《延邊大學(xué)學(xué)報(bào)》（社會(huì)科學(xué)版）“朝鮮·韓國(guó)學(xué)研究”欄目述評(píng)

張 京 梅

（延邊大學(xué) 學(xué)報(bào)編輯部，吉林 延吉133002）

《延邊大學(xué)學(xué)報(bào)》（社會(huì)科學(xué)版）是由延邊大學(xué)主辦的綜合性學(xué)術(shù)理論刊物，創(chuàng)刊于1958年。主辦單位延邊大學(xué)建校于1949年，是一所具有鮮明民族特色的地方綜合性大學(xué)，是國(guó)家“211工程”重點(diǎn)建設(shè)大學(xué)、國(guó)家西部開(kāi)發(fā)重點(diǎn)建設(shè)大學(xué)、吉林省人民政府和教育部共同重點(diǎn)支持建設(shè)大學(xué)。50多年來(lái)，特別是1996年延邊五所大學(xué)合校并組成新的延邊大學(xué)以來(lái)，《延邊大學(xué)學(xué)報(bào)》（社會(huì)科學(xué)版）始終堅(jiān)持正確的政治、學(xué)術(shù)導(dǎo)向，以鮮明的辦刊特點(diǎn)、高品位的學(xué)術(shù)風(fēng)格和規(guī)范化的編校質(zhì)量贏得了學(xué)術(shù)界的贊譽(yù)。《延邊大學(xué)學(xué)報(bào)》（社會(huì)科學(xué)版）1999年由中國(guó)社會(huì)科學(xué)院文獻(xiàn)信息中心確定為“中國(guó)人文社會(huì)科學(xué)核心期刊”；2001年獲得首屆中國(guó)《CAJ－CD規(guī)范》執(zhí)行優(yōu)秀期刊稱號(hào)，并被中國(guó)人文社會(huì)科學(xué)學(xué)報(bào)學(xué)會(huì)評(píng)為首屆、第二屆、第三屆“全國(guó)優(yōu)秀社科學(xué)報(bào)”；2003年被確定為“中國(guó)人文社會(huì)科學(xué)學(xué)報(bào)核心期刊”，2003年7月先后被選定為“中國(guó)學(xué)術(shù)期刊綜合評(píng)價(jià)數(shù)據(jù)庫(kù)來(lái)源期刊”、“中國(guó)人文社會(huì)科學(xué)引文數(shù)據(jù)庫(kù)來(lái)源期刊”；2005年被評(píng)為吉林省一級(jí)期刊；2007年被評(píng)為全國(guó)民族地區(qū)“十佳”學(xué)報(bào)；2009年被評(píng)為吉林省社科名刊；2010年被評(píng)為全國(guó)高校百?gòu)?qiáng)社科學(xué)報(bào)。其特色欄目——“朝鮮·韓國(guó)學(xué)研究”是全國(guó)學(xué)報(bào)中僅有的以朝鮮和韓國(guó)為研究對(duì)象的欄目，充分體現(xiàn)了延邊大學(xué)的民族性、地方性特色。2010年“朝鮮·韓國(guó)學(xué)研究”欄目被評(píng)為“全國(guó)地方高校學(xué)報(bào)優(yōu)秀欄目”，全國(guó)高?！俺r·韓國(guó)學(xué)研究”特色欄目。

一、“朝鮮·韓國(guó)學(xué)研究”欄目的定位和基本特征

（一）“朝鮮·韓國(guó)學(xué)研究”欄目的定位

特色欄目設(shè)定需要對(duì)欄目的內(nèi)涵進(jìn)行定位，準(zhǔn)確定位的含義，一是明確特色欄目的基本范疇，二是明確特色欄目的發(fā)展方向。

《延邊大學(xué)學(xué)報(bào)》（社會(huì)科學(xué)版）推出的“朝鮮·韓國(guó)學(xué)研究”欄目，屬于交叉學(xué)科欄目。本刊將“朝鮮·韓國(guó)學(xué)研究”欄目界定為廣義的朝鮮·韓國(guó)學(xué)與狹義的朝鮮·韓國(guó)學(xué)：廣義的朝鮮·韓國(guó)學(xué)是研究朝鮮·韓國(guó)的政治、經(jīng)濟(jì)、文化、歷史、哲學(xué)、語(yǔ)言、文學(xué)、教育、藝術(shù)等的專(zhuān)門(mén)性學(xué)科，在中國(guó)屬于外國(guó)學(xué)范疇，但由于歷史、地理、人文、民族的因素又屬于與跨境民族文化相聯(lián)系的民族學(xué)范疇，從這個(gè)意義上說(shuō)本刊開(kāi)辟的朝鮮·韓國(guó)學(xué)屬于民族學(xué)范疇。狹義的朝鮮·韓國(guó)學(xué)主要研究與歷史、地理、人文、民族文化相聯(lián)系的歷史、文化、語(yǔ)言、文學(xué)、教育、宗教、哲學(xué)、藝術(shù)等，從這個(gè)意義上說(shuō)，本刊開(kāi)辟的朝鮮·韓國(guó)學(xué)與民族學(xué)也屬于交叉學(xué)科、交叉欄目，同樣屬于民族學(xué)范疇。這樣看來(lái)，欄目的內(nèi)核是朝鮮和韓國(guó)，輻射東北亞，這樣可以拓寬朝鮮·韓國(guó)學(xué)研究的范圍和領(lǐng)域。

（二）“朝鮮·韓國(guó)學(xué)研究”欄目的基本特征

從上個(gè)世紀(jì)80年代以來(lái)，本刊在堅(jiān)持辦“朝鮮·韓國(guó)學(xué)研究”欄目的實(shí)踐過(guò)程中，逐漸呈現(xiàn)出以下兩方面的基本特征：

1．“朝鮮·韓國(guó)學(xué)研究”欄目體現(xiàn)出跨學(xué)科、交叉學(xué)科的特點(diǎn)

無(wú)論從廣義還是狹義的朝鮮·韓國(guó)學(xué)來(lái)說(shuō)，本欄目是研究朝鮮·韓國(guó)的政治、經(jīng)濟(jì)、文化、歷史、哲學(xué)、語(yǔ)言、文學(xué)、教育、藝術(shù)等的專(zhuān)門(mén)性學(xué)科，但由于歷史、地理、人文、民族的因素又屬于與跨境民族文化相聯(lián)系的民族學(xué)范疇，朝鮮·韓國(guó)學(xué)屬于交叉學(xué)科、交叉欄目，同樣屬于民族學(xué)范疇。本欄目刊發(fā)的論文也體現(xiàn)出跨學(xué)科、交叉學(xué)科的特點(diǎn)，如《佛教和儒學(xué)思想對(duì)高麗女性生活的影響》、《西醫(yī)與近代中朝基督教的初傳》、《漢韓語(yǔ)佛教詞語(yǔ)對(duì)比》、《韓國(guó)語(yǔ)的儒家文化特征》等論文就是將宗教與韓國(guó)的女性社會(huì)生活、醫(yī)學(xué)和語(yǔ)言學(xué)等聯(lián)系起來(lái)進(jìn)行研究，體現(xiàn)出多視角、跨學(xué)科的特點(diǎn)。

2．“朝鮮·韓國(guó)學(xué)研究”欄目凸顯問(wèn)題意識(shí)

所說(shuō)的問(wèn)題意識(shí)，就是以一個(gè)問(wèn)題為中心，從不同學(xué)科、不同視角對(duì)一個(gè)問(wèn)題進(jìn)行多角度、多層次的研究。一是追蹤當(dāng)前朝鮮·韓國(guó)學(xué)學(xué)術(shù)研究前沿信息，積極發(fā)現(xiàn)那些他人尚未關(guān)注到的新領(lǐng)域、新問(wèn)題；二是將朝鮮·韓國(guó)學(xué)研究放到當(dāng)今社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的大環(huán)境中，關(guān)注區(qū)域經(jīng)濟(jì)、政治、國(guó)家安全、社會(huì)建設(shè)實(shí)踐對(duì)理論研究的新需求，開(kāi)啟欄目設(shè)置的新視野、新思路。［1］

延邊地區(qū)地處東北亞，這里既連接著東北三省老工業(yè)基地，又與朝鮮相接壤，地理位置的特殊性引發(fā)了與之相關(guān)的政治、經(jīng)濟(jì)、地區(qū)安全等問(wèn)題，“朝鮮·韓國(guó)學(xué)研究”欄目關(guān)注熱點(diǎn)，圍繞朝鮮半島問(wèn)題發(fā)表了相關(guān)論文，如《朝韓經(jīng)貿(mào)合作現(xiàn)狀及對(duì)我國(guó)的影響》、《吉林省對(duì)朝鮮貿(mào)易的現(xiàn)況及對(duì)策》、《東北三省老工業(yè)基地的振興與朝鮮半島問(wèn)題》、《朝鮮羅津—先鋒經(jīng)貿(mào)區(qū)的發(fā)展與環(huán)境變遷研究》、《朝鮮半島的地緣政治意義及其對(duì)我國(guó)的影響研究》、《朝鮮核戰(zhàn)略與東北亞地區(qū)的核擴(kuò)散——兼談對(duì)中國(guó)周邊安全的影響》。這些論文圍繞朝鮮半島問(wèn)題從經(jīng)濟(jì)發(fā)展、地緣政治、國(guó)家安全等視角展開(kāi)研究，體現(xiàn)了欄目的問(wèn)題意識(shí)。

二、“朝鮮·韓國(guó)學(xué)研究”欄目30年的發(fā)展歷程

延邊大學(xué)是一所具有鮮明民族特色的地方綜合性大學(xué)，朝鮮族學(xué)生占學(xué)生總數(shù)的40%以上。作為跨境遷入民族，朝鮮族與朝鮮半島的朝鮮和韓國(guó)有著天然的地緣、親緣和族緣關(guān)系，在關(guān)注自身發(fā)展的同時(shí)，也在關(guān)注著一江之隔的朝鮮半島的發(fā)展變化。

延邊大學(xué)擁有大批朝鮮學(xué)和韓國(guó)學(xué)方面的專(zhuān)家學(xué)者，《延邊大學(xué)學(xué)報(bào)》發(fā)表了大量關(guān)于朝鮮、韓國(guó)方面的論文，“朝鮮·韓國(guó)學(xué)研究”欄目也經(jīng)歷了30多年的發(fā)展歷程：

（一）1978－1992年的萌芽期

1978年國(guó)家恢復(fù)高考之后，大學(xué)學(xué)報(bào)也煥發(fā)了青春，所刊載的論文逐漸回到了學(xué)術(shù)研究的軌道?！堆舆叴髮W(xué)學(xué)報(bào)》展現(xiàn)出較明顯的民族性和地方性特色，反映民族問(wèn)題和東北亞地區(qū)文化的文章逐步增加。

《延邊大學(xué)學(xué)報(bào)》在1978年第一期就刊發(fā)了樸真奭的《公元一世紀(jì)—七世紀(jì)中朝兩國(guó)人民的文化交流》，1978年第三期刊發(fā)了鄭判龍的《朝鮮實(shí)學(xué)派文學(xué)和樸趾源的小說(shuō)》、樸真奭的《從古代印刷術(shù)的發(fā)展看中朝兩國(guó)人民的文化交流》，1978年第四期又刊發(fā)了樸真奭的《公元八、九世紀(jì)中朝兩國(guó)的貿(mào)易、人民往來(lái)和文化交流》，以此為開(kāi)端到1992年共發(fā)表有關(guān)朝鮮的論文40多篇，內(nèi)容主要涉及歷史、文學(xué)等領(lǐng)域。代表性的文章：歷史方面以中朝關(guān)系史為主，有樸真奭的《十一—十二世紀(jì)宋與高麗的貿(mào)易往來(lái)》（1979年第二期）、騰紹箴的《從朝鮮〈李朝實(shí)錄〉看明代女真族與朝鮮族的友好關(guān)系》（1981年第二期）、樸真奭的《十三世紀(jì)后半期—十四世紀(jì)元與高麗的科技交流》（1981年第四期）；文學(xué)方面以對(duì)朝鮮作家作品的介紹及中朝文學(xué)交流為代表，有鄭判龍的《朝鮮古典名著〈春香傳〉》（1979年第一期）、許文夑的《論金時(shí)習(xí)的創(chuàng)作》（1979年第三期）、何振華的《朝鮮新羅時(shí)期詩(shī)人崔致遠(yuǎn)及其作品》（1982年第一期）、李巖的《論李奎報(bào)詩(shī)歌創(chuàng)作歷程及其藝術(shù)風(fēng)格》（1985年第二期）、尹虎彬的《清代的中朝文學(xué)交流》（1988年第三期），也有對(duì)朝鮮文學(xué)觀的論述，如許輝勛的《論樸趾源的啟蒙意識(shí)與文學(xué)主體性》（1989年第二期－第三期）、金炳珉的《論朝鮮中世紀(jì)北學(xué)派的文學(xué)觀念》（1990年第三期）。在欄目的萌芽期，刊登的論文多以介紹中朝友好關(guān)系為主，鑒于中國(guó)和韓國(guó)還沒(méi)有建交，對(duì)于韓國(guó)的稱呼也是以南朝鮮命名，如崔吉元的《南朝鮮三大語(yǔ)法學(xué)派簡(jiǎn)介》（1980年第四期）、金強(qiáng)一的《哲學(xué)視點(diǎn)：南朝鮮經(jīng)濟(jì)、政治發(fā)展進(jìn)程簡(jiǎn)析》（1990年第四期）等。由于當(dāng)時(shí)還缺少欄目策劃意識(shí)，并沒(méi)有明確固定設(shè)置朝鮮學(xué)欄目，真正創(chuàng)立朝鮮學(xué)和韓國(guó)學(xué)欄目是在中韓建交之后，《延邊大學(xué)學(xué)報(bào)》在1992年的第四期正式設(shè)立了朝鮮學(xué)欄目和韓國(guó)學(xué)欄目。

（二）1992—2005年“朝鮮·韓國(guó)學(xué)研究”欄目創(chuàng)立和發(fā)展期

1992年8月24日中韓兩國(guó)正式建立了外交關(guān)系，《延邊大學(xué)學(xué)報(bào)》緊跟時(shí)代步伐，抓住這一歷史契機(jī)，創(chuàng)立了朝鮮學(xué)和韓國(guó)學(xué)欄目。這一時(shí)期的論文研究的范圍更加廣泛，也更加深入。這不僅是因?yàn)檠舆叴髮W(xué)朝鮮文學(xué)專(zhuān)業(yè)和歷史專(zhuān)業(yè)培養(yǎng)了一些從事朝鮮、韓國(guó)方面研究的碩士和博士，形成了專(zhuān)業(yè)梯隊(duì)，而且隨著中韓兩國(guó)在經(jīng)貿(mào)方面交往的深入，需要大量懂韓國(guó)語(yǔ)的人才，許多大學(xué)設(shè)立了韓國(guó)語(yǔ)系，成立了專(zhuān)門(mén)研究機(jī)構(gòu)。這些都為朝鮮·韓國(guó)學(xué)的研究提供了肥沃的土壤。進(jìn)入新世紀(jì)，《延邊大學(xué)學(xué)報(bào)》更注重欄目的策劃，教育部于2003年啟動(dòng)了“名刊工程”，并繼“名刊工程”之后啟動(dòng)了“名欄工程”?！懊麢诠こ獭睘椤堆舆叴髮W(xué)學(xué)報(bào)》辦好“朝鮮·韓國(guó)學(xué)研究”欄目指明了方向，無(wú)論從發(fā)文數(shù)量還是從論文質(zhì)量來(lái)說(shuō)，欄目都有了穩(wěn)步的增長(zhǎng)和提高。

1992年至2005年學(xué)報(bào)發(fā)表了150多篇朝鮮·韓國(guó)學(xué)方面的論文，內(nèi)容涉及歷史學(xué)、文學(xué)、經(jīng)濟(jì)管理、哲學(xué)、語(yǔ)言學(xué)等學(xué)科。有代表性的論文包括：歷史方面有張昌熙的《東夷傳中的古高句麗資料辨析》（1993年第二期）、劉子敏的《高句麗新大王伯固考》（1995年第三期）、苗威的《試論隋與高句麗戰(zhàn)爭(zhēng)》（2000年第三期）、李梅花的《宋、麗文化交流特點(diǎn)初探》（2002年第三期）、王臻的《朝鮮太宗與明朝爭(zhēng)奪建州女真所有權(quán)述論》（2003年第三期）、樸延華和朱紅花的《試論元麗兩國(guó)政治聯(lián)姻關(guān)系》（2004年第一期）。文學(xué)方面的論文最多，內(nèi)容涉及詩(shī)話和詩(shī)論的研究，可以說(shuō)詩(shī)論的研究是對(duì)作家作品研究進(jìn)一步深入的表現(xiàn)，［2］如德銘的《李德懋詩(shī)學(xué)觀：言意論》（1994年第三期）、徐東日的《朝鮮詩(shī)人李德懋的詩(shī)學(xué)觀：情感論》（1995年第三期）、金東勛的《朝鮮詩(shī)話略論》（1996年第一期）、吳紹的《朝鮮詩(shī)話研究的歷史文化背景與〈朝鮮古典詩(shī)話研究〉》（1996年第一期）、孫德彪的《朝鮮詩(shī)論批評(píng)的精華：〈小華詩(shī)評(píng)〉》（1996年第一期）。另外，比較文學(xué)方面既重視文學(xué)現(xiàn)象之間的意義聯(lián)系，也重視比較研究中的雙向反饋，即交互性，如金炳珉的《影響、接受與互補(bǔ)：十九世紀(jì)中朝文人的文學(xué)交往》（1994年第二期）、韓國(guó)學(xué)者丁奎福的《韓中文學(xué)交流之本然雙向互動(dòng)關(guān)系——〈九云夢(mèng)〉與〈九云記〉之比較》（1995年第一期）、韓國(guó)學(xué)者林貞玉的《李白詩(shī)與李奎報(bào)詩(shī)審美意識(shí)之比較》（1998年第四期）、李承梅的《封建時(shí)代中朝知識(shí)婦女不幸人生的真實(shí)寫(xiě)照——析〈斷腸集〉與〈蘭雪軒集〉》（1998年第四期）、金哲的《中朝文學(xué)交流：楚亭文學(xué)作品對(duì)清代文壇的影響》（1999年第一期）、金寬雄的《略論“棄老型”故事在中朝兩國(guó)的流變》（2000年第一期）、王克平的《從韓國(guó)古典詩(shī)話看儒家詩(shī)教之印跡》（2001年第二期）、金東勛的《朱熹與朝鮮李滉之漢詩(shī)創(chuàng)作聯(lián)姻關(guān)系考》（2003年第一期）和《朱熹與李滉之詩(shī)論、詩(shī)風(fēng)聯(lián)姻關(guān)系考》（2003年第二期）、尹允鎮(zhèn)的《試論朝鮮的漢文小說(shuō)與中國(guó)文學(xué)的關(guān)聯(lián)——以傳字類(lèi)小說(shuō)為中心》（2004年第一期）。經(jīng)濟(jì)管理方面的論文有梁龍男的《論朝鮮財(cái)政管理體制及其未來(lái)》（1994年第三期）、林今淑的《1998年韓國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展走向》（1998年第二期）、石慶華的《韓國(guó)企業(yè)文化及其管理模式淺析》（2000年第四期）。哲學(xué)方面的論文有林賢九的《儒家在朝鮮的傳播和影響》（1996年第一期）、金強(qiáng)一的《韓國(guó)的儒教傳統(tǒng)與現(xiàn)代文化的建構(gòu)》（1996年第二期、第三期）、朱七星的《中、朝、日實(shí)學(xué)思想之比較》（1996年第四期）、李虎的《淺議朝鮮朱子學(xué)特性及其演變》（2000年第三期）、金仁權(quán)的《論李滉對(duì)程朱“主敬”思想的揚(yáng)棄》（2003年第四期）、方浩范的《試論丁若鏞的天理人欲思想》（2005年第四期）。中朝韓三國(guó)地處東北亞，政治環(huán)境的影響必然存在，這也是“朝鮮·韓國(guó)學(xué)研究”欄目需要關(guān)注的內(nèi)容，代表性論文有方雄光的《跨越半個(gè)世紀(jì)的握手——試析朝韓首腦會(huì)晤》（2000年第四期）、孟慶義等的《世界多極化結(jié)構(gòu)與中韓關(guān)系——紀(jì)念中韓建交10周年》（2002年第三期）、李華鋒和趙月峰的《朝鮮半島問(wèn)題與東北亞的區(qū)域主義》（2005年第一期）。語(yǔ)言學(xué)體現(xiàn)了中韓雙語(yǔ)的對(duì)比研究，如崔健的《韓漢方位詞隱喻對(duì)比》（1999年第四期）、全香蘭的《朝鮮語(yǔ)漢字成語(yǔ)和與之相對(duì)應(yīng)的漢語(yǔ)成語(yǔ)之間的差異及其產(chǎn)生原因》（1999年第二期）、李得春的《韓國(guó)漢字音聲母系統(tǒng)的幾個(gè)特征》（2003年第一期）和《試析韓國(guó)語(yǔ)漢源漢字詞和韓國(guó)獨(dú)有漢字詞》（2005年第一期）等。

（三）2006－2010年“朝鮮·韓國(guó)學(xué)研究”欄目的繁榮期

僅在2006—2010年的5年間，“朝鮮·韓國(guó)學(xué)研究”欄目就發(fā)表論文130篇，從“朝鮮·韓國(guó)學(xué)研究”欄目所刊發(fā)論文的學(xué)科范圍來(lái)看，除歷史、文學(xué)、哲學(xué)外，還涉及東北亞政治、女性學(xué)研究、圖書(shū)交流等內(nèi)容，從人文學(xué)科向政治經(jīng)濟(jì)等社會(huì)科學(xué)方向發(fā)展，欄目的策劃意識(shí)更加凸顯，問(wèn)題意識(shí)增強(qiáng)。

歷史方面的代表性論文有金光熙和金洪培的《試析樸正熙維新獨(dú)裁體制出臺(tái)之原因》（2007年第六期）、金錦子的《論七世紀(jì)中后期唐朝與新羅關(guān)系演變及對(duì)東北亞政局的影響》（2008年第三期）、樸哲的《“乙巳五條約”前后光武皇帝對(duì)美交涉》（2009年第三期）。

文學(xué)方面的論文體現(xiàn)了延邊大學(xué)朝鮮文學(xué)專(zhuān)業(yè)研究的深度和廣度，透過(guò)表象進(jìn)一步深入探討中韓兩國(guó)文學(xué)的內(nèi)在關(guān)聯(lián)，如張振亭的《崔致遠(yuǎn)與陶淵明的詩(shī)歌意象世界——兩位孤獨(dú)詩(shī)人穿越時(shí)空的心靈對(duì)話》（2007年第三期）、溫兆海的《朝鮮詩(shī)人李尚迪與晚清學(xué)人劉喜?！罚?008年第一期）、崔雄權(quán)的《故國(guó)與田園：鄭夢(mèng)周與陶淵明的歸隱意識(shí)》（2010年第五期）?！俺r·韓國(guó)學(xué)研究”欄目發(fā)表的論文中也體現(xiàn)了形象學(xué)的研究方法，研究的方法更加多樣化、復(fù)合化，如劉廣銘的《〈建州聞見(jiàn)錄〉中的女真人形象》（2006年第一期）、崔雄權(quán)的《高麗文人筆下的陶淵明形象》（2007年第一期）、王汝良的《李齊賢筆下的中國(guó)形象》（2007年第一期）、韓國(guó)學(xué)者曹圭益的《〈燕行錄〉中的千山、醫(yī)巫閭山和首陽(yáng)山形象》（2008年第一期）、劉光銘的《〈老稼齋燕行日記〉中的滿族人形象——兼與其中的漢族人形象比較》（2008年第二期）、楊昕的《朝鮮使臣筆下的明代通州》（2009年第二期）、譚紅梅的《朝鮮朝漢文小說(shuō)男性作家筆下的女性形象》（2010年第五期）。

圍繞朝鮮半島問(wèn)題發(fā)表了相關(guān)論文，例如金強(qiáng)一的《東北三省老工業(yè)基地的振興與朝鮮半島問(wèn)題》（2006年第二期）、南穎的《朝鮮羅津—先鋒經(jīng)貿(mào)區(qū)的發(fā)展與環(huán)境變遷研究》（2006年第二期）、金景一和金強(qiáng)一的《朝鮮半島的地緣政治意義及其對(duì)我國(guó)的影響研究》（2008年第四期）、姜龍范和王宇的《朝鮮核戰(zhàn)略與東北亞地區(qū)的核擴(kuò)散——兼談對(duì)中國(guó)周邊安全的影響》（2010年第一期）。

對(duì)女性學(xué)研究的關(guān)注也成為“朝鮮·韓國(guó)學(xué)研究”欄目的一個(gè)熱點(diǎn)，朝鮮·韓國(guó)女性問(wèn)題研究也涉及跨學(xué)科問(wèn)題，如佛教、儒學(xué)思想對(duì)女性的影響。代表性論文有劉艷萍的《從李箕永小說(shuō)女性形象看其性別意識(shí)的演變》（2007年第二期）、崔鮮香的《佛教和儒學(xué)思想對(duì)高麗女性生活的影響》（2008年第五期）、譚紅梅的《朝鮮朝儒學(xué)獨(dú)尊下的女性境遇》（2009年第四期）、安花善的《中韓職業(yè)女性主觀幸福感之比較》（2009年第六期）、崔鮮香的《高麗社會(huì)、經(jīng)濟(jì)、政治及對(duì)外關(guān)系對(duì)女性生活的影響》（2010年第二期）。本欄目還登載了圖書(shū)交流方面的論文，如郭美善的《許筠與明代文人的書(shū)籍交流考論》（2008年第二期）、胡文華《中韓圖書(shū)交流探微》（2010年第三期）。

這一時(shí)期“朝鮮·韓國(guó)學(xué)研究”欄目所刊發(fā)的論文產(chǎn)生了一定的社會(huì)反響，多篇論文被轉(zhuǎn)載，如金強(qiáng)一的《中國(guó)的東北亞區(qū)域戰(zhàn)略與東北亞政治結(jié)構(gòu)》、吳東鎬的《韓國(guó)公共營(yíng)造物瑕疵所致?lián)p害國(guó)家賠償制度及其對(duì)我國(guó)的啟示》、金景一和金強(qiáng)一的《朝鮮半島的地緣政治意義及其對(duì)我國(guó)的影響研究》、郭美善的《許筠與明代文人的書(shū)籍交流考論》等被中國(guó)人大復(fù)印報(bào)刊全文轉(zhuǎn)載，季羨林先生的《龜茲之密宗》、蔡美花的《朝鮮古代“天機(jī)論”的形成與發(fā)展》、姜龍范和王宇的《朝鮮核戰(zhàn)略與東北亞地區(qū)的核擴(kuò)散——兼談對(duì)中國(guó)周邊安全的影響》等被《高等學(xué)校文科學(xué)術(shù)文摘》全文轉(zhuǎn)載，李艷軍的《孔子學(xué)院發(fā)展模式問(wèn)題探析——以韓國(guó)忠北大學(xué)孔子學(xué)院為例》被《教育科學(xué)文摘》觀點(diǎn)摘編，金錦子的《論七世紀(jì)中后期唐朝與新羅關(guān)系演變及對(duì)東北亞政局的影響》、吝建平的《西醫(yī)與近代中朝基督教的初傳》、蔡美花的《論朝鮮美學(xué)論的形成及其特色》被《高等學(xué)校文科學(xué)術(shù)文摘》觀點(diǎn)摘編。

從“朝鮮·韓國(guó)學(xué)研究”欄目發(fā)展來(lái)看，覆蓋學(xué)科內(nèi)容更廣，體現(xiàn)了交叉學(xué)科、跨學(xué)科研究的特點(diǎn)，欄目也更加關(guān)注現(xiàn)實(shí)問(wèn)題，研究更為細(xì)致深入，學(xué)術(shù)影響范圍進(jìn)一步擴(kuò)大。

三、《延邊大學(xué)學(xué)報(bào)》（社會(huì)科學(xué)版）“朝鮮·韓國(guó)學(xué)研究”欄目發(fā)展的構(gòu)想

2004年10月教育部下發(fā)了《教育部高校哲學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)報(bào)名欄建設(shè)實(shí)施方案》，明確提出了入選名欄的條件：堅(jiān)持用馬克思列寧主義、毛澤東思想、鄧小平理論和“三個(gè)代表”重要思想為指導(dǎo)，貫徹“雙百”方針，理論聯(lián)系實(shí)際。欄目刊發(fā)的文章具有較高的學(xué)術(shù)價(jià)值和社會(huì)效益，欄目設(shè)置有明確的發(fā)展目標(biāo)和發(fā)展思路，有年度組稿計(jì)劃并精心組織實(shí)施，有比較優(yōu)秀的欄目主持人和責(zé)任編輯。欄目能依托所在學(xué)校優(yōu)勢(shì)學(xué)科（如重點(diǎn)研究基地或重點(diǎn)學(xué)科）和歷史傳統(tǒng)、有4年以上的欄目歷史、總發(fā)文量在80篇以上、所刊發(fā)文章有相當(dāng)數(shù)量被《中國(guó)社會(huì)科學(xué)文摘》、《新華文摘》、《高等學(xué)校文科學(xué)術(shù)文摘》和人大報(bào)刊復(fù)印資料所轉(zhuǎn)載。主辦過(guò)與欄目有關(guān)的國(guó)際國(guó)內(nèi)學(xué)術(shù)研討會(huì)，出版過(guò)與欄目相關(guān)的論文集。［3］

“名欄工程”的啟動(dòng)，使一批整體實(shí)力不是很強(qiáng)，但專(zhuān)欄特色積淀已久的學(xué)報(bào)因“名欄”的目標(biāo)激勵(lì)而明確了發(fā)展的方向，凝聚了發(fā)展的動(dòng)力。對(duì)照名欄的條件，《延邊大學(xué)學(xué)報(bào)》始終堅(jiān)持正確的學(xué)術(shù)導(dǎo)向，有政治意識(shí)、學(xué)術(shù)傳統(tǒng)，《延邊大學(xué)學(xué)報(bào)》“朝鮮·韓國(guó)學(xué)研究”已有30多年的歷史，發(fā)表相關(guān)論文300多篇，欄目有明確的定位，特色鮮明，刊載的論文被《新華文摘》、《高等學(xué)校文科學(xué)術(shù)文摘》和人大報(bào)刊復(fù)印資料所轉(zhuǎn)載。所在學(xué)?！舆叴髮W(xué)的優(yōu)勢(shì)學(xué)科明顯，歷史傳統(tǒng)悠久。應(yīng)該說(shuō)“朝鮮·韓國(guó)學(xué)研究”欄目特色積淀已久，已經(jīng)具備了向名欄發(fā)展的很多條件和優(yōu)勢(shì)?！堆舆叴髮W(xué)學(xué)報(bào)》應(yīng)該充分依托地緣和族緣優(yōu)勢(shì)、優(yōu)勢(shì)學(xué)科和重點(diǎn)學(xué)科，凸顯問(wèn)題意識(shí)，進(jìn)一步提升欄目的影響力和美譽(yù)度，使“朝鮮·韓國(guó)學(xué)研究”欄目成為真正的名欄。

（一）依托地緣和族緣優(yōu)勢(shì)，打造欄目品牌

一般來(lái)說(shuō)，學(xué)報(bào)的特色欄目多是突出本校的優(yōu)勢(shì)學(xué)科或是區(qū)域（地方）文化。延邊位于東北亞經(jīng)濟(jì)圈和環(huán)日本海經(jīng)濟(jì)圈的核心地帶，這里中、朝、俄3國(guó)陸域相通，中、俄、朝、韓、日5國(guó)水域相連，是東北亞的中心；這里也是中國(guó)最大的朝鮮族聚居區(qū)，與朝鮮半島有著族緣關(guān)系?！堆舆叴髮W(xué)學(xué)報(bào)》可以立足于延邊地區(qū)的地緣優(yōu)勢(shì)和族緣優(yōu)勢(shì)，打造“朝鮮·韓國(guó)學(xué)研究”欄目，把它做大做強(qiáng)。

（二）依托優(yōu)勢(shì)學(xué)科和重點(diǎn)學(xué)科，提高欄目的質(zhì)量

一個(gè)學(xué)校的優(yōu)勢(shì)學(xué)科往往是那些設(shè)有博士點(diǎn)、科研基礎(chǔ)雄厚、有學(xué)科帶頭人的學(xué)科。朝鮮·韓國(guó)學(xué)研究有朝鮮－韓國(guó)學(xué)學(xué)院作為依托。朝鮮－韓國(guó)學(xué)學(xué)院下設(shè)延邊大學(xué)語(yǔ)言研究所、朝鮮文學(xué)研究所、比較文學(xué)研究所、朝鮮韓國(guó)研究中心等研究機(jī)構(gòu)，2002年朝鮮－韓國(guó)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)被確定為國(guó)家教育部重點(diǎn)學(xué)科，2007年朝鮮韓國(guó)研究中心被批準(zhǔn)為教育部人文社會(huì)科學(xué)重點(diǎn)研究基地。朝鮮－韓國(guó)學(xué)學(xué)院擁有博士、碩士學(xué)位授權(quán)點(diǎn)，成為培養(yǎng)朝鮮－韓國(guó)語(yǔ)言文學(xué)與文化領(lǐng)域高級(jí)人才的基地以及科研與學(xué)術(shù)信息交流中心。［4］延邊大學(xué)朝鮮韓國(guó)研究中心成立于1989年10月，前身是延邊大學(xué)朝鮮—韓國(guó)學(xué)研究中心，是已故的延邊大學(xué)前任副校長(zhǎng)、著名的社會(huì)活動(dòng)家鄭判龍教授親手建立起來(lái)的一所專(zhuān)門(mén)研究朝鮮韓國(guó)問(wèn)題的科研機(jī)構(gòu)。中心廣泛與朝鮮、韓國(guó)的高校和各研究機(jī)構(gòu)交流往來(lái)，并建立了良好的合作關(guān)系，還承辦過(guò)“第八屆韓國(guó)傳統(tǒng)文化國(guó)際學(xué)術(shù)會(huì)議”和“東亞與朝鮮文化”等國(guó)際學(xué)術(shù)會(huì)議，為長(zhǎng)期隔絕的朝鮮和韓國(guó)的學(xué)者創(chuàng)造了相互了解和進(jìn)行學(xué)術(shù)交流的平臺(tái)。［5］該中心在朝鮮·韓國(guó)學(xué)研究方面影響廣泛，知名學(xué)者眾多，與國(guó)外尤其是韓國(guó)和日本交流頻繁，我刊可以借助這一平臺(tái)組稿，提高“朝鮮·韓國(guó)學(xué)研究”欄目的影響力。通過(guò)他們學(xué)報(bào)可以爭(zhēng)取國(guó)外稿件，提高學(xué)報(bào)的知名度，提高稿件的學(xué)術(shù)水平。

（三）凸顯問(wèn)題意識(shí)，為國(guó)家和地方建設(shè)建言獻(xiàn)策

學(xué)術(shù)研究離不開(kāi)國(guó)家的大政方針，高校學(xué)報(bào)的重要價(jià)值更應(yīng)體現(xiàn)在以其發(fā)表的高水平知識(shí)成果促進(jìn)經(jīng)濟(jì)、政治、文化和社會(huì)發(fā)展，放眼當(dāng)今時(shí)代發(fā)展主題，將之延伸至相關(guān)學(xué)術(shù)研究前沿領(lǐng)域，圍繞熱點(diǎn)問(wèn)題，有針對(duì)性選題、有計(jì)劃地組織知名專(zhuān)家和學(xué)者的稿件。

“朝鮮·韓國(guó)學(xué)研究”欄目也包括朝鮮半島問(wèn)題研究和東北亞問(wèn)題研究。延邊大學(xué)的東北亞研究院在研究東北亞方面擁有一批專(zhuān)家和學(xué)者，主要從政治、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)等多視角、多層面研究東北亞問(wèn)題?！俺r·韓國(guó)學(xué)研究”欄目應(yīng)關(guān)注學(xué)術(shù)前沿，以問(wèn)題為中心、以專(zhuān)題形式組織論文，例如可以圍繞東北亞區(qū)域國(guó)際合作的政治環(huán)境和文化環(huán)境、東北亞區(qū)域各國(guó)戰(zhàn)略、東北亞區(qū)域各國(guó)經(jīng)濟(jì)合作等專(zhuān)題組織論文。作為專(zhuān)職研究人員，專(zhuān)家和學(xué)者更了解一個(gè)學(xué)科的發(fā)展情況和學(xué)科前沿，更容易就熱點(diǎn)問(wèn)題展開(kāi)深入研究，從而挖掘?qū)W術(shù)的深度，學(xué)報(bào)聘請(qǐng)這樣的學(xué)者和專(zhuān)家作欄目主持人，既可以組織到高質(zhì)量的稿件，又可以提升欄目的學(xué)術(shù)價(jià)值和水平，提高學(xué)報(bào)的知名度。已有多位專(zhuān)家如金強(qiáng)一教授、蔡美花教授、姜龍范教授、金華林教授等為我刊撰寫(xiě)了多篇有深度、有較高學(xué)術(shù)價(jià)值的文章，并在此基礎(chǔ)上形成了咨詢報(bào)告，為國(guó)家和地方建設(shè)建言獻(xiàn)策，為黨和政府的決策提供了重要的參考依據(jù)。

總之，《延邊大學(xué)學(xué)報(bào)》的“朝鮮·韓國(guó)學(xué)研究”欄目，在30年的建設(shè)中，注重跨學(xué)科研究，凸顯問(wèn)題意識(shí)，緊跟時(shí)代發(fā)展步伐，成為研究朝鮮·韓國(guó)學(xué)的重要園地，社會(huì)影響力和知名度在不斷提升。在“名欄工程”的影響下，《延邊大學(xué)學(xué)報(bào)》的“朝鮮·韓國(guó)學(xué)研究”欄目正在向著名欄所要求的標(biāo)準(zhǔn)和方向發(fā)展，為成為真正的名欄而努力。

［1］鞠德峰．高校學(xué)報(bào)特色欄目與選欄策劃分析［J］．編輯之友，2009，（2）：35－37．

［2］蔡美花，李雪花．回顧與前瞻：中國(guó)學(xué)者對(duì)韓國(guó)漢文學(xué)的研究［J］．延邊大學(xué)學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版），2004，（4）：106－111．

［3］教育部關(guān)于印發(fā)《教育部高校哲學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)報(bào)名欄建設(shè)實(shí)施方案》的通知［EB／OL］．http：／／www．sinoss．net／2004／1014／30．html．

［4］求異進(jìn)取——朝鮮－韓國(guó)學(xué)學(xué)院簡(jiǎn)介［J］．延邊大學(xué)學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版），2007，（1）：封二．

［5］延邊大學(xué)朝鮮－韓國(guó)研究中心［J］．延邊大學(xué)學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版），2008，（2）：封二．