摘 要:作為爵士時代的代言人, 菲茨杰拉德在其《了不起的蓋茨比》、《夜色溫柔》等小說中對美國夢的破滅做了深刻的揭示,對一戰(zhàn)后的美國社會進行了有力的批判。然而, 這些作品中也流露出了他對女性的恐懼、厭惡和歧視。本論文嘗試從女性主義批評的視角來解讀《了不起的蓋茨比》和《夜色溫柔》中的女性形象,從中我們可以發(fā)現(xiàn)作者強烈的父權(quán)思想。
關(guān)鍵詞:菲茨杰拉德; 小說 女性主義批評 父權(quán)思想
引言
菲茨杰拉德是二十世紀(jì)美國最杰出的小說家之一,有人把他和海明威、??思{并稱為美國的“文壇三王”(里·福特 185)。在他的幾部代表作中,菲氏入木三分地對美國社會的墮落進行了有力的批判。但作為男性作家,深受父權(quán)主義影響的菲茨杰拉德思想中也不乏對女性的偏見和歧視。若用女性主義批評視角解讀其主要作品,就會得出新的啟示:菲氏筆下的女性大都是父權(quán)制意識形態(tài)中習(xí)慣定性為“妖女類的人物”,她們?nèi)粝敕纯鼓袡?quán)社會和男人的統(tǒng)治,就會受到懲罰??梢哉f,他的作品中流露了相當(dāng)程度的厭女癥。
一、女性主義批評
誕生于上個世紀(jì)60年代的西方女性主義給人們傳統(tǒng)的思維方式和性別角色觀念帶來了前所末有的沖擊。該理論就是要頗覆以男子為中心的父權(quán)制意識形態(tài)。她們得出結(jié)論:所有的父權(quán)制—包括語言、資本主義、 神論—只表達了一個性別。女人在父權(quán)制中是缺席和緘默的(張京媛 , 3)。父權(quán)制來自西方哲學(xué)的二元對立。二元對立是西方文化思想的一個顯著標(biāo)志。如太陽/月亮、男人/女人、人/自然、自天/黑夜,等等。這種二元對立是不平等的,前者總是優(yōu)于后者。朱蒂斯·菲特利說:“女性主義批評是種政治行為,其目標(biāo)不僅僅是解釋這個世界,而且也是通過改變讀者的意識和讀者與他們所讀的東西之間的關(guān)系去改變這個世界(喬納森· 卡勒 53)。勞埃斯·泰森說:從廣義上說,女性批評就是審視文學(xué)作品(或其他文化產(chǎn)品)加強或削弱在經(jīng)濟上、政治上、社會上、心理上對女性壓迫的方式(Lois Tyson, 81)。
女性主義批評認(rèn)為,父權(quán)制意識形態(tài)壓抑女性的一個主要方法就是通過塑造傳統(tǒng)的角色定位:即男性=行事理智、意志堅強、保護別人、剛毅果斷,而女性=不講理智、意志軟弱、相夫教子、溫順聽話。因此,父權(quán)制意識形態(tài)下的女人只有兩種角色,即“好女人”和“壞女人”。如果她接受了這種規(guī)定的角色.她就是“好女人”。反之.她就是“壞女人”。父權(quán)制正是通過這樣的方式剝奪婦女權(quán)利,使她們處于被壓迫的地位的。
二、菲茨杰拉德小說中的女性人物形象分析
《了不起的蓋茨比》中的人物,無論是主要角色,還是次要角色,沒有一個是道德高尚、令人難忘的正面人物,這反映了作者對新女性的出現(xiàn)表現(xiàn)出的惴惴不安。這種刻畫完全是男性視角下的人物,因為“在男性的文本中,女性形象有兩種表現(xiàn)形式:天使和妖婦。天使是男性審美理想的體現(xiàn),妖婦則表達了她們的厭女癥心理。黛茜·布坎南、喬丹·貝克,她們兩人階級不同,婚姻狀祝不同,長相不同,個性不同,但有一點相同,即她們都是戰(zhàn)后的新女性。
小說中,黛西被描繪成一個孤傲的女人和殘忍的殺手,她所具有的是富人的自私和冷摸。我們譴責(zé)她不值得蓋茨比的愛,因為她忠實的是金錢而不是感情。但我們?nèi)绻?xì)讀這部作品,考慮到她所處的社會經(jīng)濟地位,以及她對湯姆統(tǒng)治所作出的反抗以及反抗的失敗,我們就會知道.黛西是湯姆所控制的物質(zhì)世界的犧牲品。她的自私、寄生的拜金主義大部分是由于婚后受湯姆所代表的世俗物質(zhì)主義社會的影響。她離不開湯姆的金錢。在她知道蓋茨比的金錢來源不當(dāng)、撞死默特爾之后,她受到了來自世俗物質(zhì)世界湯姆的脅迫,導(dǎo)致了蓋茨比的滅亡。從她受湯姆物質(zhì)世界控制這一意義來看,黛西更深層次的表現(xiàn)是一名社會的犧牲者。
喬丹·貝克被描繪成一個說謊者和騙子。尼克發(fā)現(xiàn)“她把一輛借來的車篷不拉上就停在雨地里,然后扯了個謊—突然之間我記起了那人晚上我在黛茜家里想起來的那件關(guān)于她的事。在她參加的第一個重要的高爾夫錦標(biāo)賽上,發(fā)生了一場風(fēng)波,差一點鬧到登報—有人說在半決賽那一局她把球從一個不利的位置移動過。但她后來通過收買目擊人才過了關(guān)。作者借尼克之口譴責(zé)喬丹在性問題上的隨意,“到此,我想她從很年輕的時候就開始耍各種花招,為了對世人保持那個傲慢的冷笑,而同時又能滿足她那硬硬的、矯健的身體的要求。(巫寧坤譯, 42)”
《了不起的蓋茨比》所塑造的兩名女性都缺乏道德精神實質(zhì),自私,具有寄生性并且金錢至上。雖然這三名女性的階級地位不同但是結(jié)局基木相同,她們都沒得到幸福,結(jié)局具有一定的悲劇性。黛西在與湯姆“合謀”消滅她昔日的癡迷情人蓋茨比以后,又變得像往日一樣,心中沒有任何愛情,只有湯姆世界中的金錢與虛偽。喬丹由于自身不誠實,加上尼克看透并厭倦她那一類人的道德品質(zhì),而是遭到尼克的拋棄。
《夜色溫柔》是作者對“新女性”耿耿于懷的又一部長篇。書中對“新女性”的描繪完全是男性話語和男性視角,如同《了不起的蓋茨比》一樣。此書中的女性既是男人的毀滅者,又是腐朽、墮落的象征??傊?,都是“妖女”形象的翻版。先出場的蘿絲瑪麗,是一個典刑的“新女性”,為了得到演出的機會,她主動委身于制片人,自己說曾和“六百四十個男人睡過覺”,她和黛茜一樣,用情不專,放蕩不羈。當(dāng)姑娘時,她和希利斯乘火車外出,“把車廂的門鎖了,還放下了窗簾,”并因此和列車員發(fā)生爭吵。認(rèn)識迪克不久,就想勾引他,井說“即使我會懷上一個孩子,我也不在乎?!弊詈螅?dāng)?shù)峡嗽噲D為失去的愛情淤尋找補償,想同蘿絲瑪麗重溫舊夢時,她早己變了心,對他不屑一顧了。
在描繪女人為毀滅男人的“妖女”時,《夜色溫柔》中有兩個給人印象深刻的場景。首先是在車站上,一個同尼科爾搭話的女子, “突然抽身從她正在與之談話的男子那兒跑開,只見她把手發(fā)狂似的伸進女式小包里,按著爆發(fā)出兩聲槍響。”第二次是迪克開車帶尼科爾和兩個孩子一塊兒回家,正在汽車上山時,尼科爾突然發(fā)瘋似的抓住方向盤,幾乎造成車毀人亡的事故。而“她樂呵呵地大笑著,對發(fā)生的事不內(nèi)疚,不害怕,也不放在心上”。
菲氏《夜色溫柔》中的“新女性”,不僅僅是“毀滅男人的鍋水”,也是墮落的象征。蘿絲瑪麗放蕩,勾引男人,利用色相作為成功的階梯,在性問題上太隨便。書中寫到:“他想要得到她,出于她那青春少女的情素,她也考慮順從他,然而她知道,她只要離開他半小時就會把他忘掉,就像跟電影里的男演員接吻一樣。(主萬, 葉尊 譯, 197)”
三、結(jié)論
菲茨杰拉德小說中的女性人物被刻畫成“妖女”,其原因正是她們違背了父權(quán)制意識形態(tài)和文化規(guī)定的性別角色。她們要反抗男人霸權(quán),追求獨立和自由,而這些皆為男權(quán)社會所不容。作者的描寫反映了作者本人對女性的歧視和偏見,折射了西方社會對女性的不公。說明婦女要真正解放、獲得與男人完全平等的社會地位依舊任重道遠。她們是那個時代社會文化的產(chǎn)物,是有著自我追求、而又普通的女性。因此.從女性主義批評這個視角解讀菲茨杰拉德的小說,會給讀者以新的啟示和理解。
參考文獻:
[1] Lois Tyson. Criticism Theory Today— A user Friendly Guide[M]. Garland Publishing, Inc. A member of the Tylor Francis Groups New York London, 1999.
[2] F.S. 菲茨杰拉德著 主萬, 葉尊 譯 [M] 北京人民文學(xué)出版社2007
[3] 康正果. 女權(quán)主義與文學(xué)[M].北京:中國社會科學(xué)出版社,1994.
[4] 理·福特. 文壇三王:海明威,福克納和菲茨杰拉德 錢滿索譯,《世界文學(xué)》[J]. 北京:1994(1).
[5] 喬納森 卡勒.作為女性的閱讀[A].張京媛.當(dāng)代女性主義文學(xué)批評[C].北京:北京大學(xué)出版社,1992.
[6] 張京媛.當(dāng)代女性主義文學(xué)批評[C].北京:北京大學(xué)出版社,1992.