• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    日語習(xí)得中的話語功能——以連體修飾節(jié)結(jié)構(gòu)為例

    2012-03-28 20:04:37孫海英柯勁松畢春玲
    關(guān)鍵詞:主句日語主語

    孫海英,柯勁松,畢春玲

    (1.北方工業(yè)大學(xué) 文法學(xué)院,北京 100144;2.東北師范大學(xué) 外國語學(xué)院,吉林 長春 130024;3.哈爾濱工業(yè)大學(xué) 外國語學(xué)院,黑龍江 哈爾濱 150001)

    日語的“連體修飾節(jié)”是指在句中修飾體言的句節(jié)性成分,一般認(rèn)為與漢語的“定語從句”(也稱“關(guān)系從句”)對應(yīng)。二者通??梢曰プg,但是在實際教學(xué)中我們發(fā)現(xiàn)日語學(xué)習(xí)者在日譯漢時有濫用定語從句的傾向,而在漢譯日時又極少會想到使用連體修飾節(jié)。本文擬從漢日對比的角度探討日語連體修飾節(jié)在話語功能上與漢語“關(guān)系從句”的不對應(yīng)現(xiàn)象,并從語言學(xué)角度對這一現(xiàn)象的形成原因進(jìn)行解釋說明。

    一、日語連體修飾節(jié)的話語展開功能

    增田曾經(jīng)對211名被調(diào)查對象寫作的日語敘事性作文進(jìn)行數(shù)據(jù)統(tǒng)計分析[1],其調(diào)查結(jié)果表明:母語為日語者與日語學(xué)習(xí)者在敘事過程中,有使用不同句式描述事態(tài)發(fā)展的傾向。母語為日語者的作文中包含大量的“話語展開型連體修飾節(jié)”,而日語學(xué)習(xí)者則幾乎很少用到此類句式。例如對于孩子在做了惡作劇后受到父親指責(zé)這一場面的描寫,母語為日語者大多使用句式(1),而日語學(xué)習(xí)者則大多使用句式(2)。

    (1)子供がいたずらした。怒った親は子供を叱った。

    (2)子どもがいたずらした。それで、親が怒った。そして、親が子供を叱った。

    句式(1)和(2)的不同在于:(1)使用了連體修飾節(jié)的形式,而(2)則使用了接續(xù)詞這種有明確表示事件發(fā)展的邏輯關(guān)系的有標(biāo)(marked)語法形式。孩子做了惡作劇、父親很生氣、父親指責(zé)兒子這三個連續(xù)發(fā)生的事件在時間上是繼發(fā)的先后關(guān)系,在事件發(fā)展的邏輯關(guān)系上是前者為后者的原因,后者為前者的結(jié)果的連鎖因果關(guān)系。(1)當(dāng)中的連體修飾節(jié)在這種連鎖性因果事件中起到了承前啟后的作用。增田將話語展開型連體修飾節(jié)的功能總結(jié)為:1.連接時間鏈條上相繼發(fā)生事件的功能;2.將話語視點由“現(xiàn)象·事件”切換到“人(行為主體)”的視點切換功能;3.承前啟后的過渡功能[2]。本文的目的是探討日語的話語展開型連體修飾節(jié)的三種功能是否也存在于漢語的關(guān)系從句中,故不對造成句式(1)和句式(2)的差別原因做具體深入探討。

    二、日語連體修飾節(jié)與漢語關(guān)系從句在話語展開功能上的異同

    那么漢語的關(guān)系從句是否也同樣具備日語連體修飾節(jié)的三個話語功能呢?本文將具有話語展開功能的連體修飾節(jié)進(jìn)行漢譯,發(fā)現(xiàn)這些結(jié)構(gòu)普遍不適合翻譯成漢語的關(guān)系從句。如例句(3)。

    (3)a.(前略)…なにげなく玄関においてあったかさをおとうさんはお客さまに貸しました。お客様を見送って居間に戻ると、妻の友人が來ていて、こう會話しています?!袱ⅳ椤⒂辘?。かさは?」「もってきてあるわ?!工长螘挙蚵劋い郡袱丹螭险妞们啶摔胜盲?、別のかさを持ってお客さまを追いました。

    b.(前略)聽了二人的對話的爸爸頓時臉色變得鐵青,拿起另外一把傘追向剛才的客人。(漢譯1)

    c.(前略)爸爸聽了二人的對話頓時臉色變得鐵青,拿起另外一把傘追向剛才的客人。(漢譯2)

    例句(3)的a句使用了話語展開型連體修飾節(jié),且不適合直譯為漢語的關(guān)系從句(參見b句),更適合使用主謂結(jié)構(gòu)等形式表達(dá)(參見c句)。這說明漢語的關(guān)系從句一般不同時具備日語的話語展開型連體修飾節(jié)的話語功能。

    方梅在談到漢語關(guān)系從句的功能時說:“提供背景性新信息是描寫性關(guān)系(從句)的核心功能”?!罢沁@種背景信息的屬性特征,決定了(這類)關(guān)系小句所述內(nèi)容雖然是增加新信息的,但是也只能用從屬句來表現(xiàn)。”[3]297。這表明在漢語中關(guān)系從句是可以用來增加新信息的,這類新信息也可以是某一時刻的動態(tài)特征,但是卻“不參與行為主體在所述事件中的動態(tài)過程,這就是日語中可以有話語展開型連體修飾節(jié),而漢語中不存在的原因所在。

    上文的例句中連體修飾節(jié)直接參與事件的動態(tài)發(fā)展,既是上句的結(jié)果,也是主句的原因。而漢語中的關(guān)系從句只能提供背景性新信息,無法參與到主句描述的事件發(fā)展鏈條中。請看下面一組例句。

    (4)a.剛剛談妥一宗出口貿(mào)易的李大開回到在美國的寓所接受了記者的越洋采訪。(表現(xiàn)無關(guān)聯(lián)事件)

    b.李大開剛剛談妥一宗出口貿(mào)易,回到在美國的寓所接受了記者的越洋采訪。(表現(xiàn)連續(xù)事件)

    c.剛剛談妥一宗出口貿(mào)易,李大開回到在美國的寓所接受了記者的越洋采訪。(表現(xiàn)時間)

    “關(guān)系從句所述內(nèi)容(則)與主句所述事件沒有直接關(guān)聯(lián)性”[3]299。如果表現(xiàn)事件之間的連續(xù)性,就只能使用句式(4b),而要表現(xiàn)李大開接受采訪的時間,就只能采用句式(4c)。

    漢語表達(dá)因果關(guān)系,除了使用因果關(guān)系復(fù)句以外,還有其他手段和形式。以上文提到的例句(3)為例,漢語是既可以使用(3c)這種主謂關(guān)系的等立句,又可以使用(5)這樣的非內(nèi)嵌形式的反指主語零形小句的。

    (5)(前略)0i聽了二人的對話,爸爸i頓時臉色變得鐵青,拿起另外一把傘追向剛才的客人。(漢譯2)

    例句(5)中0i是劃線部分的虛擬主語,真正的主語實際上與后一句的主語一致,是“爸爸”,即劃線部分實質(zhì)上是反指零形主語小句。(3a)中連體修飾節(jié)部分的功能之一是承前啟后,也就是說這部分實際上起到橋梁的作用,目的是為了引出事態(tài)發(fā)生的最終結(jié)果。由于反指零形主語小句具有表述事件發(fā)生原因的功能,因此(3a)中連體修飾節(jié)部分就可以在漢譯時使用反指零形主語小句。這符合主句與反指零形主語小句形成的主次關(guān)系。

    方梅將小句的等立關(guān)系總結(jié)為:順連、羅列、對比、交替。日語話語展開型連體修飾節(jié)表述的事件與上文是“順連”的關(guān)系,因此,使用等立小句仍然是符合漢語的句法機制的。也就是說日語的話語展開型連體修飾節(jié)的功能決定它在漢譯時可以選擇等立小句或是主次小句中的反指零形主語小句。方梅還提到:“相對于內(nèi)嵌形式而言,使用非內(nèi)嵌小句與主句所陳述的事件關(guān)系更為密切,它的前景性比內(nèi)嵌形式要強一些[3]299?!边@就使日語的話語展開型連體修飾節(jié)在漢譯時可以考慮兩種形式的譯法。當(dāng)描述因果關(guān)系緊密的事件時,尤其是表述事件的動態(tài)發(fā)展過程時,將日語的話語展開型連體修飾節(jié)譯成反指零形主語小句表達(dá)效果會更接近原文。更加關(guān)注連體修飾節(jié)與主句的事件在時間發(fā)展上的連續(xù)性時,則多使用小句關(guān)系相對獨立的等立關(guān)系小句。

    三、從背景化角度看日語連體修飾節(jié)與漢語的關(guān)系從句的差異

    方梅指出:“從屬性是背景信息的重要句法特征?!薄爸骶錇榍熬埃磉_(dá)事件過程;從句為背景,表現(xiàn)事件過程以外的因素,如時間、條件、伴隨狀態(tài)等等?!盵3]303無論是日語的連體修飾節(jié)還是漢語的關(guān)系從句都是從屬性成分,它們都屬于背景性信息。而正如上文所述,日語話語展開型連體修飾節(jié)具有的三個話語功能在漢語中是無法通過漢語的關(guān)系從句表現(xiàn)的。雖然“以語法層級較高的范疇體現(xiàn)前景信息,以語法層級較低的范疇體現(xiàn)背景信息”[3]303是語言的普遍規(guī)律,但同樣是使用句法降級手段表現(xiàn)背景信息,漢語與日語可以使用的具體語法形式卻不同。漢語必須通過反指零形主語小句或表示等立關(guān)系的小句這些背景化程度不強的語法形式來體現(xiàn)日語話語展開型連體修飾節(jié)的話語功能。這就意味著漢語的關(guān)系從句與日語的連體修飾節(jié)在背景化程度上并不完全相同。在日語中,可以使用內(nèi)嵌式的句法范疇表述的內(nèi)容,在漢語中必須通過非內(nèi)嵌形式表述,這表明漢語的關(guān)系從句在背景化程度上比日語的連體修飾節(jié)要高。這正說明漢語與日語在背景化需求的驅(qū)動下均要求通過句法降級對信息包裝,但由于漢語與日語在語法體系和語法形式上的不同,又無法使用完全相同的句法形式來體現(xiàn)這一信息包裝。

    從功能的相似性上看,日語話語展開型連體修飾節(jié)往往對譯為漢語的反指零形主語小句或等立關(guān)系的小句。在教學(xué)環(huán)節(jié)上可以將漢日語言的差異特征總結(jié)并教授給學(xué)習(xí)者,這將有助于其正確合理地選擇符合語境、符合日語和漢語語言表達(dá)習(xí)慣的表達(dá)方式。

    [1]増?zhí)镎胬碜?談話展開に関わる接続形式と、それに代わる連體修飾節(jié)の使用について―日本語學(xué)習(xí)者と母語話者が産出したテキストの比較から―[C]//日本語教育春季大會予稿集.東京:大東文化大學(xué)2000:51-56.

    [2]増?zhí)镎胬碜?(談話展開型連體節(jié))―「怒った親は子どもをしかった」という言い方―[J].日本語教育,2001(109):50-59.

    [3]方梅.由背景化觸發(fā)的兩種句法結(jié)構(gòu)——主語零形反指和描寫性關(guān)系從句[J].中國語文,2008(4).

    猜你喜歡
    主句日語主語
    盤點主從復(fù)合句中的時態(tài)
    談?wù)勔龑?dǎo)主語從句的連接詞的用法
    從推量助動詞看日語表達(dá)的曖昧性
    賓語從句考點梳理(二)
    Wheelchair basketball stars
    明朝日語學(xué)習(xí)研究
    甘肅教育(2020年17期)2020-10-28 09:02:32
    關(guān)于日語中的“のた”和“の”的研究
    盤點高考中的特殊句式(二)
    青蘋果(2014年2期)2014-04-29 20:31:27
    英語中的虛主語“it”和漢語中的虛主語“他”異同之比較
    從語義模糊性看日語委婉表達(dá)
    少妇被粗大的猛进出69影院| 一个人免费在线观看的高清视频| 亚洲天堂av无毛| 国产男女内射视频| 超碰成人久久| 伊人久久大香线蕉亚洲五| 国产精品免费一区二区三区在线 | av视频免费观看在线观看| 国产有黄有色有爽视频| 别揉我奶头~嗯~啊~动态视频| 一区二区av电影网| 成人手机av| 1024香蕉在线观看| 亚洲精品粉嫩美女一区| 中国美女看黄片| 三级毛片av免费| 最黄视频免费看| 亚洲avbb在线观看| 99精品在免费线老司机午夜| 黑人操中国人逼视频| 黑人巨大精品欧美一区二区mp4| 9热在线视频观看99| 黄色 视频免费看| av在线播放免费不卡| 国产精品二区激情视频| 黄色视频,在线免费观看| 久久久久国内视频| 女人精品久久久久毛片| 一级毛片电影观看| www.熟女人妻精品国产| 丁香六月欧美| 欧美日韩国产mv在线观看视频| 国产老妇伦熟女老妇高清| 亚洲午夜精品一区,二区,三区| 日韩一区二区三区影片| 欧美日韩精品网址| 两性午夜刺激爽爽歪歪视频在线观看 | 菩萨蛮人人尽说江南好唐韦庄| 国产一区二区在线观看av| 精品久久蜜臀av无| 亚洲成国产人片在线观看| 伦理电影免费视频| 欧美精品啪啪一区二区三区| 极品少妇高潮喷水抽搐| 最近最新中文字幕大全免费视频| 成人18禁在线播放| 精品一区二区三区视频在线观看免费 | 欧美国产精品一级二级三级| 成年版毛片免费区| 18禁国产床啪视频网站| a在线观看视频网站| 在线播放国产精品三级| 999久久久精品免费观看国产| 亚洲,欧美精品.| 十八禁人妻一区二区| 欧美中文综合在线视频| 亚洲欧洲日产国产| 午夜福利在线免费观看网站| 大陆偷拍与自拍| 亚洲av日韩在线播放| 狠狠婷婷综合久久久久久88av| 如日韩欧美国产精品一区二区三区| av天堂久久9| 一级a爱视频在线免费观看| 日韩精品免费视频一区二区三区| 欧美精品人与动牲交sv欧美| 国产aⅴ精品一区二区三区波| 亚洲欧美精品综合一区二区三区| 热99久久久久精品小说推荐| 欧美日韩视频精品一区| 国产在线精品亚洲第一网站| 国产欧美日韩一区二区三区在线| 天天添夜夜摸| 两人在一起打扑克的视频| 黑人操中国人逼视频| 极品少妇高潮喷水抽搐| 大型av网站在线播放| 国产精品免费大片| 国产无遮挡羞羞视频在线观看| 男女床上黄色一级片免费看| 久久这里只有精品19| 国产成人精品久久二区二区免费| 欧美av亚洲av综合av国产av| 大型av网站在线播放| 美女扒开内裤让男人捅视频| 国产亚洲一区二区精品| 99国产精品免费福利视频| 如日韩欧美国产精品一区二区三区| 我的亚洲天堂| 成人特级黄色片久久久久久久 | 国产av又大| 黄色怎么调成土黄色| 午夜视频精品福利| 中文字幕另类日韩欧美亚洲嫩草| 午夜久久久在线观看| 成年版毛片免费区| 高清视频免费观看一区二区| bbb黄色大片| 国产成人精品久久二区二区免费| 久久久国产欧美日韩av| 亚洲一码二码三码区别大吗| 亚洲avbb在线观看| 欧美亚洲日本最大视频资源| 狠狠婷婷综合久久久久久88av| 久久久久国产一级毛片高清牌| 9热在线视频观看99| 丝瓜视频免费看黄片| 午夜福利欧美成人| 国产av一区二区精品久久| 天天添夜夜摸| 麻豆国产av国片精品| 美女扒开内裤让男人捅视频| 亚洲专区字幕在线| 亚洲五月色婷婷综合| 丝袜喷水一区| 日韩三级视频一区二区三区| 亚洲七黄色美女视频| 后天国语完整版免费观看| 麻豆国产av国片精品| 中文字幕色久视频| 欧美精品av麻豆av| 91九色精品人成在线观看| 国产精品1区2区在线观看. | 亚洲人成伊人成综合网2020| 国产亚洲午夜精品一区二区久久| 少妇 在线观看| 国产伦理片在线播放av一区| 日韩一卡2卡3卡4卡2021年| 91九色精品人成在线观看| 国产真人三级小视频在线观看| 母亲3免费完整高清在线观看| 黄色丝袜av网址大全| 精品国产超薄肉色丝袜足j| 国产欧美日韩精品亚洲av| 亚洲国产av新网站| 免费日韩欧美在线观看| 80岁老熟妇乱子伦牲交| 亚洲国产av新网站| 麻豆成人av在线观看| 天堂动漫精品| 亚洲免费av在线视频| 在线 av 中文字幕| 捣出白浆h1v1| 2018国产大陆天天弄谢| 一边摸一边做爽爽视频免费| 国产成人精品在线电影| 一级毛片电影观看| 亚洲精品在线观看二区| 欧美精品人与动牲交sv欧美| 99国产精品99久久久久| 丝袜喷水一区| 香蕉国产在线看| 精品高清国产在线一区| 他把我摸到了高潮在线观看 | 丁香六月天网| 纵有疾风起免费观看全集完整版| 看免费av毛片| 午夜福利视频在线观看免费| 成人手机av| 亚洲中文日韩欧美视频| 99re在线观看精品视频| 中文字幕人妻熟女乱码| 女性被躁到高潮视频| 亚洲成人国产一区在线观看| 日韩大片免费观看网站| 一区二区三区激情视频| 香蕉丝袜av| 国产精品 欧美亚洲| 动漫黄色视频在线观看| 肉色欧美久久久久久久蜜桃| 久久久久久久久免费视频了| 国产在线观看jvid| 久久香蕉激情| 9热在线视频观看99| 天堂动漫精品| 国产精品免费大片| 亚洲国产成人一精品久久久| 国产伦人伦偷精品视频| 久久午夜综合久久蜜桃| 亚洲少妇的诱惑av| 制服诱惑二区| 欧美性长视频在线观看| 欧美在线黄色| 一区二区三区精品91| 丰满迷人的少妇在线观看| 亚洲午夜精品一区,二区,三区| 欧美老熟妇乱子伦牲交| 成年女人毛片免费观看观看9 | 91字幕亚洲| 狠狠狠狠99中文字幕| 精品第一国产精品| 国产日韩欧美在线精品| 国产精品偷伦视频观看了| 中文字幕高清在线视频| 成年动漫av网址| 欧美日韩视频精品一区| 欧美精品亚洲一区二区| 99国产综合亚洲精品| √禁漫天堂资源中文www| 免费在线观看影片大全网站| 男女之事视频高清在线观看| 日本av手机在线免费观看| 色在线成人网| 波多野结衣一区麻豆| 无限看片的www在线观看| 久久中文看片网| 日本撒尿小便嘘嘘汇集6| 久久国产精品影院| 丝袜美腿诱惑在线| 日日摸夜夜添夜夜添小说| 在线观看一区二区三区激情| 在线观看免费午夜福利视频| 女同久久另类99精品国产91| 成人免费观看视频高清| 国产高清国产精品国产三级| 99国产极品粉嫩在线观看| 久久天躁狠狠躁夜夜2o2o| 日日摸夜夜添夜夜添小说| avwww免费| 亚洲一卡2卡3卡4卡5卡精品中文| 亚洲精品成人av观看孕妇| 久久精品人人爽人人爽视色| 欧美久久黑人一区二区| 自线自在国产av| 在线看a的网站| 一级毛片女人18水好多| av视频免费观看在线观看| 国产麻豆69| 日韩一区二区三区影片| 男女之事视频高清在线观看| 色综合婷婷激情| 在线永久观看黄色视频| 亚洲免费av在线视频| 丰满饥渴人妻一区二区三| 中文字幕另类日韩欧美亚洲嫩草| 精品少妇久久久久久888优播| 欧美在线黄色| 操美女的视频在线观看| 欧美 日韩 精品 国产| 满18在线观看网站| 丰满少妇做爰视频| 他把我摸到了高潮在线观看 | 精品人妻在线不人妻| 女警被强在线播放| 精品一区二区三区视频在线观看免费 | 亚洲午夜理论影院| 日本黄色日本黄色录像| 久久久久精品国产欧美久久久| 97在线人人人人妻| 欧美日韩福利视频一区二区| 亚洲三区欧美一区| 欧美精品一区二区大全| 99国产精品99久久久久| 国产欧美日韩精品亚洲av| 亚洲国产中文字幕在线视频| 国产成人系列免费观看| 日韩一卡2卡3卡4卡2021年| 丰满饥渴人妻一区二区三| 亚洲精品中文字幕一二三四区 | 免费观看av网站的网址| 久久 成人 亚洲| 午夜福利一区二区在线看| 老司机午夜十八禁免费视频| 午夜精品国产一区二区电影| 在线观看免费日韩欧美大片| 黄色视频在线播放观看不卡| 亚洲av第一区精品v没综合| 日日摸夜夜添夜夜添小说| 久久毛片免费看一区二区三区| 国产一区二区在线观看av| 建设人人有责人人尽责人人享有的| 亚洲欧美一区二区三区黑人| 在线观看舔阴道视频| 99国产精品免费福利视频| 国产激情久久老熟女| 十八禁高潮呻吟视频| 后天国语完整版免费观看| 欧美精品亚洲一区二区| 99国产精品一区二区蜜桃av | 欧美+亚洲+日韩+国产| 久久精品成人免费网站| 一本综合久久免费| 国产精品.久久久| 精品第一国产精品| 亚洲精品一二三| 亚洲第一欧美日韩一区二区三区 | 黄片大片在线免费观看| 97人妻天天添夜夜摸| 日韩欧美免费精品| 精品久久久精品久久久| 免费高清在线观看日韩| 啦啦啦视频在线资源免费观看| 搡老岳熟女国产| 嫁个100分男人电影在线观看| 黄色a级毛片大全视频| 成年版毛片免费区| 少妇被粗大的猛进出69影院| 国产欧美日韩一区二区精品| 亚洲欧美一区二区三区久久| 一区福利在线观看| 欧美乱妇无乱码| 中文字幕av电影在线播放| 极品少妇高潮喷水抽搐| 交换朋友夫妻互换小说| av一本久久久久| 久久久久久人人人人人| 久久中文字幕一级| 久久久久精品国产欧美久久久| 美女视频免费永久观看网站| av有码第一页| 菩萨蛮人人尽说江南好唐韦庄| 热99国产精品久久久久久7| 精品视频人人做人人爽| 两性夫妻黄色片| 黑人操中国人逼视频| 久久狼人影院| 汤姆久久久久久久影院中文字幕| 国产精品一区二区在线不卡| 欧美亚洲日本最大视频资源| 99re6热这里在线精品视频| tocl精华| 亚洲中文日韩欧美视频| 丁香欧美五月| 免费看十八禁软件| √禁漫天堂资源中文www| 一二三四在线观看免费中文在| 国产欧美日韩一区二区三| 亚洲av日韩在线播放| 中文字幕最新亚洲高清| 亚洲欧美日韩另类电影网站| 久久精品aⅴ一区二区三区四区| 亚洲五月婷婷丁香| 精品卡一卡二卡四卡免费| 99国产精品免费福利视频| 久久午夜综合久久蜜桃| 日韩欧美三级三区| 91老司机精品| 亚洲精品美女久久久久99蜜臀| 高清在线国产一区| 亚洲精品一二三| 在线播放国产精品三级| 国产91精品成人一区二区三区 | 精品视频人人做人人爽| 欧美中文综合在线视频| 国产xxxxx性猛交| 在线观看免费日韩欧美大片| 国产亚洲精品一区二区www | 成人黄色视频免费在线看| 色婷婷久久久亚洲欧美| 女性生殖器流出的白浆| 精品第一国产精品| 国产xxxxx性猛交| 亚洲一卡2卡3卡4卡5卡精品中文| 在线观看舔阴道视频| www.999成人在线观看| 婷婷丁香在线五月| 国产深夜福利视频在线观看| 啪啪无遮挡十八禁网站| 少妇猛男粗大的猛烈进出视频| 国产精品香港三级国产av潘金莲| 大型av网站在线播放| 精品少妇内射三级| 免费在线观看完整版高清| av片东京热男人的天堂| 一级黄色大片毛片| 色94色欧美一区二区| 亚洲av国产av综合av卡| 搡老熟女国产l中国老女人| 精品少妇黑人巨大在线播放| 午夜激情久久久久久久| 一级黄色大片毛片| 亚洲中文av在线| 成人18禁在线播放| 欧美激情 高清一区二区三区| 国产人伦9x9x在线观看| 黄片小视频在线播放| 最近最新中文字幕大全电影3 | videosex国产| 99九九在线精品视频| 国产三级黄色录像| 亚洲中文日韩欧美视频| 日韩视频一区二区在线观看| 午夜日韩欧美国产| 国产伦人伦偷精品视频| 老熟妇乱子伦视频在线观看| 天天操日日干夜夜撸| 国产老妇伦熟女老妇高清| 天天操日日干夜夜撸| 9热在线视频观看99| 日韩人妻精品一区2区三区| 久久国产精品影院| 嫁个100分男人电影在线观看| 久久 成人 亚洲| 亚洲精品一二三| 久久热在线av| h视频一区二区三区| 日本一区二区免费在线视频| av线在线观看网站| 久久精品国产99精品国产亚洲性色 | 十八禁网站免费在线| 多毛熟女@视频| av欧美777| 国产成人欧美在线观看 | 国产精品久久久久久精品古装| 欧美日韩成人在线一区二区| 日本黄色视频三级网站网址 | 中亚洲国语对白在线视频| 欧美国产精品va在线观看不卡| 美女高潮到喷水免费观看| 黑人欧美特级aaaaaa片| 人妻一区二区av| 成人18禁高潮啪啪吃奶动态图| 他把我摸到了高潮在线观看 | 一区福利在线观看| 亚洲综合色网址| 精品亚洲乱码少妇综合久久| 一区二区av电影网| 男人舔女人的私密视频| 久久久国产成人免费| 热re99久久精品国产66热6| 这个男人来自地球电影免费观看| 午夜两性在线视频| 国产成人影院久久av| 午夜激情av网站| 亚洲欧美一区二区三区黑人| a级毛片黄视频| 99国产精品一区二区蜜桃av | 高清欧美精品videossex| 国产精品自产拍在线观看55亚洲 | 一本大道久久a久久精品| 久久久国产精品麻豆| 一区二区三区国产精品乱码| 女性生殖器流出的白浆| 啦啦啦在线免费观看视频4| 日韩三级视频一区二区三区| 国产成人免费无遮挡视频| 国产欧美日韩精品亚洲av| 久久国产精品人妻蜜桃| 国产精品久久久人人做人人爽| 色尼玛亚洲综合影院| 日韩视频在线欧美| 久久久久精品国产欧美久久久| 欧美激情高清一区二区三区| 国产精品国产高清国产av | 久久久精品94久久精品| 久久久久精品人妻al黑| 欧美乱码精品一区二区三区| 欧美精品一区二区大全| 精品一区二区三区视频在线观看免费 | 大型黄色视频在线免费观看| 国产单亲对白刺激| 国产不卡av网站在线观看| 国产99久久九九免费精品| 国产男女超爽视频在线观看| 手机成人av网站| 日韩大码丰满熟妇| 亚洲 国产 在线| 国产单亲对白刺激| 久久天堂一区二区三区四区| 日日摸夜夜添夜夜添小说| 叶爱在线成人免费视频播放| 国产精品98久久久久久宅男小说| 久久久国产成人免费| 新久久久久国产一级毛片| 亚洲精品国产一区二区精华液| 国产一卡二卡三卡精品| 中文字幕高清在线视频| 纵有疾风起免费观看全集完整版| 热re99久久精品国产66热6| 三级毛片av免费| 一个人免费看片子| 中文字幕最新亚洲高清| 亚洲中文av在线| 免费在线观看视频国产中文字幕亚洲| 18在线观看网站| 久久久久久久大尺度免费视频| 最新在线观看一区二区三区| av欧美777| 我的亚洲天堂| 精品国产乱码久久久久久男人| 69精品国产乱码久久久| 自线自在国产av| 午夜激情久久久久久久| 天堂动漫精品| 亚洲专区字幕在线| 超色免费av| 欧美+亚洲+日韩+国产| 欧美一级毛片孕妇| a级片在线免费高清观看视频| 国产1区2区3区精品| 久久中文字幕一级| 麻豆乱淫一区二区| 老司机午夜十八禁免费视频| 久久久精品免费免费高清| 我的亚洲天堂| 肉色欧美久久久久久久蜜桃| 成人特级黄色片久久久久久久 | 精品国产亚洲在线| e午夜精品久久久久久久| 国产精品香港三级国产av潘金莲| 亚洲欧美日韩高清在线视频 | 亚洲精品一卡2卡三卡4卡5卡| 国产欧美日韩一区二区精品| 亚洲欧美色中文字幕在线| 国产aⅴ精品一区二区三区波| 午夜福利免费观看在线| 欧美精品亚洲一区二区| 国产极品粉嫩免费观看在线| 999久久久国产精品视频| 美女主播在线视频| 国产成人免费无遮挡视频| 三上悠亚av全集在线观看| 两性夫妻黄色片| 一边摸一边做爽爽视频免费| 黄片大片在线免费观看| 国产无遮挡羞羞视频在线观看| av福利片在线| 自线自在国产av| 十分钟在线观看高清视频www| 国产精品久久久av美女十八| 熟女少妇亚洲综合色aaa.| 人妻 亚洲 视频| 亚洲精品国产色婷婷电影| 亚洲成人国产一区在线观看| 精品一区二区三区av网在线观看 | 精品久久久久久久毛片微露脸| 精品卡一卡二卡四卡免费| 成年人免费黄色播放视频| 人人妻人人添人人爽欧美一区卜| 亚洲,欧美精品.| 最新美女视频免费是黄的| 他把我摸到了高潮在线观看 | 欧美变态另类bdsm刘玥| 午夜久久久在线观看| 久久久精品免费免费高清| 免费av中文字幕在线| 国产欧美日韩一区二区三| 欧美久久黑人一区二区| 久久av网站| 精品一区二区三区av网在线观看 | 在线观看免费午夜福利视频| 18禁观看日本| 国产成人av教育| 黑人巨大精品欧美一区二区蜜桃| 亚洲人成伊人成综合网2020| 亚洲美女黄片视频| 大码成人一级视频| 精品一区二区三卡| 女性被躁到高潮视频| 成人黄色视频免费在线看| 啦啦啦免费观看视频1| 日本av手机在线免费观看| 亚洲国产精品一区二区三区在线| 悠悠久久av| 2018国产大陆天天弄谢| 国产精品.久久久| av免费在线观看网站| 无人区码免费观看不卡 | 黄色怎么调成土黄色| 亚洲国产精品一区二区三区在线| 亚洲国产成人一精品久久久| 午夜成年电影在线免费观看| 一个人免费在线观看的高清视频| 国产亚洲av高清不卡| 日韩一卡2卡3卡4卡2021年| a级片在线免费高清观看视频| 一本综合久久免费| 香蕉国产在线看| 精品一区二区三卡| 99国产精品99久久久久| 久久精品成人免费网站| 91成人精品电影| 黑人欧美特级aaaaaa片| 亚洲七黄色美女视频| 午夜视频精品福利| 成人18禁在线播放| 久久人妻福利社区极品人妻图片| 蜜桃国产av成人99| www.精华液| 91成年电影在线观看| 亚洲中文字幕日韩| 欧美一级毛片孕妇| 国产精品.久久久| 国产视频一区二区在线看| 国产成人免费观看mmmm| 精品乱码久久久久久99久播| 国产精品久久久久成人av| 别揉我奶头~嗯~啊~动态视频| 人妻 亚洲 视频| 一区二区三区乱码不卡18| 日本av免费视频播放| 一区福利在线观看| 91九色精品人成在线观看| 国产av又大| 午夜福利乱码中文字幕| 咕卡用的链子| 免费观看a级毛片全部| 久久久精品免费免费高清| 香蕉久久夜色| 欧美人与性动交α欧美精品济南到| 日韩欧美一区视频在线观看| 欧美乱码精品一区二区三区| 男人操女人黄网站| 久久精品熟女亚洲av麻豆精品| 亚洲午夜理论影院| 香蕉国产在线看| 一区二区日韩欧美中文字幕| 国产亚洲精品一区二区www | 国产av国产精品国产| 亚洲一区二区三区欧美精品| 欧美av亚洲av综合av国产av| 久久 成人 亚洲| 在线观看免费日韩欧美大片| 国产不卡一卡二| 黑人操中国人逼视频|