湛藍(lán)的天空飄浮著雪白的云朵,蒼翠的大地點(diǎn)染著霜紅的楓葉。韓國(guó)光州的十月,又一次迎來(lái)
了鄭律成國(guó)際音樂(lè)節(jié)。
鄭律成,偉大的國(guó)際主義戰(zhàn)士。他出生在韓國(guó)光州一個(gè)貧困的家庭。伴隨著日本帝國(guó)主義的野蠻侵略,他度過(guò)了黑暗、痛苦的童年和青少年時(shí)光。為了尋求真理,為了民族的獨(dú)立解放,年僅19歲的鄭律成跟隨哥哥來(lái)到中國(guó),投身于火熱的抗日救亡運(yùn)動(dòng)之中。1937年,他奔赴延安。革命根據(jù)地的圣火在鄭律成的心中點(diǎn)燃。自此,一系列優(yōu)秀的、唱遍大江南北的抗戰(zhàn)歌曲從他的筆下產(chǎn)生,如《延安頌》《八路軍軍歌》《八路軍進(jìn)行曲》等。它們是抗日戰(zhàn)爭(zhēng)的嘹亮的號(hào)角,成為抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期標(biāo)志性的歌曲,至今仍然閃耀著燦爛的光輝。1945年,朝鮮半島光復(fù),鄭律成回到朝鮮,創(chuàng)建了朝鮮人民軍協(xié)奏團(tuán),創(chuàng)作了《朝鮮人民軍進(jìn)行曲》。1950年,鄭律成又返回中國(guó),加入了中國(guó)國(guó)籍。從那時(shí)起,他又創(chuàng)作了歌劇、交響曲、歌曲等多種體裁和題材的音樂(lè)作品,成為在中國(guó)的近代音樂(lè)史上占據(jù)著重要地位的音樂(lè)家。
時(shí)光荏苒。近年來(lái),隨著中國(guó)和韓國(guó)兩國(guó)雙邊關(guān)系的恢復(fù),從政治、經(jīng)濟(jì)到文化的交流日益加強(qiáng),塵封的歷史終見(jiàn)天日。一個(gè)在韓國(guó)被長(zhǎng)期埋沒(méi)、忽視的音樂(lè)家,一個(gè)在光州出生的著名的國(guó)際主義傳奇人物鄭律成,終于為光州人民所注視和關(guān)注。中國(guó)和韓國(guó),也因?yàn)橛辛诉@樣一位將自己的畢生精力貢獻(xiàn)給兩國(guó)共同的抵抗外侮、爭(zhēng)取解放事業(yè)的音樂(lè)家,而增加了越來(lái)越深厚的親情。
第三屆鄭律成國(guó)際音樂(lè)節(jié)適逢中韓建交15周年和中韓交流年,于2007年10月18日至21日在韓國(guó)光州市舉行。在第一屆的“東亞和平”主題和第二屆的“記憶與行進(jìn)”主題之后,今年的主題是“友誼、和諧、前進(jìn)”。主辦者也由前兩屆的光州南區(qū)政府升格為光州廣域市政府,足見(jiàn)光州政府和人民對(duì)于鄭律成愈加重視的程度。
本屆前往韓國(guó)光州的中國(guó)藝術(shù)家有胡琴演奏家姜克美,揚(yáng)琴演奏家張高翔,打擊樂(lè)演奏家馬里,二胡演奏家王曉楠,琵琶演奏家蔣彥,古箏演奏家袁莎、袁莉,笛子演奏家張雷,歌唱家尤泓斐、張?zhí)旄Φ?。還有兩個(gè)合唱團(tuán)“音海”和“牧人”近一百余人也參加了演出。中央電視臺(tái)派出了主持人任魯豫和攝制組全程參與了音樂(lè)演出和活動(dòng)。
10月19日,在以“友誼”為主題的音樂(lè)會(huì)上,由中國(guó)和韓國(guó)的民樂(lè)演奏家聯(lián)合演出音樂(lè)節(jié)開(kāi)幕式音樂(lè)會(huì)。中國(guó)的演奏家演出了《春江花月夜》《十面埋伏》《夜深沉》以及《陽(yáng)光照耀著塔什庫(kù)爾干》等中國(guó)傳統(tǒng)和當(dāng)代的創(chuàng)作樂(lè)曲,引起光州人民的極大興趣,報(bào)以極為熱烈的掌聲和歡呼聲。韓國(guó)民族樂(lè)團(tuán)演奏的傳統(tǒng)的民族樂(lè)曲富有濃郁的民族特色,光州市立少男少女合唱團(tuán)表演了鄭律成的兒童歌曲《我們的生活多么幸?!贰毒G色的祖國(guó)》,充滿(mǎn)了燦爛的陽(yáng)光與活力。
10月20日,在以“前進(jìn)”為主題的音樂(lè)會(huì)上,上半場(chǎng)由韓國(guó)光州市立交響樂(lè)團(tuán)演奏了芬蘭作曲家西貝柳斯的《芬蘭頌》和貝多芬的第五鋼琴協(xié)奏曲;下半場(chǎng)全部是鄭律成的音樂(lè)作品:歌劇《望夫云》選段《春天的藤子長(zhǎng)又長(zhǎng)》《啊,美麗的風(fēng)光呀》(對(duì)唱)及《延安頌》,由中央歌劇院女高音歌唱家尤泓斐和中國(guó)國(guó)家交響樂(lè)團(tuán)男高音歌唱家張?zhí)旄ρ莩?;之后是鄭律成的交響曲選段《出發(fā)》和《暴風(fēng)》。指揮由香港作曲家、指揮家陳永華擔(dān)任。
10月21日,在以“和諧”為主題的音樂(lè)會(huì)上,由中韓兩國(guó)的合唱團(tuán)演出了豐富的中國(guó)和韓國(guó)的合唱作品。“牧人”合唱團(tuán)是以北京在內(nèi)蒙的知青為基礎(chǔ)組成的合唱團(tuán),他們身著蒙族服裝,懷著對(duì)內(nèi)蒙草原的熱愛(ài),唱出了深沉、優(yōu)美的蒙族民歌以及創(chuàng)作歌曲,又以滿(mǎn)腔的熱情歌唱了鄭律成的《八路軍進(jìn)行曲》;“音?!焙铣獔F(tuán)演唱的是中國(guó)當(dāng)代創(chuàng)作歌曲,同樣具有昂揚(yáng)的精神面貌和訓(xùn)練有素的演唱水平。光州市立合唱團(tuán)和韓國(guó)的大多數(shù)合唱團(tuán)一樣,聲音既光彩潤(rùn)澤、又寬厚松弛,表現(xiàn)出其不俗的藝術(shù)造詣。
在音樂(lè)節(jié)期間,應(yīng)邀訪(fǎng)問(wèn)的中國(guó)嘉賓還參加了多種多樣的活動(dòng)。其中,參觀一個(gè)中學(xué)的音樂(lè)課,給我們留下了深刻的印象。
為使在光州出生的偉大的音樂(lè)家鄭律成深入人心,光州市政府決定,在光州的初中和高中的音樂(lè)課里,加入鄭律成的音樂(lè)內(nèi)容。上課之前,學(xué)生們?yōu)槲覀儽硌萘速ひ購(gòu)棾?。開(kāi)始上課,音樂(lè)教師首先播放了鄭律成的音樂(lè),然后向?qū)W生提問(wèn)音樂(lè)所表現(xiàn)的內(nèi)容。再之后,她播放學(xué)生們根據(jù)鄭律成的音樂(lè)做的帶有“情節(jié)”的表演錄像。學(xué)生們理解了歌曲中的“斗爭(zhēng)”的核心內(nèi)容,表演了斗爭(zhēng)、流血、沖鋒等情節(jié)。在這樣的音樂(lè)課上,學(xué)生們絲毫不感到枯燥,在音樂(lè)中了解了抗日斗爭(zhēng)的先鋒,為家鄉(xiāng)誕生了這樣偉大的人物而備感驕傲。應(yīng)該說(shuō),音樂(lè)課非常成功。
短暫的音樂(lè)節(jié)結(jié)束了。它帶給我們更多的是感慨:偉大的國(guó)際主義戰(zhàn)士、著名的音樂(lè)家鄭律成,你把一生奉獻(xiàn)給了人民的解放事業(yè),你的音樂(lè)在歷史的天空上回響,你的貢獻(xiàn)無(wú)法用尺寸衡量。中國(guó)人民敬仰你,韓國(guó)人民懷念你。
鄭律成的女兒鄭小提在為音樂(lè)節(jié)的賀詞中說(shuō):當(dāng)年,鄭律成為了民族的獨(dú)立解放和自由,背井離鄉(xiāng)尋求真理;今天,他的音樂(lè)回到故鄉(xiāng),看到欣欣向榮、蓬勃發(fā)展的光州,他的在天之靈會(huì)感到無(wú)比地欣慰。
鄭律成,你的名字永遠(yuǎn)閃耀著光輝,你永遠(yuǎn)活在中韓兩國(guó)人民的心中!