摘要:黎英海改編創(chuàng)作的《夕陽簫鼓》源自于我國古代同名琵琶文曲,改編后的鋼琴曲不但保留了原琵琶文曲的曲調(diào)風貌,還注入了富有中國特色的民族音樂元素以及西方現(xiàn)代的作曲技法,是中國鋼琴改編曲的優(yōu)秀代表作典范。鋼琴上進行創(chuàng)作改編時,成功借鑒模擬各種民族樂器音色及其技術(shù)音色演奏的特點,成功地駕馭被模仿樂器音色特殊性與鋼琴技術(shù)音色之間的聯(lián)系,使它既有琵琶曲的淡雅,又有民樂合奏曲的熱烈。以雅致優(yōu)美的旋律音符和恬靜質(zhì)樸的意境韻味而廣為流傳,令人神往陶醉。
關(guān)鍵詞:鋼琴曲;特殊音色;《夕陽簫鼓》;技術(shù)處理;意境
[中圖分類號]:J624.1[文獻標識碼]:A
[文章編號]:1002-2139(2012)-11-0102-01
一、特殊的音色與技術(shù)處理
演奏者在彈奏《夕陽簫鼓》時,需要把中國的民族旋律與西方的鋼琴音色相融合。演奏時腦子里應(yīng)該浮現(xiàn)古箏、琵琶、蕭等中國民間樂器特殊音色的想象,學會運用各種演奏手法,不同觸鍵方式,借鑒中國傳統(tǒng)民族樂器的演奏技巧,使作品《夕陽簫鼓》在西洋樂器的音色中充分展現(xiàn)出富有中國民族的韻味以及中國風情的意境。
1、古箏的“刮奏”
古箏也是我國歷史悠久的“土生土長”的民族樂器之一。其音域?qū)拸V,音色優(yōu)美動聽,聲音明亮,是中國的“眾樂之王”,也被稱為“東方鋼琴”。古箏的技法頗多,有刮奏、挑、托、抹、套指、拂、滾、撥、搖、大小勾搭、按等。但在諸種技法中,最能體現(xiàn)古箏手法特色的卻是“刮奏”。鋼琴曲《夕陽簫鼓》中,作者采用了中國五聲調(diào)性作為快速經(jīng)過句和音階琶音,來模擬古箏的刮奏音,從而使音響效果更加豐滿,華麗具有表現(xiàn)力和感染力。
變奏—月上東山,主要是模仿古箏的刮奏的例子。
此段貫穿全曲的主要音樂思想,是整首樂曲主題旋律完整的呈現(xiàn),音樂旋律起伏有致、情緒安寧愉悅、耐人尋味,使人難以忘懷。這個樂段多以左右手交替進行演奏,委婉質(zhì)樸的旋律形成了較寬的音域,樂句間音與音的連接顯得格外柔美和諧。這段樂句彈奏時要求非常平均且流暢,泛音的數(shù)量與速度要成正比,因此在演奏時要絲絲入扣,承接自如,急而不亂,緩而不斷,猶如行云流水般自然;同時,這個樂段的速度較快,彈奏時要注意對強弱的把握,力度的控制,觸鍵時手指要貼著鍵彈,手型架子要穩(wěn)定且支撐住,手指的第一關(guān)節(jié)要靈敏堅定,手臂和手腕都要非常放松,手腕帶動手指進行跑動時做到輕松流暢,力求圓潤、清脆的美聲。給人徐徐上升的動感, 有夜色朦朧,微風輕拂江面,碧波蕩漾, 一輪明月從東山緩緩升起,皎潔的月光灑在江面上的意境。另外,要謹慎合理的使用踏板,以便音色干凈清晰、絕無濁音、樂句流暢。
2、簫的“倚音”
簫又名洞簫、單管、豎吹,是一件非常古老的中國傳統(tǒng)吹奏樂器。它的音量較小,表現(xiàn)舒適恬靜的情緒時,音色柔美圓潤;但在表現(xiàn)憂郁悲傷的情緒時,音色就會顯得暗淡。簫在演奏指法有倚音、滑音、疊音和打音等,適用于吹奏悠長、恬靜、抒情的曲調(diào),表達幽靜、典雅的情感。在《夕陽簫鼓》中最能表現(xiàn)簫演奏指法特色的是倚音。
引子—江樓鐘鼓,此段是散板形式,節(jié)奏自由。所表達的意境是,在夕陽西下,遠處傳來陣陣低沉的鼓聲,鐘聲在回響,水面波光粼粼,月上東山,寧靜而悠遠,似乎將人們帶入仙境,朦朦朧朧的月光下,唯有遠方飄來的綿綿的簫聲,情不自禁的讓詩人吟出“春江潮水連海平,海上明月共潮生”。承接對古箏的模仿后,作者巧用三個音連續(xù)下行的三度音程所構(gòu)成的倚音來模仿簫悠遠、空靈的音色,相得益彰。演奏者在彈奏這種倚音時,首先想到手指貼鍵彈奏,手臂、手腕及整個身體都要放松,將力量的重點落在指尖上,用小臂帶動著手腕把力量轉(zhuǎn)移到最后的長音上,強弱分配要適當,動作要柔和、連貫,把簫深邃、柔和的音色色彩表現(xiàn)出來。樂曲結(jié)尾句也是對簫的音色模仿,聲音悠揚,渲染著一種幽雅縹緲、空闊遼遠的藝術(shù)情境。
3、琵琶的“掃拂”
琵琶是中國傳統(tǒng)彈撥樂器,已有兩千多年的歷史,其演奏方式也是多種多樣的,有拂、掃,輪、彈、挑、揉、吟等指法技巧,通過各種技巧所演奏出的聲音與表現(xiàn)的情緒完全不同。在眾多指法技巧當中最具特色的是“掃拂”。
變奏—洄瀾拍岸。此段所表現(xiàn)的意境是,江面突如其來的波浪打破了平靜,浪花飛濺,漁夫們劃舟破浪前行的愉悅心情。這樂段中琵琶的掃拂主要體現(xiàn)在基于琵琶和弦上的四度和聲。在彈奏本段時,全身的力量通過手臂傳給指尖,使左手琶音和右手的柱式和聲強而有力的連續(xù)不斷模進進行,彈奏的音程要整齊、清晰,手腕一定要放松、不能僵持,注意手指快速觸鍵時瞬間的爆發(fā)力,這正是對琵琶掃拂技巧栩栩如生的模仿。此段進入了全曲的又一高潮,生動的描寫出了歸舟破水,回瀾拍岸的壯麗情景。
二、黑白鍵的“中國琴”
鋼琴曲《夕陽簫鼓》的藝術(shù)魅力在于它不僅融合了中國民族樂器的演奏精髓,還深刻挖掘了西方作曲的表現(xiàn)技法,絢麗多彩的特殊音色與精湛的技術(shù)處理是相互統(tǒng)一,相互融合。這是一首由西方傳統(tǒng)作曲體系、現(xiàn)代作曲體系以及我國民族民間音樂三種完全不同的創(chuàng)作技法,改編而成的一首中西合璧、古今融匯的優(yōu)秀鋼琴演奏曲。黎英海在改編創(chuàng)作中雖然吸收借鑒了西方的作曲技術(shù),但是所表現(xiàn)的內(nèi)容形式卻是中國化。作品中通過鋼琴中音區(qū)的高低、音色的強弱等技法,在模擬古箏、琵琶、簫等中國傳統(tǒng)樂器的特殊音色及音響效果同時,細微之處處理得恰到好處。增強鋼琴作品民族風格和地方色彩,使音樂富于濃郁的東方韻味。把人們帶進入了景色優(yōu)美、氣韻生動的中國傳統(tǒng)水墨畫中,營造了純凈、淡雅、悠遠、生機的大自然意境,全面提升了對音樂的鑒賞力和審美力。創(chuàng)造出異于西方鋼琴音樂的東方鋼琴音樂,為中國鋼琴藝術(shù)注入了新的生命力和活力。
參考文獻:
[1]、劉正維. 《夕陽簫鼓》的特殊曲式與發(fā)展手法[ J]. 黃鐘,1994, (3).
[2]、謝紅.鋼琴曲《夕陽簫鼓》藝術(shù)手法探微[J].音樂探索,2003(4):108-110
[3]、趙阿光.它接近了人們理想中的境界———鋼琴曲《夕陽簫鼓》的演奏與教學淺探[J].荊門職業(yè)技術(shù)學院學報,2004,19(1):91-93
[4]、卞萌.談中國鋼琴音樂與鋼琴名曲《夕陽簫鼓》[J].鋼琴藝術(shù),2000(1):60-61
[5]、藺寶華.鋼琴曲《夕陽簫鼓》的教學與演奏[J].沈陽教育學院學報,2001(3):69-72
[6]、趙江虹.鋼琴曲《夕陽簫鼓》的民族特點與演奏藝術(shù)[J].美與時代,2003(12):28-29
[7] 、劉暢.論鋼琴改編曲《夕陽簫鼓》的民族化元素及其演奏[D].吉林:東北師范大學, 2009