摘 要:宋代是訓(xùn)詁的變革時(shí)期,這個(gè)時(shí)期的學(xué)者充滿理性精神,勤于思考,大膽革新。一方面提出了新的訓(xùn)詁理論;另一方面拓展了訓(xùn)詁對象,充實(shí)了訓(xùn)詁材料,促進(jìn)了訓(xùn)詁學(xué)的發(fā)展,開創(chuàng)了宋代訓(xùn)詁學(xué)的新局面。
關(guān)鍵詞:宋代 訓(xùn)詁 疑古創(chuàng)新 積極影響
宋代時(shí)期,是我國訓(xùn)詁學(xué)的創(chuàng)發(fā)新義的階段。宋代學(xué)者援佛入儒,援道入儒,敢于疑經(jīng)、改經(jīng),敢于創(chuàng)新,與傳統(tǒng)的“漢學(xué)”大不相同,但由于宋代學(xué)者在注釋古書舊注的過程中過于發(fā)揮主觀能動(dòng)性,帶有強(qiáng)烈的個(gè)人色彩,因此談到訓(xùn)詁學(xué),宋儒頗為學(xué)者詬病。但是,這只是看到了宋代訓(xùn)詁學(xué)的一些弊端,沒能發(fā)現(xiàn)宋代訓(xùn)詁學(xué)亦有自己的長處。在《四庫全書總目提要經(jīng)部總敘》云:“夫漢學(xué)具有根柢,講學(xué)者以淺陋輕之,不足服漢儒也。宋學(xué)具有精微,讀書者以空疏薄之,亦不足服宋儒也?!边@才是全部的看法。宋代時(shí)期對于古書注釋還是有成績的,宋代開國后幾十年間承襲唐風(fēng),唐人修五經(jīng)正義,宋人除修撰了幾部大型類書,如《太平御覽》、《太平廣記》、《冊府元龜》等外,還校定了《說文》,重修《廣韻》、《玉篇》,其功不可抹殺。特別是自慶歷(1041—1048)以后,學(xué)風(fēng)一變,歐陽修、劉敞等發(fā)揚(yáng)了孟子“盡信書不如無書”的見解,對經(jīng)傳大膽懷疑,從而能擺脫漢唐舊說,創(chuàng)發(fā)新義。
一、訓(xùn)詁對象的進(jìn)一步深化
(一)金石學(xué)的擴(kuò)展
宋代時(shí)期,程朱理學(xué)支撐起了當(dāng)時(shí)社會(huì)的思想主流,程朱理學(xué)最大的特點(diǎn)就重視建設(shè)禮法制度和倫理綱常。因此,宋代學(xué)者除了對當(dāng)時(shí)的理學(xué)思想的建設(shè)外,還重視從古書(經(jīng)書、史書)當(dāng)中尋找整理可以幫助建設(shè)禮法制度和倫理綱常的依據(jù)。另一方面,由于受到當(dāng)時(shí)程朱理學(xué)的影響,宋代的學(xué)者思想開放,也勤于思考,且視野更加的開闊,除了研究經(jīng)書、史書外,把研究的方向還轉(zhuǎn)移到了金石的研究上,用金石考定古代禮器及證經(jīng)補(bǔ)史。而郭忠恕的《汗簡》對宋代金石之學(xué)的興起有一定的作用,促使宋人開鐘鼎文字的先河。如歐陽修的《集古錄》、趙明誠《金石學(xué)》以及薛尚功的《歷代鐘鼎款識(shí)》等,保存了一大批的金石刻辭和古奇圖形,而這些金石器物上的文字可以說是極其重要的文獻(xiàn)材料,這些文字與傳世古書文字相比,可信度更高。正是有了宋代學(xué)者對金石學(xué)的開啟及研究,才進(jìn)一步的拓展了訓(xùn)詁學(xué)的研究范圍,也進(jìn)一步的拓寬了傳統(tǒng)訓(xùn)詁學(xué)的研究領(lǐng)域,對于訓(xùn)詁學(xué)來說具有極其重要的意義和價(jià)值。
(二)對經(jīng)史子集訓(xùn)詁范圍的擴(kuò)展
由于受到理學(xué)影響,宋代的學(xué)者在不拋棄過去的考究學(xué)風(fēng)的基礎(chǔ)上,對古代的經(jīng)傳大膽的懷疑,創(chuàng)發(fā)新義,不拘舊注,長于說理,敢于提出不用的見解。宋代學(xué)者的這種疑古與創(chuàng)新,主要表現(xiàn)在對傳統(tǒng)訓(xùn)詁對象的進(jìn)一步挖掘上。
傳統(tǒng)的訓(xùn)詁學(xué)的研究對象主要是經(jīng)、史、子、集四類經(jīng)典的書籍,宋代的學(xué)者對這四類書籍的注解均有所擴(kuò)展。有南宋姚宏的《戰(zhàn)國策》的續(xù)注,宋代司馬光的《資治通鑒》,宋代事炤著《資治通鑒釋文》,王應(yīng)麟著《通鑒地理通釋》,末元初人胡三省的《資治通鑒注》有很豐富的訓(xùn)詁材料??傊?,在程朱理學(xué)的開拓精神的影響之下,宋代學(xué)者進(jìn)行了一系列的疑古創(chuàng)新的活動(dòng),使得宋代訓(xùn)詁學(xué)在訓(xùn)詁對象這一研究領(lǐng)域更加的拓展了。
二、訓(xùn)詁材料的充實(shí)
(一)廣泛的運(yùn)用金石作為訓(xùn)詁材料
兩宋時(shí)期,金石銘文不僅僅是訓(xùn)詁研究的對象,也是訓(xùn)詁者用來訓(xùn)釋古籍的佐證材料。在理學(xué)思想的影響下,宋代的訓(xùn)詁學(xué)者在做訓(xùn)詁工作時(shí),并不局限于使用傳統(tǒng)的訓(xùn)詁材料,而是積極、大膽地使用新的訓(xùn)詁材料,金石銘文就是他們發(fā)現(xiàn)并且廣泛使用的一種新的訓(xùn)詁材料。注書引用金石銘文資料做佐證,在宋代十分常見。如朱熹著《詩集傳》就多次引用金石銘文印證經(jīng)傳文字。
《詩經(jīng)·大雅·行葦》:“酌以大斗,以祈黃耇”朱熹集傳:“‘以祈黃耇’,猶曰‘以介眉?jí)邸茽??!豆牌魑锟钭R(shí)》云:‘用蘄萬壽’,‘用蘄眉?jí)郏烂喔!?,‘用蘄眉?jí)郏f年無疆’,皆此類也”。[2]
這樣就把訓(xùn)詁學(xué)和金石學(xué)有機(jī)的結(jié)合了起來,為傳統(tǒng)訓(xùn)詁學(xué)注入了新鮮的血液。而后世出土的大量文獻(xiàn)材料及文字材料,特別是大量的甲骨文的出土,人們就廣泛地把這種運(yùn)用出土文字作為考證史實(shí)的材料的方法運(yùn)用開來,也使得這種方法成為了一種普遍的治學(xué)研究方法。
(二)訓(xùn)詁學(xué)中目驗(yàn)廣泛的運(yùn)用
兩宋時(shí)期,由于疑古創(chuàng)新思潮的影響,宋代的學(xué)者好學(xué)深思,敢于思考。這個(gè)時(shí)期的學(xué)者讀書求解不再拘泥于前人舊注等書面材料,重視研究當(dāng)代的風(fēng)俗習(xí)慣和民間口語,重視到實(shí)地考察,憑借目驗(yàn)來考證詞義。例如龐元英《文昌雜錄》卷二:
余昔知安州,見荊湘人家多以草竹為卜?!冻o》云:“索瓊茅以筳篿兮,命靈氛為余占之。”其注曰:“瓊茅,靈草。筳,小破竹。楚人名結(jié)草折竹而卜曰篿?!鄙w因遺俗之舊也。[3]
這里,龐元英通過“余昔知安州,見荊湘人家多以草竹為卜”,指出“楚人名結(jié)草折竹而卜曰篿”,“蓋因遺俗之舊也”,就是經(jīng)過調(diào)查,利用民間風(fēng)俗來論證詞義。
宋代是訓(xùn)詁學(xué)的變革時(shí)期。在文化學(xué)術(shù)領(lǐng)域里,既有消極一面,又有積極的一面。雖然,在這個(gè)時(shí)期經(jīng)學(xué)逐漸衰微,但是代之而起的是理學(xué)盛行。大多數(shù)人輕視考據(jù),反對漢學(xué),注重義理,把訓(xùn)詁學(xué)由樸學(xué)的手段變成理學(xué)的工具。但不容忽視的是,在程朱理學(xué)的影響之下,宋代學(xué)者敢于對前代學(xué)者的觀點(diǎn)提出質(zhì)疑,富有探索精神,也敢于擺脫傳統(tǒng)思想的束縛,在前人的訓(xùn)詁理論基礎(chǔ)之上總結(jié)并提出新的理論,并對后世產(chǎn)生深遠(yuǎn)的影響;對訓(xùn)詁對象的研究進(jìn)一步深化與拓展,拓寬了訓(xùn)詁學(xué)的領(lǐng)域;對訓(xùn)詁材料的使用更加完備和翔實(shí),豐富了訓(xùn)詁材料的儲(chǔ)備,開創(chuàng)了宋代訓(xùn)詁學(xué)的新局面,這些都是值得肯定的。同時(shí),宋代學(xué)者的這種疑古創(chuàng)新,探索前進(jìn)的精神也激勵(lì)著后世的學(xué)者進(jìn)行學(xué)術(shù)創(chuàng)新。總體來說,宋代學(xué)者的疑古創(chuàng)新精神還是值得肯定且對后世產(chǎn)生積極影響的。
注釋:
[1]朱熹.《詩集傳》.[M].上海.上海古籍出版社,1980.
[2]龐元英.《文昌雜錄 卷二》.[M]. 學(xué)津討原本
參考文獻(xiàn):
[1] 馮浩菲.中國訓(xùn)詁學(xué).[M].山東:山東大學(xué)出版社,2003年3月版.
[2] 郭在貽.訓(xùn)詁學(xué).[M].北京:中華書局.2005
[3] 朱熹. 詩集傳.[M].上海:上海古籍出版社.1980.
作者簡介:王曉囡(1988-),女,遼寧丹東人,漢語言文字學(xué)專業(yè)研究生。