摘 要:“紅色經(jīng)典”文學(xué)中的“復(fù)仇情節(jié)”在設(shè)置上別具匠心。首先,它對復(fù)仇的對象進(jìn)行了新的界定,從向某個仇人復(fù)仇擴(kuò)大到向仇人所在的階級復(fù)仇;其次,對復(fù)仇的動機(jī),文本同樣做了提升,將“私仇”與“公憤”結(jié)合,從而用階級革命置換了私人復(fù)仇。
關(guān)鍵詞: “紅色經(jīng)典”、復(fù)仇情節(jié)、復(fù)仇動機(jī)、復(fù)仇對象
作者簡介:李新,女(1976-),遼寧葫蘆島市人,山東大學(xué)威海分校新聞傳播學(xué)院,講師,山東大學(xué)文學(xué)與新聞傳播學(xué)院,博士。研究方向:二十世紀(jì)中國文學(xué)。
[中圖分類號]:I206 [文獻(xiàn)標(biāo)識碼]:A
[文章編號]:1002-2139(2012)-03-0208-02
一般將 “紅色經(jīng)典”視為以抗日戰(zhàn)爭時期和建國初期的革命故事為背景的文學(xué)作品。重新審視“紅色經(jīng)典”文學(xué)作品中所塑造的“復(fù)仇”形象,我們必須保持一種平和而客觀的歷史價值尺度。正如黃子平所概括總結(jié)的那樣:“(紅色經(jīng)典)在既定意識形態(tài)的規(guī)限內(nèi)講述既定的歷史題材,以達(dá)成既定的意識形態(tài)目的:它們承擔(dān)了將剛剛過去的‘革命歷史’經(jīng)典化的功能?!?【1】故而,在某種意義上,“紅色經(jīng)典”文學(xué)作品的產(chǎn)生與推廣,絕不是純粹審美意義上的文學(xué)行為,而是主流意識形態(tài)體系中的一個不可替代的歷史舉措,是論述革命歷史的正確性與必要性,從而,證明現(xiàn)實社會共產(chǎn)黨、新中國建立的合理性與先進(jìn)性的需要。
“紅色經(jīng)典”文本的創(chuàng)作大抵離不開國仇家恨的描寫,譬如中國在抗戰(zhàn)時期對于日本人的仇恨是很難從人們心頭抹去的,也正是這樣一種精神才讓我們擁有了無數(shù)的“紅色經(jīng)典”文本,譬如《敵后武工隊》(馮志著,人民文學(xué)出版社出版)、《呂梁英雄傳》(馬烽、西戎著,人民文學(xué)出版社出版)、《鐵道游擊隊》(劉知俠著,出版社出版)等作品就是很好的代表;而以國內(nèi)革命戰(zhàn)爭為主要題材的“紅色經(jīng)典”作品,如《紅巖》、《紅日》、《保衛(wèi)延安》等,則是對國民黨反動統(tǒng)治下社會黑暗、民不聊生的困難生活的敘述。這樣的題材選擇更有利于激發(fā)讀者的愛國情感和民族情緒,從而使得文本具有了合時代、合政治化的深刻的思想內(nèi)涵;而復(fù)雜糾結(jié)、波折重重的復(fù)仇情景模式也能夠演繹出更多富于傳奇色彩的故事,從而增加了文本的趣味性與可讀性,讓讀者欲罷不能。所以,“復(fù)仇情節(jié)”的設(shè)置,可以說是“紅色經(jīng)典”文學(xué)中是常見的、甚至是必不可少元素。
與傳統(tǒng)復(fù)仇文學(xué)作品比較,“紅色經(jīng)典”文本在“復(fù)仇情節(jié)”的設(shè)置上在借鑒了許多優(yōu)秀傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上,進(jìn)行了許多出色的創(chuàng)新,這些創(chuàng)新最主要表現(xiàn)在對復(fù)仇對象和復(fù)仇動機(jī)的表述上。
首先,從對復(fù)仇對象的表述來看,在傳統(tǒng)的復(fù)仇文學(xué)中的復(fù)仇對象往往十分明確,即對自己及家人造成傷害的仇人本身,即使偶爾有的作品將復(fù)仇對象擴(kuò)大也僅僅是按照所謂“父債子還”的傳統(tǒng)家庭倫理觀念將復(fù)仇對象擴(kuò)大到與之有血緣關(guān)系的親人范圍。而在“紅色經(jīng)典”文本中,傳統(tǒng)“父債子還”的家庭倫理觀念得到繼續(xù)的同時,又以現(xiàn)代的階級倫理對其進(jìn)行了取代:“父債子還”的合理性不僅僅是因為他們是父子親人,更是因為他們從屬于相同的階級陣營,由階級屬性而非血緣親情決定仇人及其家屬的道德善惡。最具有代表性的是楊沫的《青春之歌》中的于永澤與宋郁彬兩位“少爺”的形象。無論是于永澤還是宋郁彬在其出場之初所表現(xiàn)出的都是以不同于父親的“善”的行為:于永澤救了欲跳海自殺的林道靜,宋郁彬更是大談對父親過于苛刻地剝削農(nóng)民的不滿,年輕的林道靜被這些表象迷惑,先是嫁給了于永澤,而后又認(rèn)為宋郁彬“比老頭子好得多”【2】;文本中適時的揭露了于永澤與宋郁彬的丑惡嘴臉,在結(jié)婚后,于永澤逐漸流露出他的自私與狹隘,而在同鄉(xiāng)借貸被拒一節(jié),更是將他與傳統(tǒng)地主的冷漠重疊;對于宋郁彬則是通過宋家的長工、女傭的揭露,暴露出他淫亂無恥的邪惡本質(zhì):“少東家,——你看他表面上挺和氣挺規(guī)矩,可是,他專門在外頭找年輕漂亮白的大姑娘,弄上手玩些日子就不要了。他有錢,又有心計,所以連少奶奶、老東家都不知道他那些缺德事。”【3】故事情節(jié)如果僅止于此的話,那么難免落入傳統(tǒng)的“爹是英雄兒好漢,爹是草包兒混蛋”的血統(tǒng)論的俗套之中,“紅色經(jīng)典”文本并沒有將這一切歸因于家庭影響,而是歸結(jié)于“階級出身”的宿命:“你說他好?記住,一個茅廁里的蛆——沒有兩樣貨! 姑娘,你們都是念書人,我不能不囑咐你兩句:什么時候也別忘了咱們姑姑的話;什么時候也別忘了你是來給他家教書的跟做活的一樣的教書的。他可是咱們的闊東家!”2無論是于永澤的自私狹隘還是宋郁彬的淫亂無恥,皆源于其從屬于“有產(chǎn)階級”的階級陣營之中,而他們作為有產(chǎn)階級,作為“少東家、闊東家”的階級身份與作為“做活的”的無產(chǎn)階級是根本對立的。通過這樣的論證,“紅色經(jīng)典”文本成功的以階級出身的不同劃分了道德善惡的對立,從而將復(fù)仇的對象從仇人上升到仇人所在的階級?!读趾Q┰分袟钭訕s是階級覺醒的典型代表:“他的心已奔向仇人,這仇人的概念,在楊子榮的腦子里,已經(jīng)不是一個楊大頭,而是所有壓迫、剝削窮苦人的人。”【4】
其次,從對復(fù)仇動機(jī)的表述上看,傳統(tǒng)文學(xué)的復(fù)仇動機(jī)都十分簡單,即常說的報“殺父之仇、奪妻之恨”,而“紅色經(jīng)典”文本則為這一復(fù)仇動機(jī)穿上了階級復(fù)仇的外衣,在傳統(tǒng)的私人復(fù)仇的前提下,賦予復(fù)仇以階級革命的時代意義。以《林海雪原》為例,它是以作者的親身經(jīng)歷為題材而寫成的。書里所寫的是有關(guān)于1946年冬,東北解放軍一支小分隊在團(tuán)參謀長少劍波的率領(lǐng)下深入林海雪原剿匪的故事。而在出發(fā)前夕,忽然少劍波的姐姐——共產(chǎn)黨員鞠縣長和縣領(lǐng)導(dǎo)同志為保護(hù)土改成果而被土匪殘忍殺害:“六男三女,都用刺刀剖開了肚子,肝腸墜地,沒有了一只耳朵,只留下被刺尸掉的痕跡。”【5】這樣,“剿匪”這一行動在原有的為國家民族、為勝利解放而戰(zhàn)的意義上,又增添了新的內(nèi)涵——為姐姐復(fù)仇,自此,公憤與私仇因復(fù)仇對象的相同而得到完滿結(jié)合。之后一切情節(jié)的展開、矛盾的設(shè)置、故事的鋪排全都圍繞著“復(fù)仇”這一目的進(jìn)行。同樣是在《林海雪原》中,幾乎每個戰(zhàn)士都是身帶血海深仇的,而這仇恨的對象,又恰恰就是這次剿匪行動的對象——土匪,于是,個人的復(fù)仇行為就變成了集體的剿匪行動,個人的某個仇恨就像就擴(kuò)大為整個國民黨匪幫,“我們?yōu)榫峡h長和死難的同志們而悲痛......”接著他抬起頭,挺起胸,舉起了拳頭高呼:“我們宣誓:徹底干凈消滅國民黨匪幫,為死難者報……”……“報仇!報仇……”全體戰(zhàn)士和老百姓隨著劉政委的呼聲,發(fā)出了像轟雷似的宣誓?!拔覀円戇€血債!我們要報這血海深仇!”【6】每一個戰(zhàn)士的血仇都能引起所有小分隊成員的共鳴,“這筆血債刻在戰(zhàn)士們的心里!”,“血海深仇燃燒著戰(zhàn)士們的心!”“奮勇!前進(jìn)!報仇!雪恨!”戰(zhàn)士們每一個細(xì)胞里部充滿了這樣的意志。【7】這種“公憤與私仇”的完滿結(jié)合,成為“紅色經(jīng)典”復(fù)仇情節(jié)的一個重要特點,被其他文本所不斷模仿,反復(fù)借鑒:《紅旗譜》中朱老忠嚴(yán)志和等人領(lǐng)導(dǎo)村民發(fā)起“反割頭稅”運動,這無疑是由于國民政府的橫征暴斂引起群眾的公憤,而另一方面,無論是朱老忠還是嚴(yán)志和均以“割頭稅”的執(zhí)行者——馮老蘭有著淵源久遠(yuǎn)的私仇;《青春之歌》中,林道靜在共產(chǎn)黨員盧嘉川和江華等人的幫助下走上革命道路,雖然是因著“我憎惡這個萬惡的社會,我要撕碎他。”【8】但是,另一更深層的動因是為自己的苦難經(jīng)歷、為自己被迫害而死的母親、為理想中的戀人復(fù)仇的信念的支撐……通過對“私仇”與“公憤”的結(jié)合,一方面,傳統(tǒng)個人的復(fù)仇行為在現(xiàn)代集體的革命事業(yè)中找到了偉大的屬性,具有了先進(jìn)的意義;另一方面,現(xiàn)代集體的革命事業(yè)也在傳統(tǒng)個人的復(fù)仇行為中找到了道德倫理的支持,二者互相依托,互相借重,賦予“復(fù)仇”以傳統(tǒng)的、現(xiàn)代的、倫理的、道德的、個人的、國家的合理性。
通過前面的分析,我們可以看出,“紅色經(jīng)典”文本中的復(fù)仇情節(jié)在設(shè)置上,實質(zhì)上并沒能超越傳統(tǒng)復(fù)仇情節(jié),他在很大成分上是對傳統(tǒng)復(fù)仇情節(jié)的借鑒:如開場即表述血海深仇的起源,然后幸存者偶遇高人指點種種忍辱負(fù)重的復(fù)仇經(jīng)歷,故事的結(jié)局是歷經(jīng)波折后血仇終于得報的大團(tuán)圓復(fù)仇結(jié)局等。然而,“紅色經(jīng)典”作為“革命歷史小說”,其負(fù)載著“講述革命的起源神話、英雄傳奇和終極承諾,以此維系當(dāng)代國人的大希望和大恐懼,證明當(dāng)代現(xiàn)實的合理性,通過全國范圍內(nèi)的講述和閱讀實踐,建構(gòu)國人在這革命所建立的新秩序中的主體意識”【9】的任務(wù)和使命,就必然決定了其在文本創(chuàng)作上,要突出“紅色”即“革命”而非“復(fù)仇”。聰明的“紅色經(jīng)典”作家在不斷的實踐和摸索后,終于創(chuàng)作出了新的“復(fù)仇情節(jié)”模式,即以階級革命的外衣包裹下的傳統(tǒng)個人復(fù)仇故事。而這一“復(fù)仇情節(jié)”模式的產(chǎn)生以及這一模式的組成:復(fù)仇動機(jī)、復(fù)仇對象、復(fù)仇手段等諸多方面都存在著許多值得我們研究和思考的地方,這可能是“紅色經(jīng)典”文本對于文學(xué)史的另一重要意義所在吧。
注釋:
【1】黃子平:《“灰闌”中的敘述》,上海文藝出版社2001年第1版,第2頁。
【2】《青春之歌》,楊沫,北京:人民文學(xué)出版社,1958年1月北京第1版 2005年1月第1次印刷,291頁。
【3】《青春之歌》,楊沫,北京:人民文學(xué)出版社,1958年1月北京第1版 2005年1月第1次印刷,312頁。
【4】曲波:《林海雪原》,河北石家莊:花山文藝出版社,1995年5月第1版,202頁。
【5】曲波:《林海雪原》,北京:人民文學(xué)出版社,2005.1,8頁。
【6】曲波:《林海雪原》,河北石家莊:花山文藝出版社,1995年5月,18—19頁。
【7】曲波:《林海雪原》,河北石家莊:花山文藝出版社,1995年5月,30-31頁。
【8】楊沫:《青春之歌》,北京:人民文學(xué)出版社,2009,45頁。
【9】黃子平:《“灰闌”中的敘述》,上海文藝出版社2001年第1版,第2頁。