呂傳笑,李偉萍
(1.青島大學(xué) 文學(xué)院,山東 青島 266071;2.濱州學(xué)院 中文系,山東 濱州 256603)
描繪、贊頌強(qiáng)者的力量是杰克·倫敦作品中反復(fù)出現(xiàn)的主題,海狼拉里森、馬丁·伊登、獵狗布克和白牙等,這些強(qiáng)者形象散發(fā)出來(lái)的原始生命力幾乎充斥著他的每一部作品。圍繞杰克·倫敦作品中的這些強(qiáng)者形象,評(píng)論界曾展開(kāi)激烈的爭(zhēng)論,爭(zhēng)論的焦點(diǎn)在于這些強(qiáng)者是否是尼采所說(shuō)的超人。說(shuō)到超人自然會(huì)聯(lián)想到尼采,尼采在其專著中對(duì)超人作過(guò)很多的描繪,美國(guó)著名哲學(xué)家埃里克·斯坦哈特認(rèn)為“尼采把有戰(zhàn)斗力的自由精神稱為超人”[1](P109)。由此可見(jiàn),超人強(qiáng)調(diào)的是一種自由精神。據(jù)此,美國(guó)文學(xué)評(píng)論家夸特在專著Nietzschean Psychology in London' s The Sea-wolf中,對(duì)杰克·倫敦作品中的強(qiáng)者形象給予了尼采超人哲學(xué)意義上的肯定。與此相反,美國(guó)當(dāng)代評(píng)論家和文學(xué)教授查·C·沃爾科特對(duì)其卻持否定意見(jiàn),他認(rèn)為杰克·倫敦描繪的“野蠻人……沒(méi)有體現(xiàn)盡善盡美的理想,或者向這一理想前進(jìn)”[2](P133)。筆者更贊同后者的觀點(diǎn),因?yàn)橥ㄟ^(guò)作品我們可以看出,杰克·倫敦筆下的超人的強(qiáng)大是一種處于原始返祖狀態(tài)的強(qiáng)大,這是一種野性的力量,這種力量只能在未受人類文明浸染的荒野或海洋中才能獲得和保持,也就是人必須在特定的原始環(huán)境下經(jīng)過(guò)返祖才能達(dá)到超人,因此,超人更多的是自然主義文學(xué)意義上的存在,他們?cè)谝欢▽用嫔戏从沉私芸恕惗貙?duì)現(xiàn)實(shí)文明的妥協(xié)和逃避。
從遺傳學(xué)角度對(duì)人進(jìn)行剖析是自然主義文學(xué)的一個(gè)開(kāi)拓,左拉在《實(shí)驗(yàn)小說(shuō)論》中指出“遺傳問(wèn)題對(duì)人類的智力與情感的現(xiàn)象具有很大的影響”,[3](P17)遺傳是人的生理、思想、氣質(zhì)、性格以及人生發(fā)展的決定性因素。杰克·倫敦在闡述自己的唯物主義主張時(shí)也強(qiáng)調(diào)了種族遺傳的問(wèn)題,他認(rèn)為“認(rèn)為人是他本人意志的客體,這是荒謬的,這種運(yùn)動(dòng)不是來(lái)自個(gè)人,而是來(lái)自種族。這種運(yùn)動(dòng)甚至在他們還沒(méi)有脫離母體以前就形成了”[2](P125)。遺傳因素在“超人”的發(fā)展中起到了決定性的作用。
阿拉斯加的印第安人曾經(jīng)把從事征服的白種人喚作“狼”,杰克·倫敦也總覺(jué)得自己是從事征服的狼,并把這個(gè)字用在《狼的兒子》、《海狼》等書名中。杰克·倫敦晚年修建的別墅為“狼舍”,并經(jīng)常在作品的主角——狗身上投上狼的姿影。他的幾部以狗為主角的小說(shuō)《荒野的呼喚》、《白牙》和《杰利》等,即是如此,在以阿拉斯加為背景的北方小說(shuō)中,荒寂的冰天雪地里也經(jīng)常有頗具狼性的狗群出沒(méi),如《生火》、《寂靜的雪野》等。狼的最主要的品格是與生俱來(lái)的野性和抗逆精神,而狼又是狗的祖先,二者有著密切的血緣關(guān)系。據(jù)說(shuō),狗是最早被馴化的動(dòng)物,據(jù)奧地利行為學(xué)家勞倫茲推測(cè),早在漁獵時(shí)代人類就馴服了狗的祖先胡狼。[4](P1~15)下面我們就以《荒野的呼喚》這部小說(shuō)為例,分析狼性的遺傳基因在布克走向“超人”的過(guò)程中起到的決定性作用。
《荒野的呼喚》這篇小說(shuō)的背景是阿拉斯加寂靜的雪野,在這塊人類浸染較少的土地上,弱肉強(qiáng)食、適者生存的法則仍以原始的方式扮演著。“生命的目標(biāo)是食物。生命本身就是食物,生命借著生命而生存。所以有吃人者和被吃者。這規(guī)律就是:吃或者被吃?!痹谧匀唤缋菬o(wú)疑是諳熟自然法則的強(qiáng)者,它那矯健的體魄和狡黠只會(huì)使其在競(jìng)爭(zhēng)中常以強(qiáng)者的形象出現(xiàn)。布克原本是加利福尼亞米勒法官府邸的一只幸福的狗,在偶然的情況下,布克被賣到了北國(guó)。新的環(huán)境給布克帶來(lái)了生命的挑戰(zhàn):饑餓、蕭煞的雪野,種群之間的殘殺,拉雪橇的寒冷、漫長(zhǎng)旅程……布克能否應(yīng)對(duì)以及如何應(yīng)對(duì)這些挑戰(zhàn)是一個(gè)疑問(wèn)。但耐人尋味的是,杰克·倫敦讓布克一踏上阿拉斯加的土地,就演繹了一段野化或稱返祖的生命歷程。杰克·倫敦在作品中幾次提到布克似夢(mèng)非夢(mèng)的幻境,展現(xiàn)了布克對(duì)遠(yuǎn)古祖先(狼)的夢(mèng)憶和對(duì)祖先原始生活的悠然神往。這恍惚的夢(mèng)憶逐漸成了它無(wú)法抵御的誘惑,成了無(wú)比強(qiáng)烈的“野性的呼喚”。在阿拉斯加特定的環(huán)境中,祖先野性的遺傳基因在布克身上逐漸復(fù)蘇了,并迫使布克主動(dòng)應(yīng)戰(zhàn)、征服所有的敵人,逐漸成為它所處環(huán)境中的強(qiáng)者,走向荒野。布克由初到北國(guó)的弱者最終變?yōu)槌华?dú)立的強(qiáng)者,這一迅速的轉(zhuǎn)化,是布克在祖先好戰(zhàn)本能的驅(qū)使下,不由自主地完成的。布克野化的過(guò)程就是其成為強(qiáng)者的過(guò)程,野化的完成,標(biāo)志著強(qiáng)者地位的確立。由此可以看出,遺傳基因成為布克趨向強(qiáng)者的最根本的心理驅(qū)動(dòng)力。
進(jìn)化論的遺傳觀念揭示了人身上固有的獸性基因,即本能。所謂本能,據(jù)弗洛伊德的解釋,是有機(jī)體生命中固有的一種恢復(fù)原初狀態(tài)的沖動(dòng)。[5](P53)深受進(jìn)化論影響的杰克·倫敦認(rèn)為人不是他意志的客體,人的生命的本質(zhì)是一種源于生理的物質(zhì)運(yùn)動(dòng)。在《在遙遠(yuǎn)的地方》這部短篇中,杰克·倫敦更是表達(dá)了極為類似于左拉在《黛蕾絲·拉甘》中以科學(xué)的精神揭示出來(lái)的人的獸性本質(zhì)。小說(shuō)的題名“在遙遠(yuǎn)的地方”,并非指現(xiàn)實(shí)中距離的遙遠(yuǎn),而是指遠(yuǎn)離人類文明,人還沒(méi)有進(jìn)化成人的原始生存狀態(tài)。在一片蒼茫,萬(wàn)古如斯的北國(guó)雪野上,處在唯一的一所小屋里的兩個(gè)掉隊(duì)者處在薩特所說(shuō)的“極限境遇”中,兩個(gè)人身上曾經(jīng)的文明被永恒靜謐的雪野完全壓榨了出來(lái)?!耙粍t是由于北極恐懼癥——心理緊張,一則是由于疾病的摧殘,他倆連人的模樣都沒(méi)有了,一副腹背受敵、孤注一擲的野獸形象。”兩人在人類深處的黑黝黝的暗流中,緊緊地相互吸引,又相互猜忌、仇視、恐懼,直到相互殘殺,泯滅于雪野。
蘇聯(lián)的B·貝科夫在談到杰克·倫敦的創(chuàng)作時(shí)說(shuō):“為生存而斗爭(zhēng)的問(wèn)題貫穿在他的全部創(chuàng)作之中”[2](P46)??释媸墙芸恕惗匦≌f(shuō)的一個(gè)永恒的主題,但對(duì)生命的熱愛(ài)并非通常意義上的對(duì)生命的執(zhí)著留。傳記作家歐文·斯通說(shuō)“他(杰克·倫敦)的生活總是給他一種死的誘惑?!盵6](P48)杰克·倫敦?zé)釔?ài)生活,他欽佩那些在逆境中不頹廢、努力掙扎的人,他筆下的超人酷愛(ài)生命的極限體驗(yàn),而這種體驗(yàn)的獲得依賴于對(duì)生命構(gòu)成毀滅的威脅。在生命遭受威脅的狀態(tài)下,為了肉體的生存,超人便摧垮意志的防線,激發(fā)起原始的生存本能的力量,達(dá)到返祖的生命狀態(tài)。所以,超人對(duì)生命的熱愛(ài)體現(xiàn)為對(duì)生命的毀滅,生命在熱愛(ài)與毀滅間。
人雖然忍受著令人難以置信的苦難和艱辛,但仍然頑強(qiáng)地渴望生活下去,這一主題在《熱愛(ài)生命》中的到了極為鮮明、形象地體現(xiàn)。這部小說(shuō)的開(kāi)始,描繪了一個(gè)快要餓死的掘金者在人的足跡尚未到過(guò)的荒原峽谷里艱難地行進(jìn)著。面對(duì)著死氣沉沉的宇宙,這個(gè)人靠殘存的生存本能終于活了下來(lái)。在他求生的過(guò)程中面對(duì)扼殺一切的境遇,為了要活下去,這個(gè)人已不再是人。在饑餓的威脅下,要吃,要生存的欲望逐漸達(dá)到了一種瘋狂的程度。處于求生的瘋狂狀態(tài)的他只是偶爾恢復(fù)理智,感到掙扎的虛無(wú):生命就是一種空虛的、轉(zhuǎn)瞬即逝的東西,死就等于睡覺(jué),它意味著結(jié)束、休息。但理智與本能相比畢竟是脆弱的,逼著他向前走的是生命的本能,因?yàn)樗辉杆?,?nèi)在的生命促使他在垂死的狀態(tài)下和荒野上的病狼展開(kāi)了殊死的較量。在經(jīng)歷了千辛萬(wàn)苦之后,他的嘴終于緊緊咬住了狼的咽喉,一小股暖和的液體慢慢流進(jìn)他的喉嚨……他終于活了下來(lái),終于勝利了?!盁釔?ài)生命”的本能雖然使他壓榨出了人類所謂的文明和尊嚴(yán),使他成了荒野中的一只餓獸。但不得不承認(rèn)的是,這個(gè)人在荒野中的肉搏比任何人都更為尊嚴(yán)、壯烈,他無(wú)愧于荒野中的戰(zhàn)神、超人。對(duì)此,杰克·倫敦在小說(shuō)的伊始就給予了充分的謳歌:“一切,總算剩下了這一點(diǎn)——他們經(jīng)歷了生活的困苦顛連;能做到這種地步也就是勝利,盡管他們輸?shù)袅速€博的本錢?!?/p>
左拉在《論小說(shuō)》中說(shuō):“我們決不記載一個(gè)孤立的思維或心理現(xiàn)象而不在環(huán)境中尋找原因或反響?!薄叭宋锖椭参镆粯幼兂煽諝夂屯寥赖漠a(chǎn)物。”[7](P221)注重環(huán)境對(duì)人物的決定性影響是自然主義作家共同關(guān)注的主題。杰克·倫敦認(rèn)為“環(huán)境是人類行動(dòng)的決定性因素”,[4](P379)但由于特定的歷史環(huán)境,美國(guó)的自然主義文學(xué)家們?cè)诔浞旨橙∵_(dá)爾文哲學(xué)和歐洲自然主義文學(xué)的營(yíng)養(yǎng)的基礎(chǔ)上,發(fā)展了富有自己特色的自然主義文學(xué),他們普遍地信仰唯物質(zhì)主義。杰克·倫敦對(duì)唯物質(zhì)主義哲學(xué),特別是斯賓塞的哲學(xué)極為推崇,認(rèn)為“他(斯賓塞)把科學(xué)研究推到了有史以來(lái)的最高峰。”[4](P383)適者生存的觀念使他的作品具有不同于傳統(tǒng)自然主義文學(xué)的表現(xiàn):環(huán)境不再是陰溝、小巷,而是廣漠、蒼勁的荒野,生于斯、長(zhǎng)于斯的自然之子成為神秘荒野中的超人。
在《白牙》這篇“意在描述倫敦的環(huán)境決定論的社會(huì)學(xué)寓言”[4](170),中,杰克·倫敦認(rèn)為“遺傳是一種活的東西,或許可以比作黏土。它具有許多可塑性,能夠塑造成許多不同的形狀。環(huán)境起到了塑造粘土的作用,賦予它一個(gè)特定的形狀。”白牙由狼變成狗,其中環(huán)境起到了決定性的作用。人類的仁慈使雪虎的深處逐漸產(chǎn)生了一種新的東西——愛(ài),并最終像種植在肥沃土壤里的花一樣在南國(guó)盛開(kāi)。在杰克·倫敦的筆下,超人受制于環(huán)境,超人是環(huán)境的產(chǎn)物,這是杰克·倫敦在人與自然關(guān)系上的第一個(gè)命題。但同時(shí),他更強(qiáng)調(diào)超人通過(guò)與原始蠻荒的搏斗逐漸恢復(fù)自身的生命力,最終與環(huán)境融為一體。
在杰克·倫敦的作品中,超人的生存環(huán)境大都是廣袤的蠻荒雪野或酷熱的海洋。在原始的吃人生番的世界里,自然成為一股遏制生命的巨大力量:“大自然有很多辦法使人類相信人生有限——例如川流不息的浪潮,猛烈的風(fēng)暴,地震引起的震動(dòng),隆隆不息的雷鳴——不過(guò),最可怕,最讓人失魂落魄的,還是冷漠無(wú)情的寂靜雪野……。”但是,“人是生命中最不安靜的生命,對(duì)于‘一切運(yùn)動(dòng)必定終于成為運(yùn)動(dòng)的停止’的格言始終抱著反感”。人與自然的搏斗奏響了荒野中激蕩的主旋律。在《荒野的呼喚》中,布克在與惡劣的自然環(huán)境及狼群、狗群弱肉強(qiáng)食的搏斗中,逐漸拋卻了初始的軟弱,回歸原始的力量,達(dá)到生命的巔峰。在《斯莫洛·貝洛》中,斯莫洛原是一介文弱書生,深感生命的虛無(wú),在淘金的浪潮中,他投入到北國(guó)的荒野。像杰克·倫敦一樣,斯莫洛在北國(guó)并沒(méi)有淘到金子,但卻淘到了人生的真金。北國(guó)扼殺生命的雪野讓他找到了原始的生命力,在與風(fēng)雪、與人搏斗中,他體驗(yàn)到了生命的極限和巔峰,而這正是他尋求的人生的真諦。因此,在杰克的作品中,我們看到自然的威力是巨大的,然而我們也同時(shí)看到了與自然相抗衡的超人的偉大。這是一種與環(huán)境相協(xié)調(diào)的超人的莊嚴(yán),人物與環(huán)境不再僅僅是一種對(duì)立的關(guān)系,更重要的是在這種對(duì)立中使生命趨向崇高,在宇宙和生命的神秘深處,二者融為一體。
通過(guò)自然主義的視角我們可以看出,在杰克·倫敦的作品中,超人是處于返祖狀態(tài)的超人,返祖成為超人強(qiáng)大背后的重要因素。進(jìn)化在自然主義那里體現(xiàn)為退化或返祖,這是一個(gè)普遍現(xiàn)象,但在杰克·倫敦那里,這種關(guān)于倒退到原始的觀念,卻是“自然主義退化觀念的一個(gè)有趣的變種,因?yàn)閷?duì)杰克·倫敦來(lái)說(shuō),它是一個(gè)完全值得贊美的變形。”[8](P175)返祖是一種狀態(tài),在這種狀態(tài)中,人的原始自我,連同他所具有的力量和兇殘,都緊緊靠近文明的表層。它的出現(xiàn)說(shuō)明了具有這種特點(diǎn)的人,對(duì)環(huán)境有更大的適應(yīng)性,可塑性強(qiáng)。因?yàn)樗麤](méi)有被凍結(jié)在固定的行為模式中,他可以應(yīng)付新形勢(shì)下提出的挑戰(zhàn)。另外,他們是靠純粹的體力生存下來(lái)的,與現(xiàn)代文明相對(duì),他們代表了正義和力量。原始的生存環(huán)境,原始的生命力量,成為力與美的結(jié)合。在強(qiáng)者身上,杰克·倫敦寄托了諸多人生理想,但在這種生物意義的力量背后,我們同時(shí)也深深地感到杰克·倫敦只能贊美處于返祖狀態(tài)的超人的無(wú)奈,這種無(wú)奈更多的包含了杰克·倫敦與現(xiàn)實(shí)文明社會(huì)的妥協(xié)和逃避。
參考文獻(xiàn)
[1][美]埃里克·斯坦哈特著,朱暉譯.尼采[M].北京:中華書局,2003.
[2]李淑言.杰克·倫敦研究[C].廣西:漓江出版社,1988.
[3]柳鳴九.自然主義[M].北京:中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,1988.
[4][奧]勞倫茲著,胡曉兵譯.狗的家世[M].北京:中國(guó)和平出版社,1998.
[5]陸揚(yáng).精神分析文論[M].濟(jì)南:山東教育出版社,1988.
[6][美]歐文·斯通著,董秋斯譯.杰克·倫敦傳[M].北京:中國(guó)青年出版社,1955.
[7]左拉.論小說(shuō)[A].朱雯,梅希泉,鄭克魯.文學(xué)中的自然主義[M].上海:上海文藝出版社,1992.
[8][美]威勒德·索普著,濮陽(yáng)翔,李成秀譯.20世紀(jì)美國(guó)文學(xué)[M].北京:北京師范大學(xué)出版社,1984.