試論舌面元音音位的模糊性特征

段勇義

試論舌面元音音位的模糊性特征

段勇義

模糊性是語(yǔ)言的基本屬性之一。從普通語(yǔ)音學(xué)中標(biāo)準(zhǔn)元音的確立和具體語(yǔ)言中元音音位的形成兩個(gè)方面，論述了舌面元音音位的模糊性特征。

舌面元音；音位；模糊性；音區(qū)；標(biāo)準(zhǔn)元音；音位變體

模糊性是語(yǔ)言的本質(zhì)特征之一。模糊語(yǔ)言學(xué)源于模糊數(shù)學(xué)。伍鐵平先生是率先介紹模糊語(yǔ)言學(xué)的國(guó)內(nèi)學(xué)者，他所介紹的模糊語(yǔ)言學(xué)側(cè)重語(yǔ)義模糊。當(dāng)前語(yǔ)言學(xué)界對(duì)模糊語(yǔ)義、模糊修辭方面的研究方興未艾，但語(yǔ)音領(lǐng)域的研究還不多。語(yǔ)音作為語(yǔ)言的物質(zhì)外殼也必然具有模糊性。我們認(rèn)為應(yīng)該從音位的角度來(lái)觀察具體語(yǔ)言中的語(yǔ)音。

語(yǔ)音也有其自然屬性和社會(huì)屬性。語(yǔ)音的自然屬性由物理屬性和生理屬性兩個(gè)部分組成。隨著現(xiàn)代科技的發(fā)展，在實(shí)驗(yàn)室中已經(jīng)可以對(duì)語(yǔ)音的自然屬性進(jìn)行精密的觀察、作出比較精確的描述。從社會(huì)屬性來(lái)看，語(yǔ)言是人類最基本的交際工具，并不要求語(yǔ)音越精確越好。趙元任先生指出：“任何一個(gè)語(yǔ)言，是一個(gè)由比較少的音類所組織的有系統(tǒng)的結(jié)構(gòu)。人的耳朵的辨聲音的能力是以千、萬(wàn)計(jì)，可是任何一個(gè)語(yǔ)言所利用的必要的區(qū)別，只是以幾十、乃至僅僅乎十幾計(jì)的，這是平常人不大想到的語(yǔ)言上的事實(shí)?！保?］5趙先生所謂“必要的區(qū)別”即是某種語(yǔ)言的音位系統(tǒng)。各個(gè)社會(huì)群體中的音位系統(tǒng)并不一致，但形成各自音位系統(tǒng)的過(guò)程均伴隨著語(yǔ)音模糊性的產(chǎn)生。在言語(yǔ)交際中，我們很容易感覺(jué)到不同的人發(fā)一個(gè)音，或者一個(gè)人在不同的場(chǎng)合發(fā)一個(gè)音的時(shí)候會(huì)有區(qū)別。這種一般意義上認(rèn)為的交際中體現(xiàn)出來(lái)的語(yǔ)音模糊性不是本文要討論的內(nèi)容，本文主要討論舌面元音音位確立時(shí)語(yǔ)音模糊性的表現(xiàn)。

一、普通語(yǔ)音學(xué)中標(biāo)準(zhǔn)元音確立中的模糊性

我們?cè)趯W(xué)習(xí)舌面元音時(shí)，通常是用舌位圖來(lái)定位的。

圖1 標(biāo)準(zhǔn)元音舌位圖

按照?qǐng)D1標(biāo)出的位置發(fā)音，可以得出八個(gè)明確的標(biāo)準(zhǔn)元音。八個(gè)元音的分法，實(shí)際上是照顧了世界上的絕大多數(shù)語(yǔ)言的，因此標(biāo)準(zhǔn)元音的產(chǎn)生具有普通語(yǔ)音學(xué)的特點(diǎn)。這八個(gè)標(biāo)準(zhǔn)元音的得來(lái)，是有一個(gè)概括的過(guò)程，模糊性就伴隨著這個(gè)過(guò)程產(chǎn)生了。我們知道，自然語(yǔ)言中的音素是精確的，實(shí)際上，我們的口腔從i→e→…→u，可以發(fā)出無(wú)數(shù)個(gè)音來(lái)?！澳：栽从谡Z(yǔ)言符號(hào)的有限性、非連續(xù)性與描述對(duì)象的連續(xù)性之間的沖突和矛盾”［2］。八個(gè)標(biāo)準(zhǔn)元音在舌位圖上表現(xiàn)出來(lái)的只是特定的點(diǎn)，是有限的、非連續(xù)的，而自然語(yǔ)言中的音素是連續(xù)的、無(wú)限的。這就是模糊性產(chǎn)生的根源。然而我們?cè)诜治鲈粢羲氐臅r(shí)候，是不是由自然語(yǔ)言中精確的無(wú)限個(gè)音素直接上升到八個(gè)標(biāo)準(zhǔn)元音呢？實(shí)際上也并不是這樣的。模糊學(xué)創(chuàng)始人查德（L.A.Zoden）在講到模糊集時(shí)關(guān)于中心區(qū)域和邊界的觀點(diǎn)，在語(yǔ)音學(xué)上也是適合的。

羅安源先生曾經(jīng)提出了“同區(qū)音”“同音區(qū)”的觀點(diǎn)。認(rèn)為一個(gè)元音并不是從口腔中某一個(gè)精確固定的“點(diǎn)”上發(fā)出的，元音必然出現(xiàn)在一個(gè)有所限定的音區(qū)。每個(gè)元音出自一個(gè)音區(qū)。在同一個(gè)音區(qū)之內(nèi)發(fā)出的音稱為“同區(qū)音”?！巴瑓^(qū)音”存在于“同音區(qū)”之中，每個(gè)“同音區(qū)”可以發(fā)出無(wú)數(shù)個(gè)“同區(qū)音”。各個(gè)“同區(qū)音”之間存在極細(xì)微的差別，人耳只辨別不同音區(qū)的元音的差別，而忽略“同區(qū)音”之間的細(xì)微差別［3］。他把整個(gè)舌面元音分成21個(gè)區(qū)域［4］，每個(gè)音區(qū)通常分圓唇和展唇音。根據(jù)人類言語(yǔ)的實(shí)際情況，有極少數(shù)的音區(qū)沒(méi)有音，有些只有展唇音，有些只有圓唇音。由此我們可以得出結(jié)論，就是同音區(qū)之內(nèi)的所有音，是一個(gè)模糊的集合。音區(qū)和音區(qū)之間的界限，也難以精確地劃定。當(dāng)然，音區(qū)與音區(qū)之間有突變點(diǎn)的存在?！叭绻l(fā)音器官越過(guò)突變點(diǎn)，就會(huì)產(chǎn)生強(qiáng)烈的效果，而在沒(méi)有突變點(diǎn)的區(qū)域，發(fā)音器官即使有些左右移動(dòng)，產(chǎn)生的生學(xué)效果也不大?！保?］

標(biāo)準(zhǔn)元音本身就有著模糊性，這種模糊性影不影響交際呢？會(huì)不會(huì)造成我們聽(tīng)音辯音的困難呢？實(shí)際上是不會(huì)的。正如模糊數(shù)學(xué)家哥根（J.A.Goguen）所說(shuō)：“描述的不確切性并不是壞事，相反，倒是件好事，它能用較少的代價(jià)傳送足夠的信息，并能對(duì)復(fù)雜事物作出高效率的判斷和處理。也就是說(shuō)，不確切有助于提高效率。”［6］我們?cè)趯W(xué)習(xí)元音舌位圖時(shí)，也常常會(huì)碰到“前一點(diǎn)、后一點(diǎn)”、“稍低、稍高”等等這樣模糊的描述。由此，我們可以得知，作為特定音區(qū)的中心區(qū)域是有一定范圍的，只要不越過(guò)特定范圍，聽(tīng)感上是可以允許的。

二、具體語(yǔ)言元音音位確立中的模糊性

羅安源先生提出的21個(gè)“音區(qū)”中的31個(gè)代表音怎樣成為具體語(yǔ)言中的音位呢？是不是聽(tīng)感上有區(qū)別就可以定為音位呢？答案是否定的。有些音區(qū)的音在特定語(yǔ)言中沒(méi)有區(qū)別詞的作用，而音位的本質(zhì)屬性是其區(qū)別詞的功能屬性。黃伯榮、廖序東主編的《現(xiàn)代漢語(yǔ)》中分析了普通話音位/a/的變體、音區(qū)、出現(xiàn)條件［7］?！耙粑蛔凅w之間的差別往往就是音區(qū)之間的差別”［4］。/a/包括四個(gè)音位變體，這四個(gè)音位變體屬于不同的音區(qū)。也就是說(shuō)，/a/這個(gè)音位跨越四個(gè)音區(qū)，它們聲音的構(gòu)成條件是不同的，聽(tīng)感上能區(qū)別開(kāi)來(lái)，但是仍只用一個(gè)音位來(lái)代表。趙元任先生在論述音位的作用時(shí)指出：“音位就是論語(yǔ)音應(yīng)用在語(yǔ)言上，有什么功用而言的。音位論對(duì)語(yǔ)言研究最大的用處，是在能夠把須得辨別的聲音都辨別出來(lái)，不管它多么微細(xì)，而把無(wú)須辨別的聲音故意混為一談，不管它在聲音上是差多遠(yuǎn)?！保?］77我們認(rèn)為，趙元任先生講的“把無(wú)須辨別的聲音故意混為一談，不管它在聲音上是差多遠(yuǎn)”，道出了音位模糊性的關(guān)鍵。/a/這個(gè)音位的變體語(yǔ)音音值近似、出現(xiàn)條件互補(bǔ)，屬于“無(wú)需辨別的聲音”，因此便將其歸納成一個(gè)音位，因而也具有概括性和模糊性。在蘇州話中，［ma］是襪子，［mɑ］是麥子，［a］和［ɑ］是獨(dú)立的兩個(gè)音位。從普通話和吳方言這個(gè)音位參差的對(duì)照，可以更清楚地看出普通話/a/音位的模糊性。

一般來(lái)講，音位以及音位變體是有限的。“一種語(yǔ)言的音位并不是聲音，而只是聲音的特征”［8］94。在具體語(yǔ)言中，一個(gè)音位必須和其他音位區(qū)別開(kāi)來(lái)。我們可以用各種各樣的方式發(fā)出ang中的那個(gè)元音，但無(wú)論如何不會(huì)弄得像eng中的那個(gè)元音或ong中的那個(gè)元音一樣，因?yàn)檫@三個(gè)類型是嚴(yán)格的?！皩?duì)于語(yǔ)言的功能說(shuō)來(lái)，最需要的是每一個(gè)音位跟所有其他音位都毫不含糊地區(qū)分開(kāi)。除了這種音位的區(qū)分以外，它的變體的范圍以及音響的特征是無(wú)關(guān)緊要的。”［8］151從這方面來(lái)講，音位是有定的和準(zhǔn)確的。這種確定性和音位本身的模糊性在區(qū)別意義的作用下和諧共存著。

通過(guò)以上分析，我們可以發(fā)現(xiàn)，舌面元音從普通語(yǔ)音中的音區(qū)到特定語(yǔ)言中的音位，都有模糊性的存在。

[1]趙元任.語(yǔ)言問(wèn)題[M].商務(wù)印書(shū)館，2003.

[2]魯苓.語(yǔ)言言語(yǔ)交往[M].社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社，2004：165.

[3]羅安源.發(fā)音語(yǔ)音學(xué)[M].中央民族大學(xué)，2005：52.

[4]羅安源.同音區(qū) 同區(qū)音 同音群[J].民族語(yǔ)文，1983（5）.

[5]端木三.對(duì)立、特征和發(fā)音動(dòng)作[G]//語(yǔ)言學(xué)論叢：第40輯.商務(wù)印書(shū)館，2009.

[6]馮志偉.數(shù)學(xué)與語(yǔ)言[M].湖南教育出版社，1991：244.

[7]黃伯榮，廖序東.現(xiàn)代漢語(yǔ)[M].高等教育出版，1991：115.

[8]布龍菲爾德.語(yǔ)言論[M].商務(wù)印書(shū)館，2004.

H116.2

A

1673-1999（2011）03-0123-02

段勇義（1982-），男，中南民族大學(xué)（湖北武漢 430074）文傳學(xué)院2008級(jí)漢語(yǔ)言文字學(xué)碩士研究生，研究方向?yàn)檎Z(yǔ)音學(xué)。

2010-11-10