能使組織CoQ10增加從而起到理想的臨床療效, 故心力衰竭時(shí)口服 CoQ10的推薦劑量為 100~200mg, 從而使心肌 CoQ10含量上升20%~85%, 使血CoQ10濃度維持在2.0~3.0 mg/L[14]。
表2 兩組治療前后心功能指標(biāo)及血漿CoQ10比較Table 2 Outcome variables in two groups before and after 3 months of treatment (n=50)
本研究受試者口服CoQ10的劑量為每日100 mg,且治療3個(gè)月后, 6 min步行距離、左室射血分?jǐn)?shù)、血CoQ10水平較對(duì)照組明顯增加, CoQ10組心力衰竭患者心功能明顯改善。CoQ10改善心力衰竭患者心功能有以下可能機(jī)制: (1)改善心臟生物學(xué)功能。心力衰竭患者心肌細(xì)胞能量產(chǎn)生障礙, 心肌細(xì)胞儲(chǔ)能減少, 補(bǔ)充 CoQ10可促進(jìn)心肌線粒體的氧化磷酸化及電子的主動(dòng)轉(zhuǎn)移, 由此合成較多的 ATP, 并通過(guò)減少心肌 AMP損失提高 ATP水平, 減少鈣離子流失,穩(wěn)定細(xì)胞膜及維持鈣離子通道完整; (2)抗氧化作用。大量動(dòng)物實(shí)驗(yàn)和臨床研究證實(shí)心力衰竭的心肌細(xì)胞中大量活性氧生成, 促氧化與抗氧化體系之間的平衡失調(diào)而傾向于前者, 從而導(dǎo)致氧化應(yīng)激影響心功能[15], CoQ10具有較強(qiáng)的自由基清除作用, 并具有抑制自由基介導(dǎo)的膜脂蛋白氧化損傷作用, 故補(bǔ)充外源性CoQ10, 可作為自由基清除劑, 降低心肌細(xì)胞的過(guò)氧化狀態(tài), 減少心肌細(xì)胞的超氧化物, 保護(hù)并減輕心肌細(xì)胞的損傷。CoQ10作為細(xì)胞代謝呼吸激活劑和抗氧化劑可有效改善心肌的能量供應(yīng), 并從心功能的多個(gè)階段進(jìn)程改善氧化應(yīng)激對(duì)心功能的影響,包括心肌肥大、離子流和鈣通道、興奮-收縮偶聯(lián)、新陳代謝、多種生長(zhǎng)因子和細(xì)胞活素的下游信號(hào)作用。
總之, 本研究結(jié)果提示, CoQ10安全性和耐受性良好, 可作為心力衰竭標(biāo)準(zhǔn)治療的輔助治療。但本研究為單中心臨床試驗(yàn), 樣本量較小, 研究結(jié)果還需要多中心、大規(guī)模臨床試驗(yàn)進(jìn)一步驗(yàn)證。
[1]Mortensen S. Perspectives on therapy of cardiovascular diseases with Coenzyme Q10[J]. Clin Invest, 1993, 71(8 Suppl): S116-23.
[2]Gao LG, Yao XP, Zhang L,et al. Febuxostat, a nonpurine selective inhibitor of xanthine oxidase: a promising medical therapy for chronic heart failure[J]? Chin Med J (Engl), 2010,123(17): 2471-2474.
[3]Molyneux SL, Florkowski CM, George PM,et al. Coenzyme Q10: an independent predictor of mortality in chronic heart failure[J]. J Am Coll Cardiol, 2008, 52(18): 1435-1441.
[4]Langsjoen PH, Langsjoen AM. Bofactors. Supplemental ubiquinol in patients with advanced congestive heart failure[J]. 2008, 32(1-4): 119-128.
[5]Sander S, Coleman CI, Patel AA,et al. The impact of coenzyme Q10 on systolic function in patients with chronic heart failure[J]. J Card Fail, 2006, 12(6): 464-472.
[6]Molyneux SL, Florkowski CM, Richards AM,et al.Coenzyme Q10: an adjunctive therapy for congestive heart failure[J]? N Z Med J, 2009, 122(1305): 74-79.
[7]鄒曉莉, 曾紅燕, 謝 祺, 等. 全血中維生素 E和 CoQ10含量的高效液相色譜法測(cè)定[J]. 分析測(cè)定學(xué)報(bào), 2008,27(6): 660-662.
[8]林 箐, 史曉敏, 祁蕓云, 等. 老年心功能不全患者血清氨基末端腦鈉肽前體的變化及其臨床意義[J]. 中華老年多器官疾病雜志, 2004, 3(4): 270-275.
[9]Soja AM, Mortensen SA. Treatment of congestive heart failure with coenzyme Q10 illuminated by meta-analyses of clinical trials[J]. Mol Aspects Med, 1997, 18(suppl): S159-168.
[10]Sander S, Coleman CI, Patel A,et al. The impact of coenzyme Q10 on systolic function in patients with chronic heart failure[J]. J Card Fail, 2006, 12(6): 464-472.
[11]Lampertico M, & Comis, S. Italian multicenter study on the efficacy and safety of coenzyme Q10 as adjuvant therapy in heart failure [J]. Clin Invest, 1993, 71(8): 129-133.
[12]Mortensen SA. Overview on coenzyme Q10 as adjunctive therapy in chronic heart failure. Rationale, design and end-points of “Q-symbio” —— a multi-national trial[J].Biofactors, 2003, 18(1-4): 79-89.
[13]Crane FL, Hatefi Y, Lester RI,et al. Isolation of a quinone from beef heart mitochondria[J]. Biochim Biophys Acta,1957, 25(1): 220-221.
[14]Kumar A, Kaur H, Devi P,et al. Role of coenzyme Q10(CoQ10) in cardiac disease, hypertension and Meniere-like syndrome[J]. Pharmacol Ther, 2009, 124(3): 259-268.
[15]Tousoulis D, Papageorgiou N, Briasoulis A,et al. Conflicting effects of nitric oxide and oxidative stress in chronic heart failure: potential therapeutic strategies[J]. Heart Fail Rev,2012, 17(1): 65-79.