談簡·奧斯丁心中的最佳女主角
——讀《理智與情感》

賈琳琳

談簡·奧斯丁心中的最佳女主角
——讀《理智與情感》

賈琳琳

簡·奧斯丁在小說《理智與情感》中將理智與情感這兩種性格特點(diǎn)分別賦予了埃莉諾和瑪麗安兩位女主角。以兩位女主人公的性格特點(diǎn)為基礎(chǔ)，結(jié)合奧斯丁的感情經(jīng)歷，分析認(rèn)為奧斯丁心中的最佳女主角應(yīng)為埃莉諾與瑪麗安姐妹性格的結(jié)合體。

簡·奧斯?。弧独碇桥c情感》；愛情；婚姻；理智；情感

簡·奧斯丁是英國文學(xué)史上著名的女性作家之一。她一生共完成了六部小說的寫作，這六部小說可以說都是“二寸象牙上的雕刻”，它們都以婚姻和愛情為主題，圍繞作家熟悉的18世紀(jì)末19世紀(jì)初英國鄉(xiāng)村中產(chǎn)階級的舞會(huì)、打牌、聊天、旅行等悠閑生活而展開，描寫婚齡男女通過婚姻獲得幸福的故事。

《理智與情感》是簡·奧斯丁早期的作品，小說故事的整個(gè)發(fā)展過程表現(xiàn)了理智與情感的矛盾沖突。小說情節(jié)圍繞達(dá)什伍德家埃莉諾和瑪麗安兩姐妹的愛情和婚姻展開。老達(dá)什伍德先生去世后，他的大部分財(cái)產(chǎn)都由他前妻所生的兒子繼承，達(dá)什伍德太太和女兒們得到的很少，她們的生活因此受到了巨大的影響。更重要的是，兩位待嫁小姐未來的婚姻也必定會(huì)受到影響。在經(jīng)歷了理智與情感的矛盾沖突之后，埃莉諾和愛德華，瑪麗安和布蘭頓上校最終還是有情人終成眷屬，過上了幸福的生活。

一、埃莉諾和瑪麗安的性格特點(diǎn)

（一）埃莉諾的性格特點(diǎn)

姐姐埃莉諾是那個(gè)時(shí)代淑女的典范，她舉止高雅，大方得體。她總是能夠幫助母親打消那些不切實(shí)際的念頭，多為大家的利益考慮。雖然同父異母的哥哥和嫂嫂對她們無情又苛刻，她還是禮貌地面對他們。雖然在她看來，她所認(rèn)識的人中，只有布蘭頓上校值得尊敬和愛戴，是做朋友的最佳人選，對其他人，她仍然保持應(yīng)有的禮貌。當(dāng)?shù)弥约合矚g的愛德華已經(jīng)與別的小姐訂婚時(shí)，雖然心里很痛苦，但為了家人著想，她將自己的感情藏在心底。當(dāng)妹妹瑪麗安因愛情受挫而病重時(shí)，她忘掉自己的痛苦，細(xì)心地照顧并安慰她。當(dāng)露茜故意炫耀，向她講述自己如何與愛德華訂婚的經(jīng)過時(shí)，她冷靜地面對。當(dāng)?shù)弥獝鄣氯A為了堅(jiān)守與露茜的婚約而被剝奪長子身份，失去應(yīng)得的財(cái)產(chǎn)時(shí)，她沒有幸災(zāi)樂禍，而是為他的品行而自豪，同時(shí)盡力去幫助他。總之，姐姐埃莉諾雖然年僅十九歲，但她“卻具有洞察能力和冷靜的判斷力，從來是母親的參謀，母親也對她言聽計(jì)從……她心腸極好，性情可愛，有著強(qiáng)烈的情感，卻懂得如何控制情感”［1］。

（二）瑪麗安的性格特點(diǎn)

妹妹瑪麗安的性格與姐姐埃莉諾截然相反。她絕對不是十八九世紀(jì)時(shí)期人們推崇的那種淑女，她是一個(gè)很前衛(wèi)、很開放的女性。她喜歡浪漫，對自己的感情從不掩飾，總是按照自己的感情做事。她堅(jiān)信人類感情的自然流露都是符合道德規(guī)范的，感情是人類各種行為的最好指南。她對威洛比的感情從一開始就表現(xiàn)得非常明顯：只要是威洛比可能出現(xiàn)的場合，她都眼珠不停轉(zhuǎn)地尋找他的身影；她也會(huì)抓住任何一個(gè)可以和他聊天或是從別人口中了解他的機(jī)會(huì)。在得知威洛比已經(jīng)和另外一位小姐結(jié)婚時(shí)，她非常傷心，而且在任何人面前都不掩飾這種情緒。為此她還淋了雨，讓自己大病了一場。她性格開朗活潑，心直口快，總是心里想什么，嘴上就說什么。當(dāng)約翰爵士說她在挑逗威洛比時(shí)，她生氣地反駁：“約翰爵士，這種說法我特別討厭。我憎恨把庸俗的字眼都拿來當(dāng)俏皮話，就像‘挑逗男人’‘征服’之類，最讓人惡心。這話又粗俗又沒教養(yǎng)，要是剛編造出來的時(shí)候還算俏皮，以后聽上去就是陳詞濫調(diào)了?！保?］有些評論家認(rèn)為，瑪麗安的這種做法實(shí)際上是對男權(quán)的挑戰(zhàn)，是女權(quán)意識的一種體現(xiàn)。小說中瑪麗安對愛德華的評論則表現(xiàn)了她的聰明伶俐，幽默風(fēng)趣，同時(shí)也表現(xiàn)了她愛逞口舌之快的個(gè)性。對瑪麗安的性格，可以用小說中的語言來概括：“她既敏感又聰明，可是對任何事都有些偏激，悲哀和喜悅都不節(jié)制。她慷慨大方，和藹可親，討人喜歡，她幾乎什么都好，就是不夠謹(jǐn)慎。 ”［1］

通過上面的分析，不難看出埃莉諾是理智的典范，而瑪麗安則是情感的代表。通過對這兩姐妹的刻畫，奧斯丁想要告訴人們：在面對愛情和婚姻時(shí)，要保持清醒的頭腦，用理智的思維去思考問題，而不能憑一時(shí)的感情沖動(dòng)做事。只有做到這一點(diǎn)，才能在愛情和婚姻中獲得幸福，否則就將面對無盡的苦楚。

二、作家心中的最佳女主角

一直以來，學(xué)者們認(rèn)為簡·奧斯丁的六部小說塑造了六個(gè)有個(gè)性又善于獨(dú)立思考的女性形象。在《傲慢與偏見》中，奧斯丁頌揚(yáng)的是伊麗莎白的聰明、獨(dú)立、有教養(yǎng)、有主見。對伊麗莎白的姐姐簡的個(gè)性，奧斯丁同樣也是不吝贊許，但是，在字里行間，讀者還是能夠感受到作者對其軟弱的不屑。

毫無疑問，在《理智與情感》中，奧斯丁表達(dá)了對埃莉諾的熱烈的情感。在這部小說中，奧斯丁主要表達(dá)的是“在婚姻問題上女性應(yīng)該用理智來控制情感”［2］，埃莉諾的理智與冷靜就是作品中一直強(qiáng)調(diào)的。不過，小說中的瑪麗安是無法被忽略的。與埃莉諾一樣，瑪麗安也是一個(gè)有個(gè)性，對事對人有自己獨(dú)到見解，善于獨(dú)立思考的人。雖然奧斯丁在早期的作品中確實(shí)比較看重理性的思維，尤其是在面對愛情和婚姻的時(shí)候，但是，這并不代表她就不看重或者可以說是忽略情感在愛情和婚姻中的作用。她并沒有揚(yáng)此抑彼的想法。事實(shí)上，奧斯丁對埃莉諾和瑪麗安是傾注了相同的心血的，“兩個(gè)女主人公都是作者理想化的體現(xiàn)”［3］，而姐妹兩合二為一才是作者心目中的理想女性。

奧斯丁對瑪麗安的喜愛在小說一開篇就已經(jīng)表明了?！艾旣惏驳牟拍茉谠S多方面都不亞于埃莉諾”，僅這一句話就已經(jīng)說明奧斯丁把瑪麗安與埃莉諾看得同樣重要。姐妹倆對待感情的態(tài)度不同，一個(gè)理智地將感情深深地藏在心底，即使喜歡的人和別人訂婚，其“關(guān)心家務(wù)的心情顯得像往常一樣”，“既不故意提他的名字，也不回避別人提起”；另一個(gè)則喜怒溢于言表，開心時(shí)笑靨如花，難過時(shí)就“靠獨(dú)自神傷和到處閑逛加重自己的悲哀心情”。而瑪麗安的性格和奧斯丁早期的性格有相似之處。在奧斯丁短短42年的生命當(dāng)中，她經(jīng)歷了幾次情感波折，但卻終身未嫁。20歲時(shí)，奧斯丁和瑪麗安一樣，有著少女浪漫的情懷，她愛上了英俊帥氣的湯姆·勒佛伊，但這段浪漫的感情最終以湯姆娶了另一位富家小姐而告結(jié)束。原因是湯姆的家境貧寒，全家都依靠他來維持，如果他娶了奧斯丁，那么對他家和奧斯丁來說都是沒有益處的。在她27歲時(shí)，哈里斯·曼尼唐莊園的繼承人向她求婚。這對奧斯丁來說，算是一個(gè)非常好的歸宿。但再三考慮之后，奧斯丁還是拒絕了，因?yàn)樗粣鬯?。她認(rèn)為愛情是美滿婚姻的基礎(chǔ)，只有金錢關(guān)系的婚姻是不會(huì)幸福的。奧斯丁的感情經(jīng)歷，說明她有理智的一面，同時(shí)也感性的一面，她看重感情，認(rèn)為人的行為都應(yīng)該以個(gè)人的感情為指導(dǎo)。在這點(diǎn)上，她與小說中的瑪麗安是一致的。

三、結(jié)論

在《理智與情感》中，奧斯丁強(qiáng)調(diào)婦女應(yīng)當(dāng)理智地面對愛情與婚姻，要控制好自己的感情，不讓自己作出危險(xiǎn)的行為。奧斯丁賦予小說中的兩姐妹“理智”和“情感”對立的兩種性格特點(diǎn)，但又讓她們在“理智”與“情感”中成長變化：埃莉諾雖然冷靜理智，但她對愛德華的感情卻是熱烈的；瑪麗安雖然感性，容易沖動(dòng)，但在經(jīng)歷了感情的大起大落之后，她也學(xué)會(huì)了理智地思考問題。托尼·坦那說過：19世紀(jì)時(shí)，人們經(jīng)常會(huì)發(fā)現(xiàn)作者們喜歡用兄弟或姐妹來表現(xiàn)一個(gè)人性格中的不同側(cè)面。在《理智與情感》中，姐姐埃莉諾就代表了一個(gè)人“理智”的一面，妹妹瑪麗安代表了一個(gè)人“情感”的一面。從奧斯丁對姐妹倆表達(dá)的喜愛之情來看，二者合二為一，即“理智”與“情感”的完美結(jié)合，才是奧斯丁心目中的最佳女主角。

[1]簡·奧斯丁.理智與情感[M].賈文浩，賈文淵，譯.北京燕山出版社，2005.

[2]張帆.簡評奧斯丁的小說[J].遼寧師范大學(xué)學(xué)報(bào)，2001（4）.

[3]劉霞敏.從浪漫走向世俗的新女性：《理智與情感》中瑪麗安的性格分析[J].湘潭師范學(xué)院學(xué)報(bào)，2006（6）.

I106.4

A

1673-1999（2011）23-0122-02

賈琳琳（1982-），女，遼寧鐵嶺人，碩士，南京理工大學(xué)泰州科技學(xué)院（江蘇泰州225300）英語系助教，主要研究方向?yàn)榉g理論與實(shí)踐。

2011-09-28